新規モリスコ：特徴と例

スペインの16世紀に この国に特有の文学的なサブジャンル、ムーア人の小説が育まれました。 それは理想的な口調を持った一種の物語の散文であり、その名前が示すように、通常はイスラム教徒の人々によって実行され、 イスラム教徒とキリスト教徒。 これらの文学的なテキストで、それは平和と対話のためのスペースを作るために両方の文化の間の共存の例を提供することを意図しました。 教師からのこのレッスンでは、私たちは発見しようとしています ムーアの小説の特徴と作品例 この物語のサブジャンルに刻まれているもの。 読んで、黄金時代に栽培されたこれらの典型的なスペイン語のテキストがどのようなものかを発見してください。

ムーア人の小説の特徴に言及する前に、 このスペイン語のサブジャンルの定義は、私たちがどのような種類の文学テキストを理解するかをよりよく理解するためのものです。 我々は気づく。 ムーア人の小説は、 イスラム教徒主演 そしてそれは私たちにこれらとスペインのクリスチャンとの関係の理想的なビジョンを提供します。 それを忘れないでください イスラム教徒がイベリア半島に侵入した 711年に彼らはグラナダの崩壊の年である1492年まで残ったので、16世紀にはまだイスラム教徒の人々との大きなつながりとやや緊張した関係がありました。

このタイプの小説は、両方の人々の間に平和の環境を生み出すことを目的としていました ヒューマニズムに触発された ルネッサンスのそして新プラトン主義の愛によって。 それは、当時のスペインの本当の問題を変え、両方の人々がどんな種類の問題もなく共存し、お互いを尊重することができる理想的なビジョンを実現します。 ムーア人の小説 非常に成功しましたとりわけ、イスラム教に改宗し、スペインに住んでいた人々の間で。

この種の小説がスペインで栽培され始めたとき、私たちはその領土でイスラム教徒の宗教に従うムーア人が生き続けていることに気づきました。 しかし、カルロス5世は、ムーア人をカトリックに改宗させた君主であったため、共存は短くなりました。 ムーア人の小説はこの現実を無視し、二人の間に問題がない理想的な現実を提起している。

ムーア人の小説の起源

ムーア人のサブジャンルの痕跡は、ロペ・デ・ベガやゴンゴラなどの偉大な作家に見られます。 これらの作家はによって夢中になりました 「マウロフィリア」

つまり、特にイスラム教徒が定住したアンダルシア地方では、イスラム教徒に対する前向きな感情がありました。 アルアンダルス イスラム教徒の侵略の間。 東 ポジティブな気持ち イスラム教徒に向けて、それはスペインの多くで一般化されたので、多文化で平和な共存に賭けたいと思ったこのタイプの小説が生まれました。

しかし、これらの小説に見られるものは完全に影響を受けていることに注意することが重要です ルネサンスのイデオロギーによって、そして二人はそのような平和を持っていなかったと ハーモニカ。 "ElAbencejarre」はムーア人の小説の最もよく知られた例です 私たちが持っているものであり、それはキリスト教徒とイスラム教徒の間の社会政治的関係を改善することを目的とした作品です。

この物語のサブジャンルの性質をよりよく理解するために、以下で停止します より再発し、これに忠実な著者によって使用されるムーアの小説の特徴 スタイル。 主な特徴は次のとおりです。

• 現実の理想化： これについては前のセクションですでにコメントしましたが、ムーア人の小説で著者が私たちに提示したものは実際の出来事ではないという事実をもう一度強調します。 当時のヒューマニズムに影響され、イスラム教徒とキリスト教徒の間の寛大で心のこもった関係を私たちに示す真実の理想化があります。
• イスラム教徒の主人公： それはムーア人の小説の主な特徴の1つです。 作品にはキリスト教の登場人物が登場しますが、主人公は常にイスラム教徒であるため、私たちが常に受けるビジョンは敗北者のビジョンです。
• メインエンジンとしての愛： 愛情のこもった気持ちは、二人の関係を前向きで平和にするものです。 ムーア人の小説で提示されている愛は、私たちの人生で起こるあらゆる問題を克服することができる理想的な愛です。
• 短編小説： 一般に、ムーア人の小説は、より凝縮されたプロットを持っていることを特徴とする傾向があり、したがって、それらの長さは他の小説よりも短いです。 これは、「グラナダの内戦」を除くすべての場合に適用できます。
• クラシックスタイル： ムーアの小説のもう一つの特徴は、私たちが真ん中にいるので、それが古典的なスタイルを提示することです 文学ルネッサンス. 使用されている言葉は響き渡り、私たちを古代に連れて行く修辞的な装置が使用されています。
• アラビア語：ムーア人の小説をより適切に設定するために、多くの著者はアラビア語の単語やフレーズを含めています それは私たちがプロットをよりよく文脈化し、私たちが愛されている環境と異国情緒に身を置くのに役立ちます 教えてください。
• 説明はたくさんあります： 正確にこの設定の意志を満たすために、著者は私たちが知るようになっている場所とキャラクターのアイデアを得るのに役立つ説明に多くのことをやめます。 あなたがこの世界に旅行することができるように、衣服、習慣、スペースは非常に詳細に説明されています。
• 共存の意志： 多くの批評家は、ムーア人の小説がイスラム教徒とキリスト教徒の間の関係を改善することに他ならない明確な目的を追求したと指摘しています。 それらは、二人が平和で敬意を持って共存できる現実を私たちに紹介する和解の作品でした。
• 歴史的根拠： これらのテキストは理想化された現実を示しているとすでに述べましたが、真実はスペインの現実の一部である要素があるということです。 これは、たとえば、グラナダ王国などの一部の文字またはスペースの場合です。

この文学レビューを締めくくり、今、最も優れたタイトルを知るのに役立つムーア人の小説の著者と例について話します。 この物語のサブジャンルに含まれる作品はあまりないので、次のことしか話せないことを知っておく必要があります。

El Abencerraje、典型的なムーア人の小説

ムーア人の小説の最も顕著な例の1つは Abencerrajeと美しいJarifaの歴史、その匿名の小説 それは最初のものでした このサブジャンルで公開されます。 このテキストは、セルバンテスやロペデベガなどの他の著者に影響を与えて決定したものです。 ムーア人の小説を書くと、それ自体のサブジャンルについて、特徴を持って話すことができます。 コンクリート。 この作品では、キリスト教徒に投獄されているイスラム教徒と、彼が結婚したいと思っていた彼の最愛のヤリファとの間のラブストーリーについて学びます。 歴史の中で非常に興味深い点は、ロスアベンセラヘスは本当に当時存在していたスペインの家族だったということです。

グラナダ内戦

によって書かれた ヒネス・ペレス・デ・ヒタ、 この作品は2つの部分に分かれています。1つ目は1595年に出版され、2つ目は1619年に出版されました。 グラナダで起こった戦争をイスラム教徒の視点から語ったあらすじです。 作品のトーンはイスラム教徒に同情的で友好的であり、それはムーア人の小説にも含まれている非常に広範なテキストです。

オズミンとダラジャ

の中に ピカレスク小説 Guzman de Alfarache （1599）マテオ・アレマンによるこのサブプロットは、一部のキリスト教徒に誘拐されたイスラム教徒の娘、ダラジャの物語を物語っています。

捕虜の物語

そして、ムーア人の小説の例で終わり、に含まれているこのテキストについて話します。 セルバンテスによるドン・キホーテの最初の部分。 ここでは、私たちが「捕虜」として知っているキャラクターが、武器に専念し、アルジェの王に捕らえられてしまう男の物語を語ります。

16世紀には、このタイプの小説の例はこれ以上多くありませんが、真実は、 ロマン主義の作家19世紀には、とりわけ、マルティネスデラロサ、ホセソリーリャ、またはワシントンアーヴィングなどの国際的な作家の作品があります。