JERGAとARGOTの違い
言語は生きており、人々のグループごとに異なる方法で使用されており、同じ言語であっても、地球のさまざまな場所で同じ意味ではない単語があります。 これに関連して、しばしば混同される専門用語とスラングの概念が見つかります。
それぞれが何であるかわかりませんか? 次に、読むのをやめないでください。教師からのこのレッスンでは、 スラングとスラングの違い そのため、それらを簡単に識別して区別することができます。
まず、専門用語とスラングの違いを理解するために、それぞれを定義することから始めなければなりません。 スラングは特定の種類の言語です これは標準言語とは異なります。
したがって、専門用語は 特定のコンテキストで使用される言語 そしてそれはそれの外では理解できないこと。 これらの表現や特別な言葉は、特定のグループや活動に属しています。 それらは、技術、科学、医学、商業、芸術などで広く使用されています。 言い換えれば、それらは特定のグループに限定された言葉や表現であり、それ以外の人には理解できません。 プロの専門用語に加えて、私たちは社会的な専門用語を見つけることができます。 ザ・ 社会用語 に使用されるものです グループ内のアイデンティティをマークする 決定し、他と区別します。 このグループに属する人々だけがそれを理解することができます。 この場合、スラングと混同しがちです。
スラングで使用される単語の例
次に、スラングで使用されているいくつかの単語とその意味を見ていきます。
- と通過する:発生した可能性のある問題を担当し、対処することを指します。
- 聖人にキスする:人が非常に幸運だった時を指すために使用されます。
- キャメル:小規模な麻薬密売に従事している人を指します。
- カヌート:マリファナまたはハシシタバコ、それはジョイントとも呼ばれます。
- メロペアを捕まえる: 酔う。
- トーン:酔っぱらいまたは酔っぱらいの同義語として使用されます。
- 切開:医療用語でメスで作られたカットを指すために使用されます。
- 訓戒:当局が人に対して行った警告を参照したい場合に使用します。
- ヒック:都市にうまく適応していない町の人を指す。
- 簡単ピーシー:非常に簡単で、問題のないものを指す場合に使用されます。
- 進捗:左側の知識人または人々を指すため。
- ロール:非常に退屈なものや面倒なものを参照したい場合に使用します。
- スニッチ:自分の利益と引き換えに別の犯罪者について警察に通報する人。
についてもっと知ることをお勧めします スラングとは何か、その定義と例 この他のレッスンで。
それは 口語的な言語の多様性、で常に使用されます 非公式な状況 同じ年齢や社会集団を共有する人々と。 スラングは一種です 時間的言語つまり、短時間使用され続け、すぐに他の用語や表現に置き換えられます。 このタイプの単語は、次の2つの方法で発生する可能性があります。
- 発明:存在しない単語は、概念に名前を付けるために使用されます。
- 意味の変化:既存の単語は、新しい意味を与えるために使用されます。
したがって、スラングはスラングにすぎません。 限界グループによって使用される これは、グループ外の他の人が理解しにくいようにすることを目的としているだけでなく、ブランドなどのグループに所属しているという感覚を持つことを目的としています。
スラングで使用される単語の例
次に、スラングで広く使われている一連の単語を見ていきます。 この場合、焦点を当てます 若者の俗語 それは毎日新しい言葉や表現を取り入れています:
- クラッシュ:それはハングまたはクラッシュとして定義することができ、彼らが愛している人を指すために使用されます。
- 計画中:意味のないキャッチフレーズですが、若者の間で広く使われています。 任意の文を開始するために使用できます。
- フィエストキ: パーティーに行く。
- ジャイ:高い。
- ジャリ:問題の人が突然体調を崩したことを示すために使用されます。
- 結婚した:不快または愚かな人。
- モーティマー:あなたがとても疲れていることを示すために。
- パルゲラ:一生懸命頑張っても成功しない人、他人には役に立たないと思われること。
- クソ:は、後で表現される表現を強調するための接頭辞として使用されます。
- ランダム:ランダム。
- 嫌い:ソーシャルネットワークで憎しみを広める人。
- トロール:特にソーシャルメディアで他人を妨害する人。
- 輸送する:2人で一致します。
- ビレット:素晴らしい、とても良いもの。
- 上: 最高の。
- 中毒になります:ビデオゲームを何時間もプレイします。
それぞれの定義がわかったので、どちらも2つの特殊なタイプの言語の種類であるが、明確な違いがあることを指摘できます。 これらは スラングとスラングの主な違い:
- スラングはに属する人々によって使用されます 同じ職業または活動. 非公式とは見なされないため、口頭と書面の両方で使用されます。
- スラングはからの単語やフレーズで構成されています 非常に非公式な性格 そしてそれは口頭言語でのみ使用されます。
スラングと専門用語の違いとそれらの明確な定義を発見したので、あなたはまた、スラングと専門用語について学ぶことに興味があるかもしれません。 言語と方言の違い.