これはChidishGambinoによるアメリカです：歌詞とビデオの分析

ディス・イズ・アメリカは、2018年5月にリリースされた北米のラッパーChildishGambinoによる音楽です。 社会批評の理論、2つの深刻な詩は、テーマをオンにしません 現代の反人種差別、米国が黒人人口をどのように扱っているかを振り返って.

または、日本のヒロ・ムライ監督のビデオは、大きな国際的な論争を引き起こし、1週間で85milhõesdevisualizaçõesに達しました。 エンボラは一見奇妙に見えるかもしれませんし、ビデオは国の歴史を横断するさまざまな人種差別を物語っています。

音楽とビデオこれはChildishGambinoによるアメリカです

歌詞の分析と翻訳

Comディス・イズ・アメリカ、チャイルディッシュ・ガンビーノ・ファズ・ウム 知的で挑発的な社会的および政治的解説 黒人が米国の条約で生きる方法について。

多くの場合、白人社会に対する暴力や単なる流用（音楽、ダンス）のステレオタイプに還元され、彼らの抑圧と人種差別は背景に置かれています。

ヒロ・ムライ監督のビデオがないことを探求し、より深く探求しました。それ自体の手紙のエンボラは、これらの反省につながります。 歌手が約2人の北米の黒人を生き残る限られた先入観を要約するとき、私たちの最初の詩のためのIsso ficabemの明白なロゴ。

最初のスタンザ

パーティーしたいだけ
あなただけのフェスタ
お金はほとんど欲しくない
あなただけのディンヘイロ

ここに、北米の文化とラップの世界に対する強い批判があります。 ガンビーノ ポップカルチャーのラップソングで保護されている無駄で疎外された黒人の若者のイメージへのexpõeと皮肉. 成功を収めた黒人アーティストによって生み出された非常に独自の音楽として、私たちはブランド文化を楽しませ、楽しませるこの限られたイメージを養うために、まさにトップに到達します。

リフレイン

これはアメリカです
修正している気がしません
オルヘまたはあなたは何をしていますか？

Assim、またはrefrãoは、私たちが そのようなルタを無視して、黒人の個人を異国情緒や娯楽に減らした北米のシステム eサンアルボがセキュラムを行う差別として。

法的に、私はあなたにすべて同じことを言います、チャイルディッシュは黒いhomemが「修正する」ことができないと言います。 あなたは常に注意を払う必要があります、人種差別的な社会が生きている間、あなたは一瞬躊躇することはできません。

2番目のスタンザ

シム、これはアメリカです
武器なみんはエリア
Eu peguei na bandoleira
Eutenhoquecarregá-la
シム、シム、ヴォウはニッソに入る
シム、シム、issoéguerrilha

このスタンザ、またはガンビーノによるスピーチは、北米のラップでは一般的ではないという事実に非常に近く、この小さな黒人の男が警察官を不快にさせる方法と彼らが通りで見つける紛争を物語っています。

露出 これらの物語が生まれる場所から2つの社会的文脈を暴力する、ファラは彼が自分自身を守り、生き残るために武装する必要があるゲリラとしての彼の現実を与えます。

プレリフレイン

誰かに言って
Vovo me disse
seu dinheiro、homemblackを貼り付けます

ネスタパッセージ、または彼が生涯にわたって逃亡したことをここで再現した小さな主題：「ヒットスディンヘイロ、ホームムネグロ」。 geraçãoemgeraçãoから送信されたこのliçãoは、アメリカ社会に潜んでいます。 実際には、これは、落ち着いて尊敬されるために、黒人の個人が経済的安定に成功することを恐れていることを意味しているようです。

Ou seja、アメリカは生き残る 黒人が2つの深刻な指令に値する市民として扱われるためには経済力が必要であるという考え。.

3番目のスタンザ

準備できました
グッチエストウ
これはとてもきれいです
Eu vou get
私がどうやって仲良くするか見てください

Nessa linha de pensamento、または小さな主題は、彼女の成功を確認する富の外国のシンボルとして、彼女の高価な服、彼女の携帯電話、彼女の輸入車を展示しています。

私はあなたの征服の誇示を通してあなたの価値を証明することをこれ以上望んでいません、 ブランカ社会に、それが最も設定したすべての目標を達成していることを示してください。そこで止まりたくないのです。.

4節

アメリカ、eu chequeiminhaフォロワーリストe
誰かに言って
あなたは私を売っています、filhos da whore
Vovo me disse
seu dinheiro、homemblackを貼り付けます

4番目の節は前の節の現在の考えを継続し、それを明確にします または小さな男はdinheiroと名声だけに満足していません。 または彼の国に行き、または彼の成功を示して、彼はそれを逃します アインダは、seupovoのように面白がっています.

5節

あなたはこの世界のただの黒い家です
あなたはただのバーコードです
あなたはこの世界のただの黒い家です
輸入高級車を走らせる
Vocêébareumcãogrande、sim
キンタルなしをオンにしました
いいえ、おそらく、子犬の生活はありません
大きな子犬のために

最後の節では、ガンビーノはブランド名、保守的、人種差別的な社会、そしてスクラバトゥーラと人種差別の兆候のヘルデイラの声を引き受けます。 彼は誰か、彼自身、大衆、すべての黒人に話しかけます、 私はここで繰り返しますが、世界は常にファロウです：「vocêésóumhomemnegro nessemundo」。

それは、資本主義社会を消費し、養うために、稼ぎ、使うものである「バーコード」に限定されていると言って、それはより長く続くでしょう。 それを見せて アメリカの文化は常にあなたが輸入車を野心的に動かし、検証の形として富を誇示することができることをあなたに教えたいと思っています.

しかし、最後の詩は、黒人の個人のganhe dinheiro na Americaと同じことを示しています、 あなたが「大きな子犬」になるのと同じように、彼の人生は社会によって切り下げられ続けるでしょう 人種差別主義者。

アシムは、フェチ化された黒人が白い文化を剥ぎ取り、キンタルではなく投獄された子犬と比較し、より良いもののために戦うことが急務であることを示しています。

ビデオ分析と説明

Partindo da message expressa na music、or video ofThisisAmericaéum 米国における人種差別への言及のセット. 明らかに単純な方法で構築されており、視聴者が解読する必要のある隠された記号でいっぱいです。

おそらく彼の謎めいた性格で、彼は幼稚なガンビーノによって渡されたメッセージをより深く理解しようとする国際的な人々からの注目と熱意の対象となっています。

ラッカスおじさん（ブーンドックス）

Logocomeçodovideoは、一般の人々やガンビーノの立場、そし​​て2つのolhosesbugalhadosとしてのexpressãonoseurostoとともに奇妙さを引き起こします。 それは、クアドリーニョの歴史と一連のアニメーション「ブーンドックス」の人物であるラッカスおじさんへの言及についてです。

ラッカス、 またはエンタングルメントの主な拮抗薬は、 um homem velho that embora seja negro、odeia and despises all itsculture。 チェガは時々、彼のアイデンティティを否定し、彼が彼の肌を変えたドエンサを持っていたと主張しました。

写真だけで、ガンビーノは 人種的な先入観を再現する黒年風刺 そして彼らはあなたを軽蔑する白い文化に取りつかれた彼ら自身の人種的および文化的遺産に反対します。

ジムクロウ（人種差別的な寄席の人物）

Outraは非常に象徴的なディナーで、ガンビーノがフード付きのホームで撮影するムイタディスカッションを開始しました。 まさにこの瞬間、罠のビートのためにアフリカのリズムを超えた音楽に、過度の暴力でパターン化された現代的なスタイル。

ショットと偶然の瞬間の奇妙な位置と不条理なラッパー。 それはへの参照です ジム・クロウ、寄席の登場人物 によって育てられた トーマスD。 ご飯 em1832。 O cantor e ator、pretaインクで塗装された面（ブラックフェイスを使用） 黒人を嘲笑しながら、当時の先入観を再現した.

登場人物の影響が大きかったため、「ジム・クロウ」は 黒人の家庭を指す蔑称的な方法. Tambémdeunomeaum 状態レイのセット 1876年から1965年の間に制度化された人種差別 ジムクロウレイス。

ジム・クロウが描かれたばかげた体の姿勢を再現することによって、それはこれらが 暴力の栄光の夕食は、2人の黒人のイメージを否定するもう1つの方法です。 このタイプの表現も、不快なステレオタイプに還元されます。

この凶悪で暴力的な黒い家の姿は、 黒人の北米人を減らし、人種的な先入観を生かし続ける現在の方法。

チャールストン虐殺

髪の毛で死んでいる若いアフロの子孫の合唱の存在下で、ラッパーはチャールストンの虐殺への明白な言及です。 またはódiochocouまたは国の犯罪 em 2015、 いつ nove jovens foram assassinados na sua Igreja Episcopal 無知と人種的な先入観に動機付けられたディラン・ルーフによる。

死ぬ前に、合唱団は「ああ、私は誰かを撃つつもりだ」と歌い、黒人男性が常に不信感を抱き、恒久的なアメアのように直面する方法を説明しました。

ステファン・クラークの暗殺

米国の歴史におけるさまざまな形態の人種的暴行と差別に対するルートをたどって、ガンビーノは最近の出来事に向けて出発しません。 逆に髪、 主に起こっていることに気を配ることを求めて直面する.

また、バックグラウンドで起こっている暴力のいくつかの夕食では、若者が携帯電話としてエピソードを撮影しているのを目にします。 音楽の歌詞は、「issoéumcell、nãoumaferramenta」、lembrando、またはStephonClarkのケースにも言及しています。

2018年3月、 o携帯電話を武器と間違えた警察官に暗殺された22歳の黒人の若者. またはケース、um de muitos、chamouを世間の注目を集めるために 法律に暗示され続けている人種差別、これは、黒人の家庭であり、あらゆる犯罪で直ちに有罪となることを前提としています。

Cavalo branco e cavaleiro do Apocalipse

象徴はする 取り付けられたhomemはそれを白く掘らないでください 参照または聖書のテキスト、波または cavaleiro do apocalipse あなたは何に乗りますか、それとも動物ですか？ 暴力による死と勝利の表現.

それで、革命、2つの古いパラダイムの破壊、そして差別のメッセージは、どのように見えるかを見てください。 ルタのためのガンビーノ・チャマ・セウス・イルマンスとチェガダ・デ・ウム・ノボ・テンポを発表.

音楽とビデオの意味これはアメリカです

多くの分析が行われているので、ディス・イズ・アメリカのメッセージは音楽やビデオにリリースされていません。 非公開のエコア：クエムアシストの解釈と反応は、ガンビーノが燃やしてアシストするために送信するすべてのものに応答するという、この物語を伝える方法でもあります。

多くの人にとって、または最初は明確ではない意味。 バックグラウンドに残されているトラックの詳細に注意を払う必要があります。 Enquantoまたはolhardo publicは私たちダンサーに固定されており、リズムや喜びではなく、ノイズや興奮に気を取られ、同時に何が起こっているかに気づきません.

黒人文化を娯楽と楽しみに還元したペラメディオを過ぎたイメージの背後には、 黒人コミュニティが苦しんでいるあらゆる形態の暴力は隠され、最小限に抑えられています 私たち米国。

メッセージ、だから何？ 私にとって、距離は本当です、私たちはそれが本当に重要であり、どのような注意を向けるべきかではないという事実に気を取られました。 アフリカ系アメリカ人の文化的製品を大量に消費し、人種差別を無視し、永続させる同じ社会.

ガンビーノは、ブランカ社会が彼のために築いた限界を打ち破りたかったのです。 コム・ディス・イズ・アメリカは、賞賛を装った人種差別や、何らかの形であなたの国を導き続けている賞賛と人種差別の隠された先入観にはならないことを断言します。

オリジナルの歌詞が音楽を与える

うんうんうんうんうん
ええ、ええ、ええ、行き、去ります
うんうんうんうんうん
ええ、ええ、ええ、行き、去ります
うんうんうんうんうん
ええ、ええ、ええ、行き、去ります
うんうんうんうんうん
ええ、ええ、ええ、行き、去ります
パーティーしたいだけ
あなただけのパーティー
お金が欲しいだけ
あなただけのお金
私はあなたがパーティーをしたいのを知っています
私だけのパーティー
女の子、あなたは私にダンシンを手に入れました '（ええ、女の子、あなたは私にダンシンを手に入れました'）
踊ってフレームを振る
パーティーしたいだけです（ええ）
あなただけのパーティー（ええ）
お金が欲しいだけです（ええ）
あなたのためだけのお金（あなた）
私はあなたがパーティーをしたいのを知っています（ええ）
私だけのパーティー（ええ）
女の子、あなたは私にダンシンを手に入れました '（ええ、女の子、あなたは私にダンシンを手に入れました'）
踊ってフレームを振る（あなた）
これはアメリカです
スリップピンを捕まえないでください
スリップピンを捕まえないでください
私がホイッピンアップしているものを見てください
これはアメリカです（woo）
スリップピンを捕まえないでください
スリップピンを捕まえないでください
私がホイッピンアップしているものを見てください
これはアメリカです（skrrt、skrrt、woo）
スリップピンを捕まえないでください 'up（ayy）
私がどのように生きているかを見てください
警察はトリッピンになります '今（ウー）
ええ、これはアメリカです（woo、ayy）
私の地域の銃（言葉、私の地域）
私はストラップを手に入れました（ayy、ayy）
私はそれらを運ばなければならない
ええ、ええ、私はこれに入ります（うーん）
ええ、ええ、これはゲリラです（ウー）
ええ、ええ、私はバッグを手に入れに行きます
ええ、ええ、または私はパッドを取得します
ええ、ええ、私はええのようにとても寒いです（ええ）
私はええのようにとてもドープです（ウー）
私たちはええのように吹きます（まっすぐに、ええと）
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh、誰かに言って
あなたは誰かに言いに行きます
おばあちゃんは私に言った
あなたのお金を手に入れろ、黒人（あなたのお金を手に入れよう）
あなたのお金を手に入れろ、黒人（あなたのお金を手に入れよう）
あなたのお金を手に入れよう、黒人（あなたの、黒人を手に入れよう）
あなたのお金を手に入れよう、黒人（あなたの、黒人を手に入れよう）
黒人
これはアメリカです（woo、ayy）
あなたのスリップピンを捕まえないでください 'アップ（ウー、ウー、あなたのスリップピンを捕まえないでください'、今）
スリップピンを捕まえないでください（ayy、woah）
私がホイッピンアップしているものを見てください（スライム！）
これはアメリカです（ええ、ええ）
スリップピンを捕まえないでください（woah、ayy）
スリップピンを捕まえないでください（ayy、woo）
私が何をしているのか見てください（ayy）
私がいかにオタクなのか見てください（ねえ）
私はとてもフィットしています（私はとてもフィットしています、ウー）
私はグッチにいます（私はグッチにいます）
私はとてもきれいです（ええ、ええ）
I'm gon'get it（ayy、I'm gon 'get it）
私が動くのを見てください（笑）
これはセルリー（ha）
それはツールです（ええ）
私のコダック（ウー、ブラック）
ああ、それを知っている（ええ、それを知っている、待ってください）
入手する（入手する、入手する）
ああ、それを働かせる（21）
Hunnidバンド、Hunnidバンド、Hunnidバンド（Hunnidバンド）
コントラバンド、コントラバンド、コントラバンド（コントラバンド）
私はオアハカのプラグを手に入れました（すごい）
彼らはあなたがblocka（blaow）のようにあなたを見つけるつもりです
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh、誰かに言って
アメリカ、私はちょうど私の次のリストをチェックし、
あなたは誰かに言いに行きます
あなたmothafuckasは私に借りがある
おばあちゃんは私に言った
あなたのお金を手に入れなさい、黒人（黒人）
あなたのお金を手に入れなさい、黒人（黒人）
あなたのお金を手に入れよう、黒人（あなたの、黒人を手に入れよう）
あなたのお金を手に入れよう、黒人（あなたの、黒人を手に入れよう）
黒人
（1、2、3、降りる）
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh、誰かに言って
あなたは誰かに言いに行きます
おばあちゃんは私に「あなたのお金を手に入れろ」と言った
お金を稼ごう、黒人（黒人）
お金を稼ごう、黒人（黒人）
お金を稼ごう、黒人（黒人）
お金を稼ごう、黒人（黒人）
黒人
あなたはこの世界のただの黒人です
あなたはただのバーコード、ayy
あなたはこの世界のただの黒人です
Drivin '高価な外国人、ayy
ええ、あなたはただの大きな娘です
私は裏庭で彼をケネリングしました
おそらく犬の命ではない
大きな犬の場合

コンヘサも

• ディスコブルースマン、Baco Exu do Blues
• Music Believe、シェール作
• マイケルジャクソンのinesquecíveis音楽として
• スタンリー・キューブリックの映画「時計じかけのオレンジ」
• 暗所恐怖症