音楽の解釈と意味レット・イット・ビー・ツー・ビートルズ

なるがままに 1970年に同タイトルとしてアルバムとしてリリースされたバンドTheBeatlesの最も有名なバラードの1つです。 ポール・マッカートニーによって書かれ、ジョン・レノンの参加で作曲された、一見宗教的なテーマのように見えますが、実際にはポールの人生のエピソードについてです。 しかし、彼のメッセージで、私は過去数十年の間、世界が刺激を受けているのを見てきました。

音楽とビデオにしましょう

オリジナル歌詞

なるがままに

困ったとき
母メアリーが私のところに来る
知恵の言葉を言えば、

そして私の暗闇の時間に
彼女は私の目の前に立っています
知恵の言葉を言えば、

ああ、そうさせて、そうさせて、そうさせて、そうさせて
知恵のささやきの言葉、それをしましょう

そして、壊れた心の人々が
世界に住むことは同意する
答えがあるでしょう、それをしましょう
彼らは別れるかもしれないが
彼らが見る可能性はまだあります
答えがあるでしょう、それをしましょう

ああ、そうさせて、そうさせて、そうさせて、そうさせて
そして答えがあるでしょう、それをしましょう

ああ、そうさせて、そうさせて、そうさせて、そうさせて
知恵のささやきの言葉、それをしましょう

ああ、そうさせて、そうさせて、そうさせて、そうさせて
知恵のささやきの言葉、それをしましょう

そして夜が曇っているとき
私を照らす光はまだあります
明日まで輝いて、
音楽の音に目覚める
母メアリーが私のところに来る
知恵の言葉を言えば、

ああ、そうさせて、そうさせて、そうさせて、そうさせて
答えがあるでしょう、それをしましょう

ああ、そうしよう
あなたはそれをさせませんか、それをさせます、それをさせます
知恵のささやきの言葉、それをしましょう

音楽の翻訳と分析

ouvinteと繰り返しの注目を最も集める音楽の特徴。 テーマ自体はインスピレーションと感情の瞬間から生じたものであり、どの叙情的な主題がアイデアや考えを再現して声に出して繰り返す必要があるのか​​ではないことをお勧めします。

歌詞の分析を始める前から、彼は歌う声を知っているので、落ち着きを感じていなかったことがわかります。聞いている人を慰めてみてください。

資格

ポルトガル語で「letitbe」という表現は、「deixe estar」、「deixebecome」ou、pelaexpressãobembrasilira、「deixerolar」と翻訳できます。

独自のタイトルは、人生の出来事に油の顔の分離のアイデアを伝えます、

スタンザ1

困難な時期に自分を見つけたとき

MãeMariavemtiedmim

ファランドの知恵の言葉、私にさせてください

数時間の排水で

彼女は私に恋をしている

ファランドの知恵の言葉、私にさせてください

さまざまなインタビューでの彼の発言に続いて、ポールは10年前に亡くなった母親のメアリーマッカートニーと一緒にテルソンハドから音楽に手紙を書きました。 Emboraまたはcantornãosaibaseesasforamは、pelamãenosonho、またはcerne do seu conselho was esse： "deixeestar"で使用されている単語と同じです。

歌には母性の人物「マリア」が付属しており、邪魔された叙情的な主題に近づき、彼を落ち着かせようとします。 より困難な時期に言葉を思い出そうとするのが夢なのか、記憶なのか、それともあなたの想像力なのかはわかりません。

ヌマはより広く、個人的な文脈から読んでいますが、これは、カトリックの宗教に次ぐ、母性のある人物であり信心深い聖母マリアの現れとして理解することができます。

ここで、マリアはパウロだけでなく、それらすべてを代表しています。彼女のフィリョを「知恵の言葉」として慰め、認識するために、彼女の焦点の瞬間以上のものが生じます。

リフレイン

Deixe be、deixe be

Deixe be、deixe be

知恵のささやきの言葉、私にさせてください

または、refrãoreproduzまたはconselhodamãeを使用して、動詞「falar」を「ささやき声」に置き換え、さらに、より大きな近接感、愛情、快適さを伝えます。 repetiçãoは、マントラ、祈り、またはニナルソングの音を想定しています。

Oeninamentoé、então、deixar passar、辛抱強く、私たちを邪魔するすべてのものを落ち着かせてください。 magoamまたはfogemのいずれかがseu制御を行うか、またはサブジェクトrelembraが母体のconselhoを行う状況では、自分自身を説得して落ち着かせようとします。

スタンザ2

そして、ハートパーティーの人々が

世界のコンコルダレムに住んでいない

応答があります、私にさせてください

分離されるポワエンボラポッサム

Elasverão、まだチャンスがあります

応答があります、私にさせてください

ここでの翻訳は、解釈のいくつかの可能性を提供します。 独創的ではなく、「別れた」とは、「離れた」、孤立した、または去った人を悼んでいるような、または主題である人々への言及である可能性があります。

戦争や国際紛争、そしてカウンターカルチャーによって特徴づけられる数のテンポ ヒッピー そしてあなたの平和と愛の考え、ビートルズは集団的調和、またはグローバル・ユニオンのスタンスに訴えます。 ネッセセンスは、第2スタンザで、未来への希望のメッセージをdeixamします。

第二に、または少し、誰もが寛容を学ぶとき、私たちが彼らのように物事に油をさすとき、応答、解決策があります：すべてを受け取る静けさまたは人生が描くもの。

あるいは、彼ら自身の熱心な2人のビートルズにメッセージを送ることもできます。彼らは、グループの分離を短期間でソフレリアムしますが、むしろ彼らの決定を守ります。

パウロは、これらの平和主義の教えが世界を変える力を持っていることを証明して、彼の母の言葉の知識に何年も何年も伝達するつもりです。 元の声明では、「応答があります」と「悲しみはもうありません」に置き換えられ、強制的な変更の可能性が強化されています。 ネスタパッセージ、「let it be」は、「deixe issohappen」、deixe que essemomentochegueとしても理解できます。

スタンザ3

夜が曇っているときのE

私を照らす光はまだあります

ブリラはマンハを結びました、私にさせてください

EUはソムダ音楽に一致します

MãeMariavemtiedmim

ファランドの知恵の言葉、私にさせてください

最後の節では、それは「曇りの夜」として現れます。これは、孤独、悲しみ、絶望を示唆するノスタルジックな背景です。 このネボエイロは、小さな主体の混乱した精神と彼または彼女の精神状態の比喩にもなり得ます。

次の聖句に不満を抱き、信仰と力の象徴として明らかになるものではありません。 輝かしい存在感「shineamanhã」：ou seja、aévoltaro sol、aéは幸せな日々に戻り、その内なる光と希望に固執します。

「Letitbe」、特にこれらの節は、「deixeparala」または「followinfront」と解釈することができます。 「Euagredocom o som da music」の詩として、私たちは人生が変容することを願っています、melhora。 O sompelamanhãは、インスピレーションと熱意を持った新しい日の推奨のアイデアを表しています。

いくつかのパフォーマンスは、音楽への言及を考えると、バンドの差し迫った分離のために、歌手が現れ、音がなく、慰められないことを前提としています。 この考えの中で、ポールは彼の真面目なファンに、2人のビートルズのメンバーが彼らのソロキャリアを育て、追求し続けることを伝えたいと思います。

音楽の意味

音楽のメッセージは単純なデマイのようで、2つの言葉に限定されています。 しかし、彼らは人生に関係する姿勢、欲求不満に立ち向かう方法、そしてfogeがnossoが制御するすべてのものを要約しています。

ツドの上にある歌、忍耐、自己、そして希望のリソン。 パウロは、運命の悲しみを静けさで支えるために聞く必要のある最も心地よい言葉を声に出して言います。

私が現れたとき、私がもっと正確である必要がある瞬間はありません、私は永遠の結合が蒔かれているのを見ます、または私と私の子供たちの間の途切れない絆、死そのものよりも強い愛です。

Semelhanteàvisãodeunanjo、マリアを偲んで、または問題についてあまり心配しないようにアドバイスし、悲しいことを考える必要はありません。人生は絶えず変化しています。

落ち着き、寛容、内なる平和、そして/または許しを学び、行使し、メロアの時代に信仰を保つ必要があります。 あるいは、主題はこの教えをマントラとして繰り返し、内面化して他の人にも伝えようとします。

敗北や孤独と悲しみのエピソードに直面するか、ビートルズがこの音楽をdeixamする助けを借りて、次のようになります。

歴史的背景

音楽の制作と発売の時期（1969年と1970年）は、数多くの政治的対立とさまざまな社会的変革の段階が特徴的な時期でした。 それは、保守的な精神と、彼らの最大のバンデイラからの自由を与える新しい文化の流れとの間の大きな対立の時期です。

戦争と暴力的な紛争

作曲の1年前の1968年に始まりました アイルランド内戦、カトリックとプロテスタントの間の宗教的な違いによって動機づけられました。

に 冷戦 アメリカ合衆国とソビエト連邦の間は、1945年以来、間接的な紛争を通じて維持されてきました。 ベトナム戦争 （1955年から1975年）、

北ベトナムと南ベトナムの間の戦いは、実際には、ソビエト連邦と米国、韓国、反共産主義国の共産主義同盟国との間の戦いではありませんでした。 政治的利益がないため、北米政府は若い兵士を殺害しました。

カウンターカルチャーとdireitoscivis

これはまた、非常に革命的な時代であり、直接の民事および少数民族の年を尊重すると言われたわけではありません。 マーティンルーサーキングと2人のブラックパンサーズの言葉が2人の黒人を差別するように、ストーンウォールの反乱 それはLGBTの闘争とフェミニストの行進、そしてますます征服するための女性コメサラムの防衛を生み出すでしょう 注意。

髪の毛の影響を受けた若者のパラダイムの変化は明らかでした 「平和と愛」のアイデアはヒッピーのカウンターカルチャーを与える、戦争に行くことを拒否し、軍隊の撤退に抗議した。

私やあなたの時代を通過する暴力的な対立の前に、これらの若者はプレガバムや平和主義、あるいはすべての人々の間の調和の喪失をします。

ビートルズはこのメッセージを認識し、それを広めるのに役立ち、何千人ものファンの進歩的な影響力として任命されています。

ジョン・レノンは政治活動家として際立っており、戦争を要求または終結させるためにオノ・ヨーコとさまざまなパフォーマンス、音楽、インスタレーションを開発しました。

ビートルズ

ブリティッシュロックバンドは1960年にリバプールで結成されました。 今から2年後、成層圏で有名になったジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスン、リンゴ・スターと一緒にトレーニングを受けました。 ビートルズは、ポピュラー音楽の歴史の中で最大の継承を持つ音楽グループになりました。

人々は文字通り彼らに喜んでいるようで、ここであなたが「ビートルマニア」のチャマラムをヨルナイスしていることを和らげました。 60年代を通して、私は多くの人々のグループを引き付け続け、音楽と西洋のポップカルチャーの世界に決定的かつ効果のない方法で影響を与えました。

1969年、それは彼の最後のショーであり、翌年ではなく、彼の最終リリースまたはアルバム、Let It Beであり、レコーディングプロセスを記録した同名の映画が付属していました。 エンボラのパートナーシップは1975年に法的に削られたばかりであり、メンバーは一緒にプレーして課税することはありません。

地理的な距離、芸術的な違い、さまざまなビジョン、新しいプロジェクトなど、さまざまな理由がバンドの分離に貢献しています。 また、レノンとオノ・ヨーコの関係は難しい、またはプロセスであると多くの人が断言しました。なぜなら、私はビートルズの2つの音楽、またはそれ以外の非オリーブバンドの制作を含めたかったからです。

タイトルからバンドの最後のアルバムまで、Let ItBeを次のように聞くことができます。 真面目なファンのための別れの歌2ビートルズ、 希望の前向きなメッセージを残したい.

コンヘサも

• レミンスキーのメロアの詩
• チャールズ・ブコウスキーによる15の詩
• ちょっとジュードミュージック
• マヌエル・バンデイラの詩を覚えているでしょう
• ニルヴァーナのティーンスピリットのような音楽の匂い