ウィリアム・シェイクスピア：愛、美、テンポについての5つの詩

ウィリアムシェイクスピアは、16世紀の終わりから17世紀の初めにかけて、英国の劇作家であり、非常に重要な詩人でした。

Oライターは、時間と美しさの経過とともに、愛、哲学的、社会的探求などのテーマをたどるソネットと物語の形で演劇と詩を制作します。

シェイクスピアの詩学には、2つの物語作品が含まれています- ヴェヌスとアドニス （1593）e またはルクレシアの携挙 （1594）-154のソネット（1609年に公開）、すべてリストされました。

コメントされたソネットのいくつかを作成して、有名な作家の作品のごく一部を発見できるようにしましょう。

ソネット5

やさしくカビが生える時間
O olhar amorosoここで、私たちはolhosを打ち出します
それは彼らかあなた自身の専制君主になります、
Ecomはちょうど超えた不当です。
PoisまたはTempoincansáveldragまたはverão
ひどい冬の年、ealiodetém、
凍てつくセイバ、緑の葉としてのバニンド、
美しさを隠し、荒涼とし、新星をすすり泣きます。
したがって、夏の水分は回復しません
ガラスの壁に後退し、
あなたのルバダの美しさの美しい顔、
Semdeixarresquíciosnemlembrançasdoquefora;
しかし、花は蒸留され、冬を乗り切り、
そのセイバの新鮮さのように、リニューアルされたRessurgindo。

詩の解釈

ネス・ソネット、シェイクスピアは、人間の存在下ではありえないほどのテンポ・アギンドを紹介してくれます。

ここでは、作者は一年の日々や季節を引きずり、自分の人生の「若さの美しさ」を高める「暴君」としてのテンポを刻みます。 いつの日か自然に戻り、新しい葉や花の成長のための栄養信号として役立つエッサライフ。

ソネット12

私が通過した時間を数えるとき、私は覚えていません、
E noite medonhavem難破または日;
バイオレットに行くと暗い、
Eminguarseuviçopelotempoembranquecida;
高いグラスのフォルハーゲンに別れを告げるとき、
それはその影で熱を保護またはスライスします、
Earelvadoverãotiedemfeixes
道路上でバンドルでロードされます。
だから、あなたの美しさについて疑問に思います、
2年さまようように亡くならなければならないこと
文書として、美しさは放棄されました、
Emorremtãofastenquantooutrascrescem;
テンポを止めるものは何もない、
使徒のゲームを永続させるために、nãobeos filhos

詩の解釈

ここのどちらのテンポも素晴らしい主人公です。 シェイクスピアの新星の場所やテンポは、容赦のない「イニミゴ」の一種であり、すべてまたはヴィソ・ダ・モシダーデを持ち上げます。

著者にとって、個人の存在と生殖を「決定」または継続させることができる唯一の理由。 彼にとって、私たちが維持し、美しさと若さの本質を永続させることができるフィリョスを条件として。

ソネット18

私はあなたをverão日と比較します
それは確かにより美しくそしてより楽しいためです
O vento back asfolhashairchão
Eotempodoverãoébemsmall。
時々それは明るすぎたり晴れすぎたりします
時々彼女はフリーザとして気を失いました。
この日、Oqueébeloは辞退します。
自然の永遠の突然変異。
しかし、あなたや私はそれが永遠になるのを見るでしょう、
あなたが緊張する美しさは失われません。
Nemchegarásdamorteao悲しい冬：
テンポが上がるにつれてNestaslinhas。
そして、enquanto nesta terra houver um ser、
Meusの生きている詩tefarãoviver。

ソネットの解釈

または、シェイクスピアで最も有名なソネット18éum2。 ネッセのテキスト、または英語の作家は愛のテーマに取り組んでおり、多くの場合、彼の感情を表現するためのメタファーとして自然を使用しています。

詩はなく、愛され、夏の日の美しさの隣に置かれる美しさ、その間、長年の愛、人とアインダはより美しく快適です。 ネラ、美しさは逃げず、永遠で不思議なものになります。

ソネット122

Teus dons、tuas palavras、estãoemminha mind
すべての文字で、永遠のレンブランサ、
それはアイドルスコリアの上に残ります
すべてのサイコロのアレム、同じna eternidade;
Ou、少なくとも心と心
ポッサムはその性質上、存続します。
すべてまたはskecimentoがあなたの部分を解放することを結びました
あなたから、あなたの記録は失われません。
これらの貧弱なサイコロは元に戻すことはできません、
あなたを測定または愛するための正確な数字をネムします。
アシム私は彼らにそれらを与えるために勇敢でした、
信頼するには、あなたに残っているサイコロが必要です。
オブジェクトをlembrar-teにマンターする
それはオイルかスキューエミムでしょう。

ソネットの解釈

ネスのテキストシェイクスピアは、クエストの記憶に取り組んでいます。 または、愛はアレムの2つの物理的な出会いに提示されます。 ネッセの場合、私はレンブランサス全体に住んでいます。

または、愛する人であるということは、その精神的および感情的な能力が存在する限り、愛する人の記憶は無傷であり、 issoの場合、彼はオブジェクトとしてサブターフュージを必要とせず、ある日、それをやり直したり、愛したり、レンブランサしたりする能力をシミュレートします。 鮮やか。

ソネット154

私が眠ったら、小さなデウスは愛します
彼の愛する矢のそばを離れて、
様々なニンフで、常に貞潔な誓い、
Vieram、pe before pe、more、彼の処女の手で、
mais belatomouまたはfogo
彼が真の心の軍団に火をつけたこと。
Assim、lançadodesejo ardente
私は若い男の隣で武装せずに寝ました。
矢印で、冷たい水のプールの中のmergulhou、
それを愛の永遠の火として上昇させてください、
バンホとバームを上げる
病人のために; もっとeu、minha senhoraジュース、
私を癒すVim、そしてisto、assim、eu provo、
または水に影響を与える愛の源ですが、水は真実でも愛でもありません。

ソネットの解釈

ウィリアムシェイクスピアは、キューピッド（またはギリシャ神話ではデウスエロス）とそれに付随するニンフの姿にソネット154を示していません。

ネッセの詩、または著者は、いくつかのニンフが愛の矢と澄んだ水のメルグラエマムプールを追いかけ、愛に魅了されたお風呂に変身するという小さな物語を提示します。

ウィリアムシェイクスピアとは何ですか？

ウィリアムシェイクスピア（1564-1616）はイギリスで生まれ、ウォリック郡のストラトフォードアポンエイボンで生まれました。 家族の経済的困難のために学校を卒業し、貿易のない国として働きに行ったとき、私は13年間勉強しました。

1586年に彼はロンドンに行き、劇場の舞台裏の助手として様々な業界で働きました。 jáescreviaのNessatimeは、他の作家による独学のさまざまなテキストとして勉強を続けています。

アシムは演劇作品を書き始め、次第にとても祝福されました。 彼は現在、英語で最も偉大な劇作家と見なされています。 シェイクスピアは1616年4月23日に52歳で亡くなりました。

あなたも興味を持つことができます:

• ジュリエットのロメウ
• 生きるべきか、死ぬべきか、あなたは求めています
• あなたがdeixardelerすることができない世界文学からの古典