110 ბოლივიური სიტყვა და გამოთქმა (მათი მნიშვნელობით)
ბოლივიას აქვს ძალიან განსაკუთრებული საუბრის გზა მისი კულტურების ნაზავის გამო, რამაც გამოიწვია დიდი რაოდენობა სიტყვები და ფრაზები, რომლებსაც თქვენი საზოგადოება იყენებს ყოველდღიურად და რომლებიც ძალიან განსხვავდება სხვა ქვეყნების გამონათქვამებისგან. მის მოსახლეობაში შედის ევროპული, ძირძველი, მესტიზო, აზიური და აფრიკული წარმოშობის ხალხი, რამაც განაპირობა ის, რომ ესპანურის გარდა, თანაარსებობს 36 სხვა ენა.
ბოლივიელების მიერ ესპანურად საუბრისას არსებობს სხვადასხვა რეგიონალური სიტყვები და იდიომები, რომლებისთვისაც, არეალის მიხედვით, უსაზღვროდ განსხვავებული გამოთქმები და სიტყვებია. აქ ჩვენ ვნახავთ ყველაზე მნიშვნელოვანს სიის საშუალებით ბოლივიური სიტყვები და გამონათქვამები, ამ ლათინური ამერიკის ერის მახასიათებლები.
- დაკავშირებული სტატია: "ენის 12 ტიპი (და მათი მახასიათებლები)"
ბოლივიური სიტყვები და გამონათქვამები
ეს არის საუკეთესო და მხიარული ბოლივიური სიტყვები და გამოთქმები, რომლებიც დაგეხმარებათ გაიგოთ მეტი ინკას კულტურის ამ დარჩენილი ქალაქის შესახებ.
1. ვთევზავეთ
ეს ნიშნავს, რომ ისინი სწრაფად დაგვიჭერენ ან სწრაფად ხვდებიან, რასაც ვაკეთებთ.
2. წადი სუკრეში
გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს, რომ ვიღაც გიჟია ან სისულელეს ამბობს.
3. წყობის ფეხი
ეს სინონიმია ფეხშიშველი მიმავალი ადამიანის მიმართ.
4. პანჩიტო
ეს არის ბოლივიური სიტყვა, რომელიც ფართოდ გამოიყენება ჰოთ-დოგის ან ჰოთდოგის აღსანიშნავად.
5. პუტუტუ
ეს ეხება რაღაც ხმაურს ან რაც ძალიან ხმამაღალია.
6. მაიმუნი
ეს ძალიან თავისებური ხერხია კაცთან მიმართებაში ან ბიძასთან დარეკვის.
- შეიძლება დაგაინტერესოთ: "110 ეკვადორული სიტყვა და გამოთქმა (მათი მნიშვნელობით)"
7. ნეკერჩხალი
ბოლივიური სიტყვა, რომელიც ეხება კვერცხის მუყაოს.
8. პატარა კანჩიტები
მაგიდის ფეხბურთს ასე ეძახით
9. ბაიკერი
ბაიკერების ან მოტორიზებულის აღმნიშვნელი ტერმინი.
10. კენჩა
გამოთქმა ნიშნავს ცუდ იღბალს. იგი გამოიყენება მაშინ, როდესაც გეგმები არ მიდის ისე, როგორც დაგეგმილია ან ვინმე ცუდ დროს გადის.
11. პიჩიკატა
ეს არის კოკაინის სინონიმი სიტყვა.
12. პალომილო
ის ქურდი ადამიანია. ის რჩება ნიშნად დანაშაულებრივი ქმედების ჩამდენისთვის ან დაცინვის მიზნით, ვინც რაიმეს „იპარავს“ ყოველგვარი ბოროტების გარეშე.
13. კოიმარი
გამოიყენება იმის თქმა, რომ ვიღაცამ მოისყიდა ადამიანი.
14. როგორ ვიყენებ მოკოჩინჩის სოდას
ეს არის გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება, როდესაც ვინმე ბევრჯერ დადის იმავე ადგილას.
15. ჩუფლი
ეს არის ძალიან პოპულარული ალკოჰოლური სასმელი აპერიტივებში.
16. elay puj
ეს არის თქმის საშუალება: "აი ეს არის".
17. გრანდანგო
ეს ეხება რაღაც ძალიან დიდს.
18. რა კლუბია!
ეს არის კიდევ ერთი გამოთქმა, რომელიც მიუთითებს ცუდ იღბალზე.
19. რა ბოღმაა!
გაღიზიანების ან მწუხარების გამოხატვის გამოხატვა. ის ძირითადად გამოიყენება, როდესაც სიტუაცია კონტროლიდან გამოდის ან მოულოდნელ ცვლილებებს იღებს.
20. პიპოკები
პოპკორნის თქმის ძალიან განსაკუთრებული გზა.
21. კამბა
სახელი, რომელიც აღნიშნავს სანტა კრუზის მცხოვრებლებს.
22. იყოს რქიანი
ეს ნიშნავს იყო ბედნიერი. ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც თვითგამოხატვა ან სხვისი ბედნიერების სიგნალი.
- დაკავშირებული სტატია: "ანთროპოლოგია: რა არის ეს და რა არის ამ სამეცნიერო დისციპლინის ისტორია"
23. ბზარი up
ეს არის გზა იმის სათქმელად, რომ უნდა ეცადო და ყველაფერი გასცე.
24. არ ვხედავ ეეეეეე
ეს არის სასაუბრო გზა იმის საჩვენებლად, რომ ეთანხმებით რაღაცას.
25. ბოლეარი
სიტყვა, რომელიც ნიშნავს კოკას ღეჭვას.
26. გახეხეს
ისინი მიუთითებენ, რომ ვიღაცამ რაღაც დააზიანა ან გატეხა.
27. აქვს თოჯინა
ეს ნიშნავს ბერკეტების ქონას. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, თქვენ გაქვთ მარტივი შესვლის ადგილი სხვა ადამიანის სასარგებლოდ.
28. ახლა
იგი გამოიყენება სიჩქარის აღსანიშნავად.
29. გზის კონტროლი
ეს ეხება გზის კონტროლს.
30. ვაუ
ეს არის წინა ნაბიჯი, სანამ პატარძალი გახდებით.
31. ჩემი
ეს არის სიტყვა, რომელიც ეხება ქალებს.
32. რატანგო
ნათქვამია, როცა რაღაცას დიდხანს უნდა ელოდო.
- შეიძლება დაგაინტერესოთ: "55 კოლუმბიური სიტყვა და გამოთქმა (და მათი მნიშვნელობა)"
33. არჩევითი
ასე ჰქვია საკვებზე მანიაკალურ ადამიანს.
34. გატეხეთ ტუკუსი
ეს ნიშნავს წასვლას ემპანადების საჭმელად.
35. მხიარული თვალი
ეს არის გზა, რათა დადგინდეს, რომ მამაკაცები არიან მექალთანეები.
36. კიმბერლი
ტერმინი ეხება გოგონებს, რომლებიც ჩამოდიან უბნებიდან.
37. Ძალიან ცხელია
ეს ნიშნავს, რომ რაღაც ძალიან კარგია.
38. მიჩი
ასე ჰქვია ძუნწი ადამიანს.
39. ალალაი
გამოხატვა, რომელიც მიუთითებს სიცივეზე.
40. იყოს როლზე
მიუთითებს შეყვარებულად ყოფნაზე.
41. Ტკბილი კარტოფილი
ეს არის ტერმინი, როდესაც ადამიანი შეყვარებულია.
42. უბრალოდ მორალური
ეს არის სინონიმი იმის მითითების, რომ ვიღაც გადამდგარი.
43. მთავარი
სახელი მიენიჭა ბიზნესის მფლობელს.
44. გუარაპო
ეს არის ხილის სასმელი.
45. ავტობუსი
როგორ ვუთხრათ პატარა ბავშვებს.
- დაკავშირებული სტატია: "რა არის კულტურული ფსიქოლოგია?"
46. გააკეთე გუაჩადა
მიუთითებს ვინმეს სიკეთის კეთებაზე.
47. დაფქვა
ეს ნიშნავს ადამიანის შეწუხებას.
48. არ დაკაწროთ
გამოთქმა, რომელიც ეუბნება ვინმეს, რომ მათ არ სჭირდებათ რაიმეს კეთება.
49. აკოპაიბაო
ეს არის ტერმინი, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ ადამიანი სულელია.
50. არაფერი
ეს არის დამამცირებელი გამოთქმა ადამიანისათვის, რომელსაც თვლიან, რომ უსარგებლოა რაიმეს გაკეთება.
51. ადამიანების მსგავსად
გამოთქმა გამოიყენება ბავშვებს ეუბნებოდა, როგორ უნდა მოიქცნენ.
52. გახეხილი
სიტყვა გამოიყენება გოგონას მიმართებაში.
53. პურისკირი
ეს სახელი ეწოდა მოგზაურ ადამიანებს.
54. ლუკა
ასე ეუბნებიან ბოლივიურს, რომელიც ბოლივიის ოფიციალური ვალუტაა.
- შეიძლება დაგაინტერესოთ: "90 მექსიკური სიტყვა და გამოთქმა (მათი მნიშვნელობით)"
55. ბურთები
ეს მართლაც სახალისო გზაა მარმარილოს სათქმელად.
56. ვაუ
გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს: "სირცხვილს".
57. ქოლეადო
ეს არის სასმელი, რომელიც შედგება ლუდისგან კოკა-კოლასთან ერთად.
58. იყავი ტუტი
ეუბნებიან ადამიანს, რომელიც არ არის ძალიან მოქნილი ტექნოლოგიების მიმართ.
59. პასანაკუ
ეს არის პოპულარული სისტემა, რომელიც მოიცავს მეგობრებს შორის ფულის დახარჯვას.
60. ტრიუფელი
ასე ჰქვია პატარა ფურგონს, რომელიც მუშაობს როგორც კოლექტიური ტაქსი.
61. შოკოლადი
ტერმინი, რომელსაც ბოლივიელები იყენებენ ბავშვების აღსანიშნავად.
62. წვერის გაკეთება
ეს ის არის, როდესაც ვიღაც ქრება.
63. გააკეთე ბოულინგი
მიუთითებს კოკას ღეჭვაზე.
64. caserito
ფორმა ვინმეს სასაუბროდ მიმართვისთვის.
65. ლაჟუა
ეს არის ძალიან პოპულარული ცხელი სოუსი, რომელიც მზადდება პომიდვრისა და ჩილისგან.
66. მაკანუდა
ვნებამორეული ქალია, მრუდეებით, მაგრამ არა მსუქანი.
67. გწოვენ
მიუთითებს, რომ ვიღაც ატყუებს ადამიანს.
68. ნაჭრები
ისინი კამათლები არიან სათამაშოდ და ფსონის დასადებად.
69. იაპა
სიტყვა ამბობდა: "ცოტა მეტი მომეცი".
70. სალამი სხვისი ქუდით
ეს ეხება სხვა ადამიანების ღვაწლის აღების სურვილს.
71. წადი რბილად სტვენით
გამოთქმა, რომელიც მიუთითებს გაბრაზებაზე და დარცხვენაზე.
72. ამოღება
ეს არის მინიშნება ჩხუბზე, რომელიც წარმოიქმნება ბიჭების მიერ.
73. ვისტუვიდა
ეს არის სიტყვა, რომელიც აღნიშნავს, როცა ვინმე ცუდ ცხოვრებას ეწევა.
74. არ დახრახნოთ მკერდი
ეს არის გაფრთხილება, რომელიც გაცემულია, რათა არავინ ეძებოს უბედურება.
75. ბუჩქნარი
ეს არის ხალხის ბრბო.
76. ფლოტი
როგორ ამბობენ დიდ ავტობუსებზე.
77. კალისთენიკა
ეს არის სპორტი ფიქსირებულ ზოლებზე ტანვარჯიშის გასაკეთებლად.
78. ჩულუპი
სახელი, რომლითაც ცნობილია ტარაკანი.
79. თაგვივით გაჭერით მავთული
ეს ნიშნავს უსიამოვნების შექმნას და შემდეგ თავის დაღწევას.
80. ჩოლიტა
ის ქვეყნის ტიპურ სამოსში გამოწყობილი ბოლივიელი ქალია.
81. გადაათრიეთ პონჩო
ეს არის ზედსართავი სახელი, რომელიც ნიშნავს, რომ ვინმე დაბალ გუნებაზეა.
82. ვაუ
ეს არის გამოთქმა, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ რაღაც ამაზრზენია.
83. მოხატული
ნათქვამია, როდესაც რაიმე ობიექტი ან მომენტი ძალიან ლამაზია.
84. ჭალა
სახელი მიენიჭა ხილის ქერქს.
85. ფლიპ ფლოპები
ტერმინი ფლიპ ფლოპების იდენტიფიცირებისთვის.
86. სახვითი მამლი არ გამოტოვებს ქათმის კუბოს
ეს მიუთითებს იმაზე, რომ ვინმე უნდა მოერგოს ნებისმიერ სიტუაციას.
87. კოვზი
პოპულარული სიტყვა, რომელიც ნიშნავს ჭუჭყს ან ჭუჭყს.
88. პატარა ცხენი
სინონიმია იმის თქმა: „აღარ არის“.
89. პარადორსინგო
ეს არის ის, რაც ამპარტავან ადამიანებს ეუბნებიან.
90. ღორს უჭირს ლაპარაკი
ეს ეხება რაღაცის შეუძლებლობას.
91. წვეულება ძალიან უხეში იყო
ეს ძალიან სახალისო გზაა იმის საჩვენებლად, რომ წვეულება ძალიან კარგი იყო.
92. გაათბეთ მეწყვილე
ეს არის გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება, როდესაც ძალიან გაწუხებთ რთული სიტუაცია.
93. რას იტყვი ნათესავ?
ეს არის სანტა კრუზისგან სასაუბრო მისალმების საშუალება.
94. პასტერნი
მიუთითებს საზომ ერთეულს, რომელიც ფართოდ გამოიყენება ბოლივიაში.
95. ფლიპ ფლოპები
ასე ეუბნებიან ადამიანს, რომელსაც მხოლოდ ქალიშვილები ჰყავს.
96. სვიტერი
ეს არის პიჯაკის ან ქურთუკის სინონიმი.
97. პოტო
ეს არის კონდახის გამოძახების საშუალება.
98. კაიმა
ნათქვამია იმ საკვებზე, რომელიც უსიამოვნოა, რადგან მას არ აქვს მარილი და შაქარი.
99. ის უფრო მეჩქარება, ვიდრე მე კოჭლობს სროლაში
გამოთქმა გამოიყენება რთულ ვითარებაზე.
100. ჩაკი
ეს არის სიტყვა, რომელიც გამოიყენება ბოლივიაში hangover-ის აღსანიშნავად.
101. პაწაწინა
თქვა იმ ადამიანზე, რომელიც გამხდარია.
102. კუუმი
გამოიყენება იმის თქმა, რომ ეს არის რაღაც ძალიან გავრცელებული ან ჩვეულებრივი
103. ბრაიანი
ასე იცნობენ ბანდის წევრებს. ტერმინი, რომელიც ძალიან გავრცელებულია ლათინური ამერიკის ბევრ ქვეყანაში.
104. გადაათრიეთ ფრთა
მიუთითებს, რომ ადამიანი შეყვარებულია.
105. აღება
გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს: „დარჩი მუნჯი ან უსიტყვო“.
106. შენახვა
ეს არის კისრის სინონიმი.
107. Მონიშვნა
მიუთითებს რაღაცის აწევაზე.
108. გუალელე
ბანანის აღნიშვნის ძალიან პოპულარული გზა.
109. კალინჩარი
ნათქვამია იმ ადამიანზე, რომელიც არის ბოროტი ან ბოროტი.
110. ყოველი ღორი თავის ძუძუში არის წოვის საშუალება
გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს, რომ შესაბამისი ადგილი უნდა დაიკავოს.
ბოლივიის თითოეულ რეგიონს აქვს განსხვავებული თავისებურება გამოხატვისა და მეტყველების გზებში, ეს განპირობებულია ამ ქვეყნის კულტურული ნაზავით.