55 კოლუმბიური სიტყვა და გამოთქმა (და მათი მნიშვნელობა)

კოლუმბია ეს არის ულამაზესი ქვეყანა, დიდი მცენარეულობით და სრულიად უნიკალური ფაუნით. ეს ულამაზესი ქვეყანა ერთადერთია სამხრეთ ამერიკაში, რომელსაც აქვს სანაპიროები წყნარ ოკეანეში და ასევე წვდომა ატლანტის ოკეანეში კარიბის ზღვის გავლით.

ამ ერზე დიდი გავლენა იქონია მრავალმა ხალხმა, ვინც მას ესტუმრა დაარსების დღიდან, მისი მაცხოვრებლები ძალიან ღიაა საუბრისთვის და აქვთ მეგობრული ხასიათი.

• რეკომენდებული სტატია: "10 კოლუმბიური ლეგენდა სავსე ფოლკლორით და პოპულარული კულტურით"

ცნობილი კოლუმბიური სიტყვები და გამონათქვამები

ესპანური ან კასტილიური ენა შეცვლილია კოლუმბიაში ყველა სოციალური წრეების მიერ, რომ მოიხსენიონ სიტუაციები, რომელშიც აღმოჩნდნენ მათი ინდივიდები, ქმნიან ახალ გამონათქვამებს, რომლებიც მხოლოდ ამაში გამოიყენება ქვეყანა.

გსურთ იცოდეთ ყველაზე ცნობისმოყვარე კოლუმბიური გამონათქვამები? ქვემოთ ნახავთ 55 ყველაზე საინტერესო კოლუმბიურ სიტყვასა და გამოთქმას რომ ყველამ უნდა იცოდეთ და ეს გამოგადგებათ თუ ამ ქვეყანაში მოგიწევთ მოგზაურობა და არ გინდათ საუბარში დაიკარგოთ.

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "90 წინადადება ორმაგი მნიშვნელობით (და მათი შესაძლო მნიშვნელობებით)"

1. თვითმფრინავი.

გონიერი ადამიანი, ფხიზლად, გონებრივად მოქნილი.

2. აკოცა.

რომ რაღაც უმნიშვნელოა ან ყალბი.

3. ბაბილა.

ამბობენ, რომ გოგონა მახინჯია ან არც თუ ისე მიმზიდველი.

4. ერთჯერადი.

სიტყვა, რომელიც გამოიყენება მათხოვარზე, ქუჩაზე ან რომელზე სალაპარაკოდ აღარ ღირს.

5. კუჩიბარბი.

ეს სიტყვა გამოიყენება ხანდაზმულ ქალბატონზე, რომელიც უარს ამბობს დროის გასვლაზე და ყველა სახის ოპერაციას უტარებს, რათა გაცილებით ახალგაზრდა გამოჩნდეს.

6. ნება მომეცით დაღეჭოს.

ნება მომეცით ვიფიქრო.

7. გაგზავნა.

არ აქვს რაიმე პროდუქტიული გასაკეთებელი.

8. კაჟეტანი.

ადამიანი, რომელიც დიდხანს დუმს, რომელიც დუმს.

9. ქორო.

Ქურდი.

10. ბისკვიტი.

ლამაზი ქალი / სიმპათიური მამაკაცი.

11. მიირთვით მორიელის საუზმე.

დაიწყეთ დღე ცუდი განწყობით.

12. ცეკვა გრუვი.

ერთმანეთთან ძალიან ახლოს, წებოვანი.

13. გველი.

ვალი.

14. მიეცი მას გონება

მოიფიქრე რამე.

15. გადაყარეთ დენი.

ჩაატარეთ ინტელექტუალური დისკუსია, ღრმად დაფიქრდით.

16. გუამბიტო (ა).

ბიჭი თუ გოგო.

17. გადააგდე ძაღლები

მიმართეთ ვინმეს, უთხარით კომპლიმენტები.

18. გუავა.

დისკომფორტი ალკოჰოლის დალევიდან მეორე დღეს, ესპანეთში ეს იქნება "ჰანგოვერი".

19. გააკეთე ძროხა

შეაგროვეთ ფული საერთო სიკეთისთვის.

20. კულიკაგაო.

რომ მივმართოთ ბავშვს, მოუმწიფებელს.

21. გააკეთე ორი.

სიკეთის გაკეთება.

22. გამინი.

ეხება ძალიან ღარიბ ადამიანებს, რომლებიც ერთგულები არიან დანაშაულის ან ნარკოტიკების მოხმარებისთვის.

23. ჭამე ამბავი

რაღაცის დაჯერება (რაც ჩვეულებრივ ტყუილია).

24. მერე რა, გიჟი?

მისალმება დაუმორჩილებლობის აგრესიული ტონით.

25. კანტალეტა.

საყვედური, ქადაგება.

26. პოლასები.

Pola არის სიტყვა, რომელიც გამოიყენება მეგობრების კონტექსტში ლუდის აღსანიშნავად.

27. შევეხე.

კონცერტი ეხება კონცერტს, რომელსაც ატარებს პატარა ჯგუფი, ჩვეულებრივ, პატარა დარბაზებში.

28. ჯინჩო/ჯინჩა.

იგი გამოიყენება სრულიად მთვრალი ადამიანის აღსაწერად და ამის გამო უნარების დაკარგვა დაიწყო.

29. შპრიცი

ალკოჰოლური სასმელის ან თუნდაც მთელი ბოთლის გადაღება.

30. რუმბიარი

Rumbiar ან rumbear არის ზმნა, რომელიც მომდინარეობს სიტყვიდან rumba, რის გამოც იგი გამოიყენება გართობის მიზნით წვეულების აქტის გამოსახატავად.

31. პარტნიორი.

"პარსერო" ან უბრალოდ "პარსე", არის გზა, რომ დაურეკო მეგობარს ან ნაცნობს კოლუმბიაში.

32. რომ იყოს

იგი გამოიყენება იმ ადამიანის აღსაწერად, რომელიც სვამდა ალკოჰოლს და მხოლოდ ოდნავ ნასვამ მდგომარეობაშია.

33. პატჩი.

პატჩი არის ის, რასაც მეგობრების ჯგუფს ეძახიან.

34. გალინი.

ეს არის ზმნა, რომელიც გამოიყენება მამაკაცთან მიმართებაში, რომელიც ეწყება ქალს, მაგრამ არა ძალიან დელიკატურად.

35. შემოდგომა.

ეს არის ის, რომ დაიწყოთ ვინმეს მიმართ ინტერესის გამოხატვა.

36. ლუკა.

ეს არის კოლუმბიის ეროვნული ვალუტის დენომინაციის სახელი, რომელიც არის პესო.

37. ჩუსპა.

ეს არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება პლასტმასის ჩანთაზე.

38. Დოლები.

ასე ეძახიან დაბალი რანგის პოლიციელებს.

39. გომბეშო

საპა არის ის, ვინც ვერ ინახავს საიდუმლოს ან ვინც ხედავს არარეგულარულ სიტუაციას, მაშინვე მიდის უფლებამოსილ ორგანოსთან ამის შესატყობინებლად.

40. მე შენზე ვგიჟდები

ზმნა დაეცემა ამ კონტექსტში გამოიყენება იმის სათქმელად, რომ ადამიანი ჩნდება მოცემულ დროს.

41. პეკუეკა.

ეს არის სახელი, რომელიც გამოიყენება უსიამოვნო სუნისთვის, რომელიც მოდის ადამიანის ფეხებიდან.

42. ჭიჭი.

ჩიჩი არის სიტყვა, რომელსაც ძირითადად ბავშვები იყენებენ, რომ თქვან, რომ უნდა წავიდნენ აბაზანაში (წასვლა მოშარდვაზე).

43. გარსი.

სიტყვა გამოიყენება ნებისმიერი ობიექტის აღსაწერად, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მისი სახელი არ არის მხედველობაში. ესპანეთში ჩვენ ვიტყოდით, რომ "რამე" კოლუმბიაში იტყვიან, რომ "გარსი".

44. ჩინური.

ეს არის სიტყვა, რომელიც გამოიყენება პატარა ბავშვის აღსანიშნავად.

45. ტინტო.

კოლუმბიაში ფართოდ გავრცელებული სიტყვაა ფინჯან ყავაზე საუბარი.

46. მოედანზე მაღლა.

სიტყვა გამოიყენება სიტუაციების აღსაწერად, როდესაც საჭიროა სიტუაციის დაგეგმვა ან გარიგების დადება.

47. ბზარი.

"კასკარი" გულისხმობს ვინმეს დარტყმას, გატეხვას.

48. მგელი

ჩაცმისა თუ დეკორაციის ცუდი გემოვნების მქონე ადამიანი.

49. მაიმუნი

გამოიყენება ქერა ადამიანების მიმართ.

50. მალუკო.

ზედსართავი სახელი გამოიყენება ადამიანების ან სიტუაციების აღსაწერად, რომლებიც არ იწვევს კარგ გრძნობას ან იწვევს ცუდ განცდას.

51. ჯუპუჩა! - Ჯანდაბა!

შეურაცხყოფის გამარტივებული ვერსია, რომელიც გამოიყენება მოულოდნელი სიტუაციის უკმაყოფილების გამოსახატავად.

52. მთვრალი

იყო ემბერაკადო არის აბსოლუტურად გაღიზიანებული ვინმეს ან რაღაცის წინაშე.

53. ღორი.

სიტყვა გამოიყენება მამაცი ადამიანის აღსაწერად ან ძალიან რთულ სიტუაციაში.

54. გააჩერე ბურთი.

ეს სიტყვა გამოიყენება სიტუაციებისთვის, სადაც მაქსიმალური ყურადღება უნდა მიაქციოთ.

55. მაიმუნი.

ეს ეხება ცეკვაზე წასვლას, ეს გამოთქმა მხოლოდ ქალაქ კალიში გამოიყენება.