ფრაზები რა და რა
ესპანურად ისინი არსებობენ ორი ტიპის რა: "რა" და "რა". მიუხედავად იმისა, რომ ერთი შეხედვით ისინი შეიძლება ერთი და იგივე ჩანდეს, ისინი არ არიან, რადგან თითოეული მათგანი ასრულებს სრულიად განსხვავებულ ფუნქციას. ამ მიზეზის გამო, ძალიან მნიშვნელოვანია გაითვალისწინოთ აქცენტის ან გრაფიკული აქცენტის მნიშვნელობა (´), ესპანურად tilde არის გრაფიკული ელემენტი, რომელიც საშუალებას იძლევა განასხვავონ მნიშვნელობები და, შესაბამისად, სიტყვები (ჩვევა - ჩვევა - ბინადარი).
მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე განვიხილავთ სხვაობას ორ ტიპს შორის რააქცენტის გარეშე "რა" და აქცენტით "რა" და ამისათვის ჩვენ განსხვავებულს მოგცემთ ფრაზები რა და რა ასე რომ თქვენ გესმით როდის გამოიყენება თითოეული.
ესპანურად, ნაწილაკი "რა" ტილდესთან ერთად ეს არის ნაცვალსახელი, რომელიც შემოაქვს წინადადებებს კითხვითი ან ძახილის პირდაპირი და არაპირდაპირი. გახსოვდეთ, რომ ეს ნაცვალსახელი ყოველთვის მატონიზირებელია:
- რა საქმე გაქვს!
- არ ვიცი რატომ არ გინდა ჩემთან მოსვლა.
- რა კარგად ცხოვრობ!
- რა ლამაზი დღეა დღეს!
- რას ფიქრობთ ამ ფილმზე?
- რა კარგად ცეკვავს შენი მეგობარი!
- მან მკითხა, რა საჩუქარი მინდოდა ჩემი დაბადების დღისთვის.
- რა დღეა დღეს?
- რა გინდა დღეს საღამოს სადილად?
- ჩაცმის რა საოცრებაა!
ამასთან, ზოგიერთ კითხვით წინადადებაში "რა", იმისდა მიხედვით, აქვს თუ არა აქცენტი, ნიშნავს ამა თუ იმ საგანს. გაითვალისწინეთ, რომ განსხვავება მინიმალურია და ყურადღება უნდა მიაქციოთ გამოთქმას, რომ უფრო ადვილად განასხვაოთ ისინი. მოდით ვნახოთ ეს მაგალითის საშუალებით:
- რა გითხრა დალიე?
ეს ნიშნავს რაღაცას: ”რომელია ის სასმელები, რომლებსაც მან უთხრა?” პასუხი შეიძლება იყოს ნებისმიერი სიტყვა, მაგალითად "წყალი", "ყავა", "ჩაი" და ა.შ.
- რა გითხრა დალიე?
შეკითხვის მსურველს სურს გაიგოს, უთხრეს თუ არა მკითხველს დალევა. ამ კითხვის წინაშე დგება პასუხი, როგორც წესი, დადებითია "დიახ" ან უარყოფითი "არა".
მასწავლებლის ამ ვიდეოში ვხვდებით არაპირდაპირი კითხვითი წინადადებები ისე რომ გესმოდეთ რა არის ისინი და შეძლებენ სწორად ხაზგასმას.
აქცენტირებული "რა" წინაა ნაპოვნი "რა" აქცენტის გარეშე, რომელიც შეიძლება იყოს ა ფარდობითი ნაცვალსახელი: პარკში ჩავარდნილი მისი შვილი ტიროდა, ან ერთი შეერთება: მან მითხრა, რომ ჩემი ნახვა აღარ სურდა. ეს სიტყვები ცნობილია ჰომოგრაფიის სახელით, რადგან ისინი ერთნაირია დაწერილი, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ. ორივე სტრესული არ არის.
რამდენიმე მაგალითი ფრაზები "რა" ფარდობითი ნაცვალსახელის ფუნქციით და როგორც კავშირი შემდეგია:
- კაცი, რომელსაც პალტო აცვია, მამაჩემია.
- ვფიქრობ, რომ დედას დავურეკავ, როდესაც გაკვეთილიდან გამოვალ.
- მე და შენ ჩუმად ბევრი გვაქვს.
- თქვენ უნდა იმუშაოთ იმისთვის, რომ უფროსმა ხელფასი აწიოს.
- ჩემი ძმა ამბობს, რომ წვეულებაზე არ მოდის.
- მსურს, ყველამ ერთად სადღეგრძელო ავწიოთ.
- ძალიან ლამაზი იყო ის მომენტები, რომლებიც ბაბუასთან გავატარეთ.
- ვიმედოვნებთ რაც შეიძლება სწრაფად გიპასუხებთ.
- იმედია ყველაფერი კარგია.
- იმდენად მიყვარხარ, რომ ყველაფერს გავაკეთებდი შენთვის.
- ინგლისურის ჩემს მასწავლებელს სურს, რომ ტელევიზორს ვუყუროთ ინგლისურად.
- ძალიან კარგი იყო თეატრალური წარმოდგენა, რაც მცირეწლოვანმა ბავშვებმა შეასრულეს სკოლაში.
- დღეს გარეთ გასვლა არ შემიძლია, რადგან ჩემი ოთახის დალაგება მომიწევს.
- ნუ გეშინია, რომ დაგეხმარები, როგორც შემეძლება.
- ვფიქრობ, ყველაფერს არ მეუბნები, რაც იცი.
- ვფიქრობ, საუკეთესო საქმეა მამასთან დალაპარაკება, სანამ რამეს გააკეთებ.
- ბაბუა ამბობს, რომ თუ კარგად ვიქცევი, მომავალ წელს ველოსიპედს მაჩუქებს.
მიუხედავად იმისა, რომ ერთი შეხედვით შეიძლება რთული ჩანდეს, განსხვავება მის გარეშე ”რა” -ს და ”რა” -ს შორის ძალიან მარტივია:
- "Რა" გამოიყენება ყველა იმ ფრაზებში, რომლებსაც აქვთ a კითხვითი ან ძახილის ხასიათი; ეს არის კითხვები ან ძახილები, როგორიცაა შემდეგი: რისი ჭამა გირჩევნიათ დღეს: მაკარონი ან პიცა? ან რა ლამაზი ნახატი გაქვს გაკეთებული! უნდა გაითვალისწინოთ, რომ ამ ტიპის წინადადებებში ინტონაციის ცვლილება არის დეტალი, რომელიც დაგეხმარებათ იცოდეთ როდის უნდა დაწეროთ "რა" აქცენტით; რადგან მისი გამოთქმა ოდნავ მაღალია, ვიდრე დანარჩენი წინადადება, რომელშიც ის არის ჩასმული.
- "რა" აქცენტის გარეშეპირიქით, ის გამოიყენება იმ წინადადებებში, რომლებშიც ა დაქვემდებარებული კავშირი ან კავშირი რომლებიც აკავშირებენ სხვადასხვა წინადადებებს, როგორიცაა არ მომწონს, რომ ამ ტონით მელაპარაკები ან არა მგონია, მას ფული ჰქონდეს, რომ ამაღამ კინოში მოვიდეს.
აქცენტის ნიშანი, რომელიც ატარებს "რა" -ს, არის დიაკრიტული აქცენტი, რომელიც გამოიყენება ორი სიტყვის ანალოგიურად დაწერილი დიფერენცირებისთვის. ამ ვიდეოში ჩვენ გეუბნებით რა არის და როგორ გამოიყენება დიაკრიტული აქცენტი.
