ვალტერ ბენიამინი: ამ გერმანელი ფილოსოფოსის ბიოგრაფია

ისტორია სავსეა მნიშვნელოვანი ფიგურებით, რომელთა გახსენებაც ღირს ცოდნის ძიებაში შეტანილი წვლილისთვის, იქნება ეს სამეცნიერო, ფილოსოფიური, ლიტერატურული თუ სხვა სფეროებში. ამ სტატიაში ვისაუბრებთ ერთ-ერთ ასეთ ფიგურაზე, კონკრეტულად მე-20 საუკუნეში: გერმანელი ფილოსოფოსი, ლიტერატურათმცოდნე და მთარგმნელი ვალტერ ბენიამინი.

ვალტერ ბენიამინის ამ მოკლე ბიოგრაფიაში მიმოვიხილავთ მის ცხოვრებასდა მისი ყველაზე გამორჩეული წვლილი მთელი მისი კარიერის განმავლობაში.

• დაკავშირებული სტატია: "როგორ ჰგავს ფსიქოლოგია და ფილოსოფია?"

ვალტერ ბენჯამინის ბიოგრაფია

ვალტერ ბენჯამინი, სრული სახელი Walter Bendix Schönflies Benjamin, ის იყო გერმანული წარმოშობის ფილოსოფოსი და ლიტერატურათმცოდნე, ასევე მთარგმნელი და ესეისტი.. დაიბადა 1892 წლის 15 ივლისს ბერლინში (გერმანია) და გარდაიცვალა 1940 წლის 26 სექტემბერს პორტბუში (ესპანეთი), 48 წლის ასაკში.

ფრანკფურტის სკოლასთან ასოცირებული ბენიამინის აზრი სხვადასხვა დისციპლინას ეყრდნობა და ორიენტაციები, როგორიცაა გერმანული იდეალიზმი, რომანტიზმი, ისტორიული მატერიალიზმი და მისტიკა ებრაელი. მისი წვლილი ძირითადად ორ მიმდინარეობაზე იყო ორიენტირებული: დასავლური მარქსიზმი და ესთეტიკური თეორია..

ამრიგად, ბენჯამინი იყო მოუსვენარი ფილოსოფოსი, მარქსიზმის დიდი გავლენით, რომელიც ეყრდნობოდა სხვადასხვა ფილოსოფიას და მიმდინარეობას საკუთარი აზრის განვითარებისთვის. გარდა ამისა, ის იყო დიდი მოგზაური, რადგან სხვადასხვა ქვეყანაში სწავლობდა და ვარჯიშობდა.

• შეიძლება დაგაინტერესოთ: "რა არის კრიტიკული თეორია? მათი იდეები, მიზნები და მთავარი ავტორები"

წარმოშობა და ბავშვობა

ვალტერ ბენიამინი დაიბადა ბერლინში 1892 წელს, აშკენაზი წარმოშობის მდიდარ ოჯახში (ეს ტერმინი აღნიშნავს ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ევროპაში დასახლებულ ებრაელებს). მისი ოჯახი ბიზნესით იყო დაკავებული და იმ დროს გერმანიაში იყო მთლიანად ინტეგრირებული..

მისი მამა იყო ემილ ბენჟამინი, ბანკირი პარიზიდან, რომელიც გადავიდა გერმანიაში; ბერლინში მუშაობდა ანტიკვარებით მოვაჭრე. დედამისი იყო პაულინ შონფლისი, რომელიც მას ღამით უყვებოდა ამბებს (ასე იხსენებს მას ბენჯამინი, რომელიც, ფაქტობრივად, მათ მიერ არის შთაგონებული, რომ განავითაროს მისი ერთ-ერთი თეორია).

ამრიგად, ბენჯამინი ასახავს მათ, ყურადღებას ამახვილებს ურთიერთობაზე, რომელსაც ისინი ამყარებენ ტრადიციასა და აწმყოს შორის. მოგვიანებით, 1905 წელს, ბენჯამინი შევიდა პანსიონში სოფლის რაიონში, კონკრეტულად ტურინგიაში (გერმანია). ორი წლის შემდეგ, 1907 წელს, ბენჯამინი ბრუნდება ბერლინის სკოლაში.

სწავლა, ცხოვრება და ტრაექტორია

როდესაც ოცი წლის გახდა, ვალტერ ბენიამინმა დაიწყო სწავლა ფილოსოფიაში ფრაიბურგის უნივერსიტეტში. (გერმანია), თუმცა მალევე გადავიდა ბერლინის უნივერსიტეტში იქ გასაგრძელებლად.

სწორედ ბერლინის უნივერსიტეტში ხვდება სიონიზმს, ებრაულ ნაციონალისტურ პოლიტიკურ მოძრაობას და იდეოლოგიას. იქიდან, ბენიამინი ავითარებს "კულტურულ სიონიზმს", რომელიც დაფუძნებულია ებრაული მისტიკის კულტურის ღირებულებაზე.. მეორეს მხრივ, ბენიამინი, შესაძლოა, თავისი წარმოშობის გავლენით, იცავს იუდაიზმს, როგორც ევროპული კულტურის არსებით ნაწილს და განსაკუთრებით აფასებს მის სულიერებას.

გარდა ამისა, ვალტერ ბენჯამინი ასევე დაინტერესებულია საგანმანათლებლო საკითხებით და კოლეჯის წლებით უერთდება ჯგუფს სახელწოდებით "Union de Estudiantes libres", სადაც ირჩევენ პრეზიდენტად. ამრიგად, ის ამ ჯგუფისთვის ავითარებს რამდენიმე ნაწერს, სადაც აღნიშნულია რეფორმების საჭიროება, როგორც საგანმანათლებლო, ისე კულტურული თვალსაზრისით.

რაც შეეხება მის პირად ცხოვრებას, ვალტერ ბენჟამინმა 1917 წელს დაქორწინდა დორა პოლაკზე. მათ შეეძინათ ვაჟი, სტეფან რაფელი (1918-1972). იმ დროს ბენჯამინი ეძებდა თემას თავისი დისერტაციისთვის, რომელიც დასრულდა კანტისა და პლატონის ფილოსოფიაზე.

ფრანკფურტის სკოლა

სტატიის დასაწყისში ვნახეთ, თუ როგორ უკავშირდებოდა ვალტერ ბენიამინის აზრი, დიდწილად, ფრანკფურტის სკოლას. ამრიგად, ბენჯამინი იყო აღნიშნული სკოლის თანამშრომელი, თუმცა ის არასოდეს ყოფილა მასთან უშუალოდ „ასოცირებული“.

თავის მხრივ, ფრანკფურტის სკოლა, გერმანიაში, შედგებოდა მკვლევართა და მეცნიერთა ჯგუფისგან, რომლებიც მიჰყვებოდნენ მთელი რიგი თეორიები და თეორიული ორიენტაციები, როგორიცაა ფროიდის, მარქსისა და ჰეგელის.

ვალტერ ბენიამინმა მიიღო მარქსისტული ფილოსოფია თავის კარიერაში. მარქსისტული ფილოსოფია ცდილობდა შეესწავლა მარქსიზმის ბუნება და საფუძვლები, თეორიული მოდელი. რეალობის ახსნა-განმარტება, ჩამოყალიბებული კარლ მარქსის, გერმანელი ფილოსოფოსისა და რევოლუციონერის აზროვნებით ებრაული წარმოშობა. გავიხსენოთ, რომ მარქსის წვლილმა გავლენა მოახდინა ისეთ სფეროებში, როგორიცაა ეკონომიკა, სამართალი, ისტორია და სოციოლოგია.

ლიტერატურა: თარგმანები და ლიტერატურული კრიტიკა

ვალტერ ბენიამინი, როგორც ვნახეთ, მთარგმნელი და ლიტერატურათმცოდნეც იყო. მისი თარგმანებიდან გამოირჩევა ორი მნიშვნელოვანი ფიგურა: მარსელ პრუსტი და შარლ ბოდლერი. მეორეს მხრივ, ვალტერ ბენიამინის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი იყო მთარგმნელის ნამუშევარი (ესეია), რომელიც სწორედ ამ ლიტერატურულ საქმიანობას ეხება, რომლის მონაწილეც იყო: თარგმანი.

რაც შეეხება მის ლიტერატურულ კრიტიკას, ისეთი ნაწარმოებების კრიტიკას, როგორიცაა რომანი არჩევითი მსგავსებები, გოეთეს და ფრანც კაფკას, კარლ კრაუსის, მარსელ პრუსტის, შარლ ბოდლერის რამდენიმე ნაწარმოები... მან ნაწარმოები გერმანულადაც თარგმნა. Les Fleurs du Mal, და პრუსტის რომანის ზოგიერთი ნაწილი À la recherche du temps perdu.

სიკვდილი ესპანეთში

1940 წელს, ნაცისტების მიერ საფრანგეთის ოკუპაციის ისტორიულ კონტექსტში, ვალტერ ბენჯამინი მიემგზავრება შეერთებულ შტატებში, ესპანეთის გავლით. მაგრამ ესპანეთის პოლიციამ ის, ლტოლვილთა ჯგუფთან ერთად, რომლის ნაწილიც ისიც იყო, დააკავა, რადგან არ ატარებდა იმ დროს საჭირო დოკუმენტაციას (ვიზას).

შედეგად, ბენჯამინმა, პირენეის სასაზღვრო ქალაქ სასტუმროში, მიიღო მორფინის ლეტალური დოზა და თავი მოიკლა პორტბუში (ჟირონას პროვინცია). ის 48 წლის იყო და მისი გარდაცვალება მოხდა 1940 წლის 26 სექტემბერს.