მეტაფორა და მსგავსება: განსხვავებები და მაგალითები
მეტაფორა და მსგავსება არის რიტორიკული რესურსი, რომელიც ემსახურება ცნებების შედარებას, მაგრამ ერთი ამას შედარებითი რგოლით აკეთებს და მეორე არა. ეს არის ორი ტერმინი, რომლებიც ხშირად ბევრს აირია ესპანურ ენაში, მაგრამ მნიშვნელოვანია, რომ იცოდეთ როგორ განასხვავოთ ისინი ტექსტში.
პროფესორის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვაპირებთ ავხსნათ რა განსხვავებაა მეტაფორასა და მსგავსებას შორის? და კონკრეტულად რა არის თითოეული. გარდა ამისა, ჩვენ ვაპირებთ მოგაწოდოთ რამდენიმე მარტივი მაგალითი, რათა სრულად გაიგოთ ეს გაკვეთილი.
ინდექსი
- რა არის მეტაფორა
- რა არის მსგავსება
- განსხვავება მეტაფორასა და მსგავსებას შორის
- მეტაფორისა და მსგავსების მაგალითები
რა არის მეტაფორა.
მეტაფორა არის ა მეტყველების ფიგურა ვინც იყენებს სიტყვების ფიგურალური მნიშვნელობა. ჩვეულებრივ, მეტაფორა გამოიყენება მიუთითეთ რაიმე, მაგრამ დასახელების გარეშე პირდაპირ.
- Მაგალითად: "დღეიდან გამადიდებელი შუშის ქვეშ გყავს." ეს მეტაფორა ეხება იმ ფაქტს, რომ ის აპირებს თვალი ადევნოს ამ საკითხს და პირდაპირი ფრაზა შეიძლება მსგავსი იყოს: "დღეიდან ვაპირებ შენს თვალს".
მეტაფორა არის რესურსი, რომელიც ფართოდ გამოიყენება ლიტერატურაში, განსაკუთრებით პოეზიის სფერო, არამედ სასაუბრო მეტყველებაშიც. ის ემსახურება სიტყვებს განსხვავებული მნიშვნელობის მინიჭებას, ვიდრე მათ ექნებოდათ, თუ მათ სიტყვასიტყვით წავიკითხავთ. მეტაფორას შეიძლება ჰქონდეს ესთეტიკური დანიშნულება, ანუ გამოიყენოს დაამშვენებს წინადადებას, რათა უფრო პოეტური იყოს; მაგრამ ასევე შეიძლება ჰქონდეს ირონიული, კომიკური, სიურპრიზის ფუნქცია და ა.შ..
- Მაგალითად: "მოდით სამსახურში წავიდეთ, რადგან დრო ფულია." ეს წინადადება შეიძლება ასე ითარგმნოს: „მოდით სამსახურში წავიდეთ, დრო ძვირფასია“. მაგრამ ის არ გულისხმობს იმ ფაქტს, რომ დროს აქვს იგივე ფერი, რაც ოქროს ან იგივე ტექსტურა.
მეტაფორებს შეუძლიათ აკავშირებს ორ სხვადასხვა კაპოს ისინი გარკვეულწილად მსგავსია. ამ თემის უკეთ გასაგებად, გირჩევთ, წაიკითხოთ ეს სხვა გაკვეთილები მეტაფორა - მნიშვნელობა და მაგალითები და მეტაფორების ტიპები.
რა არის მსგავსება
მსგავსება არის ა მეტყველების ფიგურა რომელიც ასევე ცნობილია როგორც "შედარება". ეს გამოიყენება ა ურთიერთობა რეალურ კონცეფციასა და წარმოსახვითს შორის.
- Მაგალითად: "შენი ყოფილი შეყვარებული აისბერგივით ცივი იყო." ეს წინადადება ეხება იმ ფაქტს, რომ მისი ყოფილი შეყვარებული ძალიან ცივი იყო და ამ ზედსართავ სახელს ადარებს ობიექტს, რომელიც ხასიათდება ძალიან ცივი, ამ შემთხვევაში აისბერგთან.
მისი იდენტიფიცირება ძალიან მარტივი ელემენტია, რადგან შედარებული ორი ელემენტი ყოველთვის იქნება დასახელებული და იქნება შუაში შედარებითი კავშირი. ზოგადად, ეს შედარებითი ბმულები, როგორც წესი, შემდეგია: მოსწონს, რომელიც, იგივე, მსგავსი, ასე და ა.შ. აქ შეგიძლიათ გაიგოთ მეტი წინადადებების შეერთების ბმულები - მაგალითები.
ლიტერატურაში ეს მაჩვენებელი გამოიყენება აწიე რაღაც ყოველდღე და უფრო მაღალი ესთეტიკური სილამაზე ან უფრო ძლიერი გავლენა მოახდინოს მკითხველზე. სალაპარაკო ენაში ჩვენ ასევე ვიყენებთ მსგავსების დიდ რაოდენობას, რათა გავიგოთ საკუთარი თავი და მივიპყროთ ჩვენი მსმენელის ყურადღება.
- Მაგალითად: „ჩემი გული შენთვის განძივით ღიაა“. მშვენიერი გზაა იმის თქმა, რომ მე გაძლევ ყველაფერს, რაც ჩემს გულშია, და ეს ასევე უფრო ღრმა გავლენას ახდენს წინადადების კითხულ ადამიანზე.
მსგავსებას ასევე შეუძლია შეიძინოს ა იუმორისტული ტონი და სარკასტული, ირონიით დატვირთული.
- Მაგალითად: „აღარ გარბიხარ, ცრუმოწმესავით ოფლიანობ“.
ჩვენ გირჩევთ, გადახედოთ ამ სხვა გაკვეთილს შედარება ან შედარება: განმარტება და მაგალითები.
განსხვავება მეტაფორასა და მსგავსებას შორის.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს ორი მეტყველების ფიგურა შეიძლება ერთი შეხედვით ძალიან ჰგავს ერთმანეთს, არსებობს რამდენიმე განსხვავებები, რომლებიც დაგვეხმარება იმის დადგენაში, ვდგავართ თუ არა მეტაფორის წინაშე მსგავსება:
- მსგავსება ადარებს ორი რამის მნიშვნელობას რომელსაც ერთი საერთო მახასიათებელი აქვს, ხოლო მეტაფორა პირდაპირ ცვლის ერთს მეორეს.
- მსგავსებაში ნათლად ჩანს, როგორ ადარებენ ერთ ცნებას მეორესთან, ხოლო მეტაფორა უგულებელყოფს რეალურ ელემენტს და რჩება მხოლოდ ფიქტიურთან.
- შედარება ყოველთვის იქნება შედარება, მეტაფორაში იგულისხმება, როდესაც ფრაზები გამოიყენება გადატანითი მნიშვნელობით.
- მსგავსება ძალიან ადვილი გასაგებია, ხოლო მეტაფორას უფრო მეტი ცოდნა სჭირდება, ვიდრე ის, რაც ჩანაცვლებულია გასაგებად.
- მიუხედავად იმისა, რომ მსგავსება აკავშირებს ორ ცნებას ერთმანეთთან შედარებასთან, მეტაფორა არ იყენებს რაიმე კავშირს.
მეტაფორისა და მსგავსების მაგალითები.
ჩვენ რამდენიმესთან დაგტოვებთ მეტაფორებისა და მსგავსების მაგალითები, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ, როგორ მუშაობენ ისინი კონკრეტულ კონტექსტში.
- მისი ხელები, ხავერდოვანივით რბილი და ლამაზი. (მსგავსი)
- ყვითელი კულულები ოქროს მსგავსად. (მსგავსი)
- ისინი მაინც არ მოძრაობდნენ, ისევ ქანდაკებებივით. (მსგავსი)
- დახვეწილი სამყაროები, როგორიცაა საპნის ბუშტები. (მსგავსი)
- ჭამე, როგორც ცაცხვი. (მსგავსი)
- საშიშია, როგორც ქარიშხალი ზღვა. (მსგავსი)
- იმ წვეულებაზე საჩუქრები წვიმდა. (Მეტაფორა)
- ის ადგილი სამოთხეა. (Მეტაფორა)
- შენი ხმა ჩემთვის მუსიკაა. (Მეტაფორა)
- ქორწილამდე დიდი გზაა გასავლელი. (Მეტაფორა)
- ღრუბლებშია. (Მეტაფორა)
- ისე ნერვიულობს, რომ კედლებზე ადის. (Მეტაფორა)
ვიმედოვნებთ, რომ ეს გაკვეთილი გაგრძელდება განსხვავება მეტაფორასა და მსგავსებას შორის შესაძლოა ეს დაგეხმარათ ესპანური ენის ცოტა მეტის შესწავლაში. თუ გაინტერესებთ ამ თემის შესახებ მეტის გაცნობის გაგრძელება, ნუ დააყოვნებთ კონსულტაციას ჩვენს განყოფილებაში ლიტერატურული კონცეფციების შესახებ. გარდა ამისა, ჩვენ მოგიწოდებთ აღმოჩენა ამ სხვა გაკვეთილზე რა არის რიტორიკული ფიგურები, რომელთა შორის ვხვდებით მეტაფორას.
თუ გსურთ წაიკითხოთ მეტი მსგავსი სტატია მეტაფორა და მსგავსი განსხვავებები და მაგალითები, გირჩევთ შეიყვანოთ ჩვენი კატეგორია ლიტერატურული ცნებები.
ბიბლიოგრაფია
- ბობსი, ჩ. (2004). მეტაფორა. მადრიდი: გრედოსი.
- გუტიერესი, რ. (2009). ზოგიერთი მოსაზრება ხაზის მსგავსებაზე. საყურე, 21(1), 123-142.
✕︎
