კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს 6 ლექსი ამიზადას შესახებ
კარლოს დრამონდ დე ანდრადე (1902 - 1987) ყველა დროის ბრაზილიელ ორ უდიდეს პოეტად ითვლება. ინტეგრირება მოდერნიზმის მეორე თაობაში, მის პოეზიაში, რომელიც აღწერს იმდროინდელ პოლიტიკურ და სოციალურ საკითხებს, იგი არასოდეს დაკარგავს ან არ დააკვირდება ინდივიდს სამყაროსთან დაკავშირებულ გამოცდილებაზე.
ასიმმა ან ავტორმა დაწერა რამდენიმე კომპოზიცია, რომელზეც ფოკუსირებულია ადამიანის კავშირები ამას ჩვენი პირადი და კოლექტიური კოსტუმისთვის მნიშვნელობა აქვს.
1. ამიზადა
Certified amizades ეკისრება idéia de amizade.
ან მეგობარი, რომელიც გაუგებარი ხდება inimigo fica;
ან ინიმიგო, რომელიც ხდება მეგობარი და ღია მკერდი.
ახლო მეგობარი - საკუთარი თავის.
აუცილებელია ყვავილების მორწყვა გადაშენებული მეგობრების იაგუარებზე.
მცენარეების მსგავსად, ამიზადა არ უნდა მორწყათ ძალიან ბევრი.
ამის წყალობით, ჩვენ ვიყოფთ კაცობრიობისგან ვიღაცების კულტივირებით.
ნაწარმოებში გამოიცა ლექსი O Avesso das Coisas (1987), რომელიც აერთიანებს მრავალი ცნების განმარტებებს, რომლებიც წარმოდგენილია როგორც ლექსიკონში. მისი, ან საგნის საშუალებით, ის თავს უთმობს მუდმივ თემას: როგორც ადამიანთა ურთიერთობებს და
კავშირებს, რომლებსაც ჩვენ ვქმნით გზის გრძელი წელი.თქვენ ლექსების ლექსები, რომლებიც ჩვენ უნდა დავაფასოთ და მოვეპყროთ იმავე ურთიერთობებს, რომლებიც დასრულდება და პატივს მიაგებენ იმას, რაც არ გასულა. იმისათვის, რომ მათ გადარჩეს და აყვავდეს, ჩვენ მათზე უნდა ვიზრუნოთ, როგორც მცენარეები. ჩვენ უნდა ვიპოვნოთ გარკვეული ზომა, რომ არ დავიტანჯოთ, დავუშვებთ მეგობრების დარჩენას.
ან ბოლო ლექსმა გამოიტანა დასკვნა cheia de sabedoria: მაშინაც კი, როდესაც იზოლირებულები ვართ, როდესაც ჩვენ აღარ გვსურს სხვა დანარჩენის მსგავსი სამყარო, ჩვენ გვჭირდება ორი ჩვენი მეგობარი გადარჩენა.
2. სამწუხარო მკურნალობა
ჩემო მეგობარო, მოდით წავიდეთ sofrer,
მოდით დავლიოთ, მოდით წავიდეთ დღის სამუშაოზე,
ვთქვათ, რომ ცხოვრება რუტინულია,
ჩემო მეგობარო, წავიდეთ უფრო მშვიდი.
მოდით წავიდეთ fazer um ლექსზე
ou qualquer outra besteira.
ფიტარი, მაგალითად, ვარსკვლავი
ბევრი დრო, ბევრი დრო
და ღრმად ამოისუნთქე
ou qualquer outra besteira.
მოდით, ვსვამთ უიესკს, წავიდეთ
დალიე იაფი ლუდი,
დალიე, იყვირე და მოკვდი,
შენ რა იცი? ძლივს დალიე.
მოდით წავიდეთ xingar to mulher,
ეს სიცოცხლეს შხამს
როგორც შენი olhos e suas mãos
e ან სხეული, რომელსაც ორი ნიშნის ეშინიათ
e tem um embigo também.
მეგობარო, მოდით წავიდეთ xingar
ან სხეული და ყველაფერი, რასაც ის იძლევა
და ეს არასოდეს იქნება სული.
ჩემო მეგობარო, მოდი ვიმღეროთ,
წავიდეთ chorar de mansinho
e ouvir muita vitrola,
დეპოისი მთვრალი წავიდეთ
დალიეთ მეტი სხვა სეკვესტრები
(ან უხამსი ოლჰარი და ჩემი იდიოტი)
თქვენ უნდა ღებინება და დაეცემა
ეძინება.
სამუშაოების ნაწილი ბრეჟო და ალმას (1934), ან პოემა é, ერთდროულად, um convite e um desabafo do subjeito poético. როგორც თქვენი სიტყვები აჩვენებს, რომ თქვენ სახლში ხართ, თქვენ არ ეძებთ ყოფნას და, უპირველეს ყოვლისა, მეგობრის კომპანიას.
სხვათა შორის, რომ მისი სახე ზუსტად ის არის, sofrerem ერთადიმის ნაცვლად, რომ გააგრძელონ ყველა პრობლემა და sozinhos ჯადოქრები. კომფორტულად ნესი, ან ალკოჰოლი შეცვლის ინიცირებას და ორივეს საშუალებას მისცემს გამოხატონ საკუთარი თავი ყველა სოციალური ბარიერით.
ან მე აღმოვაჩინე აღფრთოვანებული სერიოზული ინდივიდუალური შესაძლებლობები, რომლებიც, ჩვეულებრივ, უფრო დათარიღებულია, ვაღიარე რასაც ვგრძნობ. საბოლოოდ, ეს არის მეგობრის ორი ყველაზე მნიშვნელოვანი ასპექტიდან ერთი: ჩვენ თავისუფლად შეგვიძლია ვისაუბროთ ნებისმიერ საკითხზე, ივლისის ნახევარზე.
3. ბრუქასკენ
ნესტა რიო,
ორი ათასი მცხოვრებიდან,
Estou sozinho no quarto,
estou sozinho na America.იგივე სოზინიო ვიქნები?
აინდას მცირე ხმაური აქვს
მან ცხოვრება გამომიცხადა.
რა თქმა უნდა, არა ადამიანის სიცოცხლე,
ცხოვრების მეტი. და ბრუქას ვგრძნობ
კაშხალი სინათლის ზონაში.ორი ათასი მცხოვრებიდან!
ასე არ იყო საჭირო ...
მე მჭირდებოდა მეგობარი,
ღრმა, შორეული desses,
რა ლექსია ჰორაციოდან
უფრო ფარულად იმოქმედებს
na ცხოვრება, არა სიყვარული, na ხორცი.
ეს არის ის, მე არ მყავს მეგობარი,
ამ გვიან საათზეა
როგორ უნდა შეიძინოს მეგობარი?ისე არ სჭირდებოდა.
პრეციზავა მულჰერით
მოდი ამ წუთში,
მიიღეთ ეს სიყვარული,
განადგურებისგან იხსნა
ერთი წუთი და ერთი საყვარელი გული ლუკოსი
რომ მე უნდა შემომთავაზო.ორი ათასი მკვიდრით,
რამდენ ქალს უზრუნველყოფთ?
Interrogam- არ ვწერ
გაზომილი ან დაკარგული ტემპი
მე მივეკარი მანჰუს
trazer leite, jornal და მშვიდი.
Porém ამ ცარიელ საათზე
როგორ აღმოვაჩინოთ მულჰერი?რიოს ეს ქალაქი!
იმდენი სიტყვა მაქვს ჩემთვის,
მე ვუერთდები შეცდომების ხმებს,
sei os უფრო ძალადობრივი beijos,
მოგზაურობა, ბრიგუი, შეიტყო.
მე გარშემორტყმული olhos,
ჩემი, სიყვარული, პროკურატურა.
მაგრამ კომუნიკაციის ცდუნება მომივიდა
ან რას აკეთებ უბრალოდ ნოიტე
და საშინელი სოლიდური.Companheiros, ესკუტაი-მე!
ეს აღგზნებული ყოფნა
ნოიტის გატეხვა მინდა
არა უბრალოდ ბრუქსა.
სანამ თავდაჯერებულად
exalando-se de um homem.
ან ცნობილი პოემა expressa a სოლიდუ დო ინდივიდოო დიდ ქალაქში და გამოქვეყნდა ნაწარმოებში იოსები (1942). ღამის განმავლობაში, როდესაც შეგიძლია შეაჩერო და იფიქრო ცხოვრებაზე, ან ეი-ლირიკული და შემოიჭრა ნოსტალგიის დამანგრეველი განცდა.
ახლა, მე ვიჯექი ვიღაცის არყოფნაში, თუ როგორ უნდა მესაუბრა და ვეთანხმები შენს კონფიგურაციას, როგორც საქმის კეთება და შენი ყველაზე საიდუმლო აზრები. არც ისე ბევრი, ან პატარა ბიჭი აღიარებს, რომ მას არ ჰყავს მეგობრები და არც შესაძლებლობა გაეცნოს ახალ ადამიანებს preencher esse vazio.
ან სევდიანი კომპოზიციის მიღებას მივყავართ ეჭვქვეშ ჩავდოთ ჩვენი ცხოვრების წესი და ვიფიქროთ იმ ადამიანთა რაოდენობის შესახებ, რომლებიც აბსოლუტურად სოკინები არიან უამრავ ხალხში.
გაეცანით ლექსის კითხვას:
4. სოსიედადი
ან სახლიდან გამოსვლა ან მეგობრისთვის:
- მოკლედ წავალ შენს სახლში
e levarei minha mulher.ან მეგობარი სახლამდე მიდის
e quando o homem chegou com a mulher,
ფოლოგეტების სოლტუუ დუზია.ო homem comeu e bebeu.
მულჰერ ბებუ და კანტო.
თქვენ ცეკვავთ.
მეგობარი ძალიან კმაყოფილი იყო.როცა წასვლის დრო მოვიდა
ან მეგობარი dis o para homem:
- მოკლედ თქვენს სახლში წავალ.
და გახსენით ორი დოი.არავითარ შემთხვევაში ან საოჯახო რეზიუმე:
- ორა ესე, იყო ან დაკარგული იყო.
ე მულჰერ აჯუნტა: - რა დებილია.- A casa é um ninho de fleas.
- შეასწორეთ ან დაწვით სტეიკი?
ან ფორტეპიანოს მცირედი საჭმელი.და ყველა მეხუთე-სამართლიანი
ისინი დაბრუნდებიან ჩემი მეგობრის სახლში
რომ დღემდე ვერ გადავიხდი სტუმრობას.
განთავსებული em ალგუმა პოეზია (1930), კომპოზიცია არის ძლიერი კრიტიკა სოციალური კრიტიკისა, სატირიზება, თუ როგორ ვუკავშირდებით იმ ზედაპირულ პარამეტრებს, რომლებსაც ვიყენებთ სხვა ადამიანების დასაფასებლად. ბევრჯერ, საზოგადოება გვასწავლის დაუნდობლად გეფიცები დანარჩენები, იგივე, ვინც ჩვენ მეგობრად მიგვაჩნია.
ისო საბოლოოდ მიჰყავს ხალხს ბუნებრივი მანძილიდან და ასევე ფარისევლობის ბოა დოზით, რადგან ისინი იმავე გზით მიდიან საცხოვრებლად სერემ ჯულგადებთან. ან პოემა, როგორც ჩანს, ამ შინაარსს ამცირებს შხამიანი ქცევები მართალია და თავიდან უნდა იქნას აცილებული ყველა პატიმრობა.
5. არ არსებობს
მე მართალი ვარ, რომ საუდად ვგრძნობ თავს,
მე მართალი ვარ, რომ დაგდანაშაულეთ.
დაარღვიე იმპლიციტური პაქტი, რომელიც დაარღვიე
e sem ამბობ ნახვამდის foste embora.
თქვენ აფეთქდათ ან შეთანხმდით.
თქვენ გააფეთქეთ ზოგადი ცხოვრება, საერთო თანხმობა
Viver და შეისწავლეთ ჭორები obscuridade
sem prazo sem კონსულტაცია sem provoção
ჩავარდნის დროს მიამაგრეთ ან შეზღუდეთ ჩამოცვენილი ფოთლების რაოდენობა.
შენ დროზე ადრე წადი.
Teu ponteiro enlouqueceu, enlouquecendo nossas საათები.
რომ შენ შეიძლება ფეიტო დე მაის საფლავი იყო
Do que o ato sem berdewam, o ato em si,
თუ ისინი არ ვიყენებთ ჩვენ ვიცით თუ როგორ გამოვიყენოთ
რატომ არ დანებდები მას?
მე მაქვს მიზეზი, რომ შენგან საუდადა ვიგრძნო,
ჩვენი თანაცხოვრების უფასო ამხანაგებში,
ჩემი მარტივი გახსნა, nem isso, ხმა
შედედებული სინლაგების და ბანანის რეგულირება
რომ ეს ყოველთვის იყო დარწმუნებული და დარწმუნებული.
სიმ, საუდადები მყავს.
სიმ, მე შენ ადანაშაულებ, რადგან შენ ზეიმობ
ან არ არის გათვალისწინებული ბუნებაში და ამიზადაში
ნემ, გამოგვშრეთ ან პირდაპირ მოგვმართეთ
იმიტომ, რომ ან იზეიმე, რადგან მე შენ გისურვებ
ეს არის უმა ამაღელვებელი დამშვიდობება რა პოეტურ თემას უძღვნის ის ამქვეყნიდან წასულ დიდ მეგობარს. ლექსები უნდა გამოავლინონ mágoa, raiva, saudade და ან იმპოტენციის განცდა ჰომემისგან, რომელმაც დაკარგა, მოულოდნელად და ნაადრევად, ძველი თანამგზავრი.
როგორც მტკივნეული სიტყვები აშკარად, რამდენად მნიშვნელოვანია ამიზადე ჩვენს ცხოვრებაში: მხოლოდ ადამიანის არსებობა, ვისაც ჩვენ აშინებთ, პირიქით, და არა ჩვენი ყოველდღიური ცხოვრება. ისოს მიერ, ა დიდი მეგობრის სიკვდილი ეს შეიძლება იყოს სასტიკი და უსამართლო დარტყმა, რომელიც ღრმად გვაწევს თავს.
ან ლექსი გამოქვეყნდა გამოსამშვიდობებელი (1996), სიკვდილის შემდეგ ნამუშევარი, რომელიც დრამონდ დეიქსუმ მოამზადა do seu falecimento. ვიცი არ არსებობს იგი დაწერილი იყო მინეიროელი პოეტის საპატივცემულოდ პედრო ნავა, რომელმაც 1984 წელს თავი მოიკლა.
6. Consolo na praia
მოდი, არავითარი საქმე.
ბავშვობაში ის დაიკარგა.
მოციდადი დაკარგულია.
მაგრამ ცხოვრება არ დაიკარგა.ან ჯერ პასო მიყვარს.
ან მეორე სიყვარული პასოუ.
ან მესამე სიყვარული პასოუ.
მეტი ან გული გრძელდება.Perdeste ან melhor მეგობარი.
არანაირი მოგზაურობა არ სცადეთ.
არ არსებობს მანქანა, გემი და ხმელეთი.
უფრო მეტი ათეული.ზოგიერთი მკაცრი სიტყვა
თვინიერი ხმით მოგიტანს.
არასოდეს, არასოდეს ნაწიბუროვანი.
მეტი, ე თუ იუმორი?უსამართლობა არ მოგვარდება.
არასწორი სამყაროს ჩრდილში
მორცხვად გააპროტესტე.
მეტი ვირუსი.ტუდო სომადო, დევია
დროდადრო მიდიხარ წყლებში.
თქვენ არ ხართ არეია, ვერ ვხედავ ...
დაიძინე, მეუ ფილო.
ან ცნობილი ლექსი, რომელიც გამოქვეყნებულია არა უფასოდ როზა დო პოვოსკენ (1945), ჩავთვალოთ, რომ um tom საკმაოდ დისფორიული. მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ მისი წარმოება ხდება საერთაშორისო ისტორიის მტკივნეულ და გასაჭირში: მეორე მსოფლიო ომში.
კონფესიური ტომის საშუალებით ვხვდებით ჩაბარებულ პოეტურ საგანს, sem Esperanza, რომელშიც ჩამოთვლილია ამ განზოგადებული გასაჭირის მიზეზები. უმა დელასი, რომელიც ადრე იყო ნახსენები, სიყვარულის ნაკლებობა, ასეა დაკარგული do seu melhor მეგობარი.
ეს პარტნიორობა და ამხანაგი, ანუ eu- ლირიკული ნაჩვენებია უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე, მე ძლივს მყავს ლეკვის თანამგზავრი დღეების დასაკავებლად. ეს მელანქოლიური ხედვა გვაფიქრებინებს, რომ მე არ ვაფასებ ორ მეგობარს და არა იმას, თუ რამდენად ახერხებენ ისინი ჩვენი ცხოვრების გაბრწყინებას ასობით პატარა ჟესტით.
ესკეტური ან ავტორის ლექსები:
თუ დრამონდის ორი ლექსი გაქვთ, ასევე შეგიძლიათ დაგაინტერესოთ:
- მელჰორსის ლექსები კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს
- კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს სასიყვარულო ლექსები
- ამიზადას მთავარი ლექსები ბრაზილიური და პორტუგალიური ლიტერატურიდან
- პოემა E აგორა, ხოსე? კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს მიერ
- პოემა როგორც Sem-Razões აკეთებს ამორს, კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს
- პოემა კვადრილია, ავტორი კარლოს დრამონდ დე ანდრადე
- Sete Faces პოემა, ავტორი კარლოს დრამონდ დე ანდრადე
- პოემა Congresso Internacional do Medo, ავტორი კარლოს დრამონდ დე ანდრადე
- პოემა ეუ, კარლოს დრამონდ დე ანდრადეს ლეიბლი