მარგარიტა დე რუბენ დარიო: ლექსის ანალიზი და ლიტერატურული ფიგურები
ლექსის "მარგარიტა" ავტორია რუბენ დარიო, ლათინო-ამერიკული ლიტერატურული მოდერნიზმის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მწერალი. ეს არის სიყვარული სიყვარულზე და საყვარელი ადამიანის დაკარგვის ტკივილზე.
ლექსში არის პროფანური პროზა და სხვა ლექსებიგამოქვეყნდა 1896 წელს, მოდერნიზმთან დაკავშირებული ნაწარმოები, ლიტერატურული ტენდენცია, რომელიც იმ პერიოდში იზრდებოდა და იყო შესთავაზა ესპანური ლიტერატურის განახლება თავისი ძვირფასი ენით, ფორმალური სიმკაცრით და გემოვნებით ეგზოტიკური და კოსმოპოლიტი.
დეიზის ყვავილი
Ხსოვნისთვის ...
გახსოვს, რომ მარგარიტა გინდოდა
გატიერი? გონებაში გამიკეთა შენი უცნაური სახე,
როდესაც ერთად ვსადილობთ, პირველ პაემანზე,
ღამით, რომელიც აღარ დაბრუნდება
შენი ალისფერი ტუჩები დაწყევლილი მეწამული
ისინი შამპანურს წრუპავდნენ მშვენიერი ბაკარადან;
თითები თეთრი გვირილიდან ჩამოიწმინდა:
"დიახ... არა... დიახ... არა ..." და იცოდით, რომ ის უკვე აღმერთებდა თქვენ!
მაშინ, ისტერიკის ყვავილი! შენ იტირე და იცინე;
შენი კოცნა და შენი ცრემლები, რომელიც მე პირში მქონდა;
შენი სიცილი, შენი სუნამოები, შენი პრეტენზიები ჩემი იყო.
და ყველაზე ტკბილი დღის სამწუხარო შუადღეს,
სიკვდილი, ეჭვიანი, რომ გიყვარდე,
სიყვარულის გვირილასავით მოგაფეთქა!
ლექსის ანალიზი
"მარგარიტა" ელეგიური ლექსია, რომელიც საყვარელი ადამიანის ტკივილისა და მეხსიერებისგან არის დაწერილი. პოეტური ხმა მას მეორე პირით მიმართავს და გულისხმობს მის კომპანიაში მცხოვრებ ტკბილ და ბედნიერ მომენტებს.
მიუთითებს ისეთ მომენტებზე, როგორებიცაა პირველი პაემანი, პირველი გაზიარებული სიხარული, ტიპიური სიყვარულის დრო თვალისმომჭრელი, რომელსაც მოგვიანებით უპირისპირდება სიცარიელის და დაკარგვის, მწუხარების და ტკივილის შეგრძნება, რომლებიც ნახსენებია ბოლო სტრიქონებში, სადაც სიკვდილს წარმოადგენს გვირილის ყვავილის მეტაფორა, რომელიც დაიღვარა სიკვდილი.
ლექსის სათაურს, თავის მხრივ, გარკვეული ბუნდოვანება აქვს. ერთის მხრივ, იგი იწვევს დარიზის ყვავილის გამოსახულებას, რომელიც ფოთლის გარეშეა პასუხის ძიებაში, ხოლო მეორეს მხრივ, მახსენდება რომანის მთავარი ფიგურის მარგარიტა გოტიეს პერსონაჟი. კამელიების ლედი, ალექსანდრე დიუმას უმცროსის მიერ, რომელიც გარდაიცვალა სხვადასხვა სიყვარულის აღმართისა და დაცემის შემდეგ, მარტოობაში ხანგრძლივი ავადმყოფობის გამო.
გარდა ამისა, ელეგიური ტონის განსამტკიცებლად, ლექსს აქვს ეპიგრაფიკული წარწერა, "in memoriam", რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ იგი მიძღვნილია გარდაცვლილი ადამიანის ხსოვნას.
ლექსის ტიპი, რითმა და მეტრი
პოემა დაწერილია ძირითადი ხელოვნების ალექსანდრიულ ლექსებში, თოთხმეტი სინჯით. იგი იყენებს ოთხი სტრიქონის სტრიქონებს ჯვარედინი თანხმოვანი რითმით: ABAB, ასევე ცნობილი როგორც serventesios. როგორც ასეთი, ეს არის დიდი მელოდიის პოემა, რომელშიც პოეტური ხმა გამოხატულია აპელაციური ტონით, მეორე პირის მიმართ, საყვარლის მისამართით.
რიტორიკული ფიგურები
ეპითეტი
ეპითეტში არსებითი სახელი არის ზედსართავი სახელი, რათა ხაზი გაესვას მის ზოგიერთ მახასიათებელს. Მაგალითად:
- - შენი უცნაური სახე.
- "დაწყევლილი მეწამული".
- "მშვენიერი ბაკარა".
- "ბლანკა მარგარიტა".
ჰიპერბატონი
ჰიპერბატონი არის რიტორიკული ფიგურა, რომელშიც შეიცვალა წინადადებაში ელემენტების ნორმალური წყობა ექსპრესიულობის მიზეზების გამო. Მაგალითად:
- "გონებაში გამიკეთა შენი უცნაური სახე."
- "შენი კოცნა და შენი ცრემლები, რომელიც მე პირში მქონდა".
- "სიყვარულის გვირილასავით მოგაფეთქა!"
Რიტორიკული კითხვა
რიტორიკულ კითხვაში პოეტური ხმა სვამს კითხვას, რომელზეც სულაც არ არის პასუხი გაცემული. მაგალითად: "გახსოვს, რომ გინდოდა ყოფილიყავი მარგარიტა / გოტიე?"
მსგავსება
მსგავსი არის შედარება, რომელიც დადგენილია ორ სურათს შორის და შემოტანილია რელაციური ელემენტის მიერ. მაგალითად: ”სიყვარულის გვირილასავით მოგაფეთქა ფოთოლი”.
Მეტაფორა
როგორც მეტაფორა, დახვეწილი ანალოგიით არის ცნობილი ორ ცნებასა თუ იდეას შორის დამყარებული ურთიერთობა. მაგალითად: ”ალისფერი ტუჩები დაწყევლილი მეწამული.
სინესთეზია
სინესთეზია არის ფიგურა, რომელშიც სხვადასხვა შეგრძნებები (სმენითი, ყნოსვითი, ვიზუალური, გასინჯვითი, ტაქტილური) არის შერეული გამოსახულებაში. მაგალითად: "ტკბილი დღეები".
აპოსტროფი
აპოსტროფში პოეტური ხმა კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს ან მიმართავს სხვა ადამიანს ან არსებას. მაგალითად: "ოჰისტერიის ყვავილი!"
ანაფორა
ანაფორა არის ელემენტის გამეორება ზედიზედ რამდენიმე სტრიქონის დასაწყისში, რათა ლექსს გარკვეული მახასიათებელი რიტმი ჰქონდეს. Მაგალითად: "შენი კოცნა და შენი პირში ცრემლები მქონდა; / შენი იცინის, შენი სუნამოები, შენი პრეტენზიები, ისინი ჩემი იყო ”.
გარემოცვა
გადახურვა შედგება ფრაზის დატოვებისგან, რომელიც გადაფარავს ორ სტრიქონს, ისე, რომ ბუნებრივი მორფოსინტაქსური პაუზა არ დაემთხვეს ლექსის ბოლოს. მაგალითად: "გახსოვს, რომ გინდოდა ყოფილიყავი მარგარიტა / გოტიე?"
Იხილეთ ასევე: რუბენ დარიოს ღამის პოემა.
ავტორის შესახებ
რუბენ დარიო, ფელიქს რუბენ გარსია სარმიენტოს ლიტერატურული ფსევდონიმი, დაიბადა ნიკარაგუაში 1867 წელს. იგი იყო პოეტი, ჟურნალისტი და დიპლომატი. იგი ითვლება ლათინური ამერიკის ლიტერატურული მოდერნიზმის უდიდეს გამომსახველად.და გასული საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი პოეტი ესპანური ასოებით. მის ლიტერატურულ შემოქმედებაში გამოირჩევა პოეზიის კრებულები ლურჯი (1888), პროფანური პროზა (1896) და სიცოცხლისა და იმედის სიმღერები (1905). იგი გარდაიცვალა ნიკარაგუაში 1916 წელს.
ლიტერატურის პროფესიონალი, დაამთავრა Universidad de Los Andes. გატაცებულია ლიტერატურით, ისტორიითა და ფილოსოფიით. 2008 წლიდან მუშაობდა საგამომცემლო, სარეკლამო, ჟურნალისტურ და ციფრულ შინაარსის შექმნაზე, წერასა და კორექტურაზე.
