შეაჩერე ჩემი მომაბეზრებელი სიკეთის ჩრდილი: ლექსის ანალიზი

პოემა "შეაჩერე, ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი" არის სორ ხუანა ინეს დე ლა კრუსის სონეტი, რომელიც ლაპარაკობს პოეტური ხმის სიყვარულზე, მოყვარულის წინაშე წარუვალი ყოფით.

ეს არის სასიყვარულო თემის, განსაკუთრებული გამომხატველი სილამაზისა და ფორმალური სიმკაცრის პოემა, რომელიც ერთვის სკოლას ესპანური ბაროკო, შესაბამისად მისი სინტაქსი შედარებით რთულია და გამოსახულებები მუქი, მაგრამ მომხიბლავი.

გაჩერდი, ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი
შელოცვის სურათი, რომელიც ყველაზე მეტად მიყვარს,
ლამაზი ილუზია, ვისთვისაც სიხარულით ვკვდები,
ტკბილი მხატვრული ლიტერატურა, რომლისთვისაც ვცხოვრობ.

თუ მაგნიტი თქვენი მიმზიდველი მადლობა
ემსახურე ჩემს მკერდს მორჩილი ფოლადისგან,
რატომ მაიძულებ შემიყვარდეს, მაამებელი,
თუ უნდა დამცინოთ მაშინ გაქცეული?

მეტი emblazon ვერ დაკმაყოფილდა
რომ შენი ტირანია ჩემზე იმარჯვებს;
რომ თუმცა ვიწრო ბმას დამცინავად დატოვებთ

რომ შენმა ფანტასტიკურმა ფორმამ მოიარა
არა აქვს მნიშვნელობა იარაღისა და მკერდის დაცინვას
თუ ჩემი ფანტაზია ციხეს გიმძიმებს.

ლექსის ანალიზი "შეაჩერე ჩრდილი ჩემი მომაბეზრებელი სიკეთისა"

"შეჩერდი, ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი" არის ბაროკოს ესთეტიკის, შინაარსიანი ენის სონეტი, მაგრამ დიდი გამომსახველობითი ძალა.

პოეტური ხმა გამოწვევას უქმნის მოყვარულს, რომელსაც ეწოდება "ჩემი მოუხერხებელი სიკეთის ჩრდილი", რომლის წარმავალი ყოფნა, რომელსაც "ლამაზ ილუზიად", "ტკბილ მხატვრულად" მოიხსენიებენ, მას ტანჯვით და ლტოლვებით ავსებს.

ეს საყვარელი, პირველ რიგში, მოსალოდნელია, შემდეგ სტრიქონში განიხილება, როგორც მაგნიტი, იდუმალი ძალის მეტაფორა სიყვარულის, რომელსაც პოეტური ხმა ემორჩილება: "რატომ მაიძულებ შეყვარება, მაამებელი / თუ უნდა დამცინო მაშინ გაქცეული? "

მომდევნო ორ სტროფში, პოეტური ხმა ირონიულად ახასიათებს საყვარლის ყოფნას მოუხერხებელი, რომელიც, მართალია, მოდის და მიდის, როგორც სურს, მაგრამ სიყვარულის ფანტაზიაში რჩება, რომელსაც ხმა აჭრელებს პოეტიკა.

ლექსის ტიპი, რითმა და მეტრი

ლექსი "გაჩერდი, ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი" არის სონეტი. იგი შედგება თოთხმეტი hendecasyllables- ისგან, რომლებიც ოთხ სტროფად არის განლაგებული, რომელთაგან ორი კვარტეტია, ხოლო ორი სამეული. იგი იყენებს ABBA ABBA CDC DCD ნიმუშის თანხმოვან რითმას.

ლიტერატურული მოღვაწეები

აპოსტროფი

პოეტური ხმა სხვა ადამიანს ეკითხება: "გაჩერდი, ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი".

ეპითეტი

ზედსართავი სახელი ახასიათებს თვისებებს ან მახასიათებლებს თანმხლები არსებითი სახელი: "(…) ლამაზი ილუზია (…)", "(…) ტკბილი მხატვრული ლიტერატურა (…)", "(…) მორჩილი ფოლადი ()"

Მეტაფორა

ორ იდეას, სურათსა თუ ცნებას შორის ანალოგიის ან მსგავსების ფაქიზი კავშირი არსებობს. Მაგალითად:

• ”(…) ჩემო წარუმატებელი სიკეთის ჩრდილი (…), როგორც წარმავალი საყვარლის მეტაფორა.
• "(...) თუ შენი წყალობის მაგნიტი მიმზიდველია, / ემსახურება ჩემს მკერდს მორჩილი ფოლადისგან (...)", სადაც მაგნიტი მუშაობს მიზიდულობის, სიყვარულის იდუმალი ძალის მეტაფორად.
• ”(…) თუ ჩემი ფანტაზია ციხეს გიჭერს ციხეში (…)”, მეტაფორა, რომელიც იდეალურ სიყვარულზე მიანიშნებს.

ანტითეზია

იგი გვთავაზობს ორ ურთიერთსაპირისპირო იდეასა თუ კონცეფციას შორის კონტრასტულ ურთიერთობას: "(...) ლამაზი ილუზია, ვისთვისაც ბედნიერი ვკვდები, / ტკბილი მხატვრული ლიტერატურა, რომლისთვისაც ტკივილით ვცხოვრობ".

ოქსიმორონი

სიტყვების კომბინაცია საპირისპირო ან შემზღუდველი მნიშვნელობით: "(…) ბედნიერი ვარ, რომ ვკვდები (…)", "(…) მტკივნეული ვარ ()".

ჰიპერბატონი

წინადადების სინტაქსის ჩვეულებრივი რიგის შეცვლა: ”(…) თუ თქვენი მიმზიდველი მადლის მაგნიტი ემსახურება ჩემს მკერდს მორჩილი ფოლადისგან ()”; ”(…) მაგრამ ბლაზონისთვის თქვენ ვერ იქნებით კმაყოფილი / რომ თქვენი ტირანია ჩემზე იმარჯვებს ()”.

Რიტორიკული კითხვა

ის ითხოვს ექსპრესიულ მიზნებს: "რატომ მაიძულებ სიყვარულს, მაამებელს, / თუ უნდა დამცინოთ მაშინ გაქცეული?"

ეს შეიძლება დაგაინტერესოთ: Sor Juana Inés de la Cruz: ახალი ესპანეთის მწერლის ბიოგრაფია, შრომები და წვლილი.

Sor Juana Inés de la Cruz- ის შესახებ

Sor Juana Inés de la Cruz, დაბადებული 1648 წელს და გარდაიცვალა 1651-1695 წლებში, რომლის ნამდვილი სახელი იყო Juana Inés de Asbaje y Ramírez, იგი იყო ყველაზე მნიშვნელოვანი ახალი ესპანელი მწერალი. რელიგიურ სამსახურში შესვლას ურჩევდნენ და იგი შეუერთდა წმინდა ჯერომენის ორდენს.

მან დაამუშავა მდიდარი და მკვრივი პოეზია, რომელშიც ესპანური ბაროკოს გავლენა აღიარებულია, Lope de Vega- ს, Gongora- ს და Calderón de la Barca- ს კულტერალიზმით. მისი ნამუშევრები, ძირითადად პოეზიით, წერილებით და თეატრით, მხოლოდ მისი გარდაცვალებიდან რამდენიმე წლის შემდეგ გამოიცემა.

თქვენ ასევე მოგეწონებათ:

• ბაროკო: მახასიათებლები, წარმომადგენლები და ნამუშევრები
• პოემა სულელი კაცები, რომლებსაც სორ ხუანა ინეს დე ლა კრუზი ადანაშაულებთ

ლიტერატურის პროფესიონალი, დაამთავრა Universidad de Los Andes. გატაცებულია ლიტერატურით, ისტორიითა და ფილოსოფიით. 2008 წლიდან მუშაობდა საგამომცემლო, სარეკლამო, ჟურნალისტურ და ციფრულ შინაარსის შექმნაზე, წერასა და კორექტურაზე.