ბრჭყალების გამოყენება
სურათი: Slideshare
ესპანურ ენაზე სწორად წერის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ასპექტია ცოდნა და ცოდნა, თუ როგორ სრულყოფილად გაუმკლავდეთ მას ორთოგრაფიული ნიშნები ეს ენა ჩვენთვის ხელმისაწვდომია, რათა მაქსიმალურად შევძლოთ კომუნიკაცია. მართლწერის ზოგიერთი ფუნდამენტური ნიშანია შემდეგი: პერიოდი (.), მძიმე (,), მსხვილი ნაწლავი (:) ან წერტილოვანი წერტილი (;) და სხვა მრავალი.
ამ გაკვეთილზე მასწავლებლისგან, ჩვენ ვაპირებთ, რომ ჩვენი კვლევა ფოკუსირება გავაკეთოთ U- ზებრჭყალების მიხედვით RAE– ს მიხედვით (","). ამისათვის ჩვენ შეისწავლით სხვადასხვა ტიპის ბრჭყალებს, რომელთა გამოყენება შეგვიძლია, ასევე ორთოგრაფიულ წესებს, რომლებიც უნდა დავიცვათ ესპანურად სწორად წერის დროს.
როგორც მოკლედ განვაცხადეთ ამ გაკვეთილის შესავალში, ბრჭყალები მართლწერის ნიშანია, რომელიც გამოიყენება ესპანური to რეპროდუცირება სიტყვასიტყვით ციტატებს ცნობილი ადამიანების ან სიტყვიერი სტრიქონების შესახებ, რომლებზეც სხვა ადამიანებმა ისაუბრეს წინა საუბარში.
ბრჭყალების სამი განსხვავებული ტიპი არსებობს:
- პირველ რიგში, ჩვენ გვაქვს ინგლისური ბრჭყალები (""), რომლებიც ყველაზე ცნობილი და ყველაზე ხშირად იყენებენ და შედგება ორი პატარა ხაზისგან, რომლებიც განთავსებულია ხაზის ზედა ნაწილში, როგორც დასაწყისში, ასევე ბოლოს.
- მეორე, ჩვენ გვაქვს ცალკეული ბრჭყალები ('') რომლებიც მხოლოდ ერთი ხაზით იქმნება.
- მესამე და ბოლო ზარებია ლათინური ან ესპანური ბრჭყალები («») მათ აქვთ კუთხოვანი ფორმა, განსხვავებული წინა ორისგან. როგორც წესი, ამ ბოლო ბრჭყალებს იყენებენ წერილობით ტექსტებში.
ქაღალდზე დაწერილ ტექსტებში სასურველია ჯერ ლათინური ან ესპანური ბრჭყალების გამოყენება, შემდეგ ინგლისური ბრჭყალები და ბოლოს, ბრჭყალები მარტივი, რიგით პირველიდან ციტირებული, რაც ყველაზე გრძელია, ბოლოდან ციტირებული, რომელიც შეიძლება იყოს ერთი სიტყვა
ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ გამოყენების განსხვავებები ციტატებსა და დახრილებს შორის.
ეს უნდა იცოდე ბრჭყალები დაწერილია glued როგორც პირველ სიტყვას, ისე ბოლოსა და შუა ადგილას წინა სიტყვის ბოლოსა და ბრჭყალების ადგილს შორის. ბრჭყალების გამოყენება ძალიან მრავალფეროვანი და მრავალფეროვანია.
აქ წარმოგიდგენთ ყველაზე მნიშვნელოვანი გამოყენება თქვენ უნდა იცოდეთ სწორად დაწეროთ ესპანურად:
- ჩადებით ა პირდაპირი კომენტარი მითითებული ან არაპირდაპირი მეტყველების პერსონაჟი: გუშინ ხუანმა მითხრა, რომ მე ვიყავი "ყველაზე ლამაზი ქალი, რომელიც მას ოდესმე მინახავს", აღვნიშნო, რომ სიტყვებში ბრჭყალები ზუსტად იგივეა, რაც ადრე ნათქვამი პიროვნება.
- თხრობის ტექსტში, მაგალითად რომანში, ჩვენ ვიყენებთ ბრჭყალებს რეპროდუცირებისთვის, მაგალითად, ფიქრები პერსონაჟების, როგორც ეს მათ ხდება იმ მომენტში: ”არ ვიცი რას გავაკეთებ ჩემს ცხოვრებაში” - გაიფიქრა ბიჭმა, როცა წრეებში დადიოდა.
- როდესაც ჩვენ გვსურს გამოვიყენოთ ა ვულგარული სიტყვა, უხეში ან შეუსაბამო ან როდესაც ეს სიტყვა სხვა ესპანურიდან მოდის: "Boiserie" არის ყველაზე ლამაზი რამ ბაბუაჩემის სახლში.
- გამოიყენოს სიტყვა ან ტერმინი საწყისი მეტალინგვისტური გზა; სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, სიტყვის შესახებ ენობრივი თვალსაზრისით, ჩვენ ასევე ვიყენებთ ბრჭყალებს: "მესა" არის სიტყვა, რომელსაც ორი syllable აქვს me და sa.
- ბრჭყალების კიდევ ერთი გამოყენება არის ციტირების სათაური სტატიიდან, წიგნის თავიდან ან ლექსის ან სატელევიზიო შოუს სახელიდან: სტატიამ "როგორ გამოვიყენოთ ციტატები" ძალიან დამეხმარა ესპანურად უკეთესად დაწერაში.
ეს არის ბრჭყალების მთავარი გამოყენება ესპანურად. ვიმედოვნებთ, ეს დაგეხმარებათ თქვენი წერის გაუმჯობესებაში. უნდა გაითვალისწინოთ, რომ რასაც ციტატები გამოიყენებთ, წინადადების დასაწყისში და ბოლოს ისინი ყოველთვის ერთიდაიგივე უნდა იყვნენ.
