რომანტიკული ენები ევროპაში
სურათი: Xtec
ჩვენ ვიცით სახელით რომანულ ენაზე რომ ყველა ენა, რომლებიც ვულგარული ლათინურიდან მოდის, რაც, თავის მხრივ, საკულტო ლათინურიდან მომდინარეობს, რომელზეც ლაპარაკობდნენ ძველი რომის იმპერიაში. ამ მიზეზით, რომანტიკული ენები ასევე ცნობილია სხვა სახელებით, როგორიცაა "რომანტიკული ენები" ან "ნეო-ლათინური" ენები. ვულგარული ლათინური ენა გაჩნდა განათლებული ლათინურის საწინააღმდეგოდ, იმ დროს, როდესაც ადამიანები, რომლებიც განათლებულ ლათინურს წერდნენ, მიხვდნენ, რომ ლაპარაკობდნენ ვულგარულ ლათინურ ენაზე. ამ "ვულგარული ან ხალხის ლათინურიდან" წარმოიშობა ევროპაში სხვადასხვა რომანული ენა.
ამ გაკვეთილზე მასწავლებლისგან ჩვენ ავუხსნით რა არის რომანტიკული ენები ევროპაში და ჩვენ მოკლედ და მოკლედ ვაპირებთ წარმოვადგინოთ რა მახასიათებლები აერთიანებს ყველა ამ ენას, გარდა მათი საერთო წარმოშობისა ვულგარულ ლათინურ ენაში. განაგრძე კითხვა!
რომანულ ენაზე ყველა ის ენაა, რომლებიც ვულგარული ლათინურიდან მომდინარეობს და ამაზე საუბრობენ ევროპის გარკვეულ ქვეყნებში. არსებობს ტერმინი, რომლითაც ენათმეცნიერები აღნიშნავენ იმ გეოგრაფიულ არეალებს, სადაც ლაპარაკობენ რომანულ ენებზე:
რუმინეთი, ენობრივი სახელი, რომლითაც აღნიშნულია ლათინური ევროპა; ეს არის ის ქვეყნები ან რეგიონები, რომლებშიც ოფიციალური ენა ერთ – ერთი რომანული ენაა, რადგან ამ ადგილებში იმპერიის გაფართოების დროს რომანიზაციის წყალობით გეოგრაფიული ადგილები ადრე ბატონობდა ლათინურზე, ვიდრე დანარჩენი რომაული.რუმინეთი მოიცავს ტერიტორიებს, როგორიცაა პორტუგალია, ესპანეთი, საფრანგეთი, ანდორა, იტალია, მონაკო, სან – მარინო, შვეიცარიის, მალტისა და სლოვენიის ნაწილი, სხვა ქვეყნებთან ერთად, და აგრეთვე ზოგიერთი შტატის ბელგია ამრიგად, ამის თქმა შეგვიძლია რუმინეთი მოიცავს ევროპის კონტინენტის თითქმის მთელ სამხრეთ ნაწილს.
რომანტიკული სხვადასხვა ენის არსებობა ძირითადად განპირობებულია სხვადასხვა ევოლუცია განიცადა ვულგარულმა ლათინურმა რუმინეთის თითოეულ ტერიტორიაზე, რომელიც (ზოგი მათგანი) ჯერჯერობით შორისაა დიახ, ისინი სხვადასხვა გზით განვითარდა, რამაც წარმოშვა რომანტიული ენების დაბადება დღეს ჩვენ ვიცით.
კიდევ ერთი მიზეზი, რომელიც ამართლებს რომანულ ენების მრავალფეროვნებას, არის ის ფაქტი, რომ რომანულ თითოეულ მხარეში ეს ენები მათ სხვა ენებთან ერთად უწევდათ ცხოვრება ინდოევროპული სხვა ფილიალებიდან. მაგალითად, გერმანული ენები ისეთ ადგილებში, როგორიცაა საფრანგეთი, გერმანია ან ჰოლანდია, რამაც პირდაპირ გავლენა მოახდინა ფრანგულ ენაზე, რომანულ ენაზე.
ასევე, ესპანური ენის შემთხვევაში, მას უდიდესი გავლენა აქვს არაბული ენისგან, განსაკუთრებით ლექსიკონთან მიმართებაში. მასწავლებლის ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ რომანული ენების ჩამოყალიბება ესპანეთში.
სურათი: Gifex.com
ყველა რომანულ ენას არ აქვს იგივე სტატუსი ენობრივი და სოციალურ-პოლიტიკურირადგან ზოგიერთი მათგანი ოფიციალური ენებია, ისევე როგორც ესპანური და ფრანგული, და, გარდა ამისა, ისინი არიან ენები, რომლებიც აქვთ ძლიერი ლიტერატურული, კულტურული, ეკონომიკური, სოციალური და პოლიტიკური ტრადიცია, ენობრივ ნორმალიზებასთან ერთად სტანდარტიზებული.
ამასთან, სხვებს არ აქვთ იგივე სოციალური მნიშვნელობა და მათი თვალსაზრისით უფრო მცირე ზომის არიან საქმე ეხება გეოგრაფიულ ტერიტორიას და მომხსენებელთა რაოდენობას, როგორიცაა სარდინიული ან რეტრო რომანი.
ევროპის მთავარი რომანული ენები ასეთია:
- პორტუგალიური
- Ესპანური
- გალისიური
- კატალანური
- ოქტანური
- ფრანგები
- იტალიელი
- რუმინული
- სარდინიული
- რეტრო რომანი
ისევე როგორც ყველა დიალექტის ვარიანტი ყველა წინა ენისა, მაგალითად, იტალიური დიალექტები: ფრიული, სიცილიური და ა.შ., ან ესპანური: არაგონული ან ლეონური, ყველაზე მნიშვნელოვან ისტორიულ დიალექტებში.
ზემოთ ჩამოთვლილი ყველა ენადან, ყველაზე მეტი მოსაუბრის მქონე ენაა: რუმინული, იტალიური, ფრანგული, ესპანური და პორტუგალიური. ამასთან, დანარჩენი რომანტიკული ენები, რომლებიც ჩვენ ვახსენეთ, ნაკლებად მნიშვნელოვანია, მაგრამ მათი გამოყენება მცირდება მოსაუბრეების უფრო მცირე რაოდენობაზე და უფრო შეზღუდულ გეოგრაფიულ ტერიტორიამდე.