ეპითეტი: მნიშვნელობა და მაგალითები

ესპანურ ენაში არსებობს სხვადასხვა ტიპის ზედსართავი სახელი, იმისდა მიხედვით, თუ როგორ ავსებენ მათ არსებით სახელს. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს, მაგალითად, საკვალიფიკაციო ზედსართავები, რომლებიც ხაზს უსვამენ აღნიშნული არსებითი ხარისხის ხარისხს, ან მიმართებითი ზედსართავი სახელები, რომლებიც მიუთითებენ სახელის ჯგუფზე ან მახასიათებლებზე იმავე კატეგორიის სხვა სახელების ან ჯგუფური

მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ ეპითეტის სიღრმისეული შესწავლა. ამისათვის ჩვენ განვსაზღვრავთ რა არის ეპითეტი, რა არის მისი მნიშვნელობა და მისი ძირითადი გამოყენება, და თან ახლავს მთლიანი ახსნა სხვადასხვა მაგალითებით, ყოველგვარი ეჭვის გასარკვევად. წაიკითხეთ და აღმოაჩინეთ ეპითეტის მნიშვნელობა მაგალითებით.

ამ გაკვეთილით დავიწყებთ ეპითეტის მნიშვნელობას აქ მოცემული მაგალითებით ესპანეთის სამეფო აკადემიის ლექსიკონი (DRAE), რომელშიც ეპითეტი განისაზღვრება, როგორც "ზედსართავი სახელი, რომელიც აღნიშნავს არსებითი სახელის პროტოტიპულ ხარისხს რომელიც შეცვლის და რომელიც არ ახორციელებს შემზღუდავ ფუნქციას ".

ამრიგად, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეპითეტები

გამოხატონ თანდაყოლილი თვისებები ან მახასიათებლები იმ სახელთან დაკავშირებით, რომელსაც ისინი ახლავს; ანუ ეს მახასიათებლები გასაგებია ან პირდაპირ უკავშირდება შესაბამის არსებით სახელს. ამ გზით, ეპითეტი არის ზედსართავი სახეობა, რომელიც შეიძლება გაირჩეს არსებითი ფრაზის ან წინადადების შიგნით მნიშვნელობის რაიმე ფორმით შეცვლის გარეშე. მაგალითად, არსებითი ფრაზა "თეთრი თოვლი"რომელშიც ჩვენ შეგვიძლია აღმოვფხვრათ ეპითეტი" თეთრი ", რადგან ჩვენ ყველას ვთვლით, რომ თოვლი, როგორც წესი, არის თეთრი.

ამიტომ, ეპითეტები არ განასხვავებენ და არ ხაზს უსვამენ არსებით სახელს, რადგან ისინი მხოლოდ ასახავენ ან აძლიერებენ არსებით თვისებას. ამ მიზეზით, ეპითეტი არის ლიტერატურული მოღვაწე ძალიან განმეორებადია მთელ ესპანურ ლიტერატურაში, რადგან ის საშუალებას აძლევს გზავნილის გაფორმებას თითოეული არსებითი თვისების ხაზგასმით. მაგალითად, "ცეცხლის დაწვა", როდესაც ყველა ცეცხლი იწვის და, შესაბამისად, ცეცხლოვანია.

ამასთან, ეპითეტის გამოყენებისას მკითხველის ყურადღებას ვაქცევთ ცეცხლის ამ ხარისხს რომელიმე სხვაზე, მაგალითად, მაგალითად, შუქის მინიჭების ან ადგილის განათების ფაქტზე. ერთ-ერთი ესპანელი ავტორი, რომელიც ყველაზე მეტად მიმართავს ეპითეტის გამოყენებას მის ლირიკულ კომპოზიციებში, არის გარსილასო დე ლა ვეგა.

ეპითეტები არის ზედსართავები, რომლებიც ჯგუფში შედიან ზედსართავი სახელები, ვინაიდან ისინი რეგულირდება და გამოიყენება მათთან ერთად არსებითი სახელის ხარისხის აღსადგენად, მიუხედავად იმისა, რომ ეს ხარისხი გასაგებია და წინადადების წინადადება არ არის საჭირო მისი დასახელება გრძნობა

შემდეგ ჩვენ ვნახავთ ზოგიერთს ეპითეტების მაგალითები აღებულია ლიტერატურული ტექსტებიდან:

• გაათეთრეთ თქვენი ცეცხლი და ცივი ყინული (ფერნანდო დე ჰერერა)
• თქვენთვის მწვანე ბალახი, სუფთა ქარი, / თეთრი შროშანი და წითელი ვარდი / და ტკბილი გაზაფხული უსურვა ... (გარსილასო დე ლა ვეგა)
• მამაცი ფოლადისკენ, ცივი მარმარილოსკენ ... (ფრანცისკო დე კვევედო)
• ეკლიანი მწვანილი და წვეტიანი ნახშირის ორმოები (მიგელ დე სერვანტესი)
• დაზოგე ნამდვილი ტყე მწვანე (გარსილასო დე ლა ვეგა)
• სად არის სუფთა წყალი ხმით / გადაკვეთა მუხრუჭი და მწვანე მდელო (გარსილასო დე ლა ვეგა)
• რაც დარჩა ლილი ბანკი, როდესაც ის კარგავს / მისი ტკბილი ცხოვრება მწვანე ბალახებში (გარსილასო დე ლა ვეგა)
• ჯერ კიდევ არის ადგილი, სადაც, / ზამთარი თეთრია, / ლურჯი წყლები და მწვანე ტყე (პ. დელ კასტილო)

ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ განსხვავებულს ესპანურად საკვალიფიკაციო ზედსართავი სახეების ტიპები.