დემონსტრაციული და მესაკუთრე დეტერმინანტები
მისივე თქმით ესპანეთის სამეფო აკადემიის ლექსიკონი (DRAE), განმსაზღვრელი არის ”სიტყვების კლასი, რომელთა ელემენტები განსაზღვრავს არსებით სახელს ან ნომინალურ ჯგუფს და ზოგადად მოთავსებულია პრენომინალურ მდგომარეობაში”. ესპანურ ენაში არსებობს სხვადასხვა ტიპის განმსაზღვრელები, მათ შორისაა: განსაზღვრული დეტერმინანტები, დემონსტრაციული დეტერმინანტები, ძახილის დეტერმინანტები, განუსაზღვრელი განმსაზღვრელები, კითხვითი განმსაზღვრელები, საკუთრების განმსაზღვრელები და განმსაზღვრელები ნათესავი მათ შორის, მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვაპირებთ ვისწავლოთ დემონსტრაციული განმსაზღვრელები და მფლობელობითი განმსაზღვრელები სხვადასხვა მაგალითებით თითოეული მათგანისგან.
დეტერმინანტები, როგორც უკვე ვთქვით, არის სიტყვები, რომლებიც, როგორც მათი სახელიდან ჩანს, განსაზღვრა ან დაზუსტება მათ არსებითი სახელით დასახელებული რეალობა. ამ გზით, განმსაზღვრელები აწვდიან ინფორმაციას არსებითი სახელის მდგომარეობას დროსა და სივრცეში და აგრეთვე აღნიშნული არსებითი სახელის წევრობას.
იგივე იდეის გათვალისწინებით, დემონსტრაციული დეტერმინანტები
არის ის განმსაზღვრელი ფაქტორები, რომლებიც თან ახლავს არსებით სახელს სიახლოვესა თუ მანძილზე იმ ხალხის მიმართ, რომლებიც მონაწილეობენ დისკურსში.ესპანურად, დემონსტრაციული დეტერმინანტების პარადიგმა ასეთია: ეს, ეს, ის, ეს, ის, რომ, ეს, ის, ის, ის, ეს, ის ი იმ. შემდეგ ჩვენ ვნახავთ ზოგიერთს დემონსტრაციული დეტერმინანტების მაგალითები:
- ეს მანქანა ბევრს მუშაობს.
- ის გოგო ჩემი დაა.
- ეგ შენი მეზობლები არ არიან?
- გნახავთ საღამოს 22 საათზე კუთხის ბარში.
- არ მომწონს ეს სახე, რა გჭირს?
- ის პერანგები ჩემი არ არის, ისინი ჩემს უფროს ბიძაშვილს ეკუთვნიან.
- ამ ბიჭებმა არაფერი იციან ცხოვრების შესახებ.
- ამ ზამთარს ძალიან მცირე წვიმა აქვს, ვიდრე წინა.
- ეს კლავიშები შენია თუ ისინი?
- ის ველოსიპედები, როგორც ჩანს, მიტოვებულია.
- ხედავთ, ვინმეს იქით ფანჯრიდან ეყრდნობა?
- ახლაც მახსოვს ის დრო, როდესაც ჩემს ქალაქში ღამემდე ფეხბურთს ვთამაშობდი.
- მომეცი ფუნთუშა, გთხოვ. რომელი გინდა: ეს, ის ერთი თუ ის? ეს ერთი, შოკოლადის.
- ჩვენი იუბილე 7 სექტემბერია.
ამ სხვა გაკვეთილზე თქვენ აღმოაჩენთ ყველა დეტერმინანტების ტიპები ესპანურად.
საკუთრების განმსაზღვრელი არის განმსაზღვრელების ის ტიპები, რომლებიც, გარდა იმისა, რომ წინ უსწრებენ მას არსებითი მნიშვნელობით, ისინი მიუთითებენ კუთვნილებას იგი საუბრობს პირის მიმართ და კომუნიკაციური ვითარების სხვა მონაწილეებთან მიმართებაში. საკუთრივ განმსაზღვრელთა პარადიგმა ესპანურად იყოფა ორ ქვეჯგუფად:
- ფლობენ მარტოხელის მფლობელობასr: ჩემი ჩემი შენი შენი.
- რამდენიმე მფლობელის მფლობელი განმსაზღვრელი: ჩვენი, ჩვენი, ჩვენი, ჩვენი, შენი, შენი, შენი, შენი, მისი, მისი.
აქ შემოგთავაზებთ წინადადებების სერიას, როგორც იმის მაგალითი, თუ როგორ გამოიყენება საკუთრების განმსაზღვრელები ესპანურად:
- ჩემი ნამუშევარი შენზე უკეთესია.
- შენი ნახატი უფრო მომწონს, ვიდრე მისი.
- ჩემი ძმა შემდეგ კვირაში იცავს სადოქტორო ნაშრომს.
- ჩვენი სტრატეგია საუკეთესოა კომპანიაში.
- თქვენი ბინა ბარსელონას ცენტრშია თუ გარეუბანში ცხოვრობთ?
- ყოველ დილით მესმის მისი მაღვიძარა 8 საათზე.
- ჩემი კაბები შენზე უფრო ძვირი და ელეგანტურია.
- ჩვენს მეზობელს ჰყავს ძაღლი, სახელად პანჩო.
- ჩვენ გაბრაზებული ვართ იმ სამუშაოებზე, რომლებიც მეზობლები თავიანთ სახლში აკეთებენ.
- ეს დაწერე? ეს წერილი შენსას ჰგავს.
მასწავლებლის ამ მეორე გაკვეთილზე ჩვენ ვიპოვით თქვენ დეტერმინანტების მაგალითები ესპანურად.
