წინადადებების მაგალითები THROUGH- ით
გარდა ამისა, ესპანურ ენაში არსებობს გარკვეულწილად უფრო რთული კონსტრუქციები, რომლებსაც უწოდებენ წინაპიროვნული ფრაზები. წინაპირობითი ფრაზა იქმნება ორი ან მეტი სიტყვა რომ ისინი ერთად ასრულებენ პრეპოზიციურ ფუნქციას; სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის ერთგვარი პრეპოზიციის ნაცვლად რამდენიმე ტერმინისაგან შემდგარი წინაპირობა. ამიტომაც უწოდებენ მას პრეპოზიციურ ფრაზას. მათ შორის ერთი მათგანია. ამ გაკვეთილზე პროფესორისგან ვნახავთ სხვადასხვა მაგალითი სასჯელს ერთად და ჩვენ ავუხსნით, თუ რატომ არ არის გრამატიკულად დაშვებული ვარიანტები, როგორიცაა * მეშვეობით და * მეშვეობით.
ამ სტატიაში ყურადღებას გავამახვილებთ წინაპიროვნულ ფრაზაზე. მაგრამ ჯერ მოსახერხებელია გასაგები იყოს რა არის წინაპიროვნული ფრაზა. პრეპოზიციური ფრაზები არის ორი ან მეტი სიტყვის მიერ ფორმირებული ჯგუფები (რომელთაგან ერთი არის წინასიტყვაობა), რომელსაც აქვს პრეპოზიციური მნიშვნელობა.
ეს ხასიათდება იმიტომ, რომ მათ არ აქვთ სრული მნიშვნელობა იზოლირებულად, მაგრამ ეს აუცილებელია ჩადეთ ისინი წინადადებაში აზრის მისაღწევად, მაგალითად, არსებითი ფრაზის საწინააღმდეგოდ Რა მანქანა, რომელსაც თავისთავად აქვს მნიშვნელობა, წინადადებაში ჩასმის გარეშე.
აქ არის რამოდენიმე მაგალითი სასჯელს ერთად:
- დახურეთ ფანჯარა, რომელიც ძალიან ცივად მოდის მასში.
- მე გიგზავნით თქვენს მიერ თანამშრომლის მეშვეობით მოთხოვნილ ანგარიშებს.
- როდესაც დედა მარტოა, ამბობს, რომ ის მესმის ხმაური სახლის კედლებში.
- უდაბნოს გავლით მოხვდებით ოაზისში.
- ხეების საშუალებით ვერაფერს ვხედავ.
- პატიმარმა ხელი გაუშვა თავის საკანში.
- ამ ამბებმა გაზეთებში გაჟონა.
- ახალი კოსმოსური ხომალდია შეუძლია კოსმოსში მოგზაურობა.
- ჩემი ძმა მანქანის მინის მეშვეობით დამემშვიდობა.
- ხალხის მეშვეობით ხაიმე დავინახე.
- სოფლის გავლით მიდის ქალაქი.
- სინათლე გაფილტრული იყო შუშის კარში.
მასწავლებლის ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ განსხვავებულს ზმნიზედა ფრაზების ტიპები.
თქვენ ალბათ ოდესმე გიფიქრიათ, რატომ ვამბობთ და ვწერთ ამით და არა * მეშვეობით ან * მეშვეობით. ეს ბოლო ორი გამონათქვამია გრამატიკულად არასწორი რადგან, წინაპირობითი ფრაზის არსებობისთვის, ის უნდა იყოს უცვლელი კონსტრუქცია; ეს არის ის, რომ ყოველთვის ინახავს იგივე სტრუქტურას, მას არ აქვს სქესი და რიცხვი.
გარდა ამისა, არცერთი ელემენტის ჩასმა არ შეიძლება წინაპირობითი ფრაზის შუაში (* გრძელი, * მეშვეობით) და არც ჩაანაცვლებს მას შექმნილ რომელიმე ელემენტს სინონიმით ან იგივე გრამატიკული კატეგორიის სხვა სიტყვით (* in მეშვეობით).
დაბოლოს, თითოეული მისი წევრები აუცილებელია და არცერთი მათგანი არ შეიძლება იყოს გამოტოვებული, ვინაიდან წინაპირობითი ფრაზა, როგორც ასეთი, შეწყვეტს არსებობას, თუმცა მისი შემქმნელი თითოეული ჰქონდა საკუთარი მნიშვნელობა ("ა" არ არის იგივე "მეშვეობით", და ასევე არ არსებობს "მეშვეობით" გარეშე "ა" წინაპიროვნული მნიშვნელობით, რომელიც ახასიათებს ამას ლოკუცია).
ამიტომ, ჩვენ ყოველთვის უნდა დავწეროთ და არა *, ვინაიდან ეს არის წინასიტყვაობითი ფრაზა, რომელიც შედგება ორი სიტყვისაგან და არც * მეშვეობით, რადგან ეს უკანასკნელი ფორმა არის არასწორად დაწერილი აშკარა მაგალითი, როდესაც "ს" -ს "ზ" -ს ურევს.