ძირითადი განსხვავებები მეტონიმიასა და მეტაფორს შორის

გამოსახულება: დაწყებითი განათლება

აქვს მკაფიო განმარტებები ლიტერატურული მოღვაწეები გვეხმარება ტექსტის გაცილებით მკაფიო ანალიზის განხორციელებაში. რა თქმა უნდა, ყოველთვის ადვილი არ არის ამ ლიტერატურული რესურსების პირველად ამოცნობა, რადგან ბევრის მსგავსია ერთგვარი მსგავსება. მეტონიმია და მეტაფორა, მაგალითად, ორი ყველაზე დაბნეული ლიტერატურული მოწყობილობაა. სწორედ ამიტომ, მასწავლებლის გაკვეთილზე ვაპირებთ ვიცოდეთ რა არის განსხვავებები მეტონიმიასა და მეტაფორს შორის. ამიტომ აიღეთ ფანქარი და ქაღალდი, რომ თავიდან არ იყოს შეცდომა.

ინდექსი

1. მეტონიმიის განმარტება
2. მეტაფორის განმარტება
3. ძირითადი განსხვავებები მეტაფორასა და მეტონიმიას შორის
4. მეტაფორების მაგალითები
5. მეტონიმიის მაგალითები

მეტონიმია არის სემანტიკური ცვლილება, რომელიც შედგება მიეცით ერთი ობიექტის სახელი მეორეს, ანუ ობიექტის დასახელებას სხვა ობიექტის ან სხვა საგნის სახელით. რა თქმა უნდა, არა მხოლოდ ნებისმიერი ობიექტი გააკეთებს. ორივე ობიექტს უნდა ჰქონდეს მჭიდრო შინაარსი, ამიტომ ცვლილება შესაძლებელია.

მეტონიმიის მაგალითი:

• გვაქვს რამდენიმე ლუდი? ამ შემთხვევაში გასაგებია, რომ ის, რისი დალევასაც აპირებენ, არის ლუდის, ანუ ლუდის შემცველობა და არა ჭიქა. იმის გამო, რომ ორი მნიშვნელობა ძალიან ახლოს არის (ლერწმის ლერწამი), ერთ-ერთმა მათგანმა მიიღო მნიშვნელობა სხვას, რომ შეამციროს საუბარი და გამოიყენოს ეკონომიკური ენა.

მეტონიმიის სახეები

მეტონიმიის ფარგლებში რამდენიმეა ტიპებირომელსაც შევაჯამებთ ქვემოთ:

• მოათავსეთ ის, რაც წარმოიქმნება მასში: მას რიოჰა ძალიან მოსწონს (ამ შემთხვევაში მოსწონს La Rioja- ს საზოგადოებაში დაყენებული ღვინო).
• ავტორი ნამუშევრით: დალია.
• ნაწილი მთლიანად: სული არ არის.
• ინსტრუმენტი მხატვრის მიერ: იმ მხატვარს აქვს ძალიან სწრაფი ფუნჯი.
• შედეგი მიზეზზე: ჩემი ტკბილი ტანჯვა (ფრაზის ავტორი ცოლს ტანჯვად მოიხსენიებს).
• რეფერატის ბეტონი: წარბის ოფლით მოიგებ შენს თეფშს.

ეს არის მეტონიმიის ყველაზე ხშირად გამოყენებული ტიპები და ამიტომ მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს.

სურათი: სლაიდერი

მეტაფორა, მეტონიმიის მსგავსად, ეს არის სემანტიკური ცვლილება ასახელებს ობიექტს სხვისი სახელის მიხედვით ამ ორივეს შორის არსებული მსგავსების გამო. ეს განმარტება არის ზუსტად ის, რაც შეიძლება დამაბნეველი იყოს. მაგალითებით ეს ძალიან ნათლად შეგიძლიათ ნახოთ:

მეტაფორის მაგალითი:

• თმა ოქროსფერია. ავტორი არ გულისხმობს, რომ ადამიანის თმას იგი ოქროსგან არის გაკეთებული, არამედ ის ოქროს ფერისაა. აქ სიტყვა ოქროს ნიშნავს ოქროს.

საბოლოო ჯამში, მეტაფორას აქვს ორი ტერმინი, რეალური და გამოსახულების ტერმინი.

მეტაფორის სახეები

ისევე როგორც მეტონიმიასთან, მეტაფორა შეიძლება კლასიფიცირდეს სხვადასხვა ტიპებად:

• სუფთა მეტაფორა: ამ ტიპის მეტაფორაში მხოლოდ ტერმინი გამოსახულება ჩანს. შენი პერგამენტის მთვარე, ძვირფასი შეხება მოდის. აქ, ფედერიკო გარსია ლორკა, რომელიც ამ ლექსების ავტორია, აღნიშნავს ტამურს, რომელიც ნამდვილი ტერმინია, რომელიც არ ჩანს.
• აპოზიციური მეტაფორა: აქ არ არის გაწევრიანების ტერმინი, გამოიყენება მხოლოდ მძიმით. ბოშები მოვიდნენ ზეთისხილის ბალახში, ბრინჯაოსა და ძილიანად. ამ მაგალითში, ასევე ფედერიკო გარსია ლორკას მიერ, შეიცვალა ტერმინების თანმიმდევრობა. B არის A.
• სინესთეტიკური მეტაფორა: ამ ტიპის მეტაფორა ერთ-ერთი ყველაზე ხშირად გამოიყენება, რადგან ის ემყარება სინესთეზიას, ანუ გრძნობების აღქმას, რომელიც აღიქმება გრძნობების მეშვეობით. ვარდისფერი მოვლა ხუან რამონ ხიმენესი.

სურათი: Slideshare

რა განსხვავებაა მეტაფორსა და მეტონიმიას შორის? მეტაფორა და მეტონიმია გამოიყენება შედარების შესაქმნელად ან სხვისი ზოგიერთ ტერმინთან მიმართებაში. მაგრამ ეს სულაც არ არის იგივე. ამასობაში მეტაფორის ტერმინებს გარკვეული მსგავსება აქვთ ერთმანეთთან, იმ შემთხვევაში მეტონიმია მათ შორის არსებულ ტერმინებს შორის ურთიერთობა უფრო კონკრეტულია, იქნება ეს მიზეზ – შედეგობრივი, მთლიანი ან კონტეინერის შემცველობა.

მაგალითები:

• თმა ოქროსფერია (ქერა). ჩვენ წინაშე ვდგავართ ა მეტაფორა ერთი ვადის მეორის შეცვლის ფაქტით.
• დალიეთ ოთხი ჭიქა. Იმ შემთხვევაში მეტონიმიაეს არ ნიშნავს, რომ ისინი აპირებენ ჭიქების დალევას, არამედ მათი შინაარსი.

მიუხედავად იმისა, რომ თქვენთვის რთული აღმოჩნდა მეტაფორისა და მეტონიმიის ამოცნობა ან გარჩევა, პრაქტიკითა და მაგალითებით ამას მარტივად და ჩასატარებლად იხილავთ.

გამოსახულება: დაწყებითი განათლება

მეტაფორები ერთ-ერთიალიტერატურული რესურსები ყველაზე მეტად გამოყენებული. ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ თქვენ კარგად გესმოდეთ ყველაფერი, რაც ამ ჯართან არის დაკავშირებული. მოდით ვნახოთ რამდენიმე მაგალითი.

• ბამბის ღრუბლები.
• შენი კბილები მარგალიტია.
• შენი თვალები შავი ღამეა.
• თმა ცხიმიანია.
• მისი კოცნა, ზაფხულის რბილი ნიავი.
• ეს სპორტსმენი ელვაა.
• ოქროს ბეჭედი გამოდის ზღვიდან.
• ხელები ზეთისხილის ტოტებია.
• შენი ჩახუტება სიხარულის დარტყმებია.
• შენი თვალები ფანჯრებია სამოთხისაკენ.
• შენი ტუჩები არომატული ფურცლებია.
• შენი თვალები ორი ვარსკვლავია.
• შენ ხარ მზე, რომელიც ანათებს ჩემს დღეს.
• მისი მკერდის დრამი.

სურათი: Slideshare

როგორც მნიშვნელოვანია მეტაფორების იდენტიფიცირება პირველად, ასევე მნიშვნელოვანია მეტონიმიის შემთხვევაშიც. Ჩვენ ვაპირებთ ვიცი რამდენიმე მაგალითი ასე რომ თქვენ უფრო ნათლად ნახავთ მას:

• თანამედროვე ხელოვნების მუზეუმში მდებარეობს პიკასო.
• შერი მქონდა.
• რიკარდო სუფთა გულია.
• ბოთლი გვაქვს.
• დღეს ახალგაზრდები საუბრობენ.
• იყიდე ტიფანი.
• მომეცი შენი ტელეფონის ნომერი.
• ბატი მაქვს.
• განათავსეთ ბატარეები.
• მას მუხრუჭები არ აქვს.
• წავიკითხე გარსილასო.
• კარლოსი ჩემი ზაფხულის სევდა იყო.
• სამეფო სახლმა გააკეთა განცხადებები ამასთან დაკავშირებით.
• მე მოცარტი მაქვს ნაყიდი.

ნუ დაივიწყებთ კომენტარების დატოვებას და ყველა თქვენი კითხვის დასმას, UNPROFESOR.com– დან ჩვენ სიამოვნებით დაგეხმარებით მეტონიმიის მეტაფორის გარკვევაში.

სურათი: Yavendras.com

თუ გსურთ წაიკითხოთ სხვა მსგავსი სტატიები მეტონიმია და მეტაფორა: განსხვავებებიგირჩევთ შეიყვანოთ ჩვენი კატეგორია ლიტერატურული ცნებები.

• როდრიგესი ხიმენესი, ვ. (1995). წერის სახელმძღვანელო: მართლწერა, ლიტერატურული რესურსები, სტილები, ტექსტური კომენტარი (No. 001.8 ROD)