ტოპონიმები: განმარტება და მაგალითები

ესპანურად ისინი არსებობენ სხვადასხვა ტიპის არსებითი სახელი დამოკიდებულია მათ მიერ დასახელებულ რეალობაზე. ამრიგად, ჩვენ გვაქვს საერთო სახელები, როდესაც მათი რეფერენტი არის იმავე კლასის ან ჯგუფის კუთვნილი საგანი, ცხოველი, აზრი ან საგნები, ან არსებითი სახელები საკუთარი, რომლებიც ისეთები არიან, რომლებიც ადრინდელთან შედარებით, განსაზღვრავენ ერთ არსებას ან ელემენტებს, თანდაყოლილი მახასიათებლებით, რაც განასხვავებს მას დაისვენე. ამ ბოლო ჯგუფში გვხვდება არსებითი სახელის ქვეტიპი: ადგილის სახელი.

მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ყურადღებით შეისწავლით რა არის ადგილების სახელები, მისი განმარტება, მისი ძირითადი მახასიათებლები და ასევე ვიხილავთ რამდენიმე მაგალითს, რომლებიც ახსნას ავსებს.

ესპანეთის სამეფო აკადემიის ლექსიკონი (DRAE) განსაზღვრავს სიტყვას ადგილის სახელი როგორც "შესაბამისი ადგილის სახელი". ეტიმოლოგიურად, moles- მოდის ბერძნულიდან და ნიშნავს "ადგილს" და -ერთიანი ნიშნავს "სახელს", ამიტომ თავად სიტყვა წარმოშობას გვაძლევს. ანალოგიურად, ადგილების სახელები ეს არის მეცნიერება, რომელიც შეისწავლის ტოპონიმებს ან შესაბამის ადგილობრივ სახელებს.

Ერთერთი ადგილების სახელების ყველაზე მნიშვნელოვანი მახასიათებლები ის არის, რომ, უმეტეს შემთხვევაში, ისინი წარმოადგენენ იმ ადგილის გარკვეულ სპეციფიკას, რომელსაც ისინი ასახელებენ, რაც მხოლოდ ამ საიტებისთვის არის დამახასიათებელი. მაგალითად, "Ocotlán" არის ქალაქის სახელი, რომელიც არის ჯალისკოში (მექსიკა), რაც ნიშნავს "ადგილს, სადაც ბევრი ფიჭვია".

ამასთან, ზოგიერთ შემთხვევაში, ადგილობრივ სახელებს სათავე აქვს ხალხის საკუთარ სახლებში ან თუნდაც გვარებში. მეორეს მხრივ, ზოგიერთ ადგილობრივ სახელს აქვს უცნობი წარმოშობა, რადგან ისინი მომდინარეობს ძველი ენების სახელებიდან, რომლებიც პრობლემების გამო ენობრივი სისტემების ევოლუციის ტრადიცია ან ენობრივი ცვლილება, ჩვენ კარგად არ ვიცით რას ნიშნავს ისინი და რისი გაკეთება შეუძლიათ მითითება.

Ამ მიზეზით, ტოპონიმიკა ფონეტიკური და სემანტიკური ცვლილებების წინაშე დგება რაც უკიდურესად ართულებს სათანადო ადგილსახელების სახელების ეტიმოლოგიური წარმოშობის ცოდნას.

მასწავლებლის ამ სხვა გაკვეთილზე ჩვენ აღმოვაჩენთ განსხვავებებს შორის ადგილების სახელები და ანთროპონიმები.

ზოგადად, ადგილების სახელები იბადება დასახლებული ადგილის ზოგიერთ დამახასიათებელ გეოგრაფიულ მახასიათებელთან; მაგალითად, ოროგრაფია, წყალი, მცენარეულობა, ცხოველები, ქვის ტიპი, ფერები, გაშენება, გზა და ა.შ. ამრიგად, ყველა ადგილის სახელი, როგორც წესი, პირდაპირ კავშირშია ადგილის გეოგრაფიულ და ფიზიკურ პირობებთან.

ამრიგად, ჩვენ ვხვდებით წყალთან დაკავშირებულ ადგილთა სახელებს (ჰიდრონიმები), როგორიცაა გვადიანა, დუერო, გვადალკვივირი, თაჯო ანებრო, ყველა მათგანი ესპანეთის მდინარეების სახელებია. ასევე არსებობს ზღვებისა და ოკეანეების დაკავშირებული ადგილების სახელები, როგორიცაა, ხმელთაშუა, კანტაბრიული, წყნარი ოკეანე, ატლანტიკური, მკვდარი ზღვა ან ინდური

რაც შეეხება სახმელეთო და კლდოვან წარმონაქმნებს, ჩვენ ასევე გვხვდება ყველა ის იმ ადგილთა სახელები, რომლებიც ასახელებენ ისეთ რეალობებს, როგორიცაა მთაგრეხილები, მთები, ბორცვები, მთაგრეხილები, მწვერვალები და ა.შ. რამდენიმე მაგალითი შემდეგია: პირენეები, Picos de Europa, ალტო კამპუ, სიერა მორენა, ანდები ან თეიდე, სხვებს შორის.

ანალოგიურად, ქალაქების, ქალაქების, ავტონომიური თემების, რეგიონების, პროვინციების და ქვეყნების შესაბამისი სახელები ასევე არის სახელები, მაგალითად შემდეგი მაგალითები: მზის, კომილები, მადრიდი, სანტიაგო დე კომპოსტელა, სალამანკა, ტოლედო, კასტილია და ლეონი, ანდალუსია, კატალონია, მერიდა, ბადახოზი, ასტურია, ტარაგონა, ალიკანტე, მურსია, ესპანეთი, არგენტინა, ურუგვაი, ჩილე, მექსიკა, პუერტო რიკო, დომინიკის რესპუბლიკა, ბოლივია, ვენესუელა, კოლუმბია ან ეკვადორისხვა მრავალ სახელთან ერთად.

ვიმედოვნებთ, რომ ამით ადგილების სახელების მაგალითები ესპანურად თქვენ კარგად გააცნობიერეთ გაკვეთილი და მოგიწოდებთ დაამატოთ კიდევ რამდენიმე ადგილის სახელი, რომლებიც იცით კომენტარებში. წადი და გაგვიზიარე!