რა არის შემცირების სუფიქსი
ესპანურად ჩვენ გვაქვს შესაძლებლობა შეამცირეთ შემცირებები სუფიქსების გამოყენებით. სხვა ენებში ეს ჩვეულებრივ მიიღწევა სხვა სიტყვების დანერგვით, რომლებიც ამ ხარისხის დასახელებას ნიშნავს. ამ ტიპის სიტყვები ფართოდ არის გამოყენებული, ამიტომ ამ პროფესორის გაკვეთილზე ვნახავთ რა არის შემცირების სუფიქსი და როგორ ხდება მათი ფორმირება ისე რომ იცოდეთ მათი სწორად ამოცნობა და გამოყენება.
შემცირებული სუფიქსი არის სუფიქსის ტიპი, ანუ ნაწილაკი, რომელიც დაემატება სიტყვის ბოლოს შეძლოს მისი მნიშვნელობის შეცვლა. ესპანურად შეგვიძლია შევხვდეთ სხვადასხვა ტიპის სუფიქსი თითოეული სიტყვის გარკვეული მახასიათებლის მითითება, რომელსაც ისინი ემატება. შემცირების შემთხვევაში, რასაც ისინი გააკეთებენ, გვაჩვენებენ ამ სიმცირის ხარისხს მათ მიერ შედგენილი სიტყვის მიმართ.
ამრიგად, შეგვიძლია აღვნიშნოთ, რომ მცირდება სუფიქსები სიტყვის სინგულარულიდან განსაზღვრული. ამის ბოლოს ამის დამატება ქმნის მნიშვნელობის შეცვლას შემცირების ხარისხში. ამის უკეთ გასაგებად მოდით ვნახოთ მაგალითი:
მთავარი: მისი შემცირება იქნება პატარა სახლი. ანუ არსებით სახლს ამ შემთხვევაში დავამატეთ სუფიქსი
–იტა. ეს, როდესაც სიტყვის ფესვს დაემატება, იწვევს მნიშვნელობის ნეიტრალური ხარისხით შემცირებას, რომელშიც ნაჩვენებია, რომ სახლი, რომელსაც ვგულისხმობთ, მცირეა.მიუხედავად იმისა, რომ ნაწილაკების ან სიტყვების დამატება შეგიძლიათ, შემცირებების შესაქმნელად, ესპანურ ენაში ყველაზე გავრცელებულია ამ ტიპის სუფიქსის გამოყენება.
შემცირებული სუფიქსის მახასიათებლები
ჩვენ უკვე ვიცით რა არის შემცირებული სუფიქსები, ახლა ვნახავთ თუ რა მახასიათებლები აქვთ მათ:
შემცირების სუფიქსები ისინი არ ცვლიან იმ სიტყვის მნიშვნელობას, საიდანაც ისინი მომდინარეობენ. ანუ, თუ წინა მაგალითს გავითვალისწინებთ, სიტყვა სახლი ნიშნავს იგივე მნიშვნელობას. შემცირებული სუფიქსის დამატებით, რასაც ჩვენ ვაკეთებთ, მიუთითებს იმაზე, რომ მისი ზომა უფრო მცირეა შეიძლება ითქვას, რომ მისი ერთ – ერთი ფუნქციაა ამ სახელის ხაზგასმა და უფრო მეტად გახადოს იგი შესაბამისი
შეგიძლიათ დაამატოთ მადლიერი ან აფექტური ღირებულება: ამ ტიპის სუფიქსითა სიტყვების დამატებამ შეიძლება ზოგჯერ არ მიუთითოს ზომა თავდაპირველი არსებითი სახელების მიმართ. ხშირ შემთხვევაში ის გამოიყენება მოსაუბრის განზრახვის გამოსახატავად, ანდა გამოხატავს მის სიყვარულს დასახელებული საგნის მიმართ. ამის მაგალითი ბევრად უკეთ შეგვიძლია გავიგოთ. ისევ წინა მაგალითის გათვალისწინებით, პატარა სახლის მითითებას შეიძლება მადლიერი მნიშვნელობა ჰქონდეს ეს შეიძლება იყოს ნორმალური ზომა, მაგრამ მოსაუბრე მიუთითებს ამაზე, აჩვენებს მათი გრძნობების შესახებ თვითონ.
ჩვენ უკვე დავტოვეთ გარკვეული მინიშნებები იმის შესახებ, თუ როგორ იქმნება შემცირებები. როგორც უკვე ნახეთ, ისინი იქმნება სუფიქსების სერიის დამატებით, რომლებიც აღნიშნავს სახელთა ამ დაფასებას. ამრიგად, ყველაზე ნორმალურია, რომ სიტყვებმა შეიძინონ ეს ხარისხი, როდესაც ამავე ფესვს დავამატებთ –იტო, თუ ჩვენი სიტყვა არის მამაკაცური, ან –იტა, თუ ის ქალია.
- ამრიგად, უხეშად რომ ვთქვათ, შემცირება წარმოიქმნება სიტყვის ბოლო ხმოვნის ამოღებით და მასში –ito / -ita სუფიქსით.
- იმ შემთხვევაში, თუ სიტყვა, რომლის გამოყენებას ვაპირებთ, თანხმოვნით მთავრდება, ჩვენ პირდაპირ დავამატებთ მითითებულ სუფიქსს, მისი სქესის მიხედვით. მაგალითად, თუ ჩვენ გვაქვს სიტყვა ქაღალდი, მის ამცირეს შემდეგნაირად ჩამოვაყალიბებთ: paper / paper-ito.
მეორეს მხრივ, დემინდუქციებს ასევე შეუძლიათ შექმნან სიტყვები, რომლებსაც არ აქვთ შემცირება, სუფიქსის დამატებით –იციტო / –დათარიღება ან -ცეციტო/ -ცეციტა. იგივე წესების დაცვით, რაც ადრე ვნახეთ. მოდით ვნახოთ რამდენიმე მაგალითი:
- პიქსი
- Პატარა თევზი
- პატარა ფეხი
- პატარა ნაჭერი
სხვა შემცირებული სუფიქსები
Მაშინაც კი როცა –Ico / –ica და –ito / –ita ისინი ყველაზე ხშირ შემამცირებელ სუფიქსებს წარმოადგენენ, სიმართლე ისაა, რომ ჩვენ შეგვიძლია ვიპოვოთ სხვები, რომლებიც ასევე რეგულარულად გამოიყენება
- -ილო / -ილა
- -ico / -ica
- -ინ / ინაში
- -მიწა / უელა
- -ეტე / -ეტა
- -uco / -uca
სურათი: სლაიდერი
ესპანურ ენაში არსებობს რამდენიმე სიტყვა, რომლებიც ისინი არ აღიარებენ შემცირებულ სუფიქსებს. მათ დეფექტურ სიტყვებს უწოდებენ და ისინი უფრო ხშირია, ვიდრე ჩვენ ვფიქრობთ. მოდით ვნახოთ მათი მაგალითები:
- ასაკი
- სიკეთე
- ქალაქი
- ბოროტება
- სასარგებლო
- ორშაბათს
- პარასკევი
- სივრცე
- მადა
- ტერმიტი
შემცირების შემცირება
თავის მხრივ, შემცირებულებს, აგრეთვე, შეუძლიათ საკუთარი შემცირების შექმნა. მიუხედავად იმისა, რომ რთულად გასაგებია, ეს ძალიან მარტივია. ამ სიტყვებს უკვე აქვთ დამამცირებელი სუფიქსი, მაგრამ მეორე მაინც შეიძლება გამოყენებულ იქნას მეტი ყურადღება დაუთმეთ მნიშვნელობას სიტყვის კონკრეტულად. ამის მაგალითი ბევრად უკეთ შეგვიძლია გავიგოთ.
- ჩვენ ვიწყებთ სიტყვიდან პატარა. ამას ჩვენ ამ შემთხვევაში ვაპირებთ დავამატოთ შემცირებული სუფიქსი –იტო ისე, რომ სიტყვა ვიღებთ ცოტა. ეს უკვე არის სიტყვა, რომელსაც აქვს შემცირებული სუფიქსი, მაგრამ მასზე მეტი აქცენტის გაკეთება შეგვიძლია, თუ მას კვლავ დავამატებთ სუფიქსით –იტო. ამ გზით ახალი სიტყვა იქნება როგორც ცოტა.
ვიმედოვნებთ, რომ ეს გაკვეთილი იმის შესახებ, თუ რა არის შემცირებული სუფიქსები, მათ გაგებაში დაგვეხმარა. თუ გსურთ გააუმჯობესოთ თქვენი ცოდნა, მოგიწოდებთ ეწვიოთ ჩვენს განყოფილებას ესპანური ენა რომელშიც თქვენ ნახავთ უფრო მეტ მსგავს შინაარსს.
ესპანური სიტყვაწარმოქმნის პროცედურები, რამონ ალმელა პერეზი. 1999 წ., რედ. არიელი, ბარსელონა. ISBN 84-344-2844-X.
"მადლიერი წარმოება", ფერნანდო ა. ლაზარო მორა, ტ. 1-დან ესპანური ენის აღწერითი გრამატიკა, რეჟისორი ი. ბოსკე და ვ. დემონტე. 1999 წ., რედ. ესპასა, მადრიდი. ISBN 84-239-7918-0 (ტომი 1); ISBN 84-239-7917-2 (სრული სამუშაო).
