Mulher do Fim do Mundo ავტორი ელზა სოარესი: მუსიკის ანალიზი და მნიშვნელობა
მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო 2015 წლის მუსიკა, მათ შორის ელზა სოარესის გამოუცემელი სიმღერების პირველი ალბომი ან მისი კარიერის 34-ე ალბომი. მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო.
მუსიკის ტექსტი:
კარნავალი Meu choro não é nada além de
Ba ცრემლი სამბაზე და პონტაზე
მულტიდაო ნაღველივით მიიწევს წინ
მე ვთამაშობ გამზირზე, რომ არ ვიცი რა არის ეს
Pirata e Super-Homem მღერის სითბოს
Um peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo თავისუფალი თმის ვარცხნილობა
Na chuva de confetes deixo a minha dor
Na avenue deixei la
Pele preta e a minha paz
Na avenue deixei la
Minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alto do მესამე, იარე
მე გაწყვეტს სახე და გათავისუფლდება ჩემი დარჩენილი ცხოვრებისგან
მყარი გამზირი até o fim
მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო
Eu sou e vou მიბმული o fim sing
კარნავალი Meu choro não é nada além de
Ba ცრემლი სამბაზე და პონტაზე
მულტიდაო ნაღველივით მიიწევს წინ
მე ვთამაშობ გამზირზე, რომ არ ვიცი რა არის ეს
Pirata e Super-Homem მღერის სითბოს
Um peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo თავისუფალი თმის ვარცხნილობა
Na chuva de confetes deixo a minha dor
Na avenue deixei la
Pele preta e a minha paz
Na avenue deixei la
Minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alto do მესამე, იარე
მე გაწყვეტს სახე და გათავისუფლდება ჩემი დარჩენილი ცხოვრებისგან
მყარი გამზირი até o fim
მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო
Eu sou e vou მიბმული o fim sing
მინდა ატე ან ფიმ ვიმღერო
მე დეიქსემი ვმღერი até ან fim
Até o fim eu vou მღერი
Eu vou მღერი até o fim
Eu sou mulher do fim do mundo
Eu vou, eu vou მღერი, მე deixem მღერი até o fim
Até o fim eu vou მღერი, მინდა ვიმღერო
Eu quero é sing eu vou მღერი aé o fim
Eu vou მღერი, მე deixem მღერი até o fim
ანალიზი და ინტერპრეტაცია
Na მუსიკა, ა მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო Falla თავის შესახებ, იგი მოგვითხრობს მისი ამბავი დაძლევა და გადარჩენა შუა ქაოსსა და ეიფორიაში, რომელიც სიმბოლოა კარნავალით.
კარნავალი Meu choro não é nada além de
Ba ცრემლი სამბაზე და პონტაზე
მულტიდაო ნაღველივით მიიწევს წინ
მე ვთამაშობ გამზირზე, რომ არ ვიცი რა არის ეს
პირველი სტროფი წარმოადგენს ქალის ფიგურის წინააღმდეგობის სტრატეგიის წარმოჩენას, კომფორტის სიხარულად გადაქცევას, დღესასწაულად. ეს იდეა და მეტაფორაციაა ცრემლსადენი სურათისგან, რომელიც ხდება სამბა, ცეკვა, პონტა დოსი.
კარნავალის პერიოდში ხალხი იკავებს მრავალ ქუჩას, დაბნეულობისა და სადღესასწაულო არეულობის პირობებში.
Pirata e Super-Homem მღერის სითბოს
Um peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo თავისუფალი თმის ვარცხნილობა
Na chuva de confetes deixo a minha dor
გამოაქვეყნა ორი დღევანდელი ფანტაზია - "პირატა", "სუპერ-ჰომემი", "პიქსე ამარელო" - მეორე სტროფი აღწერს ფოთლებს, რომლებიც ნაყოფიერია. იგი ასევე ასახავს აპოკალიფსურ სცენას anjo no chão da avenida- ს სახელურების გამოსახულებით.
როგორც ლექსს "Na chuva de confetes deixo a minha dor" ჩეგა გასინჯვის იდეას, რომელიც წინა სტროფში გამოიცნო. ან კარნავალი ჩნდება, აგრეთვე, როგორც განთავისუფლების ტემპი, რომლის წამოწყება ან შეჩერება არ შეგვიძლია.
Na avenue deixei la
Pele preta e a minha paz
Na avenue deixei la
Minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alto do მესამე, იარე
დღესასწაული, რომელსაც ბრაზილიელები ან ყველა აკეთებენ, წარმოადგენს წელიწადის იმ პერიოდს, როდესაც ორი ორი სოციალური პრობლემა და დისკრიმინაცია (მაგალითად, რასობრივი) შეჩერებულია. ერთად, ყველანი წვეულებაში ჩავვარდით, განურჩევლად იმისა, თუ რა უსამართლობით ვიპყრობთ წლის დანარჩენ დღეებს.
გამზირზე, იქ არ არის უფრო მეტი სოზინჰა ("minha solidão / Joguei do alto do thirdiro walk"), სკეკე ან იზოლაცია, ის უერთდება მულტიდიოს და იზეიმებს.
მე გაწყვეტს სახე და გათავისუფლდება ჩემი დარჩენილი ცხოვრებისგან
მყარი გამზირი até o fim
მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო
Eu sou e vou მიბმული o fim sing
ვივარაუდე ყველა მარცხი, რომელიც მე განვიცადე (”მე დავშორდი”), აღვიქვი, რომ ყველა სირთულის მხარდაჭერა და გადალახვა შევძელი (”სიცოცხლის ბოლომდე თავი დავაღწიე”). არა საბოლოო, ან ის, რაც რჩება, არის ელა, ფორტე, ა მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო რომ ესწრება ან აპოკალიფსი და გადარჩება, ეწინააღმდეგება.
მინდა ატე ან ფიმ ვიმღერო
მე დეიქსემი ვმღერი até ან fim
Até o fim eu vou მღერი
Eu vou მღერი até o fim
Eu sou mulher do fim do mundo
Eu vou, eu vou მღერი, მე deixem მღერი até o fim
Até o fim eu vou მღერი, მინდა ვიმღერო
Eu quero é sing eu vou მღერი aé o fim
Eu vou მღერი, მე deixem მღერი até o fim
ბოლო სტროფები იმეორებს იმ აზრს, რომ ამ ქალს სურს იმღეროს "até o fim", მარკირება ან seu დაღლილი, მაგრამ ასევე მისი თეიმოზიით, მისი სიმტკიცით, რომელიც განაგრძობდა სიცოცხლისთვის მიბმულ სიხარულს დასრულდება მდე.
ელზა სოარესი, მულჰერ დო ფიმ დო მუნდოსთან
ელზა სოარესი დაიბადა რიო-დე-ჟანეიროში, 1937 წლის 23 ივნისს. სიღარიბის ცხოვრება, რომ ბავშვობიდან იძულონ მუშაობა; ის ცამეტი წლის იყო დაქორწინებული. როდესაც თოთხმეტი წლის ხარ, მორეუ ან სეუ პირველი იყავი. თხუთმეტი წელი, მორერე თუ მეორე.
Ainda ახალგაზრდაა, ხუთი წელია, რაც ზრდის ხუთი ფილმის ცხოვრებას და შინაურ მეწარმედ მუშაობს, რადგან თქვენ განაგრძობთ თმის ბრძოლას, რომ მომღერალი იყო.
მაშინაც კი, როდესაც დიდებას მიაღწევთ, მე მაინც გადავლახავ დაბრკოლებებს, როგორიცაა საზოგადოებრივი აზრი, რომელიც გმობს ან მისი ქორწინება, როგორც ფეხბურთელი გარნიჩა, რადგან ტინა დაშორდა მეუღლეს რამდენიმე ხნით ადრე.
თქვენ ორს შორის კავშირი, კიდევ ერთი ფილო დასრულდა ცუდად, ალკოჰოლიკი და მესაკუთრე მეუღლის მხრიდან ძალადობის ეპიზოდებით. როდესაც ორივენი გარდაიცვალა, წლების შემდეგ, როდესაც ისინი გზაში იყვნენ, ელზა დაღმავალ სპირალში შევიდა, მას აცდუნებდა თავი მოეკლა ან თავი მოეკლა.
ასეც რომ იყოს და ამდენი დაბრკოლების და ტრავმული ეპიზოდის გადალახვის შემდეგ, ელზას ცხოვრების სიხარული კვლავ ყბადაღებული რჩება, რაც მის საზოგადოებას ყოველთვის გადამდები ღიმილით ხდის.
როგორც წარმატების კარიერა, რომელიც რამდენიმე ათეული წლის განმავლობაში გრძელდება და მე ვარ არჩეული, ის ლონდონის BBC Radio- ს იშორებს, როგორც მომღერალი Brasilira do milênio, 1999 წელს ელზა განაგრძობს კინოთეატრების აღორძინებას და ქმნის ახალ მუსიკას საზოგადოებრივი.
მუსიკის მნიშვნელობა
გარდა ამისა, სიმღერის ტექსტის ავტორები არიან ალისა კოუტინიო და რამულო ფროესი, როგორც ჩანს, ეს მჭიდრო კავშირშია ელზა სოარესის ცხოვრებასთან და იმ შეტყობინებასთან, რომლის შესახებაც მომღერალს სურს გადასცეს მსოფლიოში.
სამოცდათვრამეტი წლის ცხოვრებით მან პირველად გამოუშვა გამოუქვეყნებელი სიმღერების ალბომი: ეშინოდეს საკუთარი ხმის, საკუთარი ამბის მოყოლის შანსი.
შავკანიანი და გაძლიერებული ქალი, რომელიც არბილებდა სხვადასხვა წინათგრძნობას და უწევდა ბრძოლა ყოველ ნაბიჯზე, ძალისა და ქალის წინააღმდეგობის სინონიმი. შეაფასეთ, ყველაფერში ან ქაოსში, რომ მულჰერ დო ფიმ დო მუნდო Dança შორის განადგურება და მუდმივი pé, მღერიან até ბოლო მომენტში.
Conheça ასევე
- საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები ბრაზილიური ლიტერატურიდან
- ჩარლზ ბუკოვსკის ლექსები
- როგორც მაიკლ ჯექსონის მუსიკა
