ტრემ დე ფერო, მანუელ ბანდეირას მიერ: ლექსი, ავტორის ანალიზი და ბიოგრაფია

ან პოემა ფერო ტრემი იგი დაიწერა 1936 წელს და არის მოდერნისტი პოეტის მანუელ ბანდეირას (1886-1968) ორი ყველაზე ნაკურთხი ნაწარმოები.

ბევრი რიტმითა და მუსიკალურობით, ლექსები აღინიშნა oralidade são- ით ან ბრაზილიის დროის პორტრეტით.

ლექსი ფერო ტრემი

ყავა pão
ყავა pão
ყავა pão
ქალწულო მარიამ, რა იყო ეს მემანქანე?
აგორა სიმ
ყავა pão
აგორა სიმ
ვოა, ფუმაჩა
გაიქეცი, დახურე
აი სეუ ფოგუისტა
ფოგოს ჩექმა
Na fornalha
Რა მჭირდება
მუიტა ფორსა
მუიტა ფორსა
მუიტა ფორსა
ო ...
Foge, bug
ფოგი, პოვო
მოდი მიიღე
Passa poste
პასას საძოვარი
პასა ბოი
პასა ბოიადა
პასა გალჰო
ინგაზეირას მიერ
დებრუსადა
ნაკადი არ არის
რა ვონტადია
მღერიან!
ო ...
როცა ჩართავ
არავითარი კანავია
თითოეული pe de cana
ეს იყო ოფისი
ო ...
Ლამაზი გოგო
გააკეთე მწვანე კაბა
მომეცი შენი პირი
Pra matá minha შტაბი
ო ...
Vou mimbora vou mimbora
არ მიყვარს დაკი
ნასკი ნო სერტაო
სოუ დე ჩვენიურიკური
ო ...
Vou depressa
თქვენ დარბიხართ
Vou na todo
რომ მხოლოდ მაცვია
Ცოტა ხალხი
Ცოტა ხალხი
Ცოტა ხალხი ...

გააანალიზეთ ფერო ტრემი

კომ სწრაფი ტემპით, ტრემის ხმაურის იმიტაცია, ბანდეირა აფორმებს სადილის კოლექტიურ მოგზაურობას და ან პოემა, გარკვეული დეტალების გათვალისწინებით, ახერხებს მკითხველთან იდენტიფიკაციის პროვოცირებას გვერდის დღეებში.

როგორც წესი, ბრაზილიური პორტრეტი

ბანდეირას შექმნა იწყება მთლიანად ყავის გამოსახულებით, რომელიც ორი ბრაზილიელის ტრადიციული საკვების დღიდან იწყება.

O eu-lrico იდენტიფიცირებულია როგორც tendo nascido no sertão ("Sou de Ouricuri") და ჩვენ ვხედავთ ან ვწერთ მის ფალას ორალიდადი. ელე ადასტურებს, რომ não gosta de onde ამართლებს ან იყენებს არგუმენტად ან მის წარმოშობის ადგილს.

არ მიყვარს დაკი
ნასკი ნო სერტაო

ამ პოეტურ საგანს რომ დავამატოთ, ისეთი ლექსი, როგორიცაა ლექსი, რომელიც აშენდა, ასევე გულისხმობს უფრო პოპულარულ ლიტერატურას, რაც უფრო ახლოსაა ხალხის ყოველდღიურ გამოცდილებასთან.

მიუხედავად მოძრაობის სიჩქარისა და არა ლექსისა

მწერალი ასახავს მოგზაურობას ორთქლიანი ტრემიდან ელექტრულ სისტემაში (იხილეთ ლექსები "Voa fumaça", რომელიც ფრთხილად ავლენს ავტომობილის ამ ყველაზე არქაულ მდგომარეობას). თქვენ ლექსებს, როგორც თმის ვარცხნილობას, მიანიშნებთ ტრემ დესეს ჟანრზე, თქვენს წინააღმდეგ.

ორი ლექსის გავლისას ვაკვირდებით სწრაფი სურათები, რომლებმაც ჯეჯელა გადაკვეთეს. თუმცა, მესამე სტროფიდან, რომელიც ტრემ განჰლოდიდება (გაითვალისწინეთ გამოყენებული ზმნები, მაგალითად, "Foge"). ან eu-lrico descreve paisagem que vê da janela. სიჩქარით და ჩვენ გვეშინია, თქვენ გაწყნარებთ, რომ ჩემი თმა გამოჩნდება.

კონვერტი გამოიყენეთ ენა ფერო ტრემი

მანუელ ბანდეირას შემოქმედება განსაკუთრებით აღინიშნება მუსიკალურობა. მოკლე და სწრაფი ლექსები გადმოსცემს სიჩქარის იდეას, შეიცავს უამრავ გამეორებას და უფასო პონტოსაციას.

ემ ფერო ტრემი ჩვენ ვხვდებით ძალიან დამახასიათებელ ყოველდღიურ ენას შინაგანი ფალანტის ზეპირსიტყვიერებით (გაითვალისწინეთ დაწერილი სიტყვების "Vige Maria", "prendero", "officiá", "imbora").

ლექსის შექმნის ისტორიული კონტექსტი

საინტერესოა, რომ ბრაზილიაში სამრეწველო რევოლუცია დაიწყო 30-იანი წლების დასაწყისში. ან ყავა, რომელიც აირჩია ბანდეირას მიერ, რომლითაც გამოსახულია ლოგო, რომელიც არ არის ლექსის დასაწყისში, ან ბრაზილიის წარმოების პროდუქტის ნოტის პროდუქტი, რომელიც ძალიან ექსპორტირებულია.

ამ ტრენებს გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს ამ კონტექსტში, რადგან მას ევალებოდა ბრაზილიის პორტის ქალაქებში გავრცელებული ჭორების ორი საწარმოო ცენტრის წარმოება.

Além de ser um belo ლირიკული მაგალითი, რომელიც cativa ან leitor, ან ლექსი ფერო ტრემი ეს ასევე არის პოეტის ტემპო საზოგადოების პორტრეტი.

ლექსის გამოცემის შესახებ ფერო ტრემი

O ლექსი თავდაპირველად გამოვიდა 1936 წელს, ჩასმული არ არის გამოქვეყნებული ესტრელა და მანჰი.

სამოცდაათი გვერდიანი ნაშრომი გამოიცა, როდესაც ბანდეირა 50 წლის იყო და მანამდე გამოაქვეყნა ოთხი ნაშრომი, რომლებიც ნაკურთხია. აინდამ, ან მწერალმა ვერ მიიღო რედაქტორი, რომელიც ან გამოაქვეყნა და ჩაითვალა ორმოცდაათი მეგობრის მხარდაჭერად, რომლებიც დააფინანსებენ მის ნამუშევარს.

პუბლიკაციამ, რომელიც მხოლოდ ორმოცდაათ მაგალითს შეიცავს, გაერთიანდა ოცდაათი ლექსები და ბოლო ფენა გვერდზე. სახიდან სანტა როზას ილუსტრაციამდე, ასევე პორტუინარის მიერ შესრულებული მანუელ ბანდეირას დიზაინის რეპროდუქცია.

სათაური არ არის შთაგონებული ლექსი ესტრელა და მანჰი, ნაწარმოებში შეტანილი. პოემა შეიცავს სასიყვარულო ლექსებს, რომელიც შთაგონებულია მარია ჰენრიკეტა ბაროზო დო ამარალის მიერ, მწერლის დღესთან დაკავშირებით.

როგორც მუსიკალური ვერსიები ფერო ტრემი

თქვენ ლექსები ფერო ტრემი Foram musicados ორჯერ, ჯერ ვილა-ლობოსის (1887-1959) და შემდეგ, ანტონიო კარლოს ჯობიმის (1927-1994) მიერ.

ვილა-ლობოსის, ანუ ბანდეირას პირველი მუსიკალური პარტნიორის გვერდით, თხუთმეტ კომპოზიციას ავითარებთ, რომელთაგან ბევრი ამოტვიფრული არ არის. აქედან გამომდინარე, არა, ამგვარი ან მსგავსი შემთხვევის მარადიული ფიკარა დებიუსი,ო ანჯო და ზოგავს და ფერო ტრემი.

ჯობიმ, შენი დროის, მუსიკის ან პოემისთვის მოგვიანებით. Depois da morte do მწერალმა, ოლივია ჰიმემ, 1986 წელს შექმნა ბანდეირას ლექსების მუსიკალური პროექტი. ამიტომ, ჯობიმ მუსიკის მუსიკის მკურნალობა უნდა მოხდეს ფერო ტრემი.

მანუელ ბანდეირას მოკლე ბიოგრაფია

მანციელ კარნეირო დე სოუზა ბანდეირა ფილო დაიბადა რეციფში, 1886 წლის 19 აპრილს, და გახდა ბრაზილიის ლიტერატურის ორი უდიდესი სახელიდან.

ახალგაზრდა კაცი სან პაულოში გადავიდა საცხოვრებლად და 1903 წელს გაიარა არქიტექტურის კურსი პოლიტექნიკურ სკოლაში. ტუბერკულოზის გამო, ერთ წელს მას სწავლის შეწყვეტა დასჭირდა და რიო-დე-ჟანეიროში გადავიდა, რადგან შვეიცარიაში გაჩერდა დონეს შესახებ.

ომი არ არის დაწყებული, ბანდეირა ბრაზილიაში დაბრუნდა 1914 წელს. ვოლტადან მშობლიურ მიწაზე ორი მოდერნისტი ავტორი და ფეზ ბარულოო მიუახლოვდნენ პოემა Os sapos, ლიდოს თმის მეგობარი რონალდ დე კარვალიო თანამედროვე ხელოვნების კვირეულის დროს, 1922 წელს.

ან ავტორის პირველი წიგნი, პოეზია, დაიწყო 1924 წელს. Depois Bandeira ainda lançou- ს ნამუშევრების სერია და კრიტიკულად უყურებს შესანიშნავ ლექსებს, რომლებიც კლასიკური გახდა Vou-me embora pra Pasárgada.

Conheça ასევე

• თქვენ გახსოვთ მანუელ ბანდეირას ლექსები
• ლექსი ო ბიჩო, ავტორი მანუელ ბანდეირა
• პოემა პნევმოთორაქსი, ავტორი მანუელ ბანდეირა
• ლექსის ანალიზი Vou-me embora pra Pasárgada, ავტორი მანუელ ბანდეირა