25 ფუნდამენტური ბრაზილიელი პოეტი

ბრაზილიური პოეზიის სამყარო უკიდურესად მდიდარი და მრავალმხრივია, მწერლობის რამდენიმე სეკლესა და მიმდინარეობას გადის, ძალიან განსხვავებული კონტექსტებით და მახასიათებლებით.

ეროვნული ავტორების უსასრულო რიცხვში, რომლებიც უფრო მეტ ლექსს წარმოადგენენ, ჩვენ შევარჩიეთ 25 ცნობილი და ხატიანი პოეტი, რომლებიც კითხულობენ და უყვართ როგორც ბრაზილიაში, ასევე საზღვარგარეთ.

1. კარლოს დრამონდ დე ანდრადე (1902 - 1987)

კარლოს დრამონდ დე ანდრადე მთელ ბრაზილიურ ლიტერატურაში ორ ყველაზე მნიშვნელოვან და გავლენიან პოეტად ითვლება. წევრი აძლევს მოდერნიზმის მეორე თაობა ნაციონალური, ის გახდა მოძრაობის უფრო დაუგეგმავი ორი ავტორიდან ერთ – ერთი.

შეუძლია თავისი ლექსებით მოგვაწოდოს რამდენიმე მარადიული განწყობა, როგორიცაა სიყვარული და სოლიდობა, ან ავტორი Mineiro trouxe– დან ღრმა მოსაზრებები აქვს ბრაზილიურ რეალობას. სოციოპოლიტიკური სტრუქტურები და ადამიანური ურთიერთობები.

მისი პოეზიის ერთ-ერთი ყველაზე თვალსაჩინო მახასიათებელია მისი გადაკვეთის გზა ყოველდღიური ცხოვრების ელემენტები. მაგალითად: ურბანული აჟიოტაჟი, ან შრომატევადი სამუშაო, როტინა და ატეე ან საკუთარი ენის გამოყენება.

არა მეიო რამე

არა მეიდო დო კამინიხო თინა უმა პედრა
tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
არა მეიო do caminho tinha uma pedra.
გონებას არასოდეს დავკარგავ
ჩემი ბადურის ცხოვრებაში ასე დაღლილი.
არასოდეს ვიფიქრებ, რომ არ ვივლი
tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
არა მეიო do caminho tinha uma pedra.

ნდობაც ნოსას კარლოზ დრამონდ დე ანდრადეს ორი მელორიის ლექსის ანალიზი.

2. კორა კორალინა (1889 - 1985)

Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, ავტორი, რომელმაც ყველაზე მეტად გამოიყენა თავისი ცნობილი ფსევდო-ლიტერატურული თმის კორა კორალინა, ითვლება არსებითად გოიანის ლიტერატურა.

ემბორამ გადარჩენა ახალგაზრდობის პერიოდში დაიწყო, კორალინა მხოლოდ მაშინ გაათავისუფლეს, ან ის პირველად გაათავისუფლეს ორი 70 წლის შემდეგ, როდესაც იგი დაიბადა, და მისმა მეუღლემ ეს არ დაუშვა.

ლიდა და დაფასებულია რენომელი მწერლების მიერ, როგორიცაა ავტორი დრამონდი მე არ მივყვები nenhum movimento- ს წინაპირობებს კულტურული ან მხატვრული. პირიქით, მისი კრისტალური მწერლობა ემყარებოდა ფორმალურ თავისუფლებას და ცხოვრებისეული გამოცდილებისგან თავისუფლებას.

Os seus ლექსებში მოთხრობილია სენტიმენტები და ეპიზოდები სიცოცხლეს ანიჭებს და არა ინტერიერსგანსაკუთრებული ყურადღება მიაქციეს ქალაქ გოიასს და წარმოადგინეს ადგილობრივი ხალხის ნამდვილი ხარკი.

მეუ დესტინო

Nas palmas de tuas mãos
მე ვკითხულობდი როგორც linhas da minha vida.
ხაზები გადაკვეთა, სინუსური,
ერევა თქვენს ბედში.
მე შენ არ გიყიდი, შენ არ გიყიდი -
ჩვენ სხვადასხვა გზით ვიყავით სოზინოები.
გულგრილად გადავიარეთ
Passavas, როგორც შეკვრა, სიცოცხლეს ანიჭებს ...
გავიქეცი ან გიპოვე.
სორი ფალამოსი
ეს დღე აღინიშნა
com to pedra branca
da cabeça de um peixe.
და მას შემდეგ, ჩვენ ვივლით
ერთად pela vida ...

ნდობაც ნოსას კორა კორალინას ორი მელორიის ლექსის ანალიზი.

3. ვინიციუს დე მორაესი (1913 - 1980)

ვინიციუს დე მორაესი, რომელიც უფრო მეტად "პოეტინჰას" სახელით იყო ცნობილი, იყო ბრაზილიის კულტურის უსაზღვრო მწერალი, მომღერალი და კომპოზიტორი.

Uma das მისი ყველაზე მნიშვნელოვანი ხმებია geração– ს, ანუ Bossa Nova– ს ოსტატს, კვლავ უყვარს ხალხის თმები, განსაკუთრებით მისი პოეტური შემოქმედების წყალობით.

როგორც მსოფლიო ყურადღებას აქცევს მსოფლიოს, სერიოზული ლექსები იქნება განხილული პოლიტიკური და სოციალური საკითხები, არამედ ემოციების და ურთიერთობების ფალავამი.

Um verdadeiro apaixonado, ან პოეტი 9-ჯერ დაქორწინდა და ჩამოწერა ციფრები მიყვარს სონეტები განა გავაგრძელებ ყველა ფენის მკითხველს გულების წართმევას.

ერთგულების სონეტი

მთელი ჩემი სიყვარულით ყურადღებიანი ვიქნები
ადრე, e zelo, e semper, e so much
იგივე იგივე ხიბლი უფრო დიდია
მიეცით მას უფრო მეტი მოხიბვლა.

მინდა ყოველ წუთს ვიცხოვრო
E em seu louvor hei უკან, მე ვმღერი
სიცილი meu riso და დაღვრაზე meu pranto
Ao seu ინანებთ თქვენი კმაყოფილება

ვფიქრობ, როდესაც მოგვიანებით ვცდი
ეს გემოვნებაა, როგორც სიკვდილი, ცხოვრებისეული ტანჯვა
გემოვნებას მოსწონს solidão, fim de quem ama

ალბათ მეუბნები do amor (que tive):
რომ ეს არ ჩანს უკვდავი, მე ვაქვეყნებ, რომ ეს არის ჩამა
უსასრულოზე მეტი ვიდრე ის გაგრძელდება.

ნდობაც ნოსას გააანალიზეთ ვინიციუს დე მორაესის ორი მელორიის ლექსი.

4. ადელია პრადო (1935)

ადელია პრადო არის მწერალი, ფილოსოფოსი და პროფესორი მინას გერაისიდან, რომელიც ინტეგრირდება მოდერნისტული მოძრაობა ბრაზილიელი. მის ლიტერატურულ მოღვაწეობაში მან დაიწყო 40 წელი და დიდი მხარდაჭერა მიიღო დრამონდისგან, რომელიც ჩეგო ამ ლექსების გაგზავნას ედიტორა იმიგოსთვის.

მის სასაუბრო ენას ის ორი მკითხველი დააახლოვებს ავტორთან და მისი ლექსები მათ ერთმანეთს გადასცემს. ჯადოსნური ხედვა ყოველდღიური ცხოვრების შესახებ. როგორც რწმენისა და სამყაროს მოჯადოების ოლჰარს, პრადოს შეუძლია შექმნას ახალი მნიშვნელობები ყველაზე გავრცელებული ელემენტებისათვის.

Uma das suas composições mais notáveis, "Com licença poética", ერთგვარი პასუხია დრამონდის "Sete Faces ლექსის". კომპოზიცია გადასცემს uma- ს ქალური პერსპექტივაფიქრობდა, თუ როგორ ცხოვრობს იგი და ამჯობინებს ბრაზილიელ ქალს.

პოეტური ლიცენზიით

როდესაც მე ვიყავი გამხდარი კაცი,
ტრომბეტას დაკვრის შემდეგ მან გამოაცხადა:
ვაი კარეგარ ბანდეირა.
ძალიან მძიმე დატვირთვა მულხერისთვის,
ეს სახეობა ჯერ კიდევ უხერხულია.
ნავთობის თქვენ subterfuge რომ ჯდება ჩემთვის,
სჭირდება ტყუილი.
არ ვფიქრობ, რომ დაქორწინება შემიძლია
აჩო ან რიო დე ჟანეირო uma beauty და
ახლა სიმ, ახლა არა, მშობიარობის მჯეროდა.
მეტი, ან რომ სკრევოს ვგრძნობ. მე ვიცავ სინას. ინაუგურაცია Linhagens, დაარსებული სამეფო
- Dor não é მწარე.
Minha მწუხარება არ მემკვიდრეობა,
ha to minha vontade of joy,
მისი ფესვი მიდის ათასამდე.
მე ვიქნები კოქსო ვიდა, წყევლა სახლისთვის.

Mulher არის undobrável. Eu Sou

ასევე მინდობა ადელია პრადოს ორი მელორიის ლექსის ანალიზი.

5. ჟოაო კაბრალ დე მელო ნეტო (1920 - 1999)

ჟოაო კაბრალ დე მელო ნეტო იყო ცნობილი პოეტი და დიპლომატი, დაბადებული რესიფეში, რომელიც განაგრძობს პორტუგალიური ენის ორ უდიდეს მწერლად.

მის პოეზიას fugia de sentimentalismos ou ton confessais; კაბრალ დე მელო ნეტოს საწინააღმდეგო თმის ან პოეტური ეტაპი განიხილებოდა, როგორც კონსტრუქცია.

ნაწილი იძლევა მოდერნიზმის მესამე თაობა ბრაზილიელს, ან პოეტს, ესთეტიკური სიმკაცრე აქვს ჩადებული მისი კომპოზიციებისაგან, რომელიც ყოველთვის ბეტონის გამოსახულებებშია (ქვა, ფაქა და ა.შ.).

Escrevendo თავის მოგზაურობებზე და იმ ადგილებში, რომლებიც მე ვიცი, ან ავტორი ასევე ინახავდა ოლჰარი ყურადღებით ეპყრობოდა ბრაზილიის რეალობას, em მუშაობს მოსწონს მორტე ე ვიდა სევერინა (1955).

ყატარი ფეიჯო

1.

Catar feijão შემოიფარგლება გადახვევით:
Jogam-se gãos na água do alguidar
E როგორც სიტყვები ფურცელზე;
e depois, joga-se fora ან que boiar.
რა თქმა უნდა, ყველა სიტყვა არ იქნება ქაღალდი,
გაყინული წყალი, chumbo seu ზმნისთვის;
pois დეგუსტაცია esse feijão, soprar nele,
ითამაშეთ fora ან მცირე e oco, palha e echo.

2.

ილოცე, ნესე კატარ ფეიჯო კლდეში შედის,
ან რომ, მძიმე გრაფიკას შორის, შორის
um grão imastigável, კბილების გატეხვა.
რა თქმა უნდა, არა, როდის გასინჯე სიტყვები:
pedra იძლევა ფრაზას seu grão mais vivo:
მე ხელი შეუშალო დინამიურ ლეიტრას,
açula a atenção, isca-a com რისკო.

ასევე, გვჯერა, გავაანალიზოთ ორი ჟოლო ჟანო კაბრალ დე მელო ნეტოს ლექსები.

6. სესილია მეირელესი (1901 - 1964)

სესილია მერელესი იყო რიო დე ჟანეიროს მწერალი, მასწავლებელი და ჟურნალისტი, რომელიც კვლავ ითვლება ჩვენი ლიტერატურის ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან პოეტად.

მოდერნისტული მოძრაობის კავშირებით, Meireles fez ისტორია თავისი სინგულარული მწერლობით, მრავალჯერ იყო lembrada pelas მუშაობს უზარმაზარი წარმატების ახალშობილებში.

Já ინტიმური პოეზიის ავტორი, ხასიათდება თმის ნეოსიმბოლიზმიეს ეხება უკონტროლო თემებს, როგორიცაა ცხოვრება, ან პიროვნების იზოლაცია და გარდამავალი ნაბიჯი do tempo.

ასევე, როგორც მათი კომპოზიციები, იდენტურობის ასახვის აზრზე გადადის ისეთი სენტიმენტები, როგორიცაა სიმტკიცე და ზარალი, და აგრძელებს ეროვნული მკითხველების აღფრთოვანებას.

არასასურველი ლუა

ფაზები მაქვს, ლუას მსგავსად
ფარული სიარულის ფაზები,
ფაზიდან ვირამდე რუამდე ...
Perdição da minha vida!
Perdição da vida minha!
მე შენ ყოფნის ფაზები მაქვს,
მე სხვა მაქვს სოზინას ყოფნის გარდა.

ფაზები, რომლებსაც ხედავ და ხედავ,
საიდუმლო კალენდარი არ არის
რა თვითნებური ასტროლოგი
გამოიგონა ჩემი გამოყენებისთვის.

და გახვეული სევდა
seu interminável fuso!
მე ვერსად აღმოვჩნდი
(ფაზები მაქვს, ლუას მსგავსად ...)
არავინაა ვინმეს დღე
não é day de eu be sua ...
ე, როდესაც იმ დღეს ჩეგა,
ან სხვა გაქრება ...

ასევე, გვჯერა, გავაანალიზოთ ორი მელოჰორსის ლექსები სესილია მერელესისა.

7. მანოელ დე ბაროსი (1916 - 2014)

მანოელ დე ბაროსი იყო ცნობილი პოეტი პოსტმოდერნისტული ბრაზილიელი, დაბადებული მატო გროსო-დო სულში. ღრმად უკავშირდება ბუნებრივ ელემენტებს, მანოელი არის ლამბრადო, როგორც poeta das coisas miúdas.

ენა ორ სერიოზულ ლექსს უახლოვდება ზეპირსიტყვიერებას და აერთიანებს as expressões e a sintaxe da fala სოფლად, ასევე ახალი სიტყვების გამოგონება.

ავტორი ითვლება ეროვნული თანამედროვე ლიტერატურის ორი უდიდესი მწერლიდან, რომელიც მარადიულია სილამაზისადმი მგრძნობიარობითა და ბუნებრივი ცხოვრების ყოველდღიური დეტალებით.

კიდევ ერთი ფუნდამენტური მახასიათებელი იძლევა მის და მის პოეზიას ძლიერი კავშირი გრძნობებთან: visão, ან სუნი, ან გემო და ა.შ.

ორვალიოს ბიოგრაფია

უფრო მეტი სიმდიდრე homeme მისი არასრული.
ნესი პონტო სო აბასტადო.
სიტყვები, რომლებიც ზეთივით მეწვებიან - eu não
ზეთოვანი
ასე რომ, იყოს მხოლოდ პატარა ბიჭი, რომელიც იხსნება
პორტები, ეს პუქსას სარქველები, ეს ოლჰა ან რელოგიო, ეს
შეიძინეთ დღეში 6 საათის დაგვიანებით, რომ vai la fora,
რომ აპონტის ფანქრები, რომ ხედავს ყურძენს და ა.შ. და ა.შ.
პერდოაი.
მაგრამ ეს უნდა იყოს Outros.
Eu ფიქრობდა განახლება ან homem გამოყენებით ბუშტები.

ასევე გვენდობი ჩვენს შერჩეულ დოზებს მანოელ დე ბაროსის მელოჰორსის ლექსები.

8. მანუელ ბანდეირა (1886 - 1968)

მანუელ ბანდეირა იყო პოეტი, მთარგმნელი, პროფესორი და კრიტიკოსი, რომელიც დაიბადა რესიფში და ინტეგრირებული იყო მოდერნიზმის პირველი თაობა ბრაზილიელი.

მისი კომპოზიციის "Os Sapos" - ის კითხვა, თანამედროვე ხელოვნების 22 – ე კვირის განმავლობაში, დაინიშნა მოძრაობის პირველ ორ ნაბიჯად, რომელიც პოეზიის განთავისუფლებას ახდენს სხვადასხვა შეზღუდვებისგან.

პარნასის ტრადიციაში, მისი პოეზიითა და თმის ლირიკითა და პელათი ტანჯვა და ცხოვრებისეული მოვლენა. ან პოეტი, ჯანმრთელობის სერიოზული პრობლემების წინაშე, ბეჭდავს თავის პოეზიის დოენჩას ისტორიებს და ანარეკლებს სიკვდილზე.

მეორეს მხრივ, ჩვენ გვჭირდება ავტორის louvar ან იუმორისტული მხარე, რომელიც ასევე გახდა სერიოზული თმები. ლექსები-პიადა, კომპოზიციისა და კომიკური თეორიის მოკლე ფორმა, რომელიც მოდერნისტებს შორის გაჩნდა.

Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
მაქვს მულჰერი, რომელიც მინდა
Na საწოლი რომ escolherei

Vou-me embora pra Pasárgada
Vou-me embora pra Pasárgada
აქ არ ვარ ბედნიერი
არსებობა არის ავანტიურა
ისე შეუსაბამო
ვიდრე ჯოანა ლუკა დე ესპანჰაში
Rainha და ყალბი გიჟური
იხილეთ, რომ იყოს საწინააღმდეგო
არასდროს ვცხოვრობდი

E როგორც ტანვარჯიშის farei
ანდარეი ველოსიპედით
Montarei em brabo ვირი
სუბირეი no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
და როცა დავიღალე
დეიტო ნა ბეირა დო რიო
მე ვუბრძანებ ჩამარს mãe-d’água
პრა მომიყევი ისტორიები
რომ არა ტემპი de eu menino
როზა ვინჰა მითხარი
Vou-me embora pra Pasárgada

მე გატაცებული ვარ ამით
É outra civilização
უსაფრთხო პროცესის ელემენტი
კონცეფციის თავიდან ასაცილებლად
ავტომატური ტელეფონის ტემპერატურა
Tem alkaloid à vontade
საკმაოდ ლამაზი მეძავები
ხალხს რომ შეუყვარდეს

და როცა უფრო მოწყენილი ვარ
ყველაზე მოწყენილი não ter jeito
Quando de noite me der
ვონტადე რომ მომკლა
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na საწოლი რომ escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს მანჰელ ბანდეირას მელოჰორსის ლექსები.

9. ჰილდა ჰილსტი (1930 - 2004)

სან პაულოს შტატში დაბადებული ჰილდა ჰილსტი ეროვნული ლიტერატურის ერთ-ერთ უდიდეს და ყველაზე დასამახსოვრებელ მწერლად ითვლება.

პიესებისა და მხატვრული ლიტერატურის ავტორი, ჰილსტს ეჩვევა ძირითადად პოეზიისთვის დარგეს. როგორც კომპოზიციები, ეპოქა, ერამი წინააღმდეგი, როგორც საკამათო და იწვევს დაპირისპირებას, ძირითადად, როგორც კრიტიკოსებს.

მისი სასიყვარულო ლექსების ბეწვი შეიქმნა, მისი პოეზია ასევე ეხებოდა თემებს, როგორიცაა ან სურვილი და ქალური მგრძნობელობაასევე ფილოსოფიური და მეტაფიზიკური ძიებანი.

Dez chamamentos ao amigo

მოგეჩვენა ღამე და არასრულყოფილი
ოლჰა-მე დე ნოვო. რადგან ამ ღამით
Olhei-me mim, როგორც შენ მიცნობ olhasses.
და ეს წყალივით იყო
განკარგვა

გაქცევა თქვენი სახლიდან, რომ მან იცინა
E ძლივს სრიალებს, მარგიმს არ ეხება.

მე ოლჰეი შენ. Დიდი დრო გავიდა
მე მესმის, რომ სურა ტერა. იმდენი დრო იყო
ვიმედოვნებ
Que o teu corpo de água mais fraterno
ის რჩება ან მეუ. პასტორი და ნაუტა

ოლჰა-მე დე ნოვო. ნაკლებად ამპარტავანი იყავი.
უფრო ყურადღებიანი.

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს ჰილდა ჰილსტის მელოჰორსის ლექსები.

10. მაჩადო დე ასისი (1839 –1908)

მაჩადო დე ასისი აგრძელებს, უდავოდ, კიდევ ორ ცნობილ სახელს ეროვნულ ლიტერატურაში.

Embora ასევე demonstrasse traços do romantismo na criação liteária, რომელიც განიხილებოდა ან რეალიზმის პირველი მწერალი ეროვნული ან კარიოკა ძირითადად ცნობილია თავისი საქმიანობით კონტისტა და რომანცისტა, ასევე სხვადასხვა ჟანრის ნამუშევრები, მათ შორის პოეზია.

Embora em menor quantidade, ან ავტორი წერს ტომის აღიარებით ლექციებს თემები, როგორიცაა სიყვარული, ურთიერთობები და სიკვდილი აძლევს თავის ცოლს, კაროლინას.

წიგნები და ყვავილები

Teus olhos são meus livros.
რამდენად უფასოა ეს ჩემთვის,
რა მელოჰრი წაიკითხეს
სიყვარულის გვერდი?
ყვავილები s meo teus ტუჩები.
სადაც უფრო ლამაზი ყვავილია,
ნება მიბოძეთ დავლიო
თუ სიყვარულის ბალზამი?

ასევე მინდობა მაჩადო დე ასისის ბიოგრაფია და ძირითადი ნამუშევრები.

11. ფერეირა გულარი (1930 - 2016)

ხოსე რიბამარ ფერეირა, უფრო ფსევდო ლიტერატურული ფერეირა გულარის მიერ ცნობილი, იყო ავტორი, კრიტიკოსი და ბრაზილიელი რელიეფის მთარგმნელი, დაბადებული სან-ლუიზში, მარანჰაოში.

ო პოეტი, ორი ნომი პიონერი აკეთებს ნეოკონკრეტიზმირიო დე ჟანეიროდან მოძრაობა, რომელიც ებრძვის გარკვეულ პოზიტივისტურ დამოკიდებულებას მხატვრული შემოქმედების მიმართ.

ჰმ მოტყუებული მწერალი, რომელიც კომუნისტური პარტიის წევრი გახდა, გულარი დააპატიმრეს და გარკვეული პერიოდი გადაასახლეს.

სუასკენ სოციალური პოეზია ეს არის მისი მიმდინარეობის ანარეკლი, რომელიც ხატავს ბრაზილიის პოლიტიკურ და ისტორიულ პორტრეტს, რომლის ავტორიც ცხოვრობდა, გაექცა და წინააღმდეგობა გაუწია.

მეუ პოვო, მეუ ლექსი

Meu povo e meu პოემა crescem ერთად
რადგან ის არ იზრდება ხილი
arvore nova- სკენ

No povo meu ლექსი vai nascendo
როგორც არა ტილოვანი
nasce მწვანე ან açúcar

არც ერთი povo meu ლექსი არ არის მომწიფებული
მოსწონს ან მზე
მომავლის ყელში

Meu povo em meu ლექსი
აისახება
როგორც მწერი დნება ნაყოფიერ მიწაზე

Ao povo seu ლექსი აქ ვბრუნდები
ნაკლებად როგორ მღერის
რა ქარხანა

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს ფერეირა გულარის მელოჰორსის ლექსები.

12. კაროლინა მარია დე იესო (1914 - 1977)

კაროლინა მარია დე ჟესუსი იყო ცნობილი ბრაზილიელი მწერალი, რომელიც დაიბადა საკრამენტოში, მინას გერაისში, ძირითადად სან პაულოს ჩრდილოეთით ცხოვრობდა.

კაროლინას ცხოვრება გამოირჩეოდა სირთულეებით და კონფიდენციალურობით: მას სჭირდებოდა სკოლის დატოვება მეორე კურსზე და ის იყო მარტოხელა, რომელიც მხარს უჭერდა სამ ფილოს, როგორც ლიქსოს დეგუსტატორს.

კანინდეს საზოგადოების მკვიდრი, ავტორი სცემეს ლიტერატურამ და შიშმა დიარისტიკური ჩანაწერები მის რეალობაზე, რომლებიც გამოქვეყნდა ნაშრომში Quarto de despejo: ფაველადას დღიური.

Nos seus ლექსები, compostos numa linguagem simples, ასე ეხება ძალადობა და ჩაგვრა Que sofria, იყო ღარიბი შავი ქალი 1950-იან წლებში.

მუიტას ფუგიამ აო მე ვერ
ფიქრობს, რომ ვერ აღვიქვამ
Outras pediam pra ler
თქვენ ლექსებს, რომლებიც ere screvia

ეს იყო ქაღალდი, რომელიც eu catava
Custear ან meu viver
და წიგნები ვერ ვიპოვნე წასაკითხად
რამდენი რამე eu quiz fazer
მე tolhida preconceito თმა ვიყავი
ის გადაშენდა, მინდა თავიდან დავიბადო
ქვეყანა, რომელიც ჭარბობს ან პრეტოს

ადეუს! ადეუს, eu vou morrer!
და ამ ლექსებს ჩემს ქვეყანას ვტოვებ
მე ვიცი, რომ ჩვენ გვეშინია ან თავიდან დავიბადებით
მე მინდა ადგილი, ტალღა ან პრეტო ბედნიერია.

ენდეთ კაროლინა მარია დე ხესუსის ბიოგრაფია და ძირითადი ნამუშევრები.

13. Mario Quintana (1906 –1994)

მარიო კვინტანა იყო ბრაზილიელი ჟურნალისტი და პოეტი, დაიბადა რიო გრანდე დო სულში. Quintana- ს სახელით ცნობილი "o poeta das coisas simples" წარმოქმნილ ლექსებს წარმოადგენდა დიალოგი, როგორც მკითხველი.

საზიზღარი და ხელმისაწვდომი ენების, ან პოეტური რეფლეტების საშუალებით მრავალფეროვან თემებზე: ან სიყვარული, დროის გასვლა, ცხოვრება და იგივე საგანი ან ლიტერატურული შემოქმედება.

პილინგი იცოდა ორი სერიოზული ლექსი და ასევე მარადიული ემოციებით, რომლებსაც ისინი გადასცემენ, მარიო კვინტანა განაგრძობს ბრაზილიის საზოგადოების ორ საყვარელ ავტორს.

პოემინო დო კონტრა

ყველა, ვინც იქ არის
გავდივარ ჩემს გზას,
Eles passarão
ეუ პასარინიო!

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს მარიო კვინტანას მელოჰორსის ლექსები.

14. ანა კრისტინა ცეზარ (1952 - 1983)

ანა კრისტინა ცეზარ, იგივე ანა ც., იყო პოეტი, ლიტერატურული კრიტიკოსი და რიო დე ჟანეიროდან მთარგმნელი, რომელმაც ღრმად აღნიშნა 70 წლის ასაკი.

მარგინალური პოეზიის ავტორი, ანა C. ორი უმთავრესად ცნობილია mimeograph geração, მხატვრული ნაკადი, რომელიც წარმოიშვა სამხედრო ცენზურის თანმიმდევრობით.

ლექსებით, ავტორები ასახავენ სენტიმენტები და ყოველდღიური ცხოვრების თემებიმე ასევე არ ვწყვეტ ფიქრს არსებულ დიდ ძიებებზე.

ემბორი ნაადრევად გარდაიცვალა, სულ რაღაც 31 წლის ასაკში, ანა კრისტინა ცეზარ გახდა ჩვენი ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული ავტორი.

რეგრესიული კონტაგემია

მე ვადასტურებდი, რომ ეს იყო amasse de novo
skeceria outros
თმის ნაკლები სამი ან ოთხი სახე, ვიდრე amei
არქივის Num delírio
მეხსიერების ანბანით ორგანიზება
როგორც quem conta carneiros e amansa
არც ისე ღია ფლანგზე გამოკვეთილი
მიყვარს სხვა სახეები.

15. პაულო ლემინსკი (1944 - 1989)

პაულო ლემინსკი იყო ბრაზილიელი მწერალი, კრიტიკოსი, პედაგოგი და მუსიკოსი, დაიბადა კურიტიბაში. მისი პოეზიისთვის, უტყუარი და პიროვნული ხასიათისთვის, ის ყოველდღე განაგრძობს ახალი მკითხველების მოპოვებას.

მისი ლექსები, როგორც წესი, მოკლე იყო, იაპონური ლიტერატურის შთაგონებით, ძირითადად, ან ფორმატისა ჰაიკუ თქვენ ჰაიკაი.

პოეტის მსგავსი სახე ავანგარდული, ლემინსკიმ დაწერა ლექსები, რომლებიც ჯვარედინაა სიტყვებით თამაშებში, ტროკადილოზე და პოპულარული ექსპრესიებისასაუბრო ენისა და ყოველდღიური სურათების გამოყენებით.

როგორც მისი პოეტური ანთოლოგიის ხელახალი გამოცემა, 2013 წელს, პოეტი გახდა არსებითი ყოფნა ორი ბრაზილიური გულის თაროზე.

საკმევლის ფოსი მუსიკა

ის არის სურვილი რომ იყოს
ზუსტად აქ
რომ ხალხია
აინდა ვაი
წაგვიყვან ალემ

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს მელოჰორსის ლექსები პაულო ლემინსკის.

16. ალისა რუისი (1946)

ალის რუისი ბრაზილიელი მწერალია, ტექსტის ტექსტი და მთარგმნელი, დაიბადა კურიტიბაში, თავისი ნამუშევრებით, რომლებიც ქვეყნებში გამოქვეყნდა.

რომ თანამედროვე ავტორი იგი დაქორწინებული იყო ლემინსკისთან და, ისევე, როგორც მას, შთაგონებული იყო იაპონური პოეზიის ფორმით, რომელიც დანიშნულია ჰაიკაი.

ასე რომ, სუები მინიმალისტური ფარდები და ატე კომპოზიციები ტრაზემი ერთგვარი ჯადოქრობაა საერთო ცხოვრებისათვის, რომელიც საკმაოდ მგრძნობიარე და რთულ შეტყობინებებს გადასცემს მარტივი და კონკრეტული სურათების საშუალებით.

უჯრა სიხარულს ანიჭებს
არსებობს cheia
ფიქარ ვაზიას მიერ

17. გონსალვესი დიასი (1823 - 1864)

გონსალვეს დიასი იყო ბრაზილიელი პოეტი, ადვოკატი და თეატროლოგი, რომელიც ეკუთვნის პირველი geração do რომანტიზმი ეროვნული

ახალგაზრდობის პერიოდში ავტორი პორტუგალიაში გადავიდა საცხოვრებლად, უნივერსიტეტის სწავლის დასრულების მიზნით. ეს პერიოდი, რომელიც ბრაზილიაში გავიდა, შთაგონებას წარმოადგენდა მისი ყველაზე ცნობილი კომპოზიციების, "Canção do Exílio".

გულწრფელი მეცნიერი კულტურას აძლევს ორ ძირძველ ხალხს, გონსალვეს დიასი ასევე იყო ინდანიზმი, ლიტერატურული მიმდინარეობა, რომელიც ცდილობს ინდივიდების თვისებების თხრობას და პატივისცემას.

კანჩაო დო ექსილიო

Minha terra tem palmeiras,
Onde მღერის ან Sabiá;
ასე რომ, ჩიტები, რომ აქ gurgle,
Não gorjeiam como lá.

Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
ჩვენს ტყეებს მეტი სიცოცხლე აქვთ,
Nossa vida mais უყვარს.

Em cismar - sozinho - à noite -
მაის პრაზერმა იპოვა eu la;
Minha terra tem palmeiras;
Onde მღერის ან Sabiá.

Minha terra tem ლამაზმანები,
აქ რომ არ მიპოვნია;
Em cismar - sozinho - à noite -
მაის პრაზერმა იპოვა eu la;
Minha terra tem palmeiras,
Onde მღერის ან Sabiá.

Deus არ აძლევს მას სიკვდილის საშუალებას,
Sem que eu აღმოჩნდა პარა ლა;
მე ვიცი, რომ ის სილამაზით ტკბება
რომ აქ ვერ ვიპოვნე;
Sem qu'inda ხედავს როგორც palmeiras,
Onde მღერის ან Sabiá.

ენდეთ პოემის Canção do Exílio- ს სრული ანალიზი.

18. კასტრო ალვესი (1847 - 1871)

ანტონიო ფრედერიკო დე კასტრო ალვესი იყო ბრაზილიელი პოეტი, დაბადებული ბაიაში, რომლის წევრიც არის მესამე geração do რომანტიზმი ეროვნული

Uma important peça da nossa historia collectiva, ან პოეტი foi um dos maiores nomes do სამძიმარი, სოციალური ნიმუშებით ღრმად გამოკვეთილი ლიტერატურული მიმდინარეობა.

ისეთი ღირებულებების დამცველი, როგორიცაა თავისუფლება და სამართლიანობა, კასტრო ალვესი იყო შესანიშნავი ხმა, რომელიც მხარს უჭერდა მას აბოლიციონიზმი და ბარბარეის და ესკრავიდოს წინააღმდეგ.

აფრიკული სიმღერა

La na úmida senzala,
პატარა ოთახში იჯდა
O braseiro- სთან ერთად, no choo,
Entoa ან escravo ან seu canto,
E ao მღერი Correm-lhe em Pranto
Saudades do seu torrão ...
ერთ მხარეს, შავი ესკრავა
შენ ოლოშ ნო ფილჰო კრავა,
რა ნივთის შეფუთვა არ მომითავსებია ...
E à meia ხმა პასუხობს მას
Ao canto, e o filhinho მალავს,
იქნებ pra não ან escutar!
"Minha terra é lá bem longe,
თქვენ მისცემთ ტალღის ან მზის ხავერდოვან ჯგუფებს;
ეს მიწა უფრო ლამაზია,
Mas à outra eu quero bem!

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს კელტრო ალვესის მელოჰორსის ლექსები.

19. პაგუ (1910 - 1962)

პატრისია გალვანო, უკეთ ცნობილი როგორც პაგუ, იყო მწერალი, ჟურნალისტი, ვიზუალური მხატვარი და კინორეჟისორი სან-ჯოო და ბოა-ვისტაში, სან-პაულოში.

წევრმა გააკეთოს მოდერნიზმიიგი შეუერთდა ოსვალდ დე ანდრადეს ანთროპოფაგიულ მოძრაობას და იყო ძალიან შემოქმედებითი და ნიჭიერი მხატვარი.

ამასთან, პაგუ ძირითადად შთამაგონებელ და ავანგარდულ ქალბატონს აყენებდნენ, ძალიან seu tempo- ს წინაშე, რომელიც იცავდა ლუტას ფემინისტასა და ფაზას ვადის განმავლობაში პოლიტიკური მებრძოლი.

დიდი არ მაძლევს ეროვნულ წინააღმდეგობას, ჩეგო, რომ უამრავჯერ დაპატიმრდნენ და აწამონ. ძალადობა do que viu e viveu გვიმჟღავნებს მის ლექსებს, მწვავე სოციალურმა კრიტიკამ.

ნაიტრეზა მორტა

თქვენ მოშორებით შორეული გატეხილი თაროების ზურგს.
ეს დამოკიდებულია პატარა კვადრატის კედელზე.
არავინ დამარწმუნა თმებში.
ჩემს გულს წინასწარ ვუყურებ ისე, რომ არ დამიძრაოს
ესპეტარამ, ჰაინ? გამზირზე
მეტს შევინარჩუნებთ თქვენს ოლჰოსებს
მართალია, ისინი უმუშევრები არიან.
როგორც თითებს მაძლევ, იგივე ფრაზა.
როგორც წერილები, რომლებიც ევროკავშირს შეეძლო დაეწერა
Espicharam-se em azuis თრომბები.
რა ერთფეროვანია თუ ზღვა!

თქვენ ჩემთან ერთად იმყოფებით.
O meu sangue chorando
როგორც ბავშვები ყვირიან,
Homens სძინავთ
ან სიარულის ტემპი
როგორც თქვენ სინათლე ანათებს,
როგორც სახლები ადის,
ან დინეირო ცირკულირებს,
ან დინეირო კაინდო.
თქვენ შეყვარებული ხართ გავლით, გავლით,
თქვენ წამოიწყეთ estourando
ან ლიქსო იზრდება,
რა ერთფეროვანია თუ ზღვა!

შეეცადეთ ახვიდეთ დე ნოვოზე ან სიგარაზე.
რატომ ან პოეტი არ არის morre?
რატომ ცხიმდება გული?
რატომ, როგორც crianças crescem?
რატომ არ არის ეს სულელი ზღვა სპილენძი ან სახლებში დაფარული?
რატომ არის telhados და გამზირები?
რატომ წერია წერილები და იქ ან ტარდება?
რა ერთფეროვანია თუ ზღვა!

მას ქსოვილზე ასხურებენ, როგორც ხილის მთა.
დიახ eu ainda tivesse unhas
Enterraria os meus თითების ნესი espaço branco
Vertem os meus olhos uma fumaça salgada
ეს ზღვა, ეს ზღვა არ გადის მინას სახეებს.
ძალიან ცივი ვარ და არც მაქვს ...
ნემს ორი კორპორაცია აქვს.

20. ავგუსტო დოს ანჯოსი (1884 - 1914)

ავგუსტო დოს ანჯოსი იყო ბრაზილიელი მწერალი და პროფესორი, დაბადებული პარაიბაში, რომელიც აღნიშნავს ჩვენს ისტორიას ორი ლექსის ორიგინალობით.

ემბორის ნაშრომებმა აჩვენა, რომ გავლენას ახდენს ორი მოძრაობა, რომელიც ვიგორავამ დროზე (პარნასიანობა და სიმბოლიზმი), ან პოეტი não integrou nenhuma სკოლის ლიტერატურული არასწორად გაიგეს თანამედროვე სერიოზულმა თმებმა.

ჩვენს ლექსებში დისფორიული ემოციების და ღრმა კითხვების ფილოსოფიისა და მეცნიერების შესახებ, ავგუსტო დოს ანჯოსი misturava სამეცნიერო და პოპულარული ენობრივი ჩანაწერები, რაღაც ინოვაციური, რომელიც მიიჩნეოდა უნდობლობისადმი მიზიდულობის ტემპად.

დამარცხებული ფსიქოლოგია

Eu, ნახშირბადი და ამიაკი filho,
Monstro de scuridão e rutilância,
სოფრო, epigênese da infância- დან,
გავლენა პლუს ორი ზოდიაქოს ნიშანი.
ღრმად ჰიპოქონდრია,
ეს გარემოება მეზიზღება ...
Sobe-me à boca uma ânsia ანალოგიურია ânsia- ს
გულის პირიდან რომ გაურბის.
Já ან ნახე მე - ეს ოპერა ნანგრევებს ქმნის -
ან sangue შეგიძლიათ ხორცის მიცემა
მოდი, e vida em geral აცხადებს ომს,
წადი დასალევად meus olhos რომ gnaw მათ,
E ha-deixar-me ძლივს თმა,
სიცივე არაორგანული და ტერა!

გვენდობი ჩვენც ავგუსტო დოს ანჯოსის მელოჰორსის ლექსები.

21. გრეგორიო დე მატოსი (1636 - 1696)

გრეგორიო დე მატოსი ადვოკატი იყო და ბაროკოს პერიოდის ბაიანო პოეტი, ითვლება მოძრაობის ორი უდიდესი ავტორიდან ერთ-ერთი.

ცნობილია როგორც "Boca do Inferno", ან მწერალი e lembrado sobretudo pela sua სატირული პოეზია რომ არავითარი poupava ninguém. ამის საწინააღმდეგოდ, კრიტიკა გავრცელდა სხვადასხვა სოციალურ კლასებსა და ჩეგავამზე პოლიტიკური ცხოვრებიდან მოღვაწეების დასახელების მიზნით.

რადგან მათ კომპოზიციებს აქვს ძლიერი ეროტიული მუხტი, გრეგორიო დე მატოს მსგავსი რამ გამოიწვია ან შოკი e chegasse უნდა გმობდეს à inquisição.

როგორც მე ვამბობ ორმაგად, როგორც დღეს, ან პოეტის ნამუშევარი რელიგიური ხასიათის კომპოზიციები, nas quais აღიარება თქვენი ცოდვები და დანაშაული, რომელიც თქვენ ტანჯვა.

იესო ქრისტო ნოსო სენჰორს

პეკეი, სენჰორი; მაგრამ არა იმიტომ, რომ მე შევცოდე,
მოგანიჭეთ მაღალი წყალობა, მე ვემშვიდობები;
მანამდე, კიდევ რამდენს ვაწყენინე,
თქვენ tenho რომ perdoar მეტი empenhado.

შენთვის საკმარისია ამდენი ცოდვის ჩადენა,
შენს სუვერენულ um მხოლოდ წუწუნს:
ეს იგივე ბრალია, რომ თქვენ განაწყენდით,
თქვენ მაამებდით ან ბოდიშით.

ეს არის უკვე დაკარგული შეგროვება,
დიდება ასეთი მოულოდნელი პრაზერი
მართალია, როგორც თქვენ ამტკიცებთ Sacra História- ს შესახებ:

Eu sou, Senhor, დახეული ovelha,
კობრაი-ა; e não queirais, ღვთაებრივი მწყემსი,
დაკარგვა vossa overlha a vossa glória.

მერწმუნეთ, რომ გავაანალიზებთ ნამუშევარს გრეგორიო დე მატოსის ლექსები Escolhidos.

22. გილკა მაჩადო (1893 - 1980)

შესაძლოა, ფართო საზოგადოებისთვის ნაკლებად ცნობილი, გილკა მაჩადო იყო მნიშვნელოვანი მწერალი რიო-დე-ჟანეიროდან, რომელსაც უკავშირდება სიმბოლიზმი. ბოლო ათწლეულების განმავლობაში, ან მისი ნაშრომი უფრო შეისწავლეს და შეაფასეს ეროვნული ლიტერატურის თმების გამოკვლევით.

გილკამ მოზარდობის და ფესიის დროს დაიწყო წერა, ისტორიის და არა ჩვენი ლიტერატურული პანორამის, ის იყო ერთ – ერთი პირველი ბრაზილიელი ქალი, ვინც აწარმოა. ეროტიული თეორიის ლექსები.

დიდი რეპრესიების დრო, ძირითადად ქალური სქესის ქალებისთვის, ან პოეტის მოღვაწეობა სკანდალურად ან თუნდაც ამორალურად მიიჩნიეს.

Escrevendo o o love and o სურვილი feminino, ავტორი აპირებს კვალი, როგორც ქალები ორი დებატისთვის ან ცენტრში არიან სოციალისტებო და პოლიტიკოსებო, მე პირდაპირ ვმართავდი ხმას ხმის მისაცემად და ვეხმარებოდი რესპუბლიკური ქალის პარტიას.

საუდადა

De quem é esta saudade
რაც მეუს სიჩუმეს შეიპყრობს,
რამდენ ხანს მხედავ?
De quem é esta saudade,
რა?
უფრო მეტი უბრალოდ მოხვეწა,
გასაჩივრების ის olhos,
ეს ტუჩები-სურვილი ...
და ეს gelled თითები,
და ეს ოლჰარ დე ვი ცდილობს,
და ეს პირი sem um beijo ...
De quem é esta saudade
რას ვგრძნობ შევიწროების დროს?

23. ოლავო ბილაჩი (1865 - 1918)

ითვლება ორი უდიდესი პოეტი ფარნაზიანობა, ოლავო ბილაკი იყო მწერალი და ჟურნალისტი, რიო დე ჟანეიროში.

Lembrado muitas იღებს თმის თმას მიყვარს სონეტები (ჯადოსნური და იდეალიზებული), ბილაკის ლიტერატურული ნაწარმოები მრავლობითი იყო და მოიცავს სხვადასხვა თემას.

მაგალითად, ავტორმა დაწერა რამდენიმე ნაწარმოები ბავშვებისთვის. მისი პოეზიისათვის დამახასიათებელი ნიშნები და ბრაზილიის პოლიტიკურ და სოციალურ ცხოვრებასთან მიახლოება, სამოქალაქო მონაწილეობისკენ მიმართვა, enquanto ორი რესპუბლიკური იდეის დამცველი.

აღსანიშნავია, რომ პოეტი წერილის გამშენებელიც იყო. Hino à Bandeira do Brasil, არ არის 1906 წელი.

”ორა (თქვენ) ოვირის ვარსკვლავები! სერტო
პერდესტე თუ სენსო! " E eu direi, არც ისე ბევრი,
რომ, ouvi-Ias- ისთვის, მე ძალიან ბევრი გამეღვიძა
და ვხსნი ჟანელას, შიშისაგან ფერმკრთალს ...

და ჩვენ მთელი ღამე ვსაუბრობთ
რძიანი გზით, ღია ფერმკრთალივით,
სინტილა. E, ao vir do sol, saludoso e em pranto,
ინდა ასე ვცდილობ უდაბნოს თმა მქონდეს.

თქვენ იტყვით აგორაზე: ”ტრესულოკადო მეგობარო!
რას ლაპარაკობთ მათი ჭამაზე? რა აზრი აქვს
მეშინია რა ვთქვა, როდის ვარ შენთან? ”

E e vos direi: ”ამაი მათ გასაგებად!
Pois só quem ama pode ter ouvido
შეუძლია ამოიწუროს და გაიგოს ვარსკვლავები. ”

მერწმუნეთ, გავაანალიზებთ ორს მელოჰორსის ლექსები ოლავო ბილაჩის.

24. არიანო სუასუნა (1927 - 2014)

არიოან სუასუნა იყო მწერალი და ჟურნალისტი, დაბადებული პარაიბაში, ძალიან მდიდარი პროდუქციით: იგი წერდა პოეზიას, თეატრს, რომანსებს და ესეებს.

მისი პოეზია ხშირად მიიჩნევა რთულ და ძნელად გასაგებ მკითხველთათვის, რომლებმაც არ იციან მისი შემოქმედება, რაც შეიძლება მას მიაწეროს. ბაროკოს ლიტერატურის გავლენა.

თქვენ შეაერთებთ თქვენს ლექსებს პოპულარული ტრადიცია ბრაზილირა სამეცნიერო კულტურის ელემენტებით და განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევს ჩრდილო – აღმოსავლეთის რეალობამკითხველების წლების ან ყოველდღიური ცხოვრების შესახებ და იმ ადგილობრივთა ინდივიდუალურობის შესახებ, სადაც ის დაიბადა

ბავშვობამდე

თუმცა, მე დავინახე, რომ თავს დაესხნენ
bem menino a um ქვიანი მაღალი პლატო.
კამბალეანდო, დაბრმავებული, აო სოლ დო აკაზო,
დავინახე, როგორ ხარხარებდა მსოფლიო. ბოროტი ვეფხვი.

ან იმღერე სერტაო, თოფი აღნიშნა,
Vinha malhar seu Corpo გააფთრებული.
ეს იყო, ან მე ვმღერი გიჟურად, დახშული,
გაგვაღვიძეთ Caminhos sem repouso.

E veio o Sonho: e foi დაშლილი!
E veio ან Sangue: ან განათებული ჩარჩო,
ლუთამ წააგო და მინჰა გრეიმ!

ტუდო აპონტავა ან სოლი! Fiquei embaixo,
na Cadeia, რომ estive და em, რომ მე ვარ,
სონჰარ და იმღერე, sem lei nem Rei!

გენდობი melhores ლექსები Ariano Suassuna- ს მიერ.

25. Conceição Evaristo (1946)

Conceição Evaristo é uma თანამედროვე მწერალი ბრაზილიელი ბელო ჰორიზონტეში დაბადებული. ასევე ცნობილია მხატვრული და რომანტიული ნაწარმოებებით, ავტორის პოეზიით და ეწინააღმდეგება წინააღმდეგობასა და წარმოდგენას.

ამ ლექსებში ყურადღება გამახვილებულია ქალური გამოცდილებისა და Valorization- ის შესახებ შავი კულტურა და ისტორია. ანტირასისტული მებრძოლი, პოეტი ასახავს სოციალურ ანარეკლებს ეთნიკურ, კლასობრივ და სქესობრივ მიმდინარე ბრაზილიის საზოგადოებაში.

გაჩუმებული რამდენიმე გამოცდილების გამოვლენის გარდა, ევარისტო ასევე ფიქრობს ამის წარმოშობასა და შედეგებზე გამორიცხვის სხვადასხვა ფორმა, ხდება ფუნდამენტური ლექცია ყველა ჩვენგანისთვის.

Vozes-mulheres

მინჰა ბისავოს ხმაზე
ecoou criança
us porões do ship.
ეკო ნანობს
დაკარგული ბავშვობის.
მინა ავოს ხმაზე
ეკოუ მორჩილება
aos brancos-donos de tudo.
ხმის მინას
ecoou baixinho revolta
მე ვერ ვიპოვე das cozinhas alheias
debaixo das trouxas
roupagens sujas dos brancos
ემპოირადო კამინჰოს თმა
rumo à favela
მინა აინდა ხმა
ეკოა საგონებელში ჩავარდნილი ლექსები
com sangue რითმები
და
ბუმბერაზი.
მინჰა ფილას ხმაზე
მე შევაგროვე ჩვენი ყველა ხმა
აიღე აბა
ამოღებული მუნჯი ხმები
ყელთან დადებული.
მინჰა ფილას ხმაზე
აიღე აბა
ფალა ე ო ატო.
ან ონტემი - ან ფოთოლი - ან აგორა.
ხმა minha filha
ეს იქნება ჩვენი რეზონანსისკენ
ან ეკო სიცოცხლეს ანიჭებს თავისუფლებას.

Conheça ასევე

• ეს არის ბრაზილიელი ავტორების მიერ დაწერილი ლამაზი ლექსები
• ბრაზილიური ლიტერატურის ყველაზე ცნობილი ლექსები
• საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები ბრაზილიური ლიტერატურიდან
• პოეზიის წიგნები, რომლებიც უნდა იცოდეთ
• რეიჩელ დე კეიროზის ნამუშევრები ავტორთან შესახვედრად
• შავი მწერლები, რომელთა წაკითხვაც გჭირდებათ
• ლექსი ო ბიჩო, ავტორი მანუელ ბანდეირა