აცტეკების ანდაზები და მათი მნიშვნელობა
დღეს ჩვენ გვაქვს აცტეკების ანდაზების არჩევანი, რომ გავუზიაროთ. ამ შემთხვევაში ჩვენ ავირჩიეთ ანდაზების სერია და მათი მნიშვნელობა, რათა უკეთ გაიგოთ რას გულისხმობენ ისინი და რას წარმოშობენ.
ვიმედოვნებთ მოგეწონებათ ეს აცტეკური ანდაზები.
აცტეკების ანდაზები და თითოეული მათგანის ინტერპრეტაცია
შემდეგ ჩვენ ვიცნობთ ამ ანდაზებს. თითოეული მათგანის ქვემოთ თქვენ გაქვთ განმარტება მისი მნიშვნელობის შესახებ.
1. Ca diidxagola nacacani 'biaani' sti diidxa
ანდაზები სიტყვების ნათურებია.
2. Sha ni hruniná bidó ’la bicaa gui bele, ne stobi que caya’qui luni
ერეტიკოსი არ არის ის, ვინც წვავს ბოძზე, მაგრამ ის, ვინც მას ანთებს.
3. Paracala'dxu 'gapu' bidxichi, cadi uquiindela'dxu.
თუ გსურთ იყოთ მდიდარი, არ გქონდეთ სურვილები.
4. Ora güilu ’diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque… gucaadia’gu.
დიალოგისთვის ჯერ ჰკითხეთ, შემდეგ... მოუსმინეთ.
5. Ti xcaanda: ga’ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine’ni.
მისწრაფება: გააკეთო ისეთი რამ, რაც არ არსებობდა, ჩემთვის არსებობ.
6. Hrunadiága 'ne hrusiá'nda', hrúuya 'ne hriétenaladxe', hrune 'ne hriziide'.
ვუსმენ და მავიწყდება, ვხედავ და მახსოვს, ვაკეთებ და ვსწავლობ.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu ’ti gánda icaaluni’.
სამყარო შენია, მაგრამ შენ უნდა იშოვო ის.
8. Nisa hri dxi 'biraru' მანი დუშუ 'dxaa ndani'.
ინერტული წყალი, მავნე მიკრობები შეიცავს.
აცტეკების ანდაზები ცხოვრების შესახებ
რა მოსაზრებებმა დაგვიტოვა აცტეკებმა ცხოვრებაზე?
9. Ti nou ’dxiña, ti nou’ guídi ’.
რბილი ხელი და მყარი ხელი.
10. Dechesi le ’, laacasi ndani’ le ’.
გალავნის უკან, ის ისევ გალავნის შიგნით არის
11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.
თქვენ ჯერ იმოგზაურებთ ამ სამყაროს ყველა გზას, სანამ საკუთარ თავს იპოვნებთ
12. Tila bidó 'gusiga'de' chu 'dxi' ladxidua'ya 'ti guicaa' shisha ni qui zánda gucha '; gudí gucaaluá ’ti ganda gucha’ ni zánda ne guendabiaani ’ti guuya’ shilaa.
ღმერთმა მომეცი სიმშვიდე, რომ მივიღო ის, რისი შეცვლაც არ შემიძლია. გამბედაობა შეცვალოს ის, რაც შემიძლია და სიბრძნე, რომ განსხვავება დავინახო.
13. Zunibiá’lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi’chi, hriníhuati ne gasti ’hricaa, neca gucha’ quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu 'ni qui hrunibiá, ne hridxelú' tu la nanala'dxi la ne you თანა
სულელის ამოცნობის ექვსი გზა: ის ბრაზდება უმიზეზოდ, საუბრობს უაზროდ და მოგების გარეშე, იცვლება მის გარეშე პროგრესი განიცადეთ, უმიზეზოდ იკითხეთ, მთელი თქვენი ნდობა უცხოს დაუჯერეთ და თქვენს მტრებს შეცდენთ მეგობრები.
ვიმედოვნებთ მოგეწონათ ეს აცტეკური ანდაზები. პატივისცემით და შემდეგ დრომდე!