멕시코에서 가장 좋은 90가지 표현 및 구문(그 의미 포함)
우리가 아닌 다른 나라를 알게 될 때 그 나라의 관습과 전통을 모두 알고 싶어하는 것은 매우 흔한 일입니다. 그러나 그들이 우리에게 말할 때 우리가 너무 길을 잃지 않도록 그들의 방언을 아는 것도 매우 중요합니다. 우리는 같은 언어를 사용하지만 각 국가마다 고유한 언어를 사용합니다. 그리고 많은 구절이나 표현은 다른 의미를 가지고 있습니다.
멕시코에는 수년에 걸쳐 특정 과학이 어떻게 말해야 할지 모르는 경우에 도움이 되는 끝없는 표현과 독특한 단어를 만들어낸 문화가 있습니다. 멕시코인들은 매우 다양한 매우 다양한 관용구를 가지고 있으며 국제적으로 알려져 있습니다.
- 다음을 읽을 것을 권장합니다. "휴가에서 발견할 수 있는 최고의 멕시코 도시 16곳"
최고의 멕시코 단어와 표현
다음은 멕시코 문화에 대해 조금 더 이해하기 위해 알아야 할 멕시코 최고의 표현과 속담입니다.
1. 그것은 보푸라기에 비행을 제공했습니다.
쉬운 일이 있을 때를 말합니다.
2. 그들은 그가 피놀레를 삼키는 것을 잡았습니다.
사람이 산만할 때를 나타내는 표현.
3. 그는 그의 손에 일어났다.
그것은 그가 너무 취했을 때 사람을 알려줍니다.
4. chahuistle은 이미 그에게 떨어졌습니다.
마음에 들지 않는 사람이 도착했을 때 사용하는 말. 뜻밖의 상황을 겪거나 비밀로 하고 싶었던 일에 휘말렸을 때도 사용합니다.
5. 작은 코요티토를 가져 가라.
특히 식사 후에 낮잠을 자라고 말할 때 많이 사용됩니다.
6. 당신의 턱에서 저를 데려오세요.
우리는 누군가의 조력자라는 뜻입니다.
7. 그는 부엌으로 갔다.
모든 일에 간섭하는 사람을 말합니다.
8. 그들은 Chuchita를 자루에 넣었다!
완제품 구매를 하지 않은 사람을 말합니다.
9. Chalma에서 춤도 추지 않을 것입니다!
멕시코에서 가장 인기 있는 표현 중 하나이며 문제가 해결되지 않을 때 사용됩니다.
10. 그는 헤드라이트를 빨았다!
이 멕시코 문구는 죽은 사람을 나타냅니다.
11. 좋은 큐브의 눈.
대략적인 추정이나 계산을 할 때를 말합니다.
12. 철의 친척!
사랑하는 사람에게 격려와 지지를 보내는 아주 흔한 표현입니다.
13. 당신은 당신이 매우 여기에 있다고 생각합니까?
사람이 매우 큰 자아를 가지고 있음을 알리는 데 사용되는 용어입니다.
14. 당김 바.
사람이 일을 하지 않거나 게으른 경우를 말합니다.
15. 안아줘
안아주고 싶을 때 사용하는 용어로 동의어로 남습니다.
16. 당신은 더 이상 그것을 제공하지 않습니다.
누군가가 매우 성가시거나 성가시거나 무례할 때 널리 사용되는 문구.
17. 포기 하지마.
누군가에게 약속한 것을 지키라고 말할 때 사용하는 단어입니다.
18. 오리놀이 하지마.
사람은주의를 기울이라고합니다.
19. 공을 알아라.
무슨 말인지 모를 때 쓰는 말.
20. 그는 이미 곡괭이를 못 박았다.
이 표현은 사람이 있는 곳에서 잠이 들 때 말합니다.
21. 엔친찬도 엘 창가로.
그것은 사람이 다른 사람의 시간을 낭비하는 것을 말하는 데 사용됩니다.
22. 물!
상황이 위험하다는 경고나 경고로 말하는 표현입니다.
23. 무슨 간식이야.
이 표현은 아주 재미있거나 재미있는 것을 표현할 때 사용됩니다.
24. 무슨 거래.
인사하는 아주 흔한 말.
25. 약간의 모라를 위해 트럭에 가자.
그것은 우리가 친구를 데리러 차에 간다는 것을 의미합니다.
26. 정말 부끄럽다.
문제가 발생하거나 품질이 좋지 않을 때 사용합니다.
27. 나에게 부탁을.
가족이나 친구에게 도움을 요청할 때 사용하는 표현.
28. 당신은 독사가 비명을 지르게 놔뒀습니다.
갈등이 생겨 그 자리를 떠날 때 쓰는 말.
29. 두 개의 케이크를 가진 개처럼.
사람은 우유부단할 때 말합니다.
30. 휘파람과 박수.
아무도 만지지 말았으면 하는 말.
31. 여기, 당신의 chuchulucos를 위해.
과자나 사탕 등 원하는 것을 살 수 있는 돈을 받는 경우입니다.
32. 그것은 보푸라기에 비행을 제공합니다.
그것은 누군가가 과잉으로 가득 찬 삶을 산다는 것을 말하는 데 사용됩니다.
33. 그는 무엇의 얼굴로 남았습니다.
어떤 소식이나 사건이나 상황에 놀란 사람을 비유적으로 이르는 말.
34. 정말로.
그것은 멕시코에서 매우 인기있는 표현이며 놀라움을 유발하는 일이 발생할 때를 나타냅니다.
35. 그는 나에게 말을 던졌다.
사람이 이유 없이 공격할 때를 말합니다.
36. 그는 오래된 녹색 꼬리입니다.
어린 소녀를 좋아하는 성인 남성을 가리키는 표현.
37. 물론이죠, 사이먼.
다른 사람의 말을 확인하고 싶을 때 널리 사용되는 용어.
38. 그는 당신을 빨아 먹고 있습니다.
속임수가 있거나 무언가가 숨겨져 있음을 설명하는 데 사용됩니다.
39. 두개골을 놀라게하십시오.
우리가 그를 두려워하지 않는다는 것을 말하는 표현.
40. 브라운 빌릿.
모든 것을 조금씩 맛본다는 의미로 노점에 갈 때 널리 사용되는 표현입니다.
41. 당신은 변기 밖으로하고 있습니다.
멕시코인들은 이 단어를 많이 사용하여 사람들에게 자신이 길을 잃거나 잘못 배치되었음을 알립니다.
42. 암퇘지가 이미 출산했는지 확인하십시오.
다른 곳으로 가자고 말할 때 쓰는 말.
43. 튼튼한 것을 붙입니다.
누군가가 다른 사람을 크게 이겼을 때를 말합니다.
44. 가게는 몇 시에 문을 닫나요?
가게가 몇 시에 문을 닫는지 물어볼 때 사용합니다.
45. 부끄러워하지 마세요.
친구에게 어떤 일에 대해 우울해하지 말라고 말하는 것은 매우 인기 있는 표현입니다.
46. mitote는 이미 조립되었습니다.
문제가 발생했거나 가십이나 파티를 가리킬 때 사용합니다.
47. 이 협곡
상황이 어렵거나 복잡할 때입니다.
48. 배를 흔든다.
나가서 춤을 추고 싶다는 것을 나타내는 아주 흔한 표현입니다.
49. 어떤 육체의 파도?
친구와 지인 사이에 하는 인사.
50. 탈라차를 만들고 있습니다.
일상적인 일이나 많은 노력이 필요한 일을 할 때를 나타냅니다.
51. 스테이플에서.
어떤 것이 무료임을 나타내는 단어.
52. 당나귀 고기는 투명하지 않습니다!
그것은 사람에게 그들이 무언가의 비전을 덮고 있음을 나타내는 데 사용됩니다.
53. cochi가 얼마나 털이 많은지.
hook 또는 crook에 의해 무언가가 수행되었음을 나타내는 문.
54. 너무 많은 방귀를 물에 똥.
기대한 바를 이루지 못하기 위해 많은 노력을 기울였음을 말할 때 사용합니다.
55. 롤을 놓으십시오.
당신은 그 사람이 나쁜 취향에 대해 이야기하지 않기를 원할 때 말합니다.
56. 당신은 이미 껍질을 벗겼습니다.
그 사용은 누군가에게 그들이 훌륭한 기회를 놓쳤다고 말할 때입니다.
57. 그들은 이미 껌을 붙였습니다.
부부가 관계 또는 구애를 시작했다고 말할 때 사용됩니다.
58. 6시에 머물러라.
무언가가 우리를 놀라게 했음을 나타내는 또 다른 표현입니다.
59. 당신은 굴곡 주위에 나를 잡았습니다.
우리를 산만하게 만들었다는 것을 표현하기 위해 한 사람에게 하는 말.
60. 나는 그에게서 수프를 꺼낼 것이다.
누군가에게 진실을 말해주기를 바랄 때 쓰는 표현.
61. 광대는 이미 우리를 태웠다.
일이 잘못되거나 좋은 기회를 놓쳤다는 뜻입니다.
62. 나는 알을 던지기 시작했다.
쉬러 갔다는 뜻입니다.
63. 푸에블라에서 입어보세요.
무언가를 공유할 것임을 표현합니다.
64. 그들은 이미 그것을 발코니로 만들었습니다.
그것은 사람이 자신의 비밀을 발견했을 때를 나타냅니다.
65. 당신은 깨어 걷습니다.
돈 없이 갈 때 하는 말이 있다.
66. 대박을 터 뜨리다.
품질이 좋지 않은 것이 매우 좋은 것으로 전달될 때를 가리키는 데 사용됩니다.
67. 당신은 그것을 샷으로 문지릅니다.
그것은 사람이 이해하기를 원하지 않고 우리의 인내가 우리를 채우는 것을 의미합니다.
68. 캐스트 수탉.
그 사용법은 누군가가 세레나데를 불렀다는 것입니다.
69. 다람쥐가 당신에게 소리를 지르고 있습니다.
그것은 누군가에게 겨드랑이 냄새가 심하다고 말할 때 사용됩니다.
70. 당신은 케이크까지 이미 나를 가지고 있습니다.
이미 우리의 인내를 채우신 분을 가리킵니다.
71. Chencha가 당신에게 가져다주는 모든 것.
하고 있는 일에 집중해야 함을 나타냅니다.
72. 채팅합시다.
그것의 용도는 우리가 쇼핑 센터를 걷거나 어울리겠다고 말하는 것입니다.
73. 흥분하면.
매력이 없는 사람을 가리킵니다.
74. 내가 고를거야.
남에게 줄 선물이나 선물을 살 때.
75. 그에게 mole de olla를 주기 위해.
작업이나 활동이 매우 빠르게 완료될 때 사용됩니다.
76. 나에게 도전을 주십시오.
우리가 도달할 수 없는 물건을 우리에게 넘겨달라고 요청하는 표현.
77. 플립 플롭까지하십시오.
술 취한 사람을 지적하는 방법입니다.
78. 계란을 낮추십시오.
싸움이 끝난 후 사람을 진정시키고 싶을 때 사용합니다.
79. 퀴볼레!
친구나 낯선 사람에게 인사하는 것은 멕시코인들 사이에서 매우 인기 있는 표현입니다.
80. 그것은 그물입니다.
그것은 어떤 것이 사실이라고 말하는 것입니다.
81. 같이 가자.
사람에게 가라고 말할 때 널리 사용되는 말.
82. 무슨 치료제야!
어떤 일이 매우 재미있거나 재미있음을 나타내는 표현.
83. 당신은 창을 넘어갑니다.
매우 똑똑하거나 현명하다고 여겨지는 사람을 나타냅니다.
84. 당신은 자신에게 개구리를 줄 것입니다.
우리 자신을 다치게 하거나 다치게 할 수 있음을 의미합니다.
85. 잘?
멕시코에서 전화를 받을 때 매우 인기 있는 표현입니다.
86. 조롱박이 되십시오.
사람이 지식을 가지고 있지만 그것에 대해 추측하지 않는 경우를 나타냅니다.
87. 나는 이미 했다.
사람의 행동으로 인해 문제가 생길 수 있는 때입니다.
88. 야 콜.
우리가 먹은 것에 대해 이미 만족하고 있다고 말할 때 사용하는 구.
89. 얼마나 멋진가!
좋은 일에 놀라움을 표현하십시오.
90. 그들은 그에게서 두더지를 제거했습니다.
사람이 피를 뽑았다는 아주 흔한 말.
