LORCA의 검은 페널티의 로맨스: 분석과 의미 [ABSTRACT!]

그만큼 검은 슬픔 로맨스 그가 쓴 서정적 인 구성입니다. 1928년 페데리코 가르시아 로르카 그리고 그것은 일부입니다 집시 로맨스 저자의. Lorca는 비록 그가 이 민족 그룹에 속하지 않았음에도 불구하고 집시들을 감상할 수 있었고, 그는 그의 각각의 시에 그것을 보여줍니다.

저자의 경우, 집시들 그들은 현실에서 자신을 추상화하여 현실이 만들어내는 감정만을 덮고 예술과 생활 방식에 포착할 수 있습니다. PROFESSOR의 이 수업에서 우리는 당신에게 설명하고자 합니다. 분석과 의미 검은 슬픔 로맨스.

서정적인 작업에 접근하기 위해 가장 먼저 해야 할 일은 미터법 구성. 다음으로 이 시의 골격을 매우 실용적으로 볼 수 있도록 각 구절을 음절로 나누어 보여줍니다.

그만큼 검은 슬픔 로맨스 ~에서 페데리코 가르시아 로르카 이것 8음절로 작성 시 전체에 걸쳐, 다시 말해서 그것은 결코 변하지 않는 동음이의 척도를 가지고 있습니다. 라임도 자음오직 짝수 구절에서반면 홀수 행에는 운율이 없습니다.

Las/ pi/que/tas/ de/ los/ ga/llos/ = 8음절
ca/van/bus/can/do/ la au/ro/ra,/= 8음절
cuan/do/ por/ el/ mon/te os/cu/ro/= 8음절
ba/ja/ So/le/dad/ Mon/to/ya./= 8음절
Co/bre a/ma/ri/llo,/ su/ car/ne,/= 8음절
hue/le a/ ca/ba/llo/ y a/ som/bra./= 8음절
Yun/ques/ ahu/ma/dos/ sus/ pe/chos,/= 8음절
gi/men/can/cio/nes/re/don/das./= 8음절
So/le/dad,/ Why/ who/ pre/gun/tas/= 8음절
sin/ com/pa/ña/ y a es/tas/ ho/ras?/= 8음절
Pre/gun/te/ by/ who/ pre/gun/te,/= 8음절
tell/me: to/ you/ what/ do/ I/ you im/ for/ ta?/= 8음절
Ven/go a/ bus/car/ lo/ que/ bus/co,/= 8음절
instagram story viewer

mi a/le/grí/a y/ mi/ per/so/na./= 8음절
So/le/dad/de/mis/pe/sa/res,/= 8음절
ca/ba/llo/ que/ se/ des/bo/ca,/= 8음절
al/ fin/ en/cuen/tra/ la/ mar/= 8음절(7 + 1)
y/ se/ lo/ tra/gan/ las/ o/las./= 8음절
No/ me/ re/cuer/des/ el/ mar,/= 8음절(7 + 1)
que/ la/ pe/na/ ne/gra,/ bro/ta/ = 8음절
in/ las/ tier/rras/ de a/cei/tu/na/= 8음절
ba/jo el/ ru/mor/ de/ las/ ho/jas./= 8음절
So/le/dad,/ what/ pe/na/ you/have!/= 8음절
¡Qué/ pe/na/ tan/ las/ti/mo/sa!/= 8음절
Llo/ras/ zu/mo/ de/ li/món/= 8음절(7 + 1)
a/grio/ de es/pe/ra y/ de/ bo/ca./= 8음절
¡Qué/ pe/na/ tan/ gran/de!/ Co/rro/ = 8음절
mi/ca/sa/ co/mo u/na/ lo/ca,/= 8음절
mis/ dos/ tren/zas/ por/ el/ sue/lo,/= 8음절
de/ la/ co/ci/na to/ la al/co/ba./= 8음절
What/ pe/na!/ Me es/toy/ po/nien/do/= 8음절
a/za/ba/che/ car/ne 및/ ro/pa./= 8음절
Ay,/ mis/ ca/mi/sas/ de hi/lo!/= 7음절
Ay,/mis/mus/los/ de a/ma/po/la!/= 8음절
So/le/dad:/ la/va/ tu/ cuer/po/= 8음절
with/ a/gua/ de/ las/ a/lon/dras,/= 8음절
y/ de/ja/ tu/ co/ra/zón/= 8음절(7 + 1)
en/ paz,/ So/le/dad/ Mon/to/ya./= 8음절

Por/ a/ba/jo/ can/ta el/ rí/o:/= 8음절
vo/lan/te/ de/ cie/lo/ 및 ho/jas./= 8음절
With/ flo/res/ de/ ca/la/ba/za,/= 8음절
la/ nue/va/ luz/ se/ co/ro/na./= 8음절
Oh/ pe/na/ de/ los/ gi/ta/nos!/= 8음절
Pe/na/ limp/pia y/ siem/pre/ so/la./= 8음절
Oh/ pe/na/ de/ cau/ce o/cul/to/ = 8음절
y/ma/dru/ga/da/re/mo/ta!/= 8음절

이미지: 스페인어 및 문학

이 시는 다음과 같이 구성되어 있다. 눈에 잘 띄는 초기 구조, 처음 38개 절은 별표로 다음 8개 절과 구분되기 때문입니다. 이것은 저자가 만들고자 하는 주제 분리의 명확한 예입니다. 그러나 시의 의미를 조금 더 깊이 들여다보면 다음과 같은 사실을 알 수 있다. 세 가지 별개의 부분 그리고 그들은 시에 리듬을 주는 사람들입니다.

우리는 가고있다 이 시의 의미를 분석하다 집시 생활이라는 공통 주제 내에서 매우 다른 주제에 대해 알려주는 중요한 순간 각각을 통해.

초기 순간

수탉의 곡괭이
그들은 새벽을 찾아 땅을 파고,
어두운 산을 지나갈 때
낮은 솔레다드 몬토야.

시는 우리에게 그의 작품을 소개하는 것으로 시작됩니다. 주인공 솔레다드 몬토야 에서 내려오는 여자 산에서 도시로 새벽에 일꾼들의 곡괭이 소리가 이미 들리고 수탉이 우는 동안. 이 순간은 우리에게 수탉이 태양을 찾을 때까지 소리를 파헤치는 책임이 있는 이미지를 만듭니다.

시는 다음을 사용합니다. 현재의 동사 시제, 독자가 주인공과 동시에 그곳을 느낄 수 있도록. 그녀를 대신해 속내를 드러내는 이 여성은 필사적으로 누군가를 찾으러 간 숲에서 야간 습격으로 돌아온다. 시인은 우리에게 모든 요소의 외로움 그가 우리에게 제안한 이 첫 번째 이미지.

황동, 그 고기
말과 그림자의 냄새가 난다.
모루는 그녀의 가슴을 피웠고,
신음 라운드 노래.

이 구절에서 저자는 물리적으로 우리에게 감정을 통한 캐릭터 당신이 통과하고 있습니다. 구리에 대한 참조는 다음에서 일정합니다. 집시 로맨스 Lorca의 노란색과 노란색은 여성의 건강이 가장 좋지 않다고 생각하게 하지만 그녀는 창백해졌다 그에게 일어난 일 때문에.

그만큼 솔레다드 몬토야의 페널티킥 냄새도 맡을 수 있을 정도로 크고 말은 당시 집시들의 특징 중 하나여서 여성의 강인함을 반성하게 한다. 시인은 자신의 가슴을 모루에 비유함으로써 주인공의 생명이 발하는 곳임을 보여준다. 춥고 죽은 것입니다.

이미지: 슬라이드 플레이어

외로움: 누구를 요구합니까?
회사 없이 이 시간에?

시는 다음과 같이 계속된다. 주인공에게 직접 호소, 우리가 Lorca의 집시 발라드에서 발견한 다른 예에 의해, 우리는 그것이 Soledad에게 말하는 동일한 작가임을 결정할 수 있습니다. 이 부드럽고 유쾌하며 조언하는 목소리는 우리를 주인공의 드라마로 소개하는 목소리입니다.

누구에게 물어보느냐고 묻는다.
말해봐: 무슨 상관이야?
나는 내가 찾고 있는 것을 찾으러 온다,
나의 기쁨과 나의 사람.

그만큼 집시의 대답 대화 상대의 교육과 전혀 일치하지 않습니다. 여자 화를 내다 그리고 자신의 드라마에 누구의 개입도 원하지 않는다는 것을 분명히 하는 아주 먼 입장을 보여줍니다. "묻다"와 "찾다" 동사의 반복은 주인공이 그는 논리적으로 추론하지 않는다 그리고 그녀는 슬퍼할 뿐만 아니라 그녀 자신이 슬픔을 의인화한 것입니다.

내 슬픔의 외로움,
가출 말,
드디어 바다를 찾아서
그리고 파도가 그를 삼킨다.

목소리는 부드러운 음색으로 주인공에게 대답한다. 우려를 보인다 그는 그녀를 Soledad de mis penas라고 부르기 때문에 여성에게 진짜입니다. 목소리는 그가 이 교만의 길을 계속 간다면 그를 기다리는 유일한 운명은 죽음, 주인공을 바다로 곧장 달려가 그것을 삼킬 가출한 말과 비교함으로써.

시에서 말은 열정과 죽음의 바다의 상징입니다. 저자는 다음과 같이 말한다. 열정 항상 당신의 발걸음을 인도하십시오 죽음.

바다를 생각나게 하지마
검은 슬픔이 싹트는 것을
올리브 랜드에서
바스락거리는 나뭇잎 아래.

이 시는 원래 검은 슬픔 로맨스 인에서, 그렇기 때문에 주인공이 올리브에 대한 언급을 통해 우리를 이 안달루시아 땅에 오게 하는 것은 놀라운 일이 아닙니다. Soledad는 그녀의 슬픔이 육지에서 직접 오기 때문에 바다에 대해 이야기하고 싶지 않습니다. 그녀의 집시 뿌리.

외로움, 얼마나 슬픈가!
얼마나 불쌍한가!
당신은 레몬 주스를 운다
신맛이 기다리고 입에.

이 4중주에서 대담자는 자신을 연민의 상태, 걱정과 경고를 거친 후. 솔다드의 슬픔이 정말 크며, 겉으로 보기에도 알 수 있다는 목소리가 독자들에게 전해진다. 울음을 통해. 레몬 주스에 대한 언급은 그녀의 울음이 정상적인 울음보다 훨씬 더 신맛이 나고 씁쓸하다고 생각하게 만듭니다.

그는 슬픔을 달래줄 무언가를 기다리고 있습니다. 말로 할 수 없는, 그녀가 마지막 구절에서 지적했듯이, 그녀에게 일어나는 모든 일에 대해 이야기하는 데 익숙한 Soledad Montoya에게는 매우 어려운 일입니다.

정말 안타깝네요! 난 달린다
미친 듯이 내 집,
바닥에 내 두 머리띠
부엌에서 침실로.
유감입니다! 내가 입는다
제트기, 고기 및 옷.
오, 내 린넨 셔츠!
오 마이 양귀비 허벅지!

그녀의 대담한 사람의 연민의 표시 이후, Soledad는 완전히 자유롭게 마음을 열고 부담을 덜다. 그것은 주인공의 가장 긴 개입이자 그녀가 하는 마지막 개입이다. Soledad가 느끼는 슬픔은 그녀를 미친 듯이 행동하다 그리고 통제할 수 없는 방식으로 그의 집을 향해 달려갑니다.

이것은 시의 일부이다. 덜 은유적 침실과 같은 가장 친밀한 장소와 부엌과 같은 가장 공공 장소에서 계속 고통을 느끼기 위해 집으로 달려가는 주인공을 실제로 볼 수 있습니다. 그만큼 슬픔이 그녀를 동반한다 어디를 가든지 결코 평화를 찾지 못합니다.

린넨 셔츠와 허벅지는 그녀의 전체가 여성으로서의 본질, 그것은 애도를 나타내는 칠흑색으로 흐려지고 있습니다.

솔다드: 몸을 씻다
종달새의 물로,
그리고 당신의 마음을 떠나
평화롭게, 솔레다드 몬토야.

시의 이 순간은 대화 상대의 조언 Soledad의 슬픔을 제거하는 가장 좋은 방법은 이슬로 씻는 것입니다: 자연스럽고 순수하고 차가운. 목소리가 모르는 것은 마음의 평화다. 집시에 의존하지 않는다, 그러나 당신이 찾고 있는 것. 대담은 주인공의 이름으로 마무리되어 이 순간에 힘을 더한다.