110 안달루시아어 단어 및 표현(및 그 의미)

안달루시아는 스페인어를 구사하는 방식이 너무 독특해서 모르는 사람들 사이에서 놀라움을 자아냅니다. 또한, 단어를 짧게 하고 문구에 음악성을 더한 것이 특징인 발음 때문에 배우기 조금 어렵습니다.

풍부한 안달루시아어 말하기 방식은 또한 어휘와 발음 면에서 서로 매우 다른 여러 안달루시아 방언이 있음을 의미합니다. 따라서 단일 "안달루시아 언어"는 없습니다. 이러한 의미에서 아래에서 찾을 수 있습니다. 안달루시아어의 가장 대표적인 단어, 관용구 및 표현의 목록 이 스페인 자치 공동체의 다른 부분에서 사용

• 관련 기사: "12가지 언어 유형(및 특성)"

가장 인기 있는 안달루시아어 단어 및 표현(및 그 의미)

이 땅에서 말하는 방식에 대해 조금 더 알고 싶다면 계속 읽으십시오. 다음은 안달루시아에서 가장 흔한 문구와 표현입니다.

1. 뭘 원해, 미아르마?

'내 영혼이 무엇을 원하는가?'라는 뜻의 구절입니다.

2. 펜코

그것은 종종 누군가가 '쓸모없다'는 것을 암시하는 모욕으로 사용됩니다.

• 관심이 있을 수 있습니다. "50 최고의 안달루시아 어구와 속담 (및 그 의미)"

3. 아니 여자

틀림이 없음을 암시합니다.

4. 쿠치

gosh의 동의어인 용어.

5. 젠장

혼란스러운 상황을 나타냅니다.

6. 작은 예배당

성주간과 그 행진에 대해 매우 열정적인 사람을 말합니다.

7. 멍청이들 말하는거 봐라

말도 안되는 소리라는 동의어입니다.

8. 아기

사나운 구성원을 지칭할 때 사용되며 무언가를 강조할 때도 사용됩니다.

9. 삼키다

그것은 '초크'로 번역됩니다.

10. 원숭이를 만들다

수업을 건너 뛰는 것을 의미하는 표현.

11. 보니코

사물, 사람, 동물이 귀엽거나 아름답거나 유쾌함을 나타낼 때 사용합니다.

12. 내가 말랐다고 아주 신선한 밀노를 줘

Cervezas Alhambra 브랜드를 나타냅니다.

13. 이 녀석은 덤이다.

좋은 사람임을 나타냅니다.

14. 아니 자지

무언가를 강조할 때 사용하는 표현.

15. 친구 머리를 줘

그것은 게임에서 '때리기'를 의미합니다. 즉, 승리할 때입니다. 그것은 스페인의 다른 지역에서 가장 널리 퍼진 안달루시아 관용구 중 하나입니다.

16. 칼집

'바보'라는 뜻입니다.

17. 감자 튀김

무가치하거나 할 줄 모르는 사람을 가리킵니다.

18. 작은 냄비

그들은 박람회장 명소입니다.

19. 개자식

안달루시아에서는 어리석은 짓을 하는 친구에게 하는 애정 어린 표현입니다.

20. 껍질 벗기는 무보다 시원하다

매우 춥다는 뜻입니다.

• 관련 기사: "110개의 스페인어 단어와 표현(그 의미 포함)"

21. 소름 끼치게 하는 사람

Huelva에 사는 사람들을 말합니다.

22. 만다라를 만들다

해야 할 일이 있는데 구체적으로 말하고 싶지 않을 때 쓰는 표현입니다.

23. 맞다!

'봐라'의 동의어입니다.

24. 아주 나쁜 사람을 조심하십시오

나쁜 대답을 하는 사람을 말합니다.

25. 후프, 후프

그것은 어떤 것이 완전히 사실이라고 말하는 방식입니다.

26. 쪼다

모든 것을 조금씩 먹다 라는 뜻의 표현입니다.

27. 단호한 여자, 주위에 뿔

게으른 여자가 많은 실수를 할 수 있음을 나타냅니다.

28. 아폴라다오

항상 길을 잃거나 어찌할 바를 모르는 '어리석은' 사람을 가리키는 말입니다.

29. 소음

서두름과 동의어입니다.

30. 잡담

이것은 무거운 사람 또는 어떤 일에 결코 지치지 않는 사람이라고 불리는 것입니다.

31. 모쵸를 만들어 볼까요?

물건을 사기 위해 돈을 모으고 싶어함을 나타냅니다.

32. 비헨

경악을 나타내는 표현으로 '라 뱅 콤파에'의 변형이다.

33. 당신은 노래하고있다

잘생기거나 예쁘다는 뜻입니다.

34. 전문가

그것은 예쁘다의 또 다른 동의어입니다.

35. 초코보다 더 똑바르게

은혜가 없다는 뜻입니다.

• 관심이 있을 수 있습니다. "110개의 베네수엘라 단어와 표현(그리고 그 의미)"

36. 다림질하다

매우 강조하여 무언가를 확인하는 데 사용되는 구.

37. 그는 일본어를 하는 경향이 있었다

깊은 잠을 잔다는 뜻입니다.

38. 구아라조

넘어지면 누군가 주는 트란카조.

39. 일본어

예를 의미하는 단어.

40. 나이키

그것은 모든 것이 잘 청소되었음을 의미합니다.

41. 앵무새

작은 선풍기입니다.

42. 소름 돋는다

모든 것이 엉망이 됨을 의미합니다.

43. 고뇌하는

그것은 '이기적인'으로 번역됩니다.

44. 이 빵은 낡았다

신선하지 않은 음식을 말합니다.

45. 나는 레버리지

움직이거나 아무것도 하기를 원하지 않습니다.

46. 나는 무감각해졌다

멍이 가득하다는 뜻입니다.

47. 페텐이다

모든 것이 완벽하다는 것을 나타내는 용어입니다.

48. 카냐야

산 페르난도 주민들에 대해 말했습니다.

49. 롱기스를 연주하다

'바보처럼 노는 것'이나 '무의식적인 것'을 말하는 방식이다.

50. 아파나이코

어떤 일이나 사람이 보기에 좋다는 뜻입니다.

• 관련 기사: "인류학: 그것이 무엇이며이 과학 분야의 역사는 무엇입니까?"

51. 귀찮은

누군가(모든 사람)가 매우 무겁다는 것을 나타냅니다.

52. 형사

소년, 삼촌, 청소년 또는 청소년의 대용품으로 사용됩니다.

53. 멸치

이것이 말라가 사람들이 알려진 방식입니다.

54. 숟가락

주의 호출을 나타냅니다.

55. 항공기

안좋은일을 겪게 됨을 의미합니다.

56. 바다에 물을 가져오는 것, 그것은 열광할 것입니다.

의미 없는 일을 해서는 안 된다는 뜻입니다.

57. 녀석은 아주 착하다.

그 청년이 아주 착하다는 뜻입니다.

58. 쿠치 얼마나 준비됐어!

누군가가 흥미롭거나 놀라운 것을 말할 때 사용하는 표현.

59. 나는 타코를 좋아한다

'나는 당신을 많이 좋아합니다'라는 뜻입니다.

60. 추추리오

힘이 없거나 약한 것으로 해석됩니다.

61. 화났어

누군가가 매우 차갑다는 것을 나타냅니다.

62. 오늘 내가 가지고 있는 어떤 청원

누군가 화를 낼 때 하는 말입니다.

63. 트라간타

사람의 목을 잡고 있는 것입니다.

64. 마스크

뺨을 때리거나 때리는 것을 의미합니다.

65. 맞는지 보자

계획이 작동하는지 또는 적용이 잘못되었는지를 확인하는 지표로 사용됩니다.

66. 모든 것을 반박하세요

모든 것이 매우 지저분합니다.

67. 속이다

속이는 사람을 말합니다.

68. 포

그것은 무언가에 대한 무관심, 혐오 또는 부정의 표현입니다.

69. 당신은 몰래

옷을 잘 입고 깨끗함을 의미합니다.

70. 부라

많은 사람이 한곳에 모인다는 뜻입니다.

71. 족발

너무 자주 외출하거나 여행하는 사람을 다정하게 말합니다.

• 관련 기사: "최고의 스페인 전설 12인(구 및 현재)"

72. 아수라

불쾌한 사람을 가리킵니다.

73. 지독한

까다롭거나 짜증난다는 뜻입니다.

74. 졸리야오

깨졌다는 뜻의 말.

75. 나는 당신에게 정복자에게 떨어진 것을 줄 것입니다.

누군가가 무언가를 줄 의도가 없을 때 말합니다.

76. 비교하다

다른 말로 '동지다'입니다.

77. 맛있고 짧은 기도와 방문

남의 대접을 남용하지 말라는 뜻입니다.

78. 내 거시기 아파

머리가 아프다는 표현입니다.

79. 난 단지 mijilla를 원해, 그것을 증명하기 위해

아주 작은 것을 나타냅니다.

80. 눈은 항상 젊다

젊은 사람들에게 매력을 어필하는 것을 말합니다.

81. 나에게 용기를 준다

무언가가 우리를 화나게 하거나 괴롭히는 것을 말할 때 사용됩니다.

82. 패들링

누군가를 조롱하는 것입니다.

83. 마이애미

빵가루입니다.

84. 그녀는 피곤의 jartá

뭔가 이상함을 나타냅니다.

85. 그릇을 만들다

시골에 나가서 친구나 가족들과 만나 점심으로 밥을 짓는 것입니다.

86. 자타

그것은 일반적으로 음식에 사용되는 대량으로 무언가를 설명하는 데 사용됩니다.

87. 아베나테

광기의 공격을 의미하는 단어.

88. 퀼로, 오늘 밤 우리 뭐해?

그것은 '꼬마야, 우리 오늘 밤에 뭐하지?'를 의미합니다.

89. 지옥에 보내

다른 곳으로 가라고 한다. 스페인의 다른 지역에서는 "지옥으로 보내십시오"라는 표현이 사용되며, 안달루시아에서는 일반적으로 당신을 지옥으로 보냅니다.

90. 의자가 흔들린다

의자가 많이 움직인다는 뜻입니다.

91. 초코시대에

그것은 칠면조 시대에 있어야합니다.

92. 초조

그것은 분노로 번역됩니다.

93. 하지만 뭐하는거야, 투수 영혼!

아주 순진한 사람에 대해 말했습니다.

94. 추미나

어리석거나 중요하지 않은 일입니다.

95. 난 살아있었어

서두르고 있음을 나타냅니다.

96. 디오도 이해못해

이해할 수 없는 일을 말하는 데 사용되는 문구입니다.

97. 모릴라조

동료를 의미합니다.

98. 잘 지껄이는

사람이 어리석다는 말을 할 때 사용합니다.

99. 페샤 먹으러 가자다오

그것은 많은 것을 의미합니다.

100. 빵 없는 하루보다 더 오래

누군가의 키가 매우 크거나 지루한 여정이 진행되고 있음을 나타냅니다.

101. 말라쥬

그것은 누군가가 별로 좋지 않다는 것을 의미합니다.

102. 당신은 유령입니다

사람이 거짓말을 하거나 항상 거짓말을 하고 있음을 나타냅니다.

103. 라빈, 어떻게 했어?

Válgame Dios와 매우 유사한 표현입니다.

104. 하지만 뭐하는거야, 투수 영혼!

누군가의 관심을 끄는 것은 매우 흥미로운 방법입니다.

105. 신을 구하는 수도사는 두 가지를 구한다

독실한 신자라고 합니다.

106. 말한 것은 바람에 실려 가고, 기록된 것은 자리로 남는다.

그것은 단어가 바람에 의해 운반됨을 나타내며 모든 것을 글로 쓰는 것이 좋습니다.

107. 파폴라스

그것은 매우 부주의한 사람을 지칭하는 방법입니다.

108. 빵을 먹다

무지하거나 아무것도 모르는 것입니다.

109. 코스카르

무언가를 눈치채고 있음을 나타냅니다.

110. 갈리푸체

물맛이 나는 음료입니다.