110 파라과이어 단어 및 표현(그 의미 포함)

파라과이는 독특한 역사를 지닌 다문화 국가입니다. 그것은 그 주민들에 대해 말하는 독특한 방식으로 나타납니다. 스페인어와 두 가지 공식 언어가 혼합된 결과인 표현과 단어 과라니.

• 다음을 읽을 것을 권장합니다. "콜롬비아의 90가지 최고의 표현과 문구(그 의미 포함)"

파라과이에서 가장 많이 쓰이는 표현과 단어

파라과이인의 많은 부분이 과라니어를 모국어이자 제2언어로 사용하기 때문에 이 나라는 완전히 이중 언어를 사용하는 몇 안 되는 주 중 하나입니다. 파라과이어와 과라니어 사전에 대해 조금 더 배우기 위해 파라과이에서 가장 인기 있는 단어와 표현을 남겨 둡니다.

1. 타카 타카

현금으로 지불하는 것을 나타내는 표현입니다.

2. 울레

사람이 죽었을 때 하는 말.

3. 풀 츄로

자신의 체격이건, 물질이건, 돈이건 간에 자신이 가진 것을 가장 과시하는 사람을 비유적으로 이르는 말.

4. 네

그것은 어떤 것이 낮은 범주에 있음을 의미합니다.

5. 볼라테라피

거짓말 덩어리임을 나타냅니다.

6. 방

무언가 또는 누군가가 애정 어린 또는 부드러운 것을 말하는 데 사용되는 용어.

7. 체 로바

"내가 ...의 얼굴을 가지고 있습니까?"를 나타냅니다. 그리고 누군가가 우리에게 할 필요가 없는 일을 요청할 때 사용하는 것이 매우 일반적입니다.

8. 버킷

파라과이 사람들이 쓸모없는 것을 언급하는 방식입니다.

9. 라디오 so'o

소문이나 소문을 일컫는 말입니다.

10. 악어

여자의 방에 몰래 들어가는 연인을 말한다.

11. 타비

주제에 대해 무지함을 의미하는 단어.

12. 바이바이

일이 뜻대로 되지 않을 때 흔히 쓰는 표현입니다.

13. 세시타

파라과이 사람들이 맥주를 부르는 데 사용하는 매우 재미있는 방법.

14. 대부분

어떤 것이 발견되거나 풍부하거나 많은 것이 있을 때입니다.

15. 아니 아니

큰 맥주병을 가리키는 데 사용되는 단어입니다.

16. 자하카투 헤세

매우 위험한 행동을 하지 않도록 설득하기 위해 사람에게 하는 표현입니다.

17. 에네칼마

그를 안심시키기 위해 누군가에게 이런 말을 하는 것은 매우 흔한 일입니다.

18. 파투

사업이 불법일 때 사용하는 용어.

19. 넌 무슨 포코비야

누군가가 자신의 소유가 아닌 것을 만졌을 때 말합니다.

20. 마타부로

파라과이 사람들이 사전에 말하는 재미있는 방법.

21. 자우미나

친구와 함께 술을 마시자고 할 때 사용하는 말입니다.

22. 에멘다나 헤세

다른 사람이 싫증이 나서 다른 사람에 대해 좋은 말을 하지 못하게 할 때 사용합니다.

23. 오네마

누군가가 매우 위선적이거나 사기일 때 말합니다.

24. 하페이?

친구나 지인에게 인사하는 것은 매우 흔한 말입니다.

25. 하이주에페테

뜻밖의 일에 대한 감탄을 나타내는 말.

26. 몽메

파라과이 사람들이 무언가를 완전히 잃어버렸음을 말할 때 사용하는 용어입니다.

27. 내 비디

그것은 "내 인생"을 말하는 구어체 방법입니다.

28. 그는 항상 나를 때렸다.

장소에 늦게 도착하여 그 지연에 대한 변명을 하고 싶을 때 사용하는 표현입니다.

29. 그 다음에

그때 대신 사용하는 관용구로, 젊은이들 사이에서 매우 인기가 있습니다.

30. 사람

아주 특이한 행동을 하는 사람을 이렇게 부릅니다.

31. 헤스케나!

놀랍거나 들어 본 적이 없거나 두려운 것 앞에 사용되는 감탄사입니다.

32. 헨디

사람이 매우 어려운 상황을 겪고 있음을 나타내는 표현.

33. 아스톨라도, 아스톨라도

이쪽 저쪽을 의미하는 재미있는 말장난.

34. 은디, opa vy'a

그것은 과라니어로 행복한 순간이 끝났거나 지났다는 것을 의미합니다.

35. 출리

남자 친구 또는 여자 친구를 의미하는 단어.

36. 시시덕거리거나 장난치지 않는다

사람이 아무 것도 묶지 않는다는 표현.

37. 스폰서

사랑하는 사람을 재정적으로 부양하고 그가 원하는 모든 것을 주는 사람에게 말합니다.

38. 곶

파라과이 사람들은 친구나 동료에게 그렇게 말합니다.

39. 보다

구어체 방식: '예'.

40. 그들은 당신을 학교에 보냈습니다

사람에게 속거나 사기를 당했음을 알려줍니다.

41. 아마노이트

내가 죽었다는 뜻입니다. 많은 노력을 기울인 후나 의외의 경우에 말합니다.

42. 헤이, 헤이, 헤이 야

Guarani에서 그것은 그가 죽었다, 끝났다, 끝났다, 더 이상 할 일이 없다, 희망이 없는 사건 또는 해결책이 없는 무엇인가를 의미합니다.

43. 나코

씹는 담배를 가리키는 이름.

44. 니 음베루 노 플라이

파리도 들리지 않을 것 같은 표정.

45. 안녕!

놀라움이나 놀라움을 나타냅니다.

46. 가슴

돈을 요구하는 사람에 대해 말했다.

47. 퇴화하자

학생들이 수업에 결석할 것임을 나타낼 때 사용됩니다.

48. 소구엔투

돈이 없는 청년을 말합니다.

49. 다시 한번

"한번만이라도"라는 뜻입니다.

50. 모든 것

파라과이식 표현: '모든 것'.

51. 앙가나

누군가를 '가난한' 사람이라고 부를 때 사용합니다.

52. 묘지 초인종

쓸모없는 사람에게 말하는 방법.

53. 하소

무언가가 썩었다는 것은 동의어입니다.

54. 투자투

자신을 젊다고 생각하는 노인을 비공식적으로 지칭하는 방법입니다.

55. 음보레

거부하거나 거부할 때 사용하는 단어입니다.

56. 자하카투 헤세

해보자는 뜻입니다. 그것은 초대를 나타내거나 누군가에게 위험한 장소로 가거나 뭔가를 하도록 설득하려고 할 수 있습니다.

57. 베센세나

문제나 갈등에 대해 동의하거나 같은 관점을 표현하는 두 사람을 말합니다.

58. 품바이가 아니라

위대함을 지닌 사람을 지칭할 때 사용합니다.

59. 항아리

더러운 것과 동의어입니다.

60. 퍼위

소셜 네트워크를 호출하는 매우 독특한 방법.

61. 뒤

그것은 일을 많이 복잡하게 만드는 사람들을 가리킵니다.

62. 테사포에

친구의 짝을 빼앗는 사람을 가리키는 표현.

63. 비로파마 보이

이 구절은 계획에 없던 일을 감히 하게 됨을 나타냅니다.

64. 에레마소년 100번

누군가가 같은 것을 여러 번 반복했음을 나타낼 때 사용하는 표현.

65. 아니 롤빵

어떤 것이 중요하지 않거나 사람에게 영향을 미치지 않음을 분명히 하는 동의어입니다.

66. 난디가 볼 것이다

여기서는 아무 일도 일어나지 않는다는 식입니다.

67. 거기도 아니고 나중에도

사실이 아님을 나타냅니다.

68. 네이키버

'아무것도 볼 것이 없다'의 구어체 방식.

69. 품바이가 아니라

그것은 매우 믿음이 있거나 위대함을 지닌 사람을 나타냅니다.

70. 무피오

자존심이 너무 센 사람을 부르는 법.

71. 무장한 과라라

곤란하거나 곤란한 상황이 되었음을 의미합니다.

72. 비로레이

중요하지 않거나 중요하지 않은 것을 가리키는 용어.

73. 칠레리

이렇게 칠레에서 수입된 중고차를 알 수 있습니다.

74. 말랐다 진짜 말랐다

사람들은 돈이 없다는 것을 암시하기 위해 그것을 사용합니다.

75. 와우의 나는 단지 당신에게

장난을 친다는 뜻입니다.

76. 음보리아후 콤보

하루 중 다른 시간대에 결합된 가장 저렴한 음식을 말합니다.

77. 나는 그녀를 축복했다

아이들을 부르는 방법입니다.

78. 리소스'i

그는 논쟁의 여지가 없는 사람입니다.

79. mykurê의 무피오

그것은 '당신은 족제비?'로 번역됩니다.

80. 음보리아후 선물

선물은 보기 흉하다고 생각하라고 합니다.

81. 나헨두세이

'듣고 싶지 않다'는 뜻이다.

82화 아카네 페로 what you are

사람이 어리석은 일을 했을 때 하는 말입니다.

83. 바이로 추스코 저스트

그것은 그가 아닌 것처럼 보이는 사람을 지칭하는 데 사용됩니다.

84. 그는 준

상황에 놀라움을 표현합니다.

85. 마카나다

해결하기 쉬운 문제나 그다지 중요하지 않은 상황을 나타낼 때 사용합니다.

86. 나는 나 자신을 너무 많이 발견한다

아주 좋은 시간을 보내고 있음을 나타냅니다.

87. 예카니

누군가가 우리에게서 멀어지기를 원하거나 대화에 끼어들지 않기를 원할 때 말합니다.

88. 에칼쿨라 과타민

상황을 분석하고 현실을 깨닫도록 누군가를 초대하는 구.

89. 연습

사람이 무언가를 이해하지 못하는 상황으로 숙취에 사용되는 단어.

90. 허우마 러버

그것은 '그들은 이미 당신을 망쳤습니다'를 의미합니다.

91. 트램보틱

누군가가 매우 사치스럽다는 것은 일종의 동의어입니다.

92. 자피로 모두

'모든 것이 지옥에 떨어지게 하라'는 표현이다.

93. 중요한 것

이것은 일부 주제를 진부하거나 흥미롭지 않은 것으로 무시하는 데 사용되는 매우 일반적인 종류의 풍자입니다.

94. 레이포타 체 라세 피오?

그것은 '내가 그것에 대해 울기를 원하십니까?'를 의미합니다.

95. 에몬베우나 멘시페

'멘치에게 가서 말하라'는 뜻의 인기 있는 문구입니다.

96. 체 로바 와이너리 mba'epio

그것은 '내가 지하실 얼굴을 가지고 있습니까?'를 의미합니다.

97. Reimo'a pio akaka 밸런스 mba'a?

사람이 모든 비용을 지불하지 않을 것임을 명확히 하기 위해 사용됩니다.

98. 송장

매력을 대가로 돈을 받는 여성들을 일컫는 말이다.

99. 하카비둘기

그것은 아주 어려 보이는 나이든 여성을 위한 일종의 칭찬입니다.

100. 카아루마

좋은 오후 또는 늦은 시간이라는 단어가 사용되었습니다.

101. 음바에이차파

인사의 한 형태입니다.

102. 마이테이

서로 인사하는 또 다른 방법입니다.

103. 아구예

과라니어로 감사하는 방법입니다.

104. Moõpa nde róga?

사람이 어디에 사는지 묻는 것입니다.

105. 비아파바

축하할 때 사용합니다.

106. 은데 포라

잘생기거나 예쁘다는 뜻입니다.

107. 재규어

땀 냄새가 나는 사람을 말합니다.

108. Rojaijú / Rohayhu / Rojaijó

'사랑해'라고 말하는 것입니다.

109. 구아이나 라우

'작다'라는 뜻으로 쓰입니다.

110. 체레라

누군가가 자신을 소개하는 방식입니다.