라틴어에서 파생된 언어

그만큼 로마자 표기법 매우 중요한 역사적 과정이었고, 로마는 권력을 행사했다 세계의 넓은 영역에서. 이 로마화의 결과로 정복된 도시의 주민들은 로마인의 관습, 체계 및 언어를 습득하게 되었습니다. 이러한 이유로 오늘날 우리가 사용하는 많은 언어에는 공통된 뿌리가 있습니다. TEACHER의 이 수업에서 우리는 당신에게 다음을 제안할 것입니다. 라틴어에서 파생된 언어 요약.

라틴어는 로마제국의 공식 언어였다. 이탈리아 중부 라치오 지역에서 방언으로 탄생했지만 점차 진화하면서 로마인들이 대량으로 사용하게 되었습니다. 라틴어는 군대가 그랬던 것처럼 제국 전역에 퍼졌고 우리는 그 안에서 두 가지 변종을 찾을 수 있습니다.

• 고전 라틴어: 주로 행정과 정치에서 사용되었다.
• 저속한 라틴어: 정복한 민족이 사용했습니다.

저속한 형태의 라틴어가 살아남았다 제국의 몰락을 넘어 그것에서 파생된 언어를 일으킬 새로운 변형의 출현에 기여했습니다. 이러한 언어는 다른 언어와의 변형 및 혼합과 함께 오늘날 우리가 사용하는 언어가 된 로망스 언어로 알려져 있습니다.

라틴어와 로망스어

세상의 대부분의 사람들은 말한다. 로맨스 언어 다음과 같은 두 가지 지리적 영역으로 분류할 수 있습니다.

• 서부 로맨스 언어
• 동부 로맨스 언어.

그러므로 우리는 로마제국이 멸망한 후에 그들이 실질적으로 통일된 언어를 사용하는 것에서 라틴어 뿌리를 유지한 많은 언어, 그러나 그것은 다른 언어 및 사람들과 접촉할 때 다른 변수를 획득했습니다. 즉, 역사적 사건, 전쟁, 정복 등으로 인해 언어가 계속 변하고 여전히 공통의 뿌리를 유지하고 원시 언어에서 유래한 다른 언어가 생겨날 때까지 라틴어.

오늘날 라틴어는 다음과 같이 간주될 수 있습니다. 죽은 혀, 이후 어느 나라에서도 공식적으로 사용하지 않습니다. 우리가 그 문법, 구문 및 어휘를 알고 있고 여전히 많은 표현이 있다는 것은 사실입니다. 이것들은 무엇보다도 텍스트를 작성할 때 이러한 유형의 숭배를 사용하는 특정 주제 또는 지식 분야와 관련이 있습니다.

텍스트에서 표현을 찾을 수 있는 것은 일반적입니다. 애드 혹, 특정 조치가 사례에 맞게 조정되었다는 사실과 우리가 매일 찾을 수 있는 다른 많은 예를 참조하십시오.

instagram story viewer

우선 우리는 가장 중요한 서양 언어로 시작하기 위해 이전에 만든 분류를 기반으로 할 것입니다.

서부 라틴어 파생 언어

이 지점 내에서 유럽 대륙의 서쪽에 위치한 지리적 경계를 찾습니다. 즉, 로 구성된 면적은 프랑스, 스페인, 이탈리아, 포르투갈. 따라서 이 분기 내의 라틴어 언어는 다음과 같습니다.

• 프랑스인
• 그만큼 스페인의
• 이탈리아어
• 포르투갈 인

동양 라틴어 파생어

그들의 부분을 위해 라틴어에서 온 언어 그만큼 동유럽 그들은 주로 루마니아와 몰도바의 두 국가에서 사용되는 언어와 관련이 있습니다. 이 국가들 내에서 라틴어 뿌리를 유지하는 4개의 언어를 찾을 수 있습니다. 이러한 언어는 다음과 같습니다.

• 다코루마니아어
• 이스트로 루마니아어
• 아로마니아인
• 메글레노루마니아

다음으로 우리는 일부를 볼 것입니다 단어의 예와 철자법 다른 언어로. 원래 라틴어 단어 외에도. 이러한 방식으로 모든 언어가 동일한 언어의 변형임을 확인할 수 있습니다.

예를 들어 단어에 초점을 맞추면 링구아라틴어에서는 다음과 같은 변형을 볼 수 있습니다.

• 링구아어(이탈리아어)
• 스페인어)
• Limbǎ(루마니아어)
• 링구아어(포르투갈어)
• 랑그(프랑스어)

보시다시피, 그들이 제시하는 변형은 매우 작으며 이탈리아어 또는 포르투갈어와 같은 언어에서는 동일한 라틴 형식이 보존됩니다.

단어와 함께 다른 예를 보자 밤 라틴어로. 같은 언어로 번역하면 다음과 같습니다.

• 노트(이탈리아어)
• 밤(스페인어)
• 노압트어(루마니아어)
• Noite(포르투갈어)
• 뉘(프랑스어)

라틴어 단어를 예로 들면 키 코드. 이것은 다음과 같이 다른 언어로 변환됩니다.

• Chiave(이탈리아어)
• 키(스페인어)
• Cheie(루마니아어)
• 차베(포르투갈어)
• 클레(프랑스어)

또 다른 예로는 다음과 같은 단어가 있습니다. 오케스트라 라틴어로, 이것은 우리가 다루고 있는 다른 언어에서 다음 단어가 될 것입니다:

• 광장(이탈리아어)
• 광장(스페인어)
• Piaţǎ(루마니아어)
• Praça(포르투갈어)
• 장소(프랑스어)

보시다시피, 이러한 언어로 다른 단어가 쓰여지는 방식에는 많은 유사점이 있습니다. 이것은 로마자화 과정에서 라틴어가 사람들의 언어로 간주되었음을 나타냅니다. 정복되었고 따라서 로마 제국의 몰락 이후에 태어난 언어들은 라틴어. 라틴어에서 파생된 언어에 대해 이와 같은 기사를 더 찾으려면 다음 섹션을 방문하십시오. 스페인어.