W 사용 규칙

이미지: 슬라이드쉐어
그만큼 승, 더블 비 또는 두 배로 가다 덜 사용되는 스페인어 문자 중 하나입니다. 다른 언어, 특히 독일어, 영어 및 서고트어의 단어를 지정하는 데만 사용되며 일부 아시아 단어의 번역에도 사용됩니다.
TEACHER의 이 수업에서 우리는 설명할 것입니다 W 사용 규칙, 즉 사용하기 위해 고려해야 하는 규칙입니다. 또한, 당신은 또한 찾을 것입니다 솔루션으로 인쇄 가능한 운동 그래서 당신은 이 편지와 함께 쓰여진 스페인어에서 가장 흔한 단어를 볼 수 있습니다.
스페인어에서 W 사용에 대해 자세히 알고 싶다면 매우 중요한 사항을 고려해야 합니다. 이 편지 전형적인 스페인어가 아니다. 오히려 그것은 외국 목소리의 일부입니다. 그렇지만, RAE는 W로 단어를 인정합니다. 일반적으로 우리 언어에서 가장 흔한 형태이기 때문에 "g" 또는 "gu"를 사용하여 스페인어에 적응하는 데 베팅합니다.
W는 일반적으로 새로운 기술이나 다른 언어의 일부인 용어를 참조하는 데 사용되는 서체입니다("언어 대출"또는"외국인"). 이것의 몇 가지 예는 "web", "waffle", "water polo" 등과 같은 단어입니다.
즉, 알고 W 사용 규칙 일반 규칙은 다음을 나타냅니다.
- 언어 외래어는 W로 작성됩니다. W와 함께 하는 것. 따라서 "Web", "Water polo"와 같은 용어의 경우 RAE는 이 반자음의 사용을 인정합니다.
- "v-" 또는 "gü-"로 변경됩니다. 스페인어에 통합된 단어. 따라서 우리 언어에서 지속적으로 사용되는 용어는 스페인어 표준에 맞게 조정할 수 있으며 각 경우에 적절한 자음으로 변경할 수 있습니다. 이에 대한 명확한 예는 스페인어로 "Güisqui"로 써야 하는 영어 용어 "Whisky"입니다.
스페인어 문자가 아니기 때문에 더 많은 규칙이 없습니다. 용어가 "Castilianized", 즉 스페인어 규정에 맞게 조정된 경우가 아니면 원래 단어가 W와 함께 오는 경우에만 사용할 수 있습니다.
이제 스페인어에서 W 사용에 대한 몇 가지 규칙을 알았으므로 몇 가지를 제공하여 수업을 마칠 것입니다.
W가 포함된 단어의 예 문맥에서 우리가 이 특정 문자를 사용하는 것을 볼 수 있습니다. 그렇지 않은 것처럼 보일 수도 있지만 사실은 현재 이 반자음이 있는 단어가 많이 있다는 것입니다. 여기 예시들이 있습니다:- 방갈로: 이 단어는 스페인어로도 허용되므로 표준에 따른 적응은 "방갈로"가 됩니다.
- 하드웨어
- 하와이안 / 하와이안
- 뉴턴
- 샌드위치(및 모든 파생 상품)
- 보여 주다
- 그네
- 소프트웨어
- 태권도
- 트위스트
- 휴대용 무전기
- 워크맨
- 수구
- 편물
- 와트
- 윈드서핑