Calambur: 예 및 정의
TEACHER의 이 수업에서 우리는 문학적 인물 Castilian에서 가장 흥미롭고 재미있는 것: 칼람부르. 이름을 들어본 적도 없고 생소하게 들릴지라도 한 번 이상 사용한 것은 사실입니다. 많은 작가, 시인 또는 단순한 농담꾼이 웃음을 유발하거나 이중 의미를 보여주기 위해 자주 사용합니다. 이 강의를 계속 읽으면 알게 될 것입니다. 예를 들어 calambur의 정의.
인덱스
- calambur 란 무엇입니까? 간단한 정의
- 칼람부르의 왕 프란시스코 데 케베도
- 오늘날 calambur의 예
calambur 란 무엇입니까? 간단한 정의.
우선, 우리는 calambur가 문학적 인물생각보다 많이 사용됩니다. 분명히 당신은 어렸을 때 그 답이 같은 문장 안에 나타난 수수께끼를 기억할 것입니다. calambur는 말장난입니다. 이중 의미를 부여하기 위해 문장을 수정합니다. 우리는 당신이 calambur가 무엇인지 빨리 깨닫게 해줄 아주 간단한 예를 보여줍니다:
이 벤치에는 아버지와 아들이 앉아 있습니다. 아버지의 이름은 Juan이고 아들의 이름은 내가 이미 말한 것입니다.
우리 모두가 어렸을 때 공식화한 이 수수께끼에서 우리는 그 이름이 다름 아닌 다음과 같이 쓰여진 것을 발견합니다. 에스테반. 이 경우 우리는 단어가 에스테반공동, 아들의 이름을 만드십시오.
따라서 calambur는 다음을 기반으로합니다. 다른 단어나 음절을 다시 묶기 문장에 새로운 의미를 부여하고 많은 경우에 문장의 이중 의미를 위장하기 위한 목적으로.
calambur를 만드는 방법
우리가 이미 보았듯이 calambur는 다른 음절이나 단어를 다시 그룹화하여 형성됩니다. 다시 말해, paronymy, homonymy 또는 polysemy를 이용합니다. 우리 언어에 새로운 모호하고 아이러니한 의미를 부여할 수 있는 용어가 있다는 것입니다.
우리는 구두와 서면 모두에서 그것을 찾을 수 있지만, 그 중 두 번째는 우리가 그것을 많이 식별하게 할 것입니다. 모여 새로운 음절을 형성하는 음절을 한 눈에 감상할 수 있기 때문에 더 쉽게 감각.
칼람버가 태어난 곳
이 단어 게임의 어원은 명확하지 않으며 일부 저자는 프랑스어에서, 다른 저자는 아랍어, 다른 저자는 이탈리아어에서 유래한 단어라고 말합니다. 이 마지막 논문은 표현에서 올 수 있음을 나타내기 때문에 가장 널리 퍼져 있습니다. 깔라모는 조롱할 것이다, 이탈리아어로 펜으로 놀리다.
그 의미를 살펴보면 문헌에서 calambur가 수행하는 역할에 완벽하게 적응했음을 지적할 수 있습니다.
이미지: 예 당신이 올 것입니다
칼람부르의 왕 프란시스코 데 케베도.
많은 작가들이 이 연극을 말이나 문학적 인물에 사용했지만 의심할 여지 없이 Francisco de Quevedo는 최대 대표자 중 한 명입니다. 스페인 문학의 황금기에는 문학 창작에 아이러니와 비평이 만연해 있었기 때문에 calambur는 이상적인 인물로 제시되었다. 말로 표현할 수 없는 모든 것에 대해 쓰십시오.
Quevedo는 역사에 남을 것입니다. 그의 가장 유명한 calambur 중 하나 감히 여왕 자신을 모욕한 것입니다. 우리를 상황에 처하게 하기 위해, 이야기는 케베도가 그녀도 깨닫지 못한 채 이사벨 데 보르본 여왕(카를로스 4세의 아내)을 모욕하라는 도전을 받았다는 것입니다. 이를 위해 작가는 그에게 하얀 카네이션과 붉은 장미를 보여줬고 이 경련을 통해 다리가 절뚝거리는 것을 조롱했습니다.
흰 카네이션과 붉은 장미 사이, 폐하가 선택합니다.
이 경우 Quevedo가 한 것은 동사로 그룹화하는 것이었습니다. 선택, 두 단어: es와 coja는 여왕이 알아채지 못한 채 그것을 표현할 수 있도록 하기 위한 것입니다.
가장 중요한 또 다른 것은 우리가 그 중 하나에서 찾을 수있는 것입니다. 시 두 노예의 결혼식이 관련된 구절은 다음과 같습니다.
그녀는 노예고 그는 중간에 무릎을 꿇고 싶은 노예
calambur를 찾을 수 있습니까? 물론 그렇습니다.
이미지: 슬라이드 플레이어
오늘날 calambur의 예.
현재 칼람버 그것은 널리 사용됩니다 그리고 당신은 구두 연설뿐만 아니라 수많은 서면 텍스트에서 그것을 찾을 수 있습니다. 에이어린이의 신성 그들은 그것을 문학적 자원으로 매우 자주 사용하지만 코미디 쇼에서도 흔히 볼 수 있습니다. 몇 년 전 두 사람이 주연을 맡은 것처럼 거품, 그의 캐릭터에는 Aitor Tilla, Aitor Menta와 같은 재미있는 이름이 있습니다. 그리고 calambur의 긴 등.
욕망에 머물지 않고 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 몇 가지를 보여 드리겠습니다. calambur의 예:
- 금은 아닌 것 같습니다. 그것을 추측하지 않는 사람은 바보입니다.
- 세라피오 죠소.
- 그것은 무엇입니까? 그것은 무엇입니까? 그것은 항상 테이블 위에 있습니다.
- 안쪽은 흰색, 바깥쪽은 녹색, 말씀해 주시면 기다리세요.
- 이곳이 수도라고 하면 믿으시겠습니까? 그러나 이것이 아니라 내가 너희에게 이르노니 그렇지 아니하면 기도하라 그러면 알게 되리라
당신은 그들 모두를 얻을 수 있었나요? 그렇지 않은 경우 두 번째 회전을 주면 결과를 쉽게 찾을 수 있습니다. 반면에 calambur와 같은 문학적 인물에 대해 더 많이 배우고 싶다면 다음 섹션을 방문하십시오. 문학적 개념.
비슷한 기사를 더 읽고 싶다면 Calambur: 예 및 정의, 다음 카테고리를 입력하는 것이 좋습니다. 문학적 개념.
참고문헌
https://dle.rae.es/calambur