50 최고의 폴란드 속담과 표현

폴란드 문화는 역사와 전통이 풍부합니다. 또한 용감한 땅 중 하나로 특징지어 왔다. 제2차 세계 대전 중 가장 큰 비극을 겪은 후 부활했습니다.. 지금은 세계 각지에서 찾아오는 인기 관광지 중 하나로 알려져 있습니다.

이 문화가 알려지고 칭찬받는 또 다른 특징은 그것이 예술에 부여하는 중요성입니다. 조형 작품뿐만 아니라 19세기와 더블 엑스.

• 다음을 읽을 것을 권장합니다. "60 최고의 스웨덴 속담"

최고의 폴란드어 속담과 속담

폴란드 문화와 시간에 따른 역사에 대해 조금 더 배우기 위해 최고의 속담과 표현 목록을 가져왔습니다. 일상 생활의 다양한 요소와 파트너 또는 그 사람을 놀라게 하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 낭만적인 문구에 대해 설명합니다. 특별한.

1. 배고파서 웃는 것은 거짓말을 하면서 웃는 것이다.

우리가 어떤 위태로움을 겪고 있을 때 진정으로 행복할 수 없다는 사실을 언급하는 속담입니다.

2. Jesteś wyjątkowy. (나에게 특별해)

특별한 사람을 위한 아주 특별한 디테일.

3. 가난한 이들에게는 결혼의 밤조차 짧다.

가난 속에는 즐길 것이 많지 않고, 그런 중요한 행사조차 없다는 의미로 해석될 수 있다.

4. Myślę 또는 tobie. (난 당신을 생각 해요)

이것은 당신의 마음에 밤낮으로 머무는 그 사람을 위한 것입니다.

5. 여자는 결혼 전에 울고, 남자는 결혼 후에 운다.

결혼에 대한 재미있는 아이러니. 남자들이 '자유'가 끝났다고 느낄 수 있는 곳. 당신은 같은 생각?

6. 젖은 슬로우. (나의 태양 / 나의 하늘)

그 특별한 사람이 당신에게 갖는 중요성의 크기를 표현하는 짧지만 강력한 문구.

7. 젊음의 채찍 아래 있는 것보다 늙음의 수염 아래 있는 것이 낫습니다.

의심의 여지 없이 우리는 성장할수록 삶이 우리에게 가르치는 것들에 대해 더 많이 배울 수 있습니다.

8. 코참 틸코 씨에비. (너만 사랑해)

인생에서 많은 시간을 함께하고 싶은 사람에게 충실함을 나타내는 문구.

9. 너무 많은 사랑은 아무 것도 없이 끝납니다.

너무 많이 주는 것은 제공자와 받는 사람 모두를 지치게 할 수 있습니다.

10. 포트제부젱 시엥. (난 네가 필요해)

우리는 항상 우리의 감정을 표현해야 하며 결코 침묵하지 않아야 함을 기억하십시오.

11. 세월은 책보다 더 많은 것을 가르칩니다.

세상의 모든 지식을 가지고 실천하지 않으면 아무 소용이 없습니다.

12. 여자는 박하 잎과 같습니다. 문지르면 문지르면 더 많은 냄새가 납니다.

당신이 여성에게 더 많은 사랑을 줄수록 그녀는 유익한 방식으로 더 많이 응답할 것이라는 사실에 대한 언급.

13. Jesteś miłością mojego życia. (넌 내 인생의 사랑이야)

사랑의 선언은 두 사람의 역사에서 중요한 순간입니다. 왜냐하면 그것은 동등한 부분에서 위험과 헌신을 나타내기 때문입니다.

14. 별이 빛나는 것은 달이 그들을 비추기 때문입니다.

밤 풍경과 달의 영향에 대해 이야기하는 아름다운 문구.

15. Zawsze myślę 또는 tobie. (나는 항상 당신을 생각합니다)

이것은 감정이 변하기 시작했음을 나타내므로 더 강력한 진술입니다.

16. 여자는 사랑에 빠졌을 때와 늙었을 때 두 번 미쳐갑니다.

일부 여성들이 늙어 젊음의 아름다움을 잃는 것에 대한 두려움에 대해 이야기하는 재미있는 문구. 이런 일을 겪은 사람을 알고 있습니까?

17. Wet serve jest tylko twoje. (내 마음은 너뿐이야)

이런 엄청난 발언을 한 적이 있습니까?

18. 죽은 사람의 유언은 항상 그의 삶의 이미지입니다.

인생에서 쌓을 수 있는 보물이나 재산보다 사람들이 가장 소중하게 여기는 것은 누군가가 인생에 남긴 기억입니다.

19. Chcę być z tobą na zawsze. (너와 영원히 함께하고 싶어)

이 문구는 그 특별한 사람에 대한 장기적인 약속을 공식화하는 것입니다.

20. 전쟁에 나가면 한 번, 바다에 가면 두 번, 결혼하면 세 번 기도하십시오.

삶의 다른 정도의 헌신과 위험.

21. Chcę spędzić z tobą resztę życia. (내 남은 인생을 너와 함께 보내고 싶어)

우리는 이 말을 결혼 서약 사이에 아주 자주 들을 수 있지만, 그것은 또한 약속으로 받아들여질 수도 있습니다.

22. 탕자는 미래의 거지이지만 구두쇠는 영원히 그렇습니다.

세상의 모든 재물이나 뛰어난 타고난 재능을 가지고 미래에 선을 위해 사용하지 않는다면 아무 소용이 없습니다.

23. 코차니. (내 사랑 / 내 사랑)

파트너에게 전화를 거는 간단하고 매우 아름다운 방법입니다.

24. 역경이 문을 두드리면 모든 친구들이 잠들어 있습니다.

당신이 좋을 때만 당신에게 관심을 갖는 그 '친구'를 지칭하는 문구.

25. Masz piękny uśmiech. (당신은 아름다운 미소를 가지고 있습니다)

미소가 방 전체를 밝힐 수 있는 사람을 알고 있습니까?

26. 가장 큰 사랑은 어머니의 사랑, 그 다음이 개의 사랑, 마지막으로 연인의 사랑이다.

우리가 인생에서 경험하는 사랑.

27. Jesteś śliczna. (넌 달콤해)

사람이 우리에게 귀엽게 보일 때 그것은 그에게 우리의 마음을 녹이는 특별한 무언가가 있기 때문입니다.

28. 악마는 여자를 잡아먹었지만 소화할 수 없었다.

어떤 여성들이 얼마나 어려운지, 그리고 그들이 완전히 이해할 수 없다는 것을 우리에게 알려주는 속담입니다.

29. Sprawiasz, że się uśmiecham. (너는 나를 웃게 만들어)

누군가를 이기는 가장 좋은 방법은 웃음입니다.

30. 사랑은 눈으로 여자에게 들어오고 남자는 귀로 들어옵니다.

여성은 외모에 매력을 느끼는 반면 남성은 들은 것에 대해 이야기합니다.

31. Masz piękne oczy. (당신은 아름다운 눈을 가지고 있습니다)

눈은 영혼의 창이라는 말이 있는데 그게 사실이라고 생각하시나요?

32. 자신을 사랑하고 사람들이 당신을 미워하도록 하십시오.

자존감을 높이고 다른 사람들이 어떻게 생각하는지 걱정하지 말라고 권하는 강력한 속담입니다.

33. Czy zostaniesz moją Walentynką? (오늘 당신이 나의 짝사랑이 되어줄래요?)

밸런타인데이에 특별한 사람과 하루를 보내라는 아주 흔한 표현입니다.

34. "신의 축복이 있기를"으로 당신은 아무것도 사지 않습니다.

참고로 말보다 행동이 필요합니다.

35. 서로 사랑하십시오”라고 그리스도께서 말씀하셨습니다. 그러나 기본 설정을 지정하지 않고.

다른 사람을 사랑하는 것은 서로의 차이점을 존중하고 형평성에 베팅하는 것을 포함합니다.

36. 바르조 밀리 프르지야시엘. (아주 좋은 친구)

특별한 사람에 대한 사랑을 표현하는 것이 중요하듯이 인생에서 친구의 중요성도 표현해야 합니다.

37. 여자와 관계를 맺으면 악마도 게임에서 진다.

여성은 강력하므로 고려하지 않는 것은 실수입니다.

38. Mam motyle w brzuchu. (뱃속에 나비가 느껴져)

누군가가 당신의 뱃속에 나비를 준 적이 있습니까?

39. 모든 사람은 자신의 주위에 손을 가지고 있습니다.

우리가 우리 자신의 적이 될 수 있음을 알려주는 속담입니다.

40. Esteś moją miłością. (너는 나의 사랑이야)

사람이 좋은 친구에서 더 중요한 사람으로 변할 때.

41. 낫이 쐐기풀을 거두는 날은 반드시 옵니다.

죽음, 즉 죽음은 우리 삶의 어느 때라도 우리 모두에게 물려준다는 은유적 속담.

42. 불행이 문을 두드리면 친구들이 잠들어 있다는 것을 알게됩니다.

진정한 친구는 좋은 때뿐 아니라 가장 어려운 때에도 있다는 사실을 일깨워주는 또 다른 구절입니다.

43. Zakochałem się w Tobie. (나는 당신과 사랑에 빠졌어요)

사랑의 직접적인 선언. 당신은 사랑에 대한 좋은 기회를 잃을 수 있기 때문에 위험을 감수하는 것을 두려워하지 마십시오.

44. 맨발인 사람은 많은 해를 끼칠 수 없습니다.

그 인간성과 선함의 정신을 지키면 모든 문을 열 수 있는 겸손을 이야기하십시오.

45. 눈에서 물밖에 나오지 않습니다.

우리가 느끼는 것을 숨기는 것뿐만 아니라 무관심에서 아무것도 얻지 못한다는 사실에 대한 언급.

46. Chcę być z tobą. (너와 함께 있고 싶어)

항상 함께하고 싶은 사람을 찾을 수 있습니다.

47. 평생 소리치면 웃으면서 죽는다.

의견을 닫지 말고 꿈을 이루기 위해 싸우는 것을 멈추지 마십시오.

48. Jesteś piękna. (어쩜 저런 미모가 가능하지?)

누군가의 아름다움이나 장엄한 풍경에 눈이 부시게 할 때 쓸 수 있는 표현입니다.

49. 사실 환상은 현실의 숨겨진 은밀한 얼굴입니다.

환상은 현실에서 멀리 떨어져 살 수 없습니다. 왜냐하면 그것이 우리 마음 속에 살고 있고 그것이 우리가 창의성을 시작할 수 있게 해주는 것이기 때문입니다.

50. Nie mogę bez Ciebie żyć! (난 당신없이 살 수 없다)

절대 헤어지고 싶지 않은 사람이 있습니까?