60 puikių Federico García Lorca frazių
Federico García Lorca vardas yra plačiai žinomas ispanų literatūroje. Tai vienas didžiausių ispanų poezijos ir dramaturgijos atstovų ir vienas pagrindinių 27-ųjų kartos veikėjų. poetas, rašytojas ir dramaturgas per savo kūrybą paliko atminčiai daugybę frazių ir apmąstymų apie įvairius teminis.
Šiame straipsnyje pristatome Federico García Lorca frazių seriją kurie leidžia pamatyti jo požiūrį į gyvenimą ir tuos elementus, kuriuos jis laikė esminiais.
Rekomenduojami straipsniai:
- „30 geriausių didžiojo Meksikos poeto Octavio Pazo frazių“
- „50 Pablo Nerudos frazių (turinčios didelę romantišką vertę)“
- "73 Williamo Shakespeare'o frazės apie meilę ir gyvenimą"
Šešiasdešimt puikių Federico García Lorca frazių
Štai apie šešiasdešimt Lorkos frazių, kuriose kalbama apie tokias temas kaip meilė, viltis, likimas ir menas – visos jos yra dažnos jo kūrybos detalės.
1. Poezija nenori sekėjų, ji nori meilužių
Kurti poeziją įmanoma tik tada, kai tai daroma iš širdies ir išreiškiama tai, ką jauti, o ne kaip kažkas racionalaus ar kaip bandymas tobulinti ar lavinti savo įgūdžius.
2. Atsikratykite liūdesio ir melancholijos. Gyvenimas yra malonus, turi keletą dienų ir tik dabar turime juo džiaugtis
Ši frazė mums sako, kad turėtume pasinaudoti savo gyvenimu, nepaisant to, kad kartais galime jausti skausmą.
3. Kadangi nesijaudinu dėl gimimo, nesijaudinu dėl mirties
Mes nekontroliuojame, kada mirsime ar kiek ilgai gyvensime, todėl turime ne tai, o gyventi.
4. Laimė ateina tiems, kurie mažiausiai jos laukia
Dažnai dalykai nutinka tada, kai mažiausiai jų ieškoma ir tikimasi.
5. Tik paslaptis verčia mus gyventi. Tiesiog paslaptis
Paslaptinga, nežinomybė yra tai, kas skatina mus ieškoti, būti smalsiems ir jaudintis gyvenimu.
6. Pats baisiausias iš visų jausmų yra mirusios vilties jausmas
Beviltiškumas verčia mus jausti, kad niekas, ką darome, nebus prasminga, atima iš mūsų norą kovoti, kad įgyvendintume savo svajones.
7. Kas nori subraižyti mėnulį, subraižys širdį
Tai išreiškia poreikį rizikuoti, išmokti pralaimėti, jausti skausmą, jei norime įgyvendinti savo svajones.
8. Jaučiu savo krūtinę pilną mažų širdelių, tarsi varpelių
Ši frazė parodo, ką reiškia emocijos, nervingumas ir džiaugsmas, jaučiantis iliuziją su kažkuo ar kuo nors.
9. Nemanau, kad nė vienas menininkas dirba karščiuojantis
Menininkas yra ne pacientas ar žmogus, kuris priklausomas nuo staigių genialumo protrūkių, o tas, kuris sugeba nuosekliai ir gražiai išreikšti tai, kas yra jo viduje.
10. Knygos! Knygos! Čia yra stebuklingas žodis, prilygstantis posakiui „mylėk, mylėk“, ir kurio žmonės turėjo prašyti, prašydami duonos.
Kultūra yra būtina Lorkai, nes ji leidžia žmonėms mokytis ir tobulėti.
11. Aš noriu verkti, nes man taip norisi
Verkimas, savo jausmų išreiškimas yra kažkas teigiamo, kuris mus išlaisvina ir leidžia įveikti dalykus.
12. Moteris gimė ne tam, kad būtų suprasta, o tam, kad būtų mylima
Ką turėtume daryti, tai ne apsimesti, kad viską žinome ir suprantame apie kitus, o mylėti juos.
13. Garsus vyras jaučia kartėlį, kai jo krūtinė šalta ir persmeigta kurčiųjų žibintų, nukreiptų virš jų kitų.
Šlovė reiškia, kad kiti pastebi tai, ką darote, kritikuoja jus ir nukreipia žvilgsnį į jus, o tai gali būti skausminga tiems, kurie tai daro.
14. Tyla ir deginimasis yra didžiausia bausmė, kurią galime prisiimti sau
Dalis kūrinio „Kraujo vestuvės“ išreiškia, kad tyla gali sukelti gilias kančias ją išlaikantiems žmonėms.
15. Poezija yra dviejų žodžių sąjunga, kurių niekas niekada negalėjo susijungti ir kurie sudaro kažką panašaus į paslaptį
Poezija yra kažkas unikalaus, nes kūrinys formuojamas iš to, ką žmogus jaučia, dažnai ignoruojant, ką tai reiškia.
16. Belaukiant, mazgas išsiskleidžia ir vaisiai sunoksta
Laikas verčia mus augti ir mokytis, taip pat pasiekti savo tikslus, jei stengiamės juos pasiekti.
17. Vienatvė yra didysis dvasios drožėjas
Nors tai gali būti skausminga, vienatvė verčia mus sužinoti, kas ir kaip esame, taip pat apmąstyti, ko norime.
18. Ir net jei tu manęs nemylėtum, aš tave mylėčiau už tavo niūrų žvilgsnį, kaip ir lerys nori naujos dienos tik dėl rasos
Nelaiminga meilė sukelia daug kančių, tačiau būdami be atsako nenustosite mylėti ir žavėtis tuo žmogumi.
19. Ant laisvės vėliavos išsiuvinėjau didžiausią savo gyvenimo meilę
Mylėti ir būti laisvam yra dvi sąvokos, kurios eina koja kojon, viena kitą veikia ir skatina.
20. Teatras yra poezija, kuri palieka knygą tapti žmogumi. O kai ji tampa žmogumi, ji kalba ir rėkia, verkia ir puola į neviltį
Puikus dramaturgas Lorca manė, kad teatras leidžia gyvai ir tiesiogiai išreikšti meno esmę – mūsų būties išraišką.
21. Žalia Noriu, kad tu žali. Žalias vėjas. Žalios šakos. Laivas jūroje ir arklys ant kalno
Gamta taip pat buvo Lorkos įkvėpimo šaltinis.
22. Pažvelkite į dešinę ir į kairę laiko pusę ir tegul jūsų širdis išmoksta būti rami
Ši frazė išreiškia poreikį sutelkti dėmesį į dabartį, gebėti pažvelgti į praeitį ar ateitį, nejaučiant nostalgijos pirmajam ar nerimo dėl antrosios.
23. Harmonija tapo kūnu, tu esi puiki lyrikos santrauka. Tavyje melancholiški miegai, bučinio ir verksmo paslaptis
Šia fraze išreiškiami mylimo žmogaus sužadinti jausmai ir tai, ką tai įkvepia jo būtyje.
24. Fizinė, biologinė, natūrali kūno kančia dėl alkio, troškulio ar šalčio trunka trumpai, labai mažai. Tačiau nepatenkintos sielos agonija trunka visą gyvenimą
Lorca išreiškia poreikį gyventi savo gyvenimą taip, kaip norime, nes svarbu jaustis patenkinti tuo, ką darome turėdami mažai laiko.
25. Nes tu tiki, kad laikas gydo ir kad sienos dengia, o tai netiesa, netiesa.
Yra skausmų, kurie nepraeina laikui ir negali būti paslėpti, bet turi būti išreikšti ir dirbti, jei norime juos įveikti
26. Mūsų idealas nepasiekia žvaigždžių: jis ramus, paprastas. Mes norėtume gaminti medų kaip bitės, turėti saldų balsą ar garsiai verkti, arba lengvai vaikščioti ant žolelių ar krūtų, kur mūsų vaikai čiulpia
Ši frazė byloja apie lūkesčius ir troškimus, apie tai, kuo norėtume tapti.
27. Tarp sienų yra daiktų, kurie, staiga išėję į gatvę ir sušukę, pripildytų pasaulį.
Mes linkę slėpti ir slėpti daugybę jausmų, pojūčių ir minčių, dažniausiai labiau būdami tuo, kas paslėpta, nei išreiškiame.
28. Vertimas griauna kalbos dvasią
Kalba, kuria kiekvienas išreiškia save, didžiąja dalimi apima perduodamos žinutės prigimtį. Bandymas išversti jį pakeičia.
29. Dainuojantys medžiai kertami ir džiovinami. Ir ramūs kalnai tampa lygumos. Tačiau vandens giesmė yra amžinas dalykas
Laikas praeina visiems, bet kai kurie dalykai išlieka. Kaip svajonės ir idėjos.
30. Aš ne žmogus, nei poetas, nei lapas, o sužeistas pulsas, jaučiantis pomirtinį gyvenimą
Mes esame būtybės, turinčios impulsų ir jausmų, kurios turi būti laisvos išreikšti save ir bendrauti su pasauliu.
31. Bučinių iš jau uždarytų burnų skrynioje ji yra amžina širdies sesers nelaisvė
Ši frazė pasakoja apie melancholiją, kurią sukelia prisiminimas apie praeityje išgyventą ir prarastą meilę.
32. Istorija poezijoje ne tik patikrinama, bet jos dėka kondensuojama, įgyja prasmę, sukuriami vaizdai ir simboliai, kuriuose amerikiečiai atpažįsta save.
Poezija leidžia mums išreikšti tai, ką žmonės galvoja, jaučia ir gyvena, būdama istorijos dalimi ir leidžianti būti laisviems.
33. Kam išduodate paslaptį, suteikiate savo laisvę
Pasitikėjimas yra kažkas labai brangaus, nes kas pasitiki, rizikuoja savo esybe. Ją reikia gerbti ir dirbti, kad būtume to vertas.
34. Pirmasis bučinys, kurio skonis buvo kaip bučinys ir buvo mano lūpoms, kaip gaivus lietus
Autorius primena emociją ir pojūčius bučiuojantis su mylimu žmogumi.
35. Niekas netrikdo praėjusių amžių. Negalime atplėšti nė atodūsio nuo seno
Praeitis jau praėjo. Turime sutelkti dėmesį į tai, ką galime pakeisti – dabartį ir ateitį.
36. Turėti vaiką – tai ne rožių puokštė
Vaikai nėra vien tik papildymas ar kažkas, kas tik numano džiaugsmus. Tai maži žmonės, kuriais reikia rūpintis, o tai reiškia didelę atsakomybę.
37. Poetinė kūryba yra neiššifruojama paslaptis, kaip ir žmogaus gimimo paslaptis. Girdimi balsai, nežinia iš kur, ir nerimauti, iš kur jie ateina, beprasmiška
Frazės, pasakojančios apie įkvėpimą, kaip apie tai, kas neturėtų bandyti samprotauti, o bandyti išreikšti save be tolesnių veiksmų.
38. Tylus rytas tvyro vaikiškas saldumas
Tyla ir tyla gali perteikti gilų ramybės ir džiaugsmo jausmą, parodydami pasaulį, kuriame turime veikti ir atrasti.
39. Aiškus poilsis ir ten mūsų bučiniai, skambūs aido taškai, atsivėrė toli. Ir tavo šilta širdis, nieko daugiau
Vėlgi, ši frazė atspindi meilę ir aistrą kaip jėgą, kuri verčia mus jaustis gyvais.
40. Naktis nenori ateiti, kad tu neateitum, nei aš negaliu eiti. Bet aš eisiu, net jei skorpiono saulė ės mano šventyklą
Turime kovoti už savo meilę, net jei atrodo, kad viskas jai prieštarauja.
41. Mėnuliui tekant, varpai pasimeta ir atsiranda nepraeinami takai. Kai pakyla mėnulis, jūra dengia žemę, o širdis jaučiasi kaip sala begalybėje
Autorius verčia mus matyti naktį kaip įkvėpimo akimirką ir kaip akimirką, kai kyla sapnai. Ta akimirka, kai nustojame veikti turėdami priežastį, kad persikeltume į širdį.
42. Žmonės yra knygos. Meluojantys laikraščių miestai
Melo kritika, veidmainystė ir poreikis sukurti gerą įvaizdį, būdingą šiuolaikiniam ir urbanistiniam pasauliui, dėl ko negalime stebėti dalykų tiesos.
43. Du elementai, kuriuos keliautojas užfiksuoja didmiestyje – nežmoniška architektūra ir įnirtingas ritmas. Geometrija ir kančia
Kaip ir ankstesniame sakinyje, išreiškiama, kad mieste vyrauja įtempto ir nelabai žmogiško požiūrio į gyvenimą tendencija.
44. Taigi užpildykite mano beprotybę žodžiais arba leiskite man gyventi ramioje sielos naktyje, amžinai tamsioje
Žmonių sąveika yra esminis dalykas, kuris gali paskatinti mus daryti didelius dalykus arba visiškai mus sunaikinti. Šiame sakinyje kalbame apie meilę, poreikį užmegzti ryšį su mylimu žmogumi.
45. Yra sielų, į kurias norisi žiūrėti kaip į saulės pilną langą
Kai kurie žmonės mumyse pažadina poreikį ir norą su jais suartėti, o tai kelia pasitikėjimą ir įkvepia.
46. Žmonių kalba eilutes deda mažybine išraiška. Nieko tokio viliojančio pasitikėjimo ir meilės
Autorius išreiškia natūralios kalbos grožį, žadindamas kalbančiųjų artumo jausmą.
47. Koks darbas mums kainuoja peržengti visų durų slenksčius!
Nedidelė jo eilėraščio „Paslaptys“ dalis atspindi, kaip sunku peržengti barjerus, kuriuos statome patys, ir tuos, kuriuos stato kiti, kad žinotume tiesą apie juos.
48. Ei, mano sūnau, tyla. Tai banguojanti tyla, tyla, kurioje slysta slėniai ir aidai ir palenkia kaktas į žemę
Tyla nėra tuščia ar tuščia, ji kupina prasmės.
49. Kiekviena minutė, kiekvienas žmogus, kiekvienas požiūris gali būti dramatiškos pjesės užuomazga. Kiekviena mūsų sutikta būtybė išgyvena savo gyvenimą per skirtingus dramatiškus klimatus, be galo daug derinant iki paskutinės scenos, kurioje jis atsigula mirti.
Kiekviena būtybė turi savo istoriją, gyvena savo gyvenimą ir patiria puikių laimės ir liūdesio akimirkų.
50. Sielos sniegas turi bučinių dribsnių ir scenų, kurios paskendo šešėlyje arba to, kuris juos galvoja, šviesoje
Šiame sakinyje Lorca pasakoja apie atmintį ir troškimą to žmogaus, kurį mylime, ir kaip tai mus paveikė.
51. Nežiūrėk į mane daugiau! Jei nori, duosiu tau savo akis, kurios yra šviežios, ir nugarą, kad galėtum pataisyti savo kuprą
Pavydas yra šios frazės objektas, išreiškiantis pavyduolių troškimą ir nuolatinį mąstymą bei stebėjimą dėl to, kam pavydėtina ir kas jį turi.
52. Jei viltis užges ir Babelis prasidės, koks fakelas apšvies kelius Žemėje?
Ši frazė reiškia beviltiškumą ir bendravimo bei supratimo su savo kolegomis trūkumą ir skausmą, kurį tai gali sukelti.
53. Gyvenimas kapinėse toks liūdnas! Varlė, pradėk dainuoti!
Eilėraščio „Deimantas“ fragmentas išreiškia sielvarto, liūdesio ir nerimo jausmą dėl to, kas gali būti.
54. Noriu pamiegoti kurį laiką, šiek tiek, minutę, šimtmetį; bet tegul visi žino, kad aš nemiriau; kad ant mano lūpų yra aukso tvartas; kad esu mažas vakarų vėjo draugas; kad aš esu didžiulis savo ašarų šešėlis
Nuovargio jausmo, noro pailsėti ir visiškai neišnykstant nugrimzti į skausmo užmarštį atspindys.
55. Tačiau du niekada nebuvo skaičius, nes tai yra kančia ir jo šešėlis
Lorca šioje eilutėje išreiškia, kad nėra lengva būti dviese, ypač kai tik viena iš šalių apsiriboja projektuodamas kitam savo baimę arba baimę būti nepakankamai vienam a forma priklausomybė arba kopriklausomybė. Mylėti ir iš tikrųjų būti dviese reiškia būti dviem nepriklausomomis būtybėmis, nors mus sieja jausmai.
56. Niekada nesuprasi, ką aš tave myliu, nes tu miegi manyje ir miegi. Slepiu tave verkiantį, persekiotą veriančio plieno balso
Šiose eilutėse kalbama apie tylią meilę ir skausmą, kurį ji sukelia tiems, kurie jos nekalba.
57. Ruduo ateis su kriauklėmis, rūko vynuogėmis ir susikaupusiais kalnais, bet niekas nenorės žiūrėti tau į akis, nes tu mirei amžiams
Eilėraščio „Almos nėra“ eilėraštis su liūdesiu atspindi, kad tas, kuris miršta, negrįš jausti ar gyventi to, kas vyksta pasaulyje.
58. Turime duoti kvepalus, kurie yra mūsų sieloje! Turite būti visos dainos, visa šviesa ir gėris. Turime visiškai atsiverti prieš juodą naktį, kad prisipildytume nemirtingos rasos!
Nepaisant skausmo ir kančios, turime padaryti viską, ką galime, kad pasaulis taptų geresnis.
59. Man svarbiausia gyventi
Autorius išreiškia, kad svarbiausia, kad gyvenimas būtų toks, kokio norime, kovojant, kad pasiektume savo svajones, nesileisdami suvaržyti baimės.
60. Širdis. Kam tu mane siunti, jei nenoriu?
Meilė nėra racionalus dalykas. Mes nesirenkame, ką įsimylime ir kodėl. Tai tiesiog atsiranda.