Kas yra HIPERBATONAS literatūroje

Tikrai matėte, kad poezijoje kai kurie sakiniai turi pakeista tvarka, kad jie galėtų užbaigti autoriui reikalingą rimą arba tiesiog atrasti konstrukcijos grožį. Šią literatūrinę figūrą vadiname hiperbatonu.

Šioje PROFESORIO pamokoje norime paaiškinti kas yra hiperbatonas literatūroje ir pavyzdžiuose kad galėtumėte tai suprasti praktiškiau.

hiperbatonas yra Kalbos figūra literatūroje naudojamas kaip poetinė konstrukcija. Yra apie pakeisti sakinio dalis, kad prasmė išliktų ta pati, tačiau kai kurie niuansai išsiskiria iš kitų.

Pirmą kartą jis pasirodo XV amžius, nes jis naudojamas kaip lotynų kalbos schemos imitacija. Žodis, kaip toks, kilęs iš lotynų kalbos hiperbatonas, kuris buvo kilęs iš graikų kalbos ὑπερβατόν (hiperbatonas).

Hiperbatonas yra kalbos išteklius, glaudžiai susijęs su literatūra, ypač poezija, nes ten jis dažniausiai naudojamas. Ši žodžių tvarka visada siekia grožio, išraiškingumo ir emocijų. Be to, tai taip pat įneša tam tikro keistumo ir teksto gilumas, paliekant skaitytoją suintriguotą ir stengiantis suprasti, ką autorius turi omenyje.

Pavyzdžiui: "Tavo bučiniai ir ašaros buvo mano burnoje"

Ši eilėraščio dalis Daisy gėlė žinomo autoriaus Rubenas Dario rodo mums labai aiškų hiperbatoną. Natūrali sakinio tvarka būtų „Aš turėjau tavo bučinius ir tavo ašaras burnoje“. Tačiau poetas nusprendžia pakeisti sakinio tvarką, kad suteiktų daugiau emocionalumo ir dramatiškumo.

Kaip jau minėjome anksčiau, šis išteklius taip pat naudojamas koreguokite eilutes pagal metrą, ritmą ir rimą jie turi turėti eilėraštyje. Tokiu būdu jūs gaunate perkelti akcentą į autorių dominančią vietą, norėdami gauti gerą ritmą, uždėkite paskutinį skiemenį taip, kad jis rimuotųsi su ankstesniais arba padarykite ženklą, kad pakoreguotų eilėraščio skiemenis.

Kad suprastumėte, kaip veikia hiperbatonas ir žinotumėte, kaip jį imituoti savo kompozicijose, gerai, kad galite pamatyti keletą praktinių pavyzdžių. paliekame jus su kai kuriais hiperbatono pavyzdžiai. Skliausteliuose po sakinio su hiperbatonu parašėme sakinį taip, kaip kurtume jį bendrine kalba, todėl matote skirtumą:

• – Ponios kantriai rikiuojasi prie prekybos centro. (Ponios kantriai rikiuojasi prie prekybos centro.)
• „Ačiū Dievui, kad išgydė mane nuo gripo“. (Ačiū Dievui, kad išgydė mane nuo gripo.)
• „Kelias į paplūdimį lygus“. (Kelias į paplūdimį yra lygus.)
• – Pamažu vagis priėjo prie iš banko išeinančios ponios. (Vagis priėjo prie ponios, kuri lėtai išėjo iš banko.)
• „Kaimynystė, kurioje gyvenate, yra pavojinga“. (Kaimynystė, kurioje gyvenate, yra pavojinga.)
• – Aš taip pat nepritariu šiai idėjai. (Aš taip pat nepritariu šiai idėjai.)
• „Išbandyk, ar gali. Dabar, jei tai neveiks, tai nebus mūsų kaltė. (Galite pabandyti. Dabar, jei tai neveiks, tai nebus mūsų kaltė.)
• – Tavo drabužių parduotuvė, už daugelio kilometrų. (Už daug kilometrų yra jo drabužių parduotuvė.)
• „Studentas ruošiasi išlaikyti kelias valandas iki egzamino“. (Studentui liko kelios valandos, kol jis išlaikys egzaminą.)
• „Su tavimi lengva išspręsti šį reikalą“. (Su jumis lengva aptarti šį klausimą.)
• „Po paskutinio projekto man pritrūko idėjų. (Po paskutinio projekto pritrūkau idėjų.)
• – Praėjusią naktį paukštis tame medyje švilpė. (Paukštis praeitą naktį švilpė tame medyje.)
• „Mane pribloškė visa ši istorija“. (Mane pribloškė visa ši istorija.)
• "Bella yra jūsų nauji namai šalyje." (Jūsų naujas namas šalyje yra gražus.)
• „Patogi ši odinė kėdė“. (Ši odinė kėdė yra patogi.)
• „Dievas to nenori“. (Neduok Dieve.)
• – Šio prancūzų režisieriaus filmai žavi. (Šio prancūzų režisieriaus filmai žavi.)
• „Jos pasirodymas teatre visus privertė iki ašarų“. (Savo pasirodymu jis privertė visus teatre verkti.)
• „Tu jau per daug skundžiasi“. (Tu jau per daug skundžiasi.)
• – Girdžiu gana gerai. (gerai girdžiu).
• „Tamsiosios kregždės grįš iškabinti lizdų jūsų balkone“. Gustavo Adolfo Becquer. (Tamsios kregždės vėl iškabins lizdus jūsų balkone)

Dabar tu žinai kas yra hiperbatonas literatūroje ir kodėl poetai jį naudojo. Jei jus domina ir toliau sužinoti daugiau apie šią ar panašią temą, nedvejodami kreipkitės į mūsų rašymo skyrius, kuriame suteiksime visas priemones, kurių reikia norint tapti tikru poetas.

Garrido, J. R. (1988). Espinosa Medrano komentarai apie Gongorine hiperbatoną. Lexis, 12(2), 125-138.

de Fignoni, N. m. (2011). Hiperbaton – gramatikos ir retorikos santykio taškas. retorius, 1(1), 43-58.