70 geriausių Miguelio Delibeso frazių (ir garsių citatų)
Migelis Delibesas (1920–2010) buvo ispanų rašytojas ir žurnalistas, gimęs Valjadolide.
Per savo sėkmingą karjerą jis sugebėjo režisuoti nacionalinius laikraščius, tačiau karjerai įsibėgėjus atsidėjo tikrajam savo pašaukimui – romanų rašytojui.
- Susijęs straipsnis: „89 puikios frazės apie intelektą ir žinias“
Miguelio Delibeso citatos
Jis tapo vienu iš Karališkosios ispanų kalbos akademijos narių ir buvo apdovanotas įvairių aukščiausios klasės literatūrinių premijų laureatu.
Šiandienos straipsnyje Per šio puikaus rašytojo gyvenimą ir kūrybą peržvelgsime geriausias Miguelio Delibeso frazes.
1. Šlovė neturi kur laikyti, kad tai būtų tikrai teigiama.
Delibesas nebuvo įsitikinęs, kad yra populiarus.
2. Medžiotojas... Aš esu medžiotojas, kuris rašo; tai yra, per savo medžioklės ir žvejybos ekskursijas aš susidūriau su pagrindiniais gilios Kastilijos elementais. Taigi išmokau kalbėti kaip tie kastiliečiai. Ir visose mano knygose yra šie personažai, pradedant kišenvagiu Las ratas ir baigiant ponu Cayo filme „Ginčytinas balsavimas“... Galima sakyti, kad bendravimo su žmonėmis ir žmonių kalbos išmokau bendraudamas su šiais ponais, eidamas ten dėl kitokio dalyko.
Ištrauka, kurioje jis parodo savo aistrą medžioklei.
3. Šiuolaikinis žmogus gyvena nepaisydamas tų pojūčių, įrašytų giliai į mūsų biologiją ir kurie palaiko malonumą išeiti į lauką.
Jo aistra kaimui neturėjo ribų.
4. Pažanga nenaudinga... jei tai „neišvengiamai virsta bendravimo ir smurto trūkumo, autokratijos ir nepasitikėjimo didėjimu, neteisybė ir natūralios aplinkos prostitucija, žmogaus išnaudojimas ir pinigų išaukštinimas kaip vienintelė verta“.
Naudingas ir ramus progresas, idealus, anot Delibeso.
5. Žmonės yra tikrieji kalbos savininkai.
Nė viena akademija neturėtų priimti nuosprendžio.
6. Literatūroje nėra nieko sunkesnio už paprastumą.
Kuo aiškesnis, tuo mažiau perduodate.
7. Laidotuvės... Šiandien aš tiesiog noriu susitvarkyti su laidotuvėmis; iš Federicos stiliaus laidojimo, su barokinėmis plūdėmis, plunksniniais žirgais ir vežimais su perukais, taip ir laidojama mano mieste. Viena, žinoma, neprieštarauja laidotuvėms. Vienas iš jų yra prieš klaidingus formalizmus. Trumpai tariant, pasisakoma už paprastus, mažumų laidojimus, kur kas eina, eina iš jausmo, o ne iš išsilavinimo. Galbūt tai užkirstų kelią tiek daug kalbų apie futbolą per laidotuves ir kad atėjus laikui išvykti, velionis bus rastas vienas dėl to, kad mirusieji yra vieninteliai punktualūs vyrai pasaulyje Šalis.
Jo mintis apie paskutinį atsisveikinimą su vyresniaisiais.
8. Tą dieną prisimenu kaip gyventą kitoje odoje, išsiskleidusią.
Apie Ispanijos pilietinį karą.
9. Kaimas yra viena iš nedaugelio likusių galimybių pabėgti.
Jis visada mūsų laukia išskėstomis rankomis.
10. Žurnalistika yra literatūros trintukas... O literatūra yra žurnalistika be užsidarymo spaudimo.
Puikus svarstymas apie prekybą.
11. Rašymas tiksliai apima ne tik atitinkamo būdvardžio, bet ir daiktavardžio, veiksmažodžio ar prieveiksmio, ty žodžio, radimą. Ir būtent tų žodžių tvarkyme, laiku juos surandant ir tinkamai pagardinus, slypi gero rašytojo paslaptis.
Puiki Miguelio Delibeso frazė apie rašymo meną.
12. Fašizmas... Sunkiau nei gyventi fašizmu buvo tai, kad kiekviena grupė tikėjo, kad turi tiesą. Tai visiškai sugriovė šeimas. Kai kurios šeimos iširo, kitos mirė Toledo Alkazare; Tai buvo liūdniausia, kokią tik galima įsivaizduoti, pabaiga to karo, prasidėjusio kaip pokštas Šiaurės Afrikoje... Manau, kad Ispanija jau seniai buvo sugadinta; Aš dar nebuvau pakankamai senas, kad galėčiau spręsti, kada Ispanija buvo sukrėsta, bet jie vienas kitą įsuko. Nėra atsiprašymo, kad tai buvo dešinė ar kairė. Jiedu sumaišė Ispaniją.
Istorinis-politinis refleksija.
13. Ištikimybė... Buvau ištikimas laikraščiui, merginai, kai kuriems draugams, viskam, dėl ko jaučiausi gerai. Buvau ištikimas savo aistrai žurnalistikai, medžioklei... Aš dariau tą patį, ką dariau vaikystėje, kai buvau vyresnis, tobulesnis, jautresnis ir blogesnis. Aš visada dariau tą patį.
Apie ištikimybės sampratą, kuri savo esybe išlieka nekintanti.
14. Šlovė – metų klausimas, nes būtent laikas nusprendžia, kuriam autoriui lemta būti užmirštam, o kuriam kitam – išlikti.
Gali prireikti ir sėkmės.
15. Kalba gimsta iš žmonių; kad ji grįžta į ją, kad ji susilieja su ja, nes žmonės yra tikrieji kalbos savininkai.
Tikras ispanų kalbos žinovas.
16. Mirtis... Nuo vaikystės susidariau įspūdį, kad man grėsė mirtis; ne mano, o nuo kurio mirties tai priklausė. Buvau ketverių ar šešerių metų vaikas, bet bijojau, kad man pritrūks tų, kurie aprūpina mane gyvenimu, tėvų.
Apie priemones artimųjų mirčiai.
17. Romanas yra bandymas ištirti žmogaus širdį, remiantis idėja, kuri beveik visada ta pati pasakojama kitoje aplinkoje.
Delibeso apmąstymai apie pasakojimo faktą.
18. Jis turėjo spindinčią vaizduotę.
Abstrakti raudona ponia pilkame fone.
19. Gydytojo veidas buvo kreiduotas, išniręs.
Aprašymas apie nepilnametį personažą.
20. Netektis – vienas iš rašytojo motyvų.
Sielvartas gali padėti mums rašyti.
21. Literatūra... Tai buvo tikras atsidavimas. Radau joje prieglobstį, kurio neradau tokio tobulo nei kine, nei kavinėje, nei žaidime; dviejų žmonių santykiai buvo puikiai nusistovėję tarp žmogaus ir knygos. Mano noras rašyti buvo pabandyti bendrauti su dviem žmonėmis, naudoti rašiklį kaip bendravimo su kitais elementą. Rašymas yra bendravimas su kitu.
Romantiškas rašytinio bendravimo faktas.
22. Gyvenimas buvo blogiausias žinomas tironas.
Pilkoji egzistencijos pusė.
23. Jis pamiršo sustingusį orą smegenyse.
Kitas mažas Lady fragmentas raudonai pilkame fone.
24. Pozityviausias dalykas, kuris buvo parodytas jėgos režimais, nesvarbu, ar jie yra iš kairės, ar iš dešinės, yra tai, kad jų neužtenka žmogui gyventi. Vyrams reikia atidesnio ir asmeniškesnio dėmesio.
25. Vyrai yra sukurti. Kalnai jau pagaminti.
Geografija kilusi iš praėjusių metų.
26. Mano istorijų veikėjai – socialinės aplinkos spaudžiamos būtybės, nevykėliai, nežinojimo, politikos, organizacijos, smurto ar pinigų aukos.
Žvilgsnis į bendrus jo literatūrinio darbo aspektus.
27. Didžiausias noras būtų, kad ši [Karališkosios akademijos, 2010 m.] gramatika būtų galutinė, kad ji žmonėms, susilieti su ja, nes galiausiai žmonės yra tikrieji jų savininkai kalba.
Kultūros susiliejimo grynumas.
28. Mano tėvynė – vaikystė.
Ten, kur žmogus jaučiasi patogiai ir apsaugotas, vaikystė.
29. Mano, kaip rašytojo, gyvenimas nebūtų toks, koks yra, jei jis nesiremtų nepakeičiamu moraliniu pagrindu. Etika ir estetika ėjo koja kojon visose mano gyvenimo srityse.
Apie jo istorijų etiką.
30. Mano valstiečiai, mano žemė... Prie pradinių šaknų, kurios mane siejo su miestu, turėjau pridėti naujų, kurių niekada negalėjau atsikratyti: mano brangioji miręs, mano šeima, draugai, mano šiaurė Kastilija, mano prekybos mokykla, mano kasdienės gatvės, mano valstiečiai, mano žemė...
Apie jo kastiliškas šaknis.
31. Visada buvo vargšų ir turtingų, Mario, ir tų iš mūsų, kuriems, ačiū Dievui, užtenka, pareiga yra padėti to neturintiems, bet tu iš karto koreguoti planą, kad net ir joje randi defektų Evangelija.
Ideologinės pozicijos pavyzdys.
32. Aš nesu rašytojas, kuris medžioja, o medžiotojas, kuris rašo... Esu aplinkosaugininkas, rašantis ir medžiojantis.
Puikus savęs apibrėžimas.
33. Nemanau, kad norint parašyti gerą knygą būtina pažinti Paryžių ar skaityti Don Kichotą. Servantesas, kai rašė „Don Kichotą“, jo dar nebuvo skaitęs.
Ironiškas pamąstymas apie patirtį ir talentą.
34. Žurnalistika... Šiuolaikinio žurnalisto trūkumai? Sergamumo, reikalų išmušimo iš rankų troškimas. Jie manęs klausinėjo apie pilietinį karą, o vėliau apie mano pomėgį medžioti kurapkas. O antraštė buvo tokia, kad Miguelis Delibesas gailėjosi dėl išsiliejusio kraujo, lyg būčiau apėjęs šaudydamas į kaklą. Nebuvo žinoma, ar jam gaila kurapkų, kurias nužudė, ar karių, kurie galėjo pakliūti po mano hipotetiniais šūviais. Bet aš nesu pikta. Visada sakiau, kad esu paprastas, paprastai rašantis žmogus.
Rašymo menas pasiekia žmones.
35. Iš pradžių pažinau savo provinciją, vėliau ją pamilau, o galiausiai, kai pamačiau, kad ją vargina smulkmeniškumas ir neteisybė, bandžiau ją apginti. Aštuonis dešimtmečius man teko kęsti, kad Valjadolidas ir Kastilija buvo apkaltinti centralistais, kai, griežtai tariant, jie buvo pirmosios centralizmo aukos... O kai pablogėjo aplinkybės ir šalyje buvo įvestas tylos įstatymas, savo rūpestį perkėliau į knygas. Ir ne tik ginti savo ūkį, bet ir išteisinti valstietį, mūsų ūkininką, jo pasididžiavimą, orumą, išmintingą mūsų kalbos vartojimą.
Jo kilmė suformavo jo literatūrinę dvasią.
36. Jausmai, kurie prieš penkiolika dešimtmečių glaudėsi mano veikėjų širdyse: solidarumas, švelnumas, abipusė pagarba, meilė; įsitikinimas, kad kiekviena būtybė atėjo į šį pasaulį, kad palengvintų kitos būtybės vienatvę.
Delibeso veikėjų moraliniai ir gyvybiniai principai.
37. Jei Kastilijos dangus toks aukštas, tai todėl, kad valstiečiai jį iškėlė tiek žiūrėdami į jį.
Juokingi pamąstymai apie tėvynę.
38. Esame linkę kalbą redukuoti, supaprastinti. Mums sunku sudėti sakinį. Tokiu būdu tie, kurie daug kalba, labai suklumpa, o tie, kurie pamatuoja savo žodžius, tolsta nuo problemos.
Esame tingūs, kaip vartojame kalbą.
39. Valjadolidas ir Kastilija... Štai tam tikras faktas: kai nusprendžiau rašyti, literatūra ir mano krašto jausmas sutapo. Valjadolidas ir Kastilija būtų mano knygų fonas ir motyvas ateityje..., iš jų ėmiau ne tik mano romanų veikėjai, aplinkybės ir argumentai, bet ir žodžiai, kuriais jie buvo parašyta... Tie balsai, kurie užliūliavo mano vaikystę, buvo mano ateities išraiškos užuomazga.
Kitas Miguelio Delibeso pamąstymas apie jo valstietišką kilmę.
40. baigtas gyvenimas... Rašantis medžiotojas baigiasi tuo pačiu metu kaip ir rašytojas, kuris medžioja... Pasibaigiau taip, kaip visada įsivaizdavau: nesugebėjau numušti raudonosios kurapkos ar profesionaliai parašyti puslapio.
Poetinė frazė, kurioje jis apibūdina savo nuosmukį.
41. Seksas turėtų būti paslaptis ir asmeninis atradimas.
Nesantaika prieš save ir nieką kitą.
42. Yra dalykų, kurių žmogaus valia negali suvaldyti.
Kartais esame savo emocijų vergai.
43. Ir jie į savo prisiminimus įdeda kai kuriuos pulsuojančios tikrovės užrašus.
Ištrauka iš El camino, vieno iš jo kūrinių.
44. Jis perspėjo, kad vaikai neišvengiamai kalti dėl tų dalykų, dėl kurių niekas nekaltas.
Iš to paties kūrinio kaip ir ankstesnė ištrauka.
45. Madridas mane gąsdina, nes jei jau Valjadolidas man atrodo didžiulė automobilių stovėjimo aikštelė, tai Madridas man atrodo penkis kartus daugiau.
Sarkastiškai mąstė apie Ispanijos sostinę.
46. Buvau ne tiek aš, kiek personažai, kuriuos atstovavau šiame literatūriniame karnavale. Todėl jie didžiąja dalimi yra mano biografija.
Kiekviename personaže yra dalelė jo asmenybės.
47. Klausimas yra ne tai, ar medžioklė yra žiauri, ar ne, o tai, kokios medžioklės procedūros yra leistinos, o kurios ne.
Etinis medžioklės praktikos apmąstymas.
48. Gyvenime daug ko pasiekėte, bet jums nepavyko esminio, tai yra, jums nepavyko. Ta mintis tave giliai slegia.
Galite būti sėkmingi ir tuo pačiu jaustis kaip nesėkmingi esminiuose reikaluose.
49. Galbūt tai buvo jos sugebėjimas nustebinti, kas mane sužavėjo, kad visus metus atkakliai ją mylėjau.
Apie vieną jo meilę.
50. Jis manė, kad istorija gali pasikartoti, ir užmigo užliūliuotas jausmo, kad jį supa ramios ir keistos palaimos nuotėkis.
Kitas jo romano „El camino“ fragmentas.
51. Jam buvo skaudu, kad įvykiai taip lengvai tapo prisiminimais; pastebėjęs kartaus pojūtį, kad niekas, niekas iš praeities negali pasikartoti.
52. Menininkas nežino, kas jį stumia, kokia jo nuoroda, kodėl rašo ar kodėl piešia, dėl kokios priežasties nustotų tai daryti. Mano atveju tai buvo gana aišku. Aš parašiau jai. Ir kai jo sprendimas nepavyko, man trūko nuorodos. Aš nustojau tai daryti, nustojau rašyti ir tokia situacija tęsėsi metų metus. Tuo metu kartais pagalvodavau, kad viskas baigta.
Nusivylimo žodžiai, kai mirė jo žmona.
53. Labai abejoju, ar mano knygose yra tik vienas herojus; jie visi yra antiherojai, bet tuo pat metu juos visus apgaubia šiltas supratimo žvilgsnis. Stengiausi jiems suteikti žmogiškumo ir švelnumo. Švelnumas, kuris ne visada iškyla paviršiuje, nes daugelis mano personažų yra pirminiai ir staigūs, bet tai atspėjama, kai tik juos nuodugniai pažįsti.
Mėgstamiausių personažų portretas.
54. Medžioklė ir gyvūnų meilė yra suderinami dalykai. Mūsų moralė mums primeta – nenaudoti gudrybių ar spąstų. Aš ir mano gauja palikome lauką, kai dėl karščio ar oro sąlygų medžioklė tapo pernelyg lengva ir nerimą kelianti. Medžioklė – tai ne žudymas, o sunkaus medžiojamojo medžiojamo žvėrienos numušimas po sunkių varžybų. Tai paaiškina, kodėl grįžtama labiau patenkinta dviem priešingai nužudytomis kurapkomis nei keliolika ant kiaušinio.
Labai asmeniška medžioklės veiklos samprata.
55. Savo literatūroje laikausi sąmoningos pozicijos silpnųjų atžvilgiu. Visose mano knygose yra visuomenės priekabiavimas prie individo ir jis visada laimi. Ir tai bet kuriame iš mano veikėjų, kad ir kokie skirtingi jie būtų, nuo buržuazinio Cecilio Rubes filme „Mano dievinamas sūnus Sisí“, Nini iš „Las ratas“, kuris, norėdamas išgyventi, turi šiuos medžioti ir valgyti. gyvūnai. Nepaisant socialinio ar klasinio atstumo, kuris akivaizdžiai egzistuoja tarp dviejų veikėjų, galiausiai atsiduriame su dviem nusivylusiomis būtybėmis, kurias persekioja nesuderinama socialinė aplinka.
Apie jo etinius ir literatūrinius polinkius.
56. Kai gyvenimas tave patraukia, bet kokia sprendimų galia yra perteklinė.
Atsisveikink kontrolė.
57. Kiekvienas kaime gyvenantis žmogus mieliau mirtų, nei pakeltų pirštą kitų labui. Žmonės gyveno izoliuoti ir rūpinosi tik savimi. O tiesą pasakius, nuožmus slėnio individualizmas buvo palaužtas tik sekmadienio popietėmis, saulei nusileidus.
Kelio fragmentas.
58. (...) Tada kunigas pasakė, kad kiekvienas turi pažymėtą gyvenimo kelią ir dėl to gali išsižadėti to kelio ambicijų ir jausmingumo ir kad elgeta gali būti turtingesnė už milijonierių savo rūmuose, apkrautuose marmurais ir tarnai.
Religinės moralės logika.
Dar viena ištrauka iš vieno geriausių jo kūrinių: El camino.
59. Visa tai buvo tarsi sapnas, skausmingas ir geliantis pačiu sotumu.
Viena iš Miguelio Delibeso frazių, paremtų emocijomis.
60. Atrodė, kad ji vaikščiojo apsunkinta nematomos naštos, kuri privertė ją pasilenkti ties juosmeniu. Be jokios abejonės, jie gailėjosi.
Personažo aprašymas, kuris prasideda nuo fizinio iki psichologinio.
61. Taupymas, kai tai daroma nepatenkinto poreikio kaina, sukelia vyrų susierzinimą ir pyktį.
Taupymas nėra tas pats, kas nepatenkinti prioritetinio poreikio.
62. Didžiuliai kalnai, kurių stambios keteros buvo dantytos į horizontą, darė erzinantį nereikšmingumo įspūdį.
Galingas natūralios aplinkos aprašymas.
63. Raudoni plaukai išties gali būti ilgaamžiškumo priežastis ar bent jau savotiškas apsauginis amuletas.
Miguelio Delibeso mintyse labai gausu folkloro.
64. Sprendimo galia žmogui ateina tada, kai jam jos visai nebereikia
Apie senatvę.
65. Kai žmonėms trūksta rankų raumenų, jų liežuvyje yra daug.
Griežtas komentaras apie tuos, kurie daug kritikuoja.
66. Gyventi reiškė mirti diena iš dienos, po truputį, nenumaldomai.
Gyvenimas vertinamas kaip atgalinis skaičiavimas.
67. Vyrai yra pagaminti; kalnai jau padaryti.
Aforizmas apie mūsų ryšį su gamta.
68. Instrukcija Kolegijoje; išsilavinimas namuose.
Skirtumas tarp dviejų žinių perdavimo tipų.
69. Viskas taip turi būti, nes taip buvo visada.Kodėl nepastačius savęs šalia tų, kurie gali tave atitikti?
Konservatizmo persmelktas atspindys.
70. Mes gyvename tarp civilizuotų žmonių ir tarp civilizuotų žmonių reikia elgtis kaip civilizuota būtybė.
Maža asmeninė auka, kad galėtum gyventi visuomenėje.