Sintaktinė refleksinių pasyvių sakinių analizė
Pagrindinė pasyvių sakinių ypatybė yra ta, kad veiksmažodis yra pasyviame balse; būtent, subjektas yra ne tas, kuris atlieka žodinį veiksmą, bet tas, kuris jį patiria ar kenčia. Šio tipo dalykai vadinami paciento subjektas (prieš aktyvųjį sakinį, kurio subjektas žinomas vardu agento subjektas). Pasyvūs sakiniai naudojami, kai norima pabrėžti ne tiek pagrindinį veiksmo veikėją, kiek galutinį jo rezultatą; tai yra ta tema kenčia veiksmas, taigi ir jo pavadinimas.
Šioje Dėstytojo pamokoje paaiškinsime ir išsamiai paaiškinsime, kaip refleksinių pasyviųjų sakinių analizavimas ispaniškai.
Įžangoje trumpai pamatėme, kuo skiriasi aktyvus sakinys ir aktyvus sakinys. Dabar mes sutelksime dėmesį į tam tikrą pasyvaus sakinio tipą: pasyvus sakinys atspindi.
Pasyvusis refleksinis sakinys yra pasyviojo sakinio forma, kuri susidaro iš nekirčiuoto asmeninio vienaskaitos trečiojo asmens įvardžio („se“) + veiksmažodžio forma, kuris visada turi būti vienaskaitos arba daugiskaitos trečiasis asmuo.
Vienas žinomiausių pavyzdžių yra malda
Parduodami butai, kuriame subjektas („grindys“) yra paciento subjektas, o veiksmažodis, šiuo atveju yra pasyvus balsas, yra konstruojamas kartu su dalele „se“.Jei analizuosime šį sakinį semantiniu požiūriu, pamatysime, kaip „grindys“ yra subjektas, neatliekantis jokio veiksmo, o patirtis, nes mes darome prielaidą, kad yra kažkas (pavyzdžiui, nekilnojamojo turto agentas), atsakingas už „pardavimo“ veiksmažodis.
Šiame PROFESORIAUS vaizdo įraše mes jus atrandamekas yra pasyvus balso refleksas.
Toliau mes siūlome keletą pavyzdžių refleksinių pasyviųjų sakinių analizavimas ispaniškai:
1 sakinys: Auksas perkamas
Ankstesniame sakinyje pacientas yra „auksas“, veiksmažodis seka „se“ + aktyvus veiksmažodis vienaskaitos trečiame asmenyje. Suprantama, kad kažkas perka auksą, bet kadangi tai nėra aktuali informacija, tai yra praleista, o atspindinti pasyvi struktūra naudojama norint pabrėžti „pirkimo“ svarbą auksas".
2 sakinys:Skiriamos matematikos klasės
„Matematikos klasės“ yra paciento dalykas ankstesniame pavyzdyje. Reklamuotojas, tikriausiai atsakingas už užsiėmimų vedimą, naudoja pasyvaus reflekso struktūrą, kad pagerintų paciento dalyką - „matematikos klases“.
3 sakinys: Gimtadienio tortai gaminami pagal užsakymą
Skaitydami ankstesnį sakinį galime įsivaizduoti, kas atsakingas už pyragų gaminimą. Tačiau agento subjekto nėra. Taip yra dėl to, kad per pasyvų refleksą išryškinamas paciento, kuris patiria žodinį veiksmą, vaidmuo. Svarbus dalykas šiame sakinyje yra „gimtadienio tortai“.
4 sakinys: Padavėjas ieškomas
„Padavėjas“ yra pacientas, tas, kuris patiria žodinius veiksmus. Vienas iš sintaksės testų, kurį galime atlikti abejodami, kuris yra dalykas, yra sutikti su veiksmažodžiu. Pvz., Jei subjektas, užuot buvęs vienaskaitos, būtų daugiskaitos, - „padavėjai“, veiksmažodis taip pat turėtų būti daugiskaitos, kad sakinys būtų teisingas: Padavėjai norėjo.