Kas yra paskolos
Šiame vaizdo įraše paaiškinsiu dar vieną metodą, kurį mūsų kalba turi padidinti savo leksiką, paskolos.
Paskolos Jie visi yra žodžiai, kuriuos praeityje ir naujausiais laikais ispanų leksika perėmė iš kitų užsienio kalbų. Priežastys gali būti ekonominės, politinės, socialinės ir kt. arba dėl būtinybės, nes mums trūksta termino ką nors nurodyti.
Terminija: Būkite atsargūs, nepainiokite paskolos ir neologizmo
klasifikacija:
- Kilmės anglikizmai, arabizmai, portugalizmai, italizmai ir kt.
- Pirmenybė: paskolos istorinis (ikromisniškas substratas, kultai, germanizmai, arabizmai) ir paskolos naujausi / neologizmai(Anglicizmai, galicizmai).
Įtraukimo į kalbą forma Pėdsakai ir ksenizmai
Vaizdo įraše taip pat pamatysime visą lentelę su tokiais pavyzdžiais kaip šis:
Aš jums parodysiu, kur rasti ir ieškoti tokio tipo žodžių.
Be to, jei norite patikrinti, ar supratote, kas buvo paaiškinta šios dienos pamokoje, galite tai padaryti spausdinami pratimai su savo sprendimais, kuriuos palikau jums internete.