11 gražiausių eilėraščių, kuriuos parašė Brazilijos autoriai

Brazilų literatūroje gausu gražių eilėraščių, daugelį jų parašė moterys.

Deja, literatūros kritika dažnai nepaiso didžiųjų rašytojų, kurie galiausiai praeina iš visuomenės.

Bandydami sušvelninti šią didelę nesėkmę, mes čia surenkame dar du gražius moteriškos autorystės Brazilijos eilėraščius.

1. Portretas, autorius Cecília Meireles

Eu não tinha šis lapo veidas,
Assim ramus, assim liūdnas, assim liesas,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem arba karti lūpa.

Eu não tinha these mãos sem força,
Tão sustoja, šaltas ir negyvas;
Eu não tinha šita širdis
Tas nemas buvo parodytas.

Eu não dei už šį žingsnį,
Toks paprastas, toks tikras, toks lengvas:
- Koks būrimas aš pasimetęs
minha veidas?

Rio de Žaneiro rašytojos Cecília Meireles (1901–1964) „Os verses acima são de autoria“. O poema traça - savotiškas autoportretas, daugiausia dėmesio skiriantis questão da pereinamasis gyvenimas.

Cecília poetikai būdinga paprasta kalba, pažymėta žodžiu, kaip matyti „Portrete“. Per ilgai dvi vos dvylika eilučių galime stebėti, kaip ar pateikti tai pažymėta pela solidão, pela liūdesys, pela

melancholija, plaukai pavargę ir laiko slinkimo žymės.

Poezijos vardas, atrodo, yra klausimas, kas nutiko ne praeityje, kad pateisintų dabartinę būklę. Turime sunkių klausimų: kur ar neteisingas kelias? Quem sou eu agora?

„Portretas“ yra du garsiausi Brazilijos literatūros eilėraščiai ir skaitomi:

Taip pat atraskite 10 imperdíveis Cecília Meireles eilėraščių.

2. „Aninha e suas pedras“, autorė Cora Coralina

Neleisk savęs sunaikinti ...
Pridedant novas pedras
ir kurti naujus eilėraščius.
Recria savo gyvenimą, visada, visada.
Pašalinkite akmenis ir rožių augalų ir veido dokumentus. Recomeça.
Tavo gyvenimo veidas mesquinha
poema.
Jūs gyvensite ne coração dos jovens
Gerosões atmintyje, kad tu turi gyventi.
Šis fontanas skirtas visiems sėdintiesiems.
Imkitės savo vaidmens.
Eikite į šiuos puslapius
Nenaudojau
metų, kuriuos vedėte.

Cora Coralina (1889-1985) buvo arba pseudônimo escolhido, kurią pateikė Goianų autorė Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, kad patektų į brazilų literatūros visatą. Šis vėlyvas įrašas - pirmoji jūsų knyga buvo išleista prieš 75 metus - jūsų kompromisų nekelia kūrinys, kuris buvo proliksas, nuoseklus ir garantavo autoriui vietą tarp didžiųjų literatūros rašytojų Brazilas.

Mes jau seniai radome dvi Cora Coralina eilutes ir tęsinius apie vidinę kalbą, parašytą žodžiu ir neformalumu. É como se o eu-lrico (arba pasakotojo) požiūriai daro leitor e contasse um segredo ao pé do ouvido. „Via de regra“, kai žodžiai sukasi aplinkui banais renginiai, kasdienės buitinės ir vulgarios nuotaikos.

„Aninha e suas pedras“ kreipiasi į skaitytoją su um pasiūlymu conselho apie tai, kaip vesti gyvenimą. Kaip kažkas, kupinas patirties, jis kreipėsi į jauniausią ir prisipažino, kad tikrai turi vertę.

Jis seniai sublimavo dvi eiles dėl to, kad būtina atkurti gyvenimą ir nuolat likti giliai apmąstomoje ir išmoko.

Eilėraščio pavadinimas „Faz da Pedra“, gyvenimo sunkumų metafora, tikrai nurodo į garsųjį eilėraštį. „No meio do caminho“, autorius Carlosas Drummondas de Andrade'as, paskelbta prieš metus.

Confira „Aninha e suas pedras“ skaitė:

Pasinaudokite proga atidengti também ar artigo Cora Coralina: esenciniai eilėraščiai autoriui suprasti.

3. Casamento, autorius Adélia Prado

Yra moterų, kurios sako:
Mano vyras, jis nori žvejoti, žvejoti,
daugiau nei valykite peiksus.
Eu não. Bet kurią valandą nakties atsikeliu,
Aš padedu mastelį, atidaryti, retalhar ir išeiti.
É tão bom, tik žmonės sozinhos na cozinha,
kartkartėmis, kai kotoveliai paslydo,
ele fala coisas kaip „tai buvo sunku“
„Prateou neduodate griežinėlių“
Veidas ar gestas com a mão.

Arba tyla, kai pamatėme vienas kitą pirmą kartą
per cozinha lyg gili upė.
Pabaigoje „os peixes na travessa“,
Eime miegoti.
„Espocam“ vertinamos koisos:
mes esame noiva ir noiva.

Minirai Adélia Prado (g. 1935 m.) Kita puiki man neduoda brazilų literatūros. O poema acima, um dos seus mais konsecated, pirmą kartą buvo paskelbta 1981 m., Neišleista Terra de Santa Cruz.

Jūs stichijos perteikti kraštutinį laikymasis tarp dviejų istorijos veikėjų: vyro ir žmonos. Arba pavadinimas („Casamento“), su kuriuo susiduriame manydami, kad tai yra praeities ir dabarties santykis.

Grožis yra tas, kad per paskutines dvi eilutes matome, kaip santuoka buvo veiksminga partilha dvi mažos akimirkos dvi aukos doisui. Kai vyras grįžta namo iš žvejybos, moteris atsikelia - vidurdienį - pabūti šalia ir pamatyti jo istorijų.

Depois du užbaigti ficarem afazors, jūs voltam, kartu, lovai. Paskutinės eilutės yra sukonfigūruotos kaip kelionė be tempo: jie kreipiasi į santuokos pradžią, į jaunystę ir atgaivina vienybės jausmą.

Taip pat atraskite 9 žavūs Adélia Prado eilėraščiai.

4. Hildos Hilst eilėraščiai aos homens do nosso tempo

Enquanto faso ar eilutė, tavo dekretas, kurį gyveni.
Jūs dirbate savo turtą ir savo darbą ar sangue.
Sakysite, kad sangue é o não teres teu ouro
E o poetas tau pasakė: pirk arba teu tempo.

Kontempliuoti ar teu viver, kuris bėga, pritūpia
O teu ouro iš vidaus. É outro o amarelo que falo jums.
Enquanto faso ar eilutė, tu manęs neskaitai
Sorris, aš žinau, kad mano eilėraščio kažkas tavęs ilgisi.

Arba būdamas poetas jums skanu kaip ornamentas, jūs nesusigaudėte:
- Mano brangaus laiko negalima prarasti kaip poetų.
Irmão do meu momentas: kai aš mirsiu
Taip pat miršta begalinė koisa. Sunku pasakyti:
MORRE ARBA POETO MEILĖ.

Tai yra tiek daug, kad o teu mūsų neperka,
Tai retas, ar minimalus kūrinys, toks didžiulis
Netinka, nedainuoju.

Prieštaringai vertinama autorė iš San Paulo Hilda Hilst (1930-2004) padarė garsius erotinių ir nuobodžių eilučių plaukus. O eilėraštis escolhido acima, no entanto, não é um exemplar da lyrinė meilė.

Išleista 1974 m. Aš nemoku Jubiliejinė „Memória Noviciado da Paixão“, num karinės ditaduros laikotarpis, „Poems aos homens do nosso tempo“ debruça on ar savo raštišką biurą e ant a poeto būklė.

Eilutės kuriamos kaip priešprieša tarp tų, kurie pasišvenčia literatūrai, ir tų, kurie saugo gyvenimą, neskiriamą žodžiams.

Jūs duodate vienas kitam dialogą apie kiekvieno pasirinkto patiekalo skanėstus ir skanėstus, kuriuos pridėjau paliesti finalą, arba eu-lyrika reiškia, kad amžinoje būsenoje ar veide paukščiai ar du kiti, kad mes renkame daiktus, jūs perkate ir žūstate.

Pasinaudokite proga ir mane pažinti 10 melodijų Hildos Hilst eilėraščių.

5. „Fagulha“, autorė Ana Cristina César

Atsidariau smalsiai
arba ceu.
Asim, nuimdamas šviesias užuolaidas.

ES norėjo įeiti,
širdis prieš širdį,
inteiriça
mažiau plaukų judu, aš mažai,
kaip ta parcimônia, kuriai būdinga
kaip agitações man chamando

Norėjau susirišti
žinoti, kaip pamatyti,
e apvalus judesys
kaip mojuojate
kuris supa mane, jūs būsite išrankus,
apkabinti su tinklainėmis
kiekviena gyva materija.

Eu norėjo
(SW)
percber arba invislumbrável
nėra labai lengva, kad ji perpildyta.

Eu norėjo
apanhar uma braçada
begalybė šviesoje, kuri buvo maišyta su manimi.

Eu norėjo
suvokti ar nesuvokti
mūsų minimalios erdvės akimirkos
nu e cheio

Eu norėjo
bent jau uždarytas užuolaidas
na impossibilidade de tangê-las

Aš nežinojau
ką paversti plaukų paukščiais
Tai buvo mirtina patirtis.

Ana Cristina César (1952-1983) buvo vienas didžiausių Brazilijos literatūros pažadų, palikusių pasaulį per anksti, vos trisdešimt vienerių metų, nusižudęs po ilgos istorinės depresijos. Vis dėlto jaunas autorius iš Rio de Žaneiro paliko labai turtingą palikimą, kuris buvo sukurtas nuo tada.

Eilėraštis „Fagulha“ buvo išleistas pirmą kartą. Jūsų pés, paleistas 1982 m. Jo lyriškas yra ryškus pelos intensyvumas, pela originalumas e pela paixão. Giliai poetiškas „Fagulha“ prasideda labai stipriu įvaizdžiu: é como se o eu-lrico fosse, galintis matyti - ir žino, kaip įeiti - no ceu.

Smalsumas e o descoberta descoberta daquilo, kuris yra além veidas panašus arba eu-lyrinis, aš suvokiu, kad reikia surinkti aukštą saugotoją.

6. Elisa Lucinda, „Amanhecimento“

Tiek nakties, kad miegojau su tavimi
Nesutikau dėl dviejų meilių
viso to, ką mes baigiame meile
aurora galiausiai pasuko procesą.
Ta pati agora
kai kaupiasi nossos poentes
kai kankinami mūsų likimai
galbūt ne saulėlydis, kurį dovanoji palydai
kaip triados folhas roçam
kieta siena.
mūsų būstinė slepiasi
už medžio kamieno
e geme nutildo taip
só nós ouvirmos.
Vai asim po vaikų bandymų ar jų parado
ar visų asneirų žandikaulis
Visi žvėrys kaupiasi ateityje
už um dieną partirem jie buvo panaikinti.
Ainda, kad anoiteça mus
tem manhã nessa žiemoti
Violos, dainos, alvorados išradimai ...
Jokio remonto,
nossa noite yra pripratusi.

Elisa Lucinda (g. 1958 m. Espírito Santo mieste) investavo į lyrikos kūrimą, nukreiptą į kasdienybę, meilę ir mažas kasdienes situacijas.

Versli ir neformali kalbotyros kalba, pagrįsta oralidade, bandydamas nugriauti bet kokį galimą barreirą tarp eilėraščio ir skaitytojo.

Nė vienas aukščiau pateiktas eilėraštis neaprašė namo santykių, kurie vis dar yra prie jo prisirišę, matyt, labai ilgą laiką. Į comunhão e a partilha Tai tapo įprastu gyvenimo įpročiu. Tačiau eilutės nagrinėjo „crise do casal“ momentą, o ne eu-lyrinius akredituoja, kad ji bus visiškai įveikta.

7. Rabo de baleia, autorė Alice Sant'Anna

didžiulis baleia gaidys
Norėčiau pereiti į kambarį
sem barulho algum arba klaida
afundaria nas tábuas cumshots
ir sumiria sem, kuriuos mes suvokiame
nėra sofos, nes trūksta temos
ar ko norėjau daugiau, nesakiau tau
apkabinti baleia mergulhar kaip ela
Po dienų jaučiausi siaubingai
stovinčio vandens, besikaupiančio uodus
nepaisant susijaudinimo dvi dienas
tai trunka dvi dienas
ar kūnas, kuris chega exausto namuose
com pas mane esticada em ieškau
iš um copo d’agua
skubiai tęsti uma terça
ou quarta boia e a vontade
é de abraçar um milžiniškas
baleia uodega paskui ją

Jauna autorė iš Rio de Žaneiro Alice Sant'Anna (gimusi 1988 m.) Sukūrė keletą perolų, galinčių pasirodyti tarp puikių Brazilijos literatūros eilėraščių.

„Rabo de baleia“ provavelmente yra didžiausia redakcijos sėkmė visuomenės ir kritikų požiūriu, būtent du darbai autoriui suteikė didesnį matomumą.

Arba eilėraštis būdingas giliai įsivaizduojamas, realaus gyvenimo situacijų maišymas su eu-lyrikos fantazija, kurią norėčiau laimėti, ar kasdienybė kaip boa fantazijos dozė.

Netikėta vaizduotė monotoniškos kasdienybės metu yra judantis arba trumpas ir paprastas Alice eilėraštis.

8. „Tem os que passam“, autorė Alice Ruiz

Mes bijome to pasamo
e visko pasitaiko
su praeities perdavimais

bijok to parto
da pedra ao vidro
deixam visi vakarėliai

e tem, ainda bem,
koks deiksamas
miglotas impressão
iš ter fied

Alice Ruiz gimė Kuritiboje 1946 m. ​​Ir ištekėjo už trijų filhų turinčio Paulo Leminskio. Foi arba rašytojas, atradęs, kad Alisa parašė, paragino tave toliau kurti poeziją. Além dos haikais, autorius taip pat rašo trumpus eilėraščius, jei įterptos dvi eilutės acima, aš neišlaisvinu Dois em um (2008).

Em "Mes bijome passam", Alice fala da pereinamasis gyvenimas, suteikia laiko tėkmę ir dviejų tipų žmones, kurie kirs ar jų likimas: taip passam, taip partm e so ficam kristalizavosi atmintyje.

Pirmoje eilėraščio dalyje mes žinome tuos praeinančius skaičius, kurie praeina pro mus ir nedeiksuoja didelių prekės ženklų. Ne antrasis ruožas yra pasodintas tiems, kurie mus paveikė, nebūtinai nėra prasmės: tie, kurie bus padaryti ir palikti. Ne saulėto būdo eilėraščio pabaiga, mes atrandame tuos, kurie patys įpareigoti palikti deiksamuoja gabalėlį jų savyje.

9. Fernanda Youngo pažadai paklusti

Jei norite praeiti seu terno, tą, kurio nenaudojate, nes esate pririštas.
Siuvimas kaip suas meias ilgai žiemai ...
Dėvėkite chuva peleriną, nenorite būti lipdytas.
Aš žinau apie „noite fizer“, kad laukiamas šaltis galės jį padengti kaip mano vidinį kūną.
Jūs pamatysite, kaip minha a minha pele de algodão macio, agora quente, ji bus šviežia, kai janeiro.
Mūsų mėnesiai outono eu varro a su varanda, deitarmos po visomis planetomis.
O meu cheiro padengs tave levandų atspalviais - mano atveju su kitomis moterimis ir kai kuriomis nimfomis - Depois plantarei para ti Margaridas da spring ir ten neturiu kažkokių šviesių suknelių kūno, kurį iš chimeros noro galėčiau traukti ištisais plaukais.
Eisiu pažiūrėti, kaip jūs apmąstėte jus.
Bet kai atėjo laikas sušlapti ir eiti į emborą, aš tai žinau, aš kepu, aš deixarei você longe de mim.
Nesigėdyčiau prašyti tavo meilės esmola, bet nenorėčiau tavęs ar tavo sodo matyti.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma fotografija.
Taigi šalta, planetos, nimfetos ir visa minha poezija).

Daugiausia iš jos sentimentalių ir autobiografinių eilučių poetė, romantikė ir roteiristė Fernanda Young yra jauna rašytoja, gimusi 1970 m. Niterói (Rio de Žaneiras).

„Votos de submissão“ yra gražus eilėraštis, pasakojantis apie meilę ir apie a pasiduoti mylimajai. Arba eu-lyrinis apaixonado siūlo save iš corpo e alma que escolheu skirti savo atsidavimas. Mes daugelį metų matome du mažus gestus, tokius kaip meilė ir perduodami per dienos partilhado.

Paskutinės eilėraščio eilutės, ne tiek tas, kuris myli iš anksto, tiek diena, kuri grįš atgal, ir kad jo sprendimas palikti būtų gerbiamas tiek pat, kiek jo pašaukimas pristatyti.

Arba eilėraštis, kurį randa paties autoriaus deklamuojamas ir prieinamas internete

10. „O dia inteiro“, autorė Claudia Roquette-Pinto

Arba „Inteiro“ diena siekiant idėjos:
kvaili vagalumai prieš teia
tu spekuliacijos ir nenhuma
floração, nem ao mažiau
pradedantis botão
nekirpkite da janelos
įmonė sutelkia dėmesį į hipotetinį sodą.
Longe daqui, iš mimo
(daugiau apie vidų)
Desço no poço de silêncio
kad em gerúndio vara anksti ryte
dabar baltos (kaip išgąsčio lūpos)
dabar juoda (kaip akla, kaip
pusiau pririštas prie gerklės)
saugus tik šaltam, trapiam ir skilstančiam,
begaliniai metai arba begaliniai,
minimali banga arba superlatyvas yra juosta
Turiu viską, ką turiu
Atė išdalink arba svajok apie um chão provável
Pririšau savo picą prie potraukio
Aš nesusiduriu su šia paskutine gėle.

Claudia Roquette-Pinto poetika pažymėta pela forte presença da gamta du maži animai. Gimęs Rio de Žaneire 1963 m., Jis yra poetas - išleidęs penkias knygas -, literatūros vertėjas ir visada domisi mano gyvenimu.

Daugybė dviejų eilučių yra skirtos gėlėms ir dviejų sodo animatorių buvimui lyčių ieškojimas e kaip rūpesčiai com a construção padaryti savo eilėraštį.

„O dia inteiro“ apmąstomos eilutės, vaizduojančios gana gražią Klaudijos lyriką. Kita vertus, eilėraštis rodo didelį susirūpinimą savo kalba, lupimu ar veisimosi procesu dvi eilutės, kita vertus, eles trazem para o leitor oiverso da beleza da Pequena natureza (gėlė arba vagalume, arba sodas).

11. „Eu-Mulher“, autorius Conceição Evaristo

Lašelis pieno
Bėgu tarp jūsų ženklų.
Uma sangue dėmė
Jis nuskuta mane tarp kojų.
Meia palavra įkando
I foge duoda burną.
Neaiškūs norai sufleruoja viltį.
Eu-mulher em rios vermelhos
Aš inauguruoju gyvenimą.
Jiems žemas balsas
smurtaujantis pasaulio ausies būgneliams.
Antevejo.
Antecipo.
Prieš gyvą
Anksčiau - agora - arba ką reikia padaryti.
Eu fêmea matrica.
Eu força-motriz.
Eu-mulher
kailis suteikia proto
moto-nepertraukiamas
pasaulis.

Daug žinomas afro-brazilų literatūros visatoje, Conceição Evaristo, gimęs 1946 m. ​​Minas Žerais, turi du puikius vardus iš šio sąrašo.

Kaip criações da poeta andam muito kaip voltas das lyčių ieškojimas e da socialinis ir rasinis patvirtinimas Daugiausia iš savo patirties kaip juodaodė moteris ir mažiau palankios socialinės klasės gimtoji.

Knygoje „Eu-Mulher“, išleista be livro Atminties eilėraščiai ir kiti judesiai (2008), matome, kaip kreipiamasi į autoriaus apgautą poezijos pavyzdį vertinimą ir įmonės patvirtinimą Tai suteikia daugybę visų jo ypatumų. Itin stiprios ir galingos eilutės pasisako už moterišką potencialą.

Conheça taip pat

• Pagrindiniai Brazilijos poetai
• „Saber viver“: komentuojamas Cora Coralina eilėraštis
• Melhores eilėraščiai iš Brazilijos literatūros
• Imperandveis Fernandos Young eilėraščiai
• Garsiausi Brazilijos literatūros eilėraščiai
• Juodieji rašytojai, kuriuos reikia perskaityti