70 geriausių actekų patarlių (ir ką jie reiškia)

Actekų arba Nahuatl kultūra, kaip ji taip pat žinoma, laikoma vienas seniausių ir turtingiausių senovės Amerikos pasaulyje, kur laimė, gyvenimas ir geri papročiai buvo vertinami kaip svarbūs aspektai, kuriuos paveldėjo jos gyventojai.

Šiame straipsnyje pateikiame geriausias šios senovės kultūros frazes ir patarles apie įvairius gyvenimo aspektus, kurie privers jus analizuoti protėvių filosofiją.

• Mes rekomenduojame perskaityti: „10 populiariausių Meksikos mitų (ir jų reikšmė)“

Geriausios actekų patarlės ir citatos

Trumpos ir metaforiškos patarlės, kurios mums rodo pasaulį iš actekų perspektyvos.

1. Ti nou ’dxiña, ti nou’ guídi ’. (Minkšta ranka ir tvirta ranka.)

Čia yra metafora apie subtilų veikimą, kai to reikia.

2. Ateinant neateina tik nakties keliu.

Gali atrodyti, kad senoji versija „tunelio gale yra šviesa“.

3. Hrunadiága ’ne hrusiá’nda’, hrúuya ’ne hriétenaladxe’, ​​hrune ’ne hriziide’ (Aš klausau ir pamirštu, matau ir prisimenu, darau ir mokausi.)

Ši patarlė atspindi actekų išminties raktą: gyventi be komplikacijų, bet visada turėti omenyje tai, kas nutiko, tik jei jie patys tai gali patvirtinti.

4. Kaip turėtų veikti mano širdis? Ar mes ateiname gyventi veltui, dygti žemėje?

Galime stebėti aiškią egzistencinę krizę, apmąstyti senovinius gyvenimo prasmės ieškojimus.

5. Kaip gyventi šalia žmonių? Ar jis elgiasi neapgalvotai, ar gyvena, kas palaiko ir išaukština žmones?

Ar Dievas yra geranoriška būtybė? Ar mūsų pareiga elgtis gerai? Galime sakyti, kad actekai visai neblogai sekėsi filosofuoti ir klausinėti.

6. Ni mo yolpachojtok (Mano širdis sugniuždyta)

Prašymas liūdėti, nėra nieko, kas galėtų sugniuždyti mūsų širdis, kaip tai daro pats liūdesys.

7. Danguje jūs sukuriate savo dizainą. Nutarsite: ar jums atsibodo ir čia slepiate savo šlovę ir šlovę žemėje? Ką jūs nutariate?

Net savo kultūroje mes stebimės kiekvienos religijos dievų mandatais.

8. Patarlės yra žodžių lempos.

Patarlės gali suteikti šviesos pagal savo žodžių logiką.

9. Man atėjo liūdėti, liūdėti. Nebesate čia, nebe tame regione, kur jis kažkaip egzistuoja. Jūs palikote mus be aprūpinimo žemėje. Dėl to aš nusidėviu.

Actekams mirtis buvo kažkas labai švento.

10. Ni mitz yolmajtok (mano širdis tave jaučia)

Rašytas tos meilės, peržengiančios atstumus, atspindys, tiek poros, tiek draugų ar šeimos meilė.

11. Ome tlamantli nictlazohtla ome tlamantli noyollo, in xochimeh ihuan tehuatzin, in xochimeh cemilhuitica ihuan tehuatzin momoztla. (Du dalykai, aš myliu du dalykus savo širdyje: gėles ir tave, gėles vieną dieną ir tu kiekvieną dieną)

Aiškus meilės jausmo, kurį išgyvena actekų kultūra, natūralios ir paprastos meilės pavyzdys natūraliais ir paprastais laikais.

12. Pasaulis yra tavo, bet tu turi jį užsitarnauti.

Yra žinoma, kad actekų civilizacijai pavyko suformuoti įspūdingą imperiją, megalitines konstrukcijas ir socialines bei ekonomines sistemas, kurios yra tokios sudėtingos kaip senovės Graikijos.

13. Pažvelkite į visus su džiaugsmu, niekinkite niekus; kai reikia pareikšti savo nepasitenkinimą. (Florencijos kodeksas)

Aiškus nuolankumo taikymo pavyzdys. Juokingiausia yra pamatyti, kaip tokia vertybė išliko nepakitusi per amžius.

14. Pasirūpink žemės reikalais: daryk ką nors, skaldyk medieną, kol dirbi žemę. Nopales augalas, maguey augalas.

Nors tai atrodo grėsmė, tai greičiau pagarbos žemei patarlė, kurioje atsispindi tai, kad turime ja rūpintis, o ne naikinti.

15. Kaip paveikslas išnyksime. Kaip gėlė turime išdžiūti ant žemės, kaip kvetzalo plunksnos, zacuán, plytelė, mes pražusime.

Čia ne tik apie mirties apmąstymą, bet ir apie tai, kokie efemeriški mes esame šiame pasaulyje.

16. Gyvenk ramiai tarp žmonių; gerbti ir gerbti visus, niekuo neįžeisti, nieko nepriimti prieš juos. (Florencijos kodeksas)

Logiška manyti, kad actekams, gyvenusiems nuolatiniuose karuose, taika yra toks brangus gėris, kurį reikia išsaugoti bet kokia kaina.

17. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'. (Stovintis vanduo, kenksmingi mikrobai yra.)

Mūsų gyvenimas, kaip ir vanduo, gali sustingti, taip pat kaip vanduo, kai gyvenimas sustingsta, jis pradeda gesti. Todėl svarbu visada judėti į priekį.

18. Teks valgyti, teks rengtis. Su tuo atsistosite, būsite tikri, su tuo vaikščiosite. Su tuo apie jus bus kalbama, jus girs. Su tuo jūs pranešite apie save.

Pagal šią patarlę mums sakoma, kad mus atpažins tik tada, kai gyvensime savo gyvenimą.

19. Pragyvenimas nusipelno visos mūsų priežiūros.

Šiuo atveju kalbama apie tai, kas teikia maistą, actekų laikais tai buvo žemės ūkis ir medžioklė.

20. Ar jie ateis dar kartą, ar vėl gyvens? Tik vieną kartą mes žūjame, tik vieną kartą čia, žemėje.

Skaitome aiškų apgailestavimą toms sieloms, kurios išėjo ir niekaip negali grįžti.

21. Pasodink laukuose magueycito, nopalito, mažą medelį; jie suteiks poilsį mažiesiems. Na, tu stiprus jaunuolis, ar nesijauti vaisiais? O kaip bus, jei nesodinsite savo kukurūzų lauko?

Kad kitos kartos galėtų mėgautis gamta, mūsų, kaip dabartinės kartos, pareiga yra ja rūpintis ir priversti ją klestėti.

22. Būkite budrūs, budrūs, nemiegokite per daug.

Mes visada turime būti dėmesingi viskam, taip pat išnaudoti turimą laiką.

23. Pagaliau mano širdis supranta: girdžiu dainą, apmąstau gėlę: tegul jie nenuvysta! (Nezahualcóyotl)

Tam tikru gyvenimo momentu mes visi turėjome vidinių kovų, galinčių mus praryti kūnu, siela ir protu.

24. Būkite budrus, gerai apžiūrėkite savo priešą, neleiskite niekam iš jūsų tyčiotis.

Vėlgi galime įvertinti, kad actekams svarbu išlikti pastovaus budrumo būsenoje. Kažkas gyvybiškai svarbaus, atsižvelgiant į jūsų pasaulio pavojus.

25. Kas iš šio gyvenimo yra pasiskolinta, kad akimirksniu turime palikti jį taip, kaip paliko kiti. (Nezahualcóyotl)

Actekų kultūroje manoma, kad tai, ką turime gyvenime, yra paskola iš dievų ir žemės. Mirties metu mes grąžiname tą žemišką paskolą.

26. Nepasiduokite piktadariui, valkata, iškrypusiam jaunuoliui, kuris linksminasi.

Nuo senų senovės egzistuoja bloga kompanija, kuri mus klaidina, jei leidžiame.

27. Gerbiamas žmogus yra gynėjas ir palaikytojas, kaip kipariso medis, kuriame žmonės prisiglaudžia.

Kad žmogus būtų garbinamas, jis turi jį užsitarnauti.

28. Tapk jaunas savo laiku, nesibaigk per anksti.

Jaunystė yra kažkas biologinio, bet kartu ir subjektyvaus. Mes neturime skubėti į savo augimą ar įeiti į priverstinę brandą.

29. Ar yra kas nenori laimės?

Tai galima laikyti atspindžiu tuo momentu, kai jie kritikuoja mūsų veiksmus, kai ieško laimės.

30. Net jei gyvenate su savo žmona, savo kūnu, eikite su ja kaip maistas, nevalgykite skubotai, tai yra, negyvenate geidulingai, per daug netarnaukite.

Net su savo partneriais turime nepamiršti, kad santykiai nėra pagrįsti tik seksu, bet meile ir draugija.

31. Be smurto jis išlieka ir klesti tarp knygų ir paveikslų, yra Tenochtitlano miestas.

Ar smurtas būtinas norint išsiskirti ir ištverti?

32. Būkite nuolankus, sutikite su savo būkle, bet nedėvėkite ir skudurų.

Nuolankumas nereiškia turėti aplaistytą vaizdą. Tai požiūris, o ne socialinė sąlyga.

33. Eretikas dega ne ant laužo, o tas, kuris jį apšviečia.

Per visą istoriją ir net šiandien mes matėme, kiek nekaltų žmonių buvo nubausta ir pasmerkta už tai, ko jie nepadarė.

34. Būkite ramus žodžiais, nepakelkite ir per daug nenuleiskite balso.

Bendravimas yra, buvo ir visada bus būtinas gyventojams, taip pat ir būdas, kuriuo mes bendraujame.

35. Iš kur eina ereliai, iš kur jaguarai - iškviečiama Saulė.

Actekams Saulė buvo Dievas, o aukštumose galima pamatyti daug daugiau.

36. Nevalgykite per daug; vakarienė ir pusryčiai yra būtini, o jei įsitempiate, jei prakaituojate, jei dirbate, turite papietauti.

Įdomus būdas pasakyti, kad turėtume vartoti tik tai, kas būtina, ir nepakliūti į apgaulę.

37. Jei nori būti turtingas, neturi norų.

Ambicijos yra labai stiprus impulsas, bet nekontroliuojamai jis baigiasi pražūtimi.

38. Šeši būdai atpažinti kvailį: jis pyksta be jokios priežasties, kalba beprasmiškai ir be pelno, jis keičiasi pažanga, neklauskite be jokios priežasties, pasitikėkite svetimu žmogumi ir suklaidinkite savo priešus draugai.

Actekams intelektas buvo labai svarbus.

39. Nenustokite būti ramus, leiskite jiems pasakyti tai, ką jie sako apie jus.

Ramus suteikia mums aiškumo ir leidžia mums elgtis su įvairiausiais variantais.

40. Gyvenk ramiai, praleisk gyvenimą ramiai! (Nezahualcóyotl)

Actekams ramybė yra pagrindinis gyvenimo tikslas.

41. Klausyk: niekas nesididžiuoja, nėra veltui, nėra begėdiškas ar ištikimas; ant kilimėlio, kėdės nebuvo nei nenaudingo, nei skuboto, nei veržlaus, nei bėgančio, nei netikro valdovo.

Norint, kad actekų civilizacija eitų taip toli, kaip reikia, man reikia gerų valdovų, tinkančių šiai pozicijai.

42. Ora güilu ’diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque… gucaadia’gu. (Norėdami pradėti dialogą, pirmiausia paklauskite, tada... klausykite.)

Geriau paklausti prieš priimant išvadas, kurios gali mus suklysti.

43. Gyvenk kukliai, kad ir kuo taptum.

Actekams tai buvo labai aišku. Geriau visada būti kukliam.

44. Tegul jūsų širdis ištiesinta: čia niekas negyvens amžinai. (Nezahualcóyotl)

Patarlė, kurioje kalbama apie mūsų emocijų sutvarkymo svarbą.

45. Kai jums paskambins, nesikvieskite du kartus, nešaukite du kartus; pirma atsikeli ir atsakai.

Atsakomybė ir punktualumas apibrėžia mus kaip žmones ir profesionalus.

46. Siekis: padaryti ką nors gražaus, ko nebuvo, egzistuoja man.

Mes visi turime galimybę kurti gražius daiktus.

47. Už tvoros jis lieka tvoros viduje.

Liksime tokie patys, kad ir iš kur atvyktume ar kur eitume.

48. Nors jūs gimėte motinai ir tėvui, tas, kuris moko, tas, kuris auklėja, tas, kuris atveria akis ir ausis, yra dar labiau jūsų mama.

Actekai taip pat manė, kad tėvai yra ne tie, kurie gimdo, bet kurie augina.

49. Išplėskite užuojautą, aš esu šalia jūsų, jūs esate Dievas. Gal nori mane nužudyti? Ar tiesa, kad mes džiaugiamės, kad gyvename žemėje?

Užuojauta buvo didžiausia žmonių stiprybė nuo senų senovės.

50. Jūs visiškai nekreipiate dėmesio į žmones ir, visų pirma, žinote, būkite labai paklusnūs, labai pagarbūs, darykite viską.

Turime nerimauti tik dėl to, ką darome.

51. Viskas, kas yra tiesa (kas turi šaknį), jie sako, kad netiesa (kas neturi šaknies).

Tiesos (net akivaizdžios) dažnai slepiamos. Štai kodėl geriau visada teirautis savarankiškai.

52. Pirmiausia apkeliausite visus šio pasaulio kelius, kol atsidursite.

Normalu, kad egzistuoja egzistencinės krizės dėl to, kas esame ir kokia yra mūsų vieta pasaulyje. Todėl puiki rekomendacija yra pasinaudoti visomis įmanomomis patirtimis, kad ją atrastume.

53. Norėdami išlaisvinti savo vaikus nuo šių ydų ir nelaimių, priverskite juos nuo pat vaikystės pasiduoti dorybei ir darbams.

Štai kodėl nuo mažų dienų turime gerai mokyti savo vaikus, perduoti vertybes ir atsakomybę.

54. Čia yra trumpas žodis, mūsų, senų vyrų, senų moterų pareiga, pasiimkite jį visur, kur einate, nemeskite jo, gaila, jei iš jo juokiatės.

Mūsų vyresnieji gyveno taip ilgai, kad įgijo tiek pat ar daugiau žinių. Jo žodžiai daug kartų yra patarliai.

55. Tegu Dievas suteikia man ramybę priimti dalykus, kurių negaliu pakeisti; Drąsa pakeisti tai, ką galiu, ir išmintis, kad galėčiau pamatyti skirtumą.

Mums visada reikia ramybės, kad suprastume, kas su mumis vyksta, ir taip susidurtume su ja.