Os 7 melhores dzejoļi Álvares de Azevedo
Álvaress de Azevedo (1831 - 1852) bija brazīliešu rakstnieks, kurš pieder pie otrās paaudzes romantisma, kas pazīstams arī kā ultraromantisks posms vai "slikta nāve".
Esmu nodzīvojis tikai 20 gadus, vai autors marcou a nossa historia e o seu drūms un melanholisks literārais Visums pasu integrēties vai nacionālo kanonu.
1. Mīlestība
Mīlēsim! Es gribu mīlēt
Viver no teu coração!
Sofrers un mīlestība essa dor
Cik vājš paixão!
Na tu'alma, em tavas burvības
Jūsu bālumā
Un mums ir dedzīgas lūgšanas
Nopūta nīkumā!
Es gribu, lai tavas lūpas dzer
Es tevi mīlu no céu!
ES vēlos mirt
Es nesūtu do seio teu!
Es gribu dzīvot ar cerību!
Es gribu trīcēt un sajust!
Na tua cheirosa trança
Es gribu gulēt un gulēt!
Vem, anjo, minha donzela,
Minh'alma, mana sirds ...
Rinda noite! Que noite bela!
Kā divpadsmit viração!
Un starp jums nopūšas darīt vento,
Da noite ao molu svaigums,
Es gribu nodzīvot mirkli,
Nomiriet kopā ar jums mīlestībā!
Šis ir diezgan slavens autora dzejolis, kas ilustrē viņa izturēšanos pret paaugstināšanu un idealizācija mīlas sajūta.
Ir acīmredzams, ka mazais subjekts saista vai mīl ciešanas, izmantojot vārdu krājumu, kas attiecas uz trauslumu un skumjām, seju vai attiecībām kā uz vienīgā iespēja salvação.
Vēlme bēgt no realitātes jeb “mūžīgā atpūta” mīļotā pusē, šķiet, ir mans labākais veids, kā izvairīties no otra. Attiecībā uz isso vai eu-lirisko tas neslēpj, ka sonha com a joint morte, stilā Romeu un Džuljetu.
2. Meu Desejo
Meu vēlme? tam bija jābūt luva branca
Que essa tua gentil mãozinha aperta:
Kamēlijai, ka murcha nav teu seio,
Ak, anjo, ka, lai redzētu tevi tuksneša tuksnesī ...
Meu vēlme? bija jābūt vai sapatinho
Tas, ka tu mīļi, bet es nedejoju, norobežo ...
Lai cerētu, ka jums nav nākotnes,
Tik saudades, ka te desmitiem na terra ...
Meu vēlme? bija jābūt vai aizkaram
Ka tas nepasaka jūsu leito noslēpumus;
Tas bija izgatavots no melna zīda teu kolāra
Esi krusts kā tu guļ vai peito.
Meu vēlme? bija jābūt vai teu espelho
Tā mais bela jūs redzēs, kad paslīdēsit
Dejojiet kā roupas de escomilha e flores
Un paskaties uz tevi, mana mīlestība, liels paldies!
Meu vēlme? bija jābūt desse teu leito
No kambrijas vai lençol, vai travesseiro
Piemēram, kādas sveces vai gaismas, kur jūs stāvat,
Viens vai mats, vai rosto feiticeiro ...
Meu vēlme? Tam bija jābūt balsij da terra
Cik mīlestības zvaigzne!
Būt vai mīlēt to, kas tu esi, ko tu vēlies
Nas apbūra skopuma šķelšanos!
Mēs gaidām mīlas dzejoli, kas tiek parādīta pielūgšana un centība pakļaujieties sievietei, kura mīl. Kompozīcijas laikā esmu atklājis dažādas iestādes, kuru klātbūtnē vēlējos būt.
Pat tad, ja viņš fosē virspusēji, kad viņš fosē objektu vai eirolirisku, viņš atklāj, ka vēlas būt tuvu savam ķermenim. Vai arī erotiku iesaka plīvurskaits, piemēram, kad sieviete vēlas būt viņas valoda.
Redzams arī tas, ka kompozīcija apvienojas kontrastējošas emocijas, kā savu mīlestību: ir disforisks vārdu krājums, ir arī atsauces uz prieku un cerību.
3. Passei ontem a noite blakus
Passei ontem a noite blakus.
Salona nodalījums stāvēja
Tieši starp mums - es es dzīvoju
Nav divpadsmit alento dessa virgem bela ...
Tiek atklāta tik daudz mīlestības, tik daudz uguns
Naqueles olhos melns! Só a via!
Mūzika mais do céu, mais harmonia
Tiecas pēc Nessa Alma de jaunavas!
Tā kā bija divpadsmit, ka seio arfando!
Mēs lūpām, ka sorriso feiticeiro!
Daquelas stundas lembro-me chorando!
Vairāk nekā tas ir skumji un pasaule iekšā
Es jūtu visu vai jūtos pulsējošs ...
Mīlas Cheio! Un gulēt vienatnē!
Neste sonets jeb mazais subjekts atzīstas, ka passou a noite perto da amada. Pela apraksts, mēs varam uztvert, ka viņas olhars ir fiksēts, vai visu novēlēt, ievērojot skaistumu, kas sniedz vislielāko atzinību.
Panti pārraida e-lirikas vēlmi, kas it kā atbalsojas mums olhos da girl, atklājot vai fogo da paixão. Viņā dominē viņa "sorriso feiticeiro", nevis nākamajā dienā chega to chorar de saudades. Num bija dramatisks, pēdējie panti confessam vai seu desgosto by tik ļoti mīli kādu un paliec sozinho.
4. Adejs, meus sonhos!
Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro!
Es neesmu devis eksistencei saudādi!
Un tik daudz dzīves, ka meu peito enchia
Morreu na minha triste mocidade!
Briesmīgi! Balso mani par savām nabadzīgajām dienām
À sina doida de um amor sem fruit,
E minh’alma na treva agora aizmigusi
Kā um olhar, ka nāve ir saistīta ar sēru.
Kas man atliek, meu Deus? Nomirst kopā ar mani
Manu vaļsirdīgo mīlestības zvaigzne,
Já não vejo no meu peito morto
Sausa murchas ziedu vieta!
Šeit, pilnīgi bez cerībām, viņš ir klāt no sava skaņdarba nosaukuma. Com pesimistisks noskaņojums sakāve un sakāve, šī poētiskā tēma atklāj apātisku dvēseles stāvokli, neiespējamu sajust até saudades.
Ļaujoties skumjām un depresijai, tas atklāj, ka, kamēr jūs paaugstinājāt visus priekus un čegas, lai apšaubītu savu eksistenci, pametot jūs līdz nāvei. Vai nu e-lirikas izolācija un degradācija, šķiet, ir viņa absolūtās uzticības rezultāts um neatbildēta mīlestība.
5. Se eu morresse amanhã
Se eu morresse amanhã, viria ao mazāk
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe no saudades morreria
Se eu morresse amanhã!
Quanta glory pressinto manā nākotnē!
Kāda aurora de porvir un kāda amanhã!
Jūs zaudēsiet, kad šie kori
Se eu morresse amanhã!
Cik saule! cik zilas debesis! tas divpadsmit n'alva
Saskaņā ar natureza mais louçã!
Tas mani nepārspēj tik daudz mīlestības, es neuzskatu
Se eu morresse amanhã!
Vairāk essa dor dod dzīvību, kas aprij
Vēlme pēc slavas vai sāpīga afā ...
Dor no peito neizdalīs vai mazāk
Se eu morresse amanhã!
Uzrakstīts apmēram mēnesi pirms dzejnieka nāves, skaņdarbs, kas jālasa pa nakti. Nela, vai dzejas subjekts apdomā vai kā notiktu depois da sua morteKvazi, kā tika uzskaitīti plusi un mīnusi.
No vienas puses, viņš domā, ka necieš ģimeni un nākotni, kuru zaudēs, atklājot, ka joprojām baro cerības un zinātkāri. Lembra ir viens no visiem šīs pasaules dabas skaistumiem, kuru jūs nekad nevarētu redzēt. Contudo, kas nav galīgs, es secināju, ka tas būtu atvieglojums, jo tas varētu tikai nomierināt vai būt pastāvīgs atvieglojums.
6. Minha nelaimīga
Minha desgraça, nedari, neesi dzejnieks,
Nem na terra de amor não ter um eco,
E meu anjo de Deus jeb mana planēta
Izturies pret mani kā pret-se um boneco ...
Es nestaigāju no salauztiem konserviem,
Ciets kā akmens vai travesseiro ...
ES sei... Vai pasaule ir pazudusi lodaçal
Cujo sol (quem mo dera!) É o dinheiro ...
Minha desgraça vai vaļsirdīga donzela,
Ak, šī seja, ka o meu peito assim zaimo,
Ēteris, lai uzrakstītu visu dzejoli,
E não ter um vintém par sveci.
Logotips mums pirmos pantus vai lirisko tēmu uzrādīt savu pašreizējo stāvokli, paziņojot, ka es stāstīšu, lai apkaunotu, ka viņš dzīvo. Na sākotnējā strofa, neticīga kā dzejniece, kuru nicina sieviete, kura mīl un izturas pret "um boneco" pēc vairāk nekā viena.
Otrais posms jeb mazais temats stāsta par viņa nabadzību, kas redzama caur saplēstām drēbēm un pilnīgu komforta neesamību no viņa ikdienas.
Ārkārtīgi pesimistiski un vīlušies kā pasaule, kas parādās kā "pazudis lodaçal", kritizē vai to, kā mēs dzīvojam, izmantojot dinheiro, quase, jo tas ir fosfēts deus vai paša saule. Viņa postam un metaforizētajam matu mirklim, kad viņš gribēja uzrakstīt dzejoli un nevarēja nopirkt sveci, kas iedegtos.
7. Lembranças de morrer
Eu deixo uz dzīvi kā deixa vai tédio
Vai deserto vai poento caminheiro,
- Cik stundas ilgu laiku es to nosveru
Ka viņš pazuda vai dobre de um sineiro;
Kā vai klejojošās minhsouls izraidīšana,
Onde fogo fogo patērēt:
Só levo uma saudade - é deses temps
Kāda mīlošā ilūzija izdaiļo.
Só levo uma saudade - é dessas toņi
Ka man šķita skatīties nas noites minhas.
No tevis vai minha mãe, slikta dzimumakta,
Ka ar minha skumjām jūs definējat sevi!
Man plūst tāda asara kā papillas,
Nopūta nopūtās mums treme ainda,
É pela virgem que sonhei, que nekad
Aos lūpas es ielieku mīļu seju!
Só tu à mocidade sonhadora
Vai bāli dzejnieks no šiem ziediem.
Tas ir dzīvs, tas bija domāts jums! cerību e
No dzīves baudīt savas mīlestības.
Beijarei a verdade santa e nua,
Es redzēšu kristalizēties-se vai sonho draugu.
O minha jaunava divi klīstoši sapņi,
Filha do céu, es mīlu ar tevi!
Atpūtiet mani vienu
Na floresta dos homens esquecida,
À sombra de uma cruz, e escrevam nela:
Foi dzejnieks - sonhou - e amou na vida.
Kompozīcija ir sava veida atvadīšanās no poētiskā subjekta kas saista viņa paša dzīvi ar disforiskiem attēliem, piemēram, "tédio", "deserto" un "pesadelo". Klejojot pa savām atmiņām, viņš atklāj, ka jutīs mīlestības trūkumu pret mani un arī divas reizes, kurās labprāt loloja mīlas sapņus.
O eu-lrico atzīstas, ka, es piesaistīju ali, tādai sievietei kā šis sonžou un ka viņa alva nekad nav bijusi viņa vienīgais prieka un cerības avots. Domājot, ka es neesmu epitāfija tā, kā es gribēju, lai mani stāda nav nākotne, šis mazais puisis tiek apkopots kā dzejnieks, sapņotājs un mūžīgi blāvs.
Aptuveni sekunde geração do romantismo
Romantisms bija mākslinieciska un filozofiska kustība, kas dzimusi Eiropā, konkrētāk, Vācijā, 18. gadsimtā. Mūsdienās tas ilga 19. gadsimtu un tajā laikā piedzīvoja dažas izmaiņas.
Apkopojot, mēs varam apstiprināt, ka romantiķiem ir raksturīga viņu vēlme pēc bēgšana dod realitāti, daudzas reizes caur sentimentalitāti un idealizētu mīlestību.
Focados na sua subjektivitāteViņi mēģinās stāstīt savu iekšējo pasauli, dodot balsi visdziļākajām izjūtām, piemēram, dor, solidão un desadequação perante vai pārējai sabiedrībai.
Na otrā geração, kas pazīstams arī kā ultraromantisks vai pesimisms un vēl vairāk akcentēts, radot atkārtotas tēmas kā mērci, saudade e morte. Atzīmēti mati "bad-do-seculo", forte skumjas un melanholija, kas dominē šajos mazajos priekšmetos, viņa dzejoļi falavam par tedio, izolāciju un cerību trūkumu.
Álvaress de Azevedo bija dedzīgs lorda Bairona lasītājs, viņu diezgan ietekmēja, un viņš kļuva par diviem augstākajiem ultraromantisma pārstāvjiem Brazīlijā līdzās Casimiro de Abreu.
Kas bija Álvares de Azevedo?
Manoels Antônio Álvares de Azevedo dzimis 1831. gada 12. septembrī Sanpaulu, un ģimene pārcēlās uz Riodežaneiro, pilsētu, kurā viņš tika uzaudzināts. Tāpēc viņš sekoja studijām un vienmēr atklājās, ka ir ārkārtīgi talantīgs un inteliģents.
Ak, jaunais vīrietis, es atgriezos Sanpaulu vēlāk, lai studētu Sanfrancisko Faculdade de Direito do Largo de San Francisco, kur es satiku vairākus skaitļus, kas saistīti ar Brazīlijas romantismu.
Šajā periodā Álvares de Azevedo sāka literārajā pasaulē, kā autors un tulkotājs, Esmu dibinājis arī žurnālu Sociedade Ensaio Filosófico Paulistano.
Tādu valodu kā angļu un franču students, viņš ir tulkojis tādu lielu autoru kā Bairons un Šekspīrs darbus. Tajā pašā laikā Álvares de Azevedo veltīja sevi vairāku žanru tekstu ražošanai morreu priekšlaicīgi, pirms pārbaudāt, vai tos publicēt.
Sofrendo de tuberculose un depois de una cavalo, kas izraisīja audzēja parādīšanos, vai dzejnieks beidzās nomirt 1852. gada 25. aprīlī ar knapi 20 gadiem.
Tātad suas Foram darbi tika uzsākti pēc nāves Tas ir liels pēctecības pārsējs XX gadsimta sākumā; Álvaress de Azevedo ieņēma vietu arī Brazīlijas burtu akadēmijā.
Starp jūsu grāmatām izceļas poētiskā antoloģija Lira dos Vinte Anos (1853), peça de teatro Macário (1855) e Noite na Taverna (1855), contos antoloģija.
Končē arī:
- Romantisms: raksturojums, vēsturiskais konteksts un autori
- Lielie Kastro Alvesa dzejoļi
- Dzejolis O Tempo, autors: Mario Kvintana
