Teikumu piemēri caur VISU

Papildus priekšvārdiem spāņu valodā ir nedaudz sarežģītākas konstrukcijas, kuras sauc prievārdi. Priekšvārda frāzi veido divi vai vairāki vārdi ka kopā viņi veic priekšzīmju funkciju; citiem vārdiem sakot, tas ir sava veida priekšvārds, kas sastāv no vairākiem terminiem, nevis viena prievārda. Tāpēc to sauc par priekšvārda frāzi. PĀRBAUDE ir viens no tiem. Šajā PROFESORA nodarbībā mēs redzēsim dažādus piemēru teikumi caur un mēs izskaidrosim, kāpēc tādi varianti kā * līdz * un * nav gramatiski atļauti.

Šajā rakstā mēs pievērsīsimies priekšvārda frāzei VISĀ. Bet vispirms ir ērti tikt skaidrībā kas ir priekšvārda frāze. Priekšraksta frāzes ir grupas, ko veido divi vai vairāki vārdi (no kuriem viens ir priekšvārds), kuriem ir priekšvārda vērtība.

Tos raksturo tāpēc, ka tiem nav pilnīgas nozīmes atsevišķi, bet tas ir nepieciešams ievietojiet tos teikumā, lai būtu jēga, pretstatā, piemēram, lietvārda frāzei Kas Automašīna, kurai ir nozīme pati par sevi, bez nepieciešamības to iekļaut teikumā.

Te ir daži piemēru teikumi caur:

• Caur to aizveriet ļoti aukstā logu.
• Es nosūtu jums atskaites, kuras pieprasījāt, izmantojot savu kolēģi.
• Kad mana māte ir viena, viņa saka, ka dzird troksni caur mājas sienām.
• Caur tuksnesi jūs nonākat oāzē.
• Caur kokiem es neko neredzu.
• Ieslodzītais izstiepa roku caur kameras restēm.
• Ziņas noplūda caur laikrakstiem.
• Jaunais kosmosa kuģis ir kas spēj ceļot kosmosā.
• Brālis atvadījās no manis caur automašīnas stiklu.
• Caur pūli es ieraudzīju Džeimu.
• Ceļš caur ciemu ved uz pilsētu.
• Gaisma filtrējās caur durvju stiklu.

Šajā otrajā skolotāja stundā mēs atklāsim atšķirīgu apstākļa vārdu frāžu veidi.

Iespējams, jūs kādreiz esat aizdomājies, kāpēc mēs sakām un rakstām VISUR, nevis * caur vai * caur. Nu, šie pēdējie divi izteicieni ir gramatiski nepareizs jo, lai pastāvētu priekšvārda frāze, tai jābūt nemainīgai konstrukcijai; tas ir, KATRĀ gadījumā tā vienmēr saglabā šo pašu struktūru, tai nav dzimuma vai skaitļa.

Bez tam nevienu elementu nevar ievietot priekšvārda frāzes vidū (* ilgi cauri, * cauri), kā arī nevar aizstāt jebkuru elementu, kas to veido, ar sinonīmu vai jebkuru citu tās pašas gramatiskās kategorijas vārdu (* in cauri).

Visbeidzot, katrs un katrs tās locekļiem ir būtiska nozīme un nevienu no tiem nevar izlaist, jo priekšvārda frāze kā tāda vairs nepastāvētu, kaut arī katrs no elementiem, kas to veido bija sava nozīme ("a" nav tas pats, kas "caur", un arī nav "cauri" bez "a" ar priekšraksta vērtību, kas raksturo šo lokācija).

Tāpēc mums vienmēr vajadzētu rakstīt caur un nevis * cauri, tā kā tā ir priekšvārda frāze, kas sastāv no diviem vārdiem, ne arī no * līdz, jo šī pēdējā forma ir nepārprotamas kļūdas piemērs, ja sajaucat "s" ar "z".