Zinātnieks, autors: Coldplay: teksti, tulkojumi, mūzikas un grupas vēsture
2002. gadā izlaists mūzikā The Scientist pieder britu grupas Coldplay albumam Rush Of Blood To The Head. Mūzika bija sabiedrības pēctecība un daļa no filmas Wicker Park (2003) skaņu celiņa.
Oriģinālās mūzikas vārdi (angļu valodā)
Dziesma, ko iesaiņo klavieres, fala over vai nožēlu un vairāk vai zaudēt. O mūzikas nosaukums - zinātnieks - var tikt interpretēts pēc escolhida pelo subjeito augstuma arrependido, kurš izmeklē vai pagājis garām un mēģina pagriezties atpakaļ, kamēr viņš vai viņa joprojām ir precējusies kopā.
O eu-lrico dod escreve mūziku mīļotajam, lūdzot jaunu iespēju neattiecēties uz vēstuli, un es aicinu viņus atkal vērsties un palikt pie mājām.
Nāciet pretī, sakiet, ka atvainojos
Jūs nezināt, cik jūs esat jauks
Man vajadzēja tevi atrast, pateikt, ka tu man esi vajadzīgs
Saku, ka es tevi atšķiruPastāsti man savus noslēpumus un uzdod man savus jautājumus
Ak, atgriezīsimies pie sākuma
Skrien pa apļiem, nāk augšā astes
Galvas par zinātni atsevišķiNeviens neteica, ka tas būs viegli
Mums ir tik kauns šķirties
Neviens neteica, ka tas būs viegli
Neviens nekad neteica, ka būs tik grūti
Ak, ņem mani atpakaļ uz sākumuEs tikai nojautu skaitļus un skaitļus
Mīklu izvilkšana
Zinātnes, zinātnes un progresa jautājumi
Nerunā tik skaļi kā mana sirdsSaki, ka mani mīli, atgriezies un vajā mani
Ak, un es steidzos uz startu
Skriet pa apli, dzenāt astes
Atgriežoties kā esamNeviens neteica, ka tas būs viegli
Ak, mums ir tik žēl šķirties
Neviens neteica, ka tas būs viegli
Neviens nekad neteica, ka tas būs tik grūti
Es atgriežos pie sākuma
Tulkojums portugāļu valodai
Vim tevi atrast, es teicu, ka jūtos ļoti daudz
Jūs nezināt, cik mīlošs esat
Tinha, ka es tevi atradīšu, saki, ka tu man esi vajadzīgs
Dizer, kurš tevi pavadījaConte-me seus segredos e faça-me uzdod jautājumus
Ak, iesim uz priekšu vai atpakaļ
Skrien apļos, metot seju vai galvu
Saskaras ar numa tālu zinātniEs nesaku, ka tas būtu viegli
Žēl, ka mēs šķiramies
Es nesaku, ka tas būtu viegli
Bet arī neizplatiet, ka tas būtu tik grūti
Ak, es atgriežos vai nākuEu analizēja tikai skaitļus un skaitļus
Atklājot mīklas
Questões da ciência, ciência e progress
Neviens falam nav tik augsts kā mana sirdsSaki, ka mani mīli, pagriezies un skaties uz mani
Ak, es skrienu vai ēdu
Skriešana pa apļiem, kā mēs viens otru dzenam
Atgriežoties pie tā, kā mēs bijāmEs nesaku, ka tas būtu viegli
Žēl, ka mēs šķiramies
Es nesaku, ka tas būtu viegli
Bet arī neizplatiet, ka tas būtu tik grūti
Es griežos, lai apstātos vai paēstu
Par vēsturi dod mūziku
Intervijā, ko grupas vokālists Kriss Martins 2005. gada 14. jūlijā piešķīra žurnālam Rolling Stone, mēs zinām dziesmas tapšanas vēsturi. Vai komponists norāda:
Neviens otrais albums nedomāja, ka kaut kā pietrūkst. Viņš atradās Liverpūles istabā, kas bija patiešām tumšs, un tur bija vecas un nederīgas klavieres. Eu ļoti gribējās kārdināt atskaņot Džordža Harisona mūziku "Vai nav žēl", bet viņš to nevarēja. Šī mūzika nekavējoties iznāks. ES disse: "Vai jūs varat iesiet vai gravēt?" Pirmo reizi, kad šī dziesma tika publicēta, tiek publicēta tā versija.
Mūzika tika atskaņota Video Music Awards 2003. gadā, kuru ievadīja vokālista Krisa Mārtina tuvais draugs Džastins Timberleiks.
Ne tajā pašā gadā dziesma bija filmas Pīts parks skaņu celiņš (portugāļu valodā Paixão à flor da pele). Vakariņu fazija ar galveno varoni (kuru spēlē Džošs Hartnets) devās uz lidostu un atrada savu patieso mīlestību, kas vairākus gadus nebija ceļojusi.
Clipe dod mūziku
Klipa režisors bija angļu režisors Džeimijs Travess, kurš filmēja iekšējās vakariņas Ziemeļlondonā un ārējās vakariņas ārpus Londonas, nevis ainu, kas jebkad bija pasargājusi filmas slogu, O Gladiator.
O clipe tika pacelts no apgrieztā stāstījuma un tika izlaists 2002. gada 14. augustā. Aktrise, kas izvēlēta zvaigznei vai klipam, bija īre Elaine Cassidy.
Além de ter ir bijis publisks pēctecis vai kritisks pēctecības klips: trīs MTV video mūzikas balvas 2003. gadā kategorijās Melhor Video Grupal, Melhor Direção e Video Inovador. Neviens gads nav jāseko, un tas tiek piešķirts Grammy balvai kategorijā Melhor Video Curta Metragem.
Attiecībā uz klipa producēšanu Thraves norāda:
ES ideja par to, ka es vēlējos izveidot stāstu, kas ir traģisks, bet laimīgs un laimīgs, un vai video par atgriešanos pie šīm laimīgajām beigām.
Asiņu skriešana uz galvas aploksni vai kompaktdisku
2002. gada augustā izdotais albums Rush Of Blood To The Head ir otrais kompaktdisks, kas studijā ierakstīts britu grupas Coldplay. O CD ieguva vai 2003. gada Grammy kā Melhor Alternative Music Album. Zinātnieks ir ceturtā albuma daļa, kas apvieno visas vienpadsmit dziesmas. Tā kā dziesmas ir šādas:
1. Politik
2. Manā vietā
3. Dievs uzsmaidīja tavai sejai
4. Zinātnieks
5. Pulksteņi
6. Dienasgaisma
7. Zaļas acis
8. Brīdinājuma zīme
9. Pačukstēt
10. Asins straume galvā
11. Amsterdama
Par grupu Coldplay
1998. gadā tika uzcelta angļu alternatīvā roka grupa Coldplay, kurā bija četri dalībnieki: o galvenais vokālists Kriss Martins vai ģitārists Džonijs Buklends, vai basists Gajs Berimans un vai bundzinieks, vokālais un daudzinstrumentālists Vils Čempions. Biedri tikās fakultātes laikā Londonas Universitātes koledžā.
Pirmais līgums tika noslēgts ar Parlophone rakstītāju un pirmo albumu Parachutes, kas tika izdots 2000. gadā. Vai arī kompaktdisks ir izsekojis milzīgus sabiedrības un kritiskos panākumus, piemēram, Yellow, Trouble un Shiver.
Vai arī albums Rush Of Blood To The Head, kurā ievietota mūzika Zinātnieks, grupas fojs vai otrais kompaktdisks. Pulksteņi, kas ir mūsu otrais kompaktdisks, ieguva Grammy of Gravação do Ano 2004. gadā.
Ceturtais albums bija Viva La Vida, kas izdots 2008. gadā. O CD recebeu três Grammy (Melhor Performance Pop, Melhor Canção do Ano e Melhor Disco de Rock do Ano).
Em 2011, Coldplay izdotais vai piektais studijas albums ar nosaukumu Mylo Xyloto. Es tā vietā neturpināšu palaist programmu Live. 2014. gadā pagaidām saiu jeb Ghost Stories albums.
Končē arī
- Mūzika Iedomājieties Džonu Lenonu
- Visu mani Džona Leģenda mūzika
- Coldplay mūzikas piedzīvojums mūža garumā
- Mūzika Neskaties dusmās
- Mūzika Vēlos, lai jūs būtu šeit, Pink Floyd
