Frāzes nozīme Pazīsti sevi
Em grego transliterēja (nevis oriģinālu) uz frāzi é gnōthi seauton (tulkojumā vai portugāļu valodā tulkots kā "conhece-te a ti mesmo").
A oração já tika attiecināts uz Sokratu, Miletas Talisu un Pitagoru. Lai pārliecinātos, šī uzraksta autors pie Santuário de Delphi ieejas (atrodas Grécia Antiga) nav zināms.
Origem dod frāzi "Pazīsti sevi"
Frāze "Pazīsti sevi" tika ierakstīta uz Delfu tempļa ieejas vārtiem, lai rosinātu pārdomas par diviem senajiem grieķiem.
Delfi pilsēta jeb templis, kas atrodas Grēcijā, sākotnēji bija veltīts Apollonam, deus da luz, da reason e do conhecimento verdadeiro jeb gudrības patronam.
Latīņu frāze tika tulkota uz nosce te ipsum un angļu valodā pazīsti sevi. Atkarībā no veiktā tulkojuma ir daži varianti, piemēram, "conhece a si se".
Nav precīzi zināms, kāda bija frāzes precīza izcelsme vai autors, tiek pieņemts, ka to ir teicis Sokrats, Pitagors, Heraklīts vai tas pats Miletas Taless.
Frāzes "Pazīsti pats" nozīme
Lūgšana aicina lasītāju veicināt pašapziņu un paša dziļumu izpēti, lai gadu gaitā tiktu galā ar viņu kā pasauli.
Šī domu gājiens atbilst tam, kā Sokrats izplatījās. Pēc filozofa domām, neviens cilvēks nav apzināti spējīgs uzbudināt ļaunumu, viņš vai viņa izskatās tīras neticības dēļ.
Possíveis interpretações par frāzi
“Zini sevi” var interpretēt vairākkārt. Tas var kalpot no sava veida brīdinājuma (bez piesardzības sajūtas un savu robežu zināšanas) kā Es varu arī ieteikt vienkāršu ārstēšanu, lai uzzinātu vairāk, lai tiktu galā ar tiem, kas ir tuvu jums. volta.
Ļaujiet man teikt, ka šī frāze nozīmē kaut ko ļoti zināmu sev. Oração var vēlēties pateikt arī "lembra-te de quem és", atsaucoties uz pagātnes atmiņu, lai noteiktu subjekta identitāti.
Ārējā iespējamā interpretācijas "reconça vai tava vieta bez Kosmosa" interpretācija un saproti, ka tu esi maza daļa no daudz lielākas sistēmas, kas darbojas kā tu, bet arī par spīti tev.
Apsēdieties, mēs varam domāt par teikumu gan kā unikāli individuālu jēgu, gan kā kopīgu gala mērķi.
Pilnīgs teikums ir, na realidade, "conhece-te same e conhecerás o universe e os deuses", vai šī seja kā filozofija man ir jēga vēl vairāk.
Mēdén Ágan: vēl viens tagadējais moto Santuário de Delfos
Kopā ar gnōthi seauton, kas ierakstīts Delfu svētnīcā, ir Mēdén ágan, kas portugāļu valodā nozīmē "Nekas pārmērīgs". Protagorā Platão slavēja abas lakoniskās mācības, kas bija Delfos.
Īsi sakot, šīs īsās ievirzes dod filozofiskas norādes par to, kā grieķiem šādā veidā vajadzētu vadīt savu dzīvi.
Pirmais reflekso ("Iepazīsti sevi") var būt vairāki lasījumi, bet otrais ("Nekas iekšā pārmērība ") noved pie praktiskākas mācīšanas: jebkura veida netikumu afaste-se, nekļūstiet par a ieradums.
Sokrāts e o orākuls
Vēsture vēsta, ka Senajā Grieķijā pastāv tradīcija konsultēties vai izmantot orākulu, lai piekļūtu patiesībai. Vai arī orākula kostīms ir uma mulher, saukts par sibilu.
Sokrats, kurš pazīstams ar savu milzīgo gudrību un tiek uzskatīts par filozofiju, pats sevi vērsa Templis Atēnās, jo viņš gribēja zināt vai ka tas bija gudrs cilvēks, un varētu uzskatīt par viņa pašu hm.
Ak, orākuls, ao uztvērējs kā suas dúvidas, questionou: "Vai ko tu zini?". Sokrāta terija atbildēja: "Es zinu, ka nekas nav." Ak, orākuls, ao ouvir, atbildot uz pazemīgo filozofu, rebateu: "Sokrats ir visgudrākais no visiem jums, mājiniekiem, vienīgajam, kurš zina, ka nezina."
Frāze nefilmē Matrica
Quem assistiu do first filme da saga MatricaUzsākta 1999. gada jūnijā, pēc vakariņām jāsēj, ka Neo pirmo reizi satiek orākulu.
Neo (atveidotājs Keanu Rīvss) tiek pacelts ceļvedis Morpheus (atveido Lorenss Fišbērs) par ouvir vai orākulu (Gloria Foster). La lhe é pārsūtīts uz refleksu "Es pats tevi pazīstu".
Končē arī
- Frāze Só sei que nada sei
- Livro A Arte da Guerra, autors: Sun Tzu
- Frāze O Valsts sou eu
- Pedras nav staigāt? Es tos visus paturu. Kādu dienu jūs uzcelsit pili.
- Livro Ética a Nicômaco, autors Aristotelis
- Būt vai nebūt, jūs lūdzat
- Mito da Kaverna, no Platão
Veidojas literatūrā Riodežaneiro Pontifikālajā katoļu universitātē (2010), literatūras maģistrs Riodežaneiro federālajā universitātē (2013) un doutora Riodežaneiro Pontifikālās katoļu universitātes un Lisabonas Portugāles katoļu universitātes kultūras pētījumos (2018).
