5 aizraujoši Conceição Evaristo dzejoļi

Conceição Evaristo (1946) ir mūsdienu brazīliešu rakstnieks, dzimis Minas Gerais. Papildus divām romantiskām un diezgan slavenu stāstu grāmatām autore ir pazīstama arī ar savu dzeju, kas noenkurota individuālajā un kolektīvajā atmiņā.

1. Vozes-mulheres

Pēc minha bisavo balss
ecoou criança
mēs porēes kuģojam.
ecoou nožēlo
par zaudēto bērnību.

Pēc minha avó balss
ekoou paklausība
aos brancos-donos de tudo.

Pēc minha mãe balss
ecoou baixinho revolta
Es neatradu das cozinhas alheias
debaixo das trouxas
roupagens sujas dos brancos
empoeirado caminho mati
rumo à favela.

Minha ainda balss
ekoa apjukuši panti
com sangue rhims
un
fome.
Pēc minha filha balss
Es savācu visas mūsu balsis
paņem mani jā
zīmētās klusās balsis
noteikts kopā ar rīkles.
Pēc minha filha balss
paņem mani jā
a fala e o ato.
Vai ontem - vai lapu - vai agora.
Na minha filha balss
tas būs ouvir uz ressonância
vai eko dod brīvību dzīvībai.

Kompozīcija, kas ir viena no skaistākajām un slavenākajām autora autorēm, runā par dažādu labuções sievietēm, kas pieder tai pašai ģimenei. Descrevendo seus katru dienu un sentimenti, vai eu-lrico vai stāsta uma

izsmalcinātības un apspiešanas vēsture.

Bisavo tāpat simbolizē tos, kas tika sekvestrēti un izsekoti Brazīlijai ar kuģiem. Es nekad neesmu pārdzīvojis eskravido un piespiedu paklausības periodu.

Geração da mãe, kurš strādā kā pašmāju uzņēmējs, eksistē grūti un atstumti, taču sāk atkārtot zināmu sacelšanos. Šī sajūta izturība Ar eu-lirikas starpniecību tas tiek pausts, taču tas joprojām stāsta par privātumu un vardarbību.

Kontudo jeb nākotnes rezerves izmaiņas un viņa filha balss, kas vada visu šo heranču, ietaupīs jaunu brīvības vēsturi.

2. Dodiet mieru un klusējiet

Kad es iekodu
vārds,
lūdzu,
neapciet mani,
Es gribu košļāt,
asaru starp zobiem,
cīnīties, ossos vai tutano
darīt darbības vārdu,
asim versejar
vai âmago das coisas.
Kad meu olhars
Es zinu, kā neko nezaudēt,
lūdzu,
Es nepamodos,
Es gribu atgriezties,
ne da iris iekšpusē,
mazāk ēnā,
mazākā kustība.
Kad tu mani pīsi
abrandarem na march,
lūdzu,
nepiespiediet mani.
Staigāt pēc kā?
Deixem-es palieku,
deixem - klusi mani,
na šķietamā inerce.
Nem visi garāmgājēji
staigāt pa ceļu,
ir zemūdens pasaules,
ka vienatnē vai klusējot
da dzeja iekļūst.

Tas ir par sava veida Conceição Evaristo "poētisko mākslu" vai dzejoli, kas precīzi atspoguļojas uz vai uz rakstīšanas brīdis. Šeit dzeja ir saistīta ar jutekļiem, galvenokārt aukslējām, ar tādiem izteicieniem kā "nokošana" un "košļāšana".

Escrever é, então, saskaras ar kaut ko tādu, kas mums jābauda ar tempo e sem pressas, um processilgi caur do qual se acha vai "âmago das coisas". Pēc isso vai eir-liriskas, to nevar traucēt, ja tas ir dziļi vai šķiet tāls.

Tas, na verdade, seu olhars meklē iedvesmu un viņa prāts kopj. Viņš stāvēja uz vietas vai pakļāvās, viņš negribēja, lai citi viņu piespiež vai piespiež staigāt. Na sua experiência, dzeja dzimst "dod mieru un dara klusumu", kļūstot piekļūt iekšējai pasaulei kas nepastāvētu citādi.

3. Eu-Mulher

Piens piena
Es skrienu starp jums zīmēm.
Uma traips sangue
Viņš skuj mani starp kājām.
Meija palavra sakoda
Es migla dod muti.
Neskaidras vēlmes liek domāt par cerību.
Eu-mulher em rios vermelhos
Es atklāju dzīvi.
Viņu zemā balss
vardarbīgi pret pasaules bungādiņām.
Antevejo.
Antecipo.
Pirms-dzīvs
Pirms - agora - vai kas jādara.
Eu fêmea matrica.
Eu força-motriz.
Eu-mulher
mētelis dod prātu
moto-nepārtraukts
pasaule.

Uzņēmums Perante, kuru joprojām pārvalda otrā patriarhālā struktūra, Conceição Evaristo ir izveidojis vairākas sievietes. Šeit o e-lirika tiek identificēta kā e daļa pārstāve Dessaforça feminina: Viltojot sevi, viņš paaugstina savus pavadoņus.

Com attēli, kas attiecas uz auglību, vai dzejolis parāda gestação kā dievišķu un maģisku saules kvēpu: "Es atklāju dzīvi".

Panti un ierosināja, ka kā mulheres são a cilvēces izcelsme vai dzinējs, já que são vai "pajumte dod sementu", caur kuru tudo nasce e mirgo.

4. Miršanas apliecība

Ossos de nossos antepassados
kolhems kā asaras nossas perenes
beigtu lapu matiņi.
Jūs, mūsu senču olhos,
melnas zvaigznes, kas iekrāsotas ar sangue,
Paaugstiniet tempa dziļumu
rūpējoties par mūsu sāpīgo atmiņu.
Terra ir pārklāta ar valas
e jebkurai neuzmanībai piešķir dzīvību
līdz nāvei ir skaidrs.
Lode nepalaid garām vai alvo, nav tumša
melna ķermeņa bambeja e deja.
Pie miršanas apliecības jūs, vecie cilvēki, zināt,
Es redzēju lavradu no jums negreiros.

Daži rakstnieces ceļojuma aspekti, kas plaši atspoguļoti viņas darbos, ir melnās kustības kaujinieks Brazīlietis. Līdztekus atmiņu izsaukšanai par traumatisku un drausmīgu pagātni vai dzejoli analīzē, lai parādītu, kā rasisms tika saglabāts visu laiku.

Lembrando divi pret nāves gadījumiem vai nedaudz pakļauts paralēlismam kā "mortos de hoje". Numa sabiedrība, kas joprojām ir salauzta un nevienlīdzīga, "līdz nāvei un droša" dažiem, un nav nejauši, ka "lai aizšautu garām vai alvo".

Otrais jeb eu-liriskais, kas aponta koloniāla prakseun nomācoši, ar šo personu miršanas apliecību bija rakstīts "no melnajiem". Ou seja, abas tempo nederīgas, nepārtraukta vardarbība nesamērīgi krita uz melnā serema resnajiem matiem.

Ak, par šo tematu, šobrīd un pēc iespējas steidzamāk, starptautiskajā sabiedriskajā dzīvē ar domovimento ir diezgan daudz diskutēts. Melnais dzīvo jautājums (Black Lives Importam).

5. Vai uguns, kas viņiem atdedzina

Sims, es dzēriens vai uguns,
vai outro,
ne tāpēc, ka es tevi apskautu.
Ele queima sim,
rijīga meitene
kausēšanas vai bivo de teu birste
aizdedzinot cinzas
Vai arī vēlos atraisīt šīs manas sejas.
Sims, es dzēriens vai uguns,
vai outro,
kāda seja man,
kas veidojās līdz smagām sāpēm
no minha rakstīts.
tas ir vai fogo,
vai meu, vai tas mani sadedzina
e cunha minha seja
na burts unho
dari pašportretu.

Nesta kompozīcija vai poētiskā tēma paziņo, ka tai piemīt kaut kas spēcīgs, ko viņš sauc par "o fogo". Pateicoties tam paņem vārdu Es sadedzināju attēlus, kurus gleznoja citi cilvēki.

Com essa força criadora jeb e-lrico tiek pastāvīgi izgudrots un izteikts, izmantojot rakstīto "bargu sodu". Tādā veidā literatūras produkcija kļūst par līdzekli, lai iepazītu pasauli, izmantojot tās perspektīvu un kam nav divu citu.

Asim, a dzeja tiek iecelta par pašportretu Nevar atrast vairākus viņu māju fragmentus.

Conceição Evaristo e seus principais livros

Conceição Evaristo, kas dzimis pazemīgā ģimenē, kurā ir jauni filhos, aug Belo Horizontes kopienā. Jaunības laikā viņa samierina tevi kā vietējo uzņēmēju; Vēlāk viņš uzrādīja publisku konkursu un pārcēlās uz Riodežaneiro, kur sāka akadēmisko kursu.

Ne 90. gadu sākumā Evaristo sāka ļoti bagātu un daudzpusīgu literāru karjeru, kurā ietilpa romances, stāsti, dzejoļi un esejas. Paralēli tam autors bija arī trilhando ceļš kā melnās kustības kaujinieks, piedaloties daudzās debatēs un publiskās demonstrācijās.

Tēma das sociālā nevienlīdzība un Ar rasu, dzimumu un šķiru apspiešanu saistītās parādības viņa darbos ir diezgan izplatītas. Dois piemēri disso mesmo são os seus livros mais slaveni: o romantika Ponciá Vicêncio (2003) e coletânea de contos Nepakāpīgas sieviešu asaras (2011).

Izmantojiet iespēju izlasīt arī:

• Fundamentāli Brazīlijas dzejnieki
• Galvenie dzejoļi, kurus sarakstījuši Brazīlijas autori
• Melnie rakstnieki, kas jums jāizlasa