4 fantastiski saprotami stāsti vai teksta žanrs

Fantastiski stāsti ir īsi fantastikas stāstījumi, kas ekstrapolē vai ir reāli, satur elementus, varoņus vai maģiskus / pārdabiskus notikumus un provocē vai nav nolasāmi dīvainības.

Tomēr nav vienprātīgu datu, fantastiska literatūra ir starp XIX gadsimta beigām un XX gadsimta sākumu. Sākot ar šodienu, dažās pasaules daļās viņi ieguva atšķirīgas īpašības un kontūras.

Piemēram, Latīņamerikā tas izpaužas galvenokārt caur maģisko reālismu, sajaucot fantāziju un ikdienas dzīvi. Confira, zemāk, komentēti četri fantastisku stāstu piemēri:

• Os dragões - Murilo Rubião
• Quem ir apmierināts - Italo Calvino
• Augusts Assombrações - Gabriel García Márquez
• Flor, telefons, moča - Karloss Drummonds de Andrade

Os dragões - Murilo Rubião

Pirmie dražejas, kas parādīsies pilsētā, ir ļoti daudz sofreram kā divi vēlie tērpi. Nedrošo mācību saņemšanu un to morālo veidošanos neatgriezeniski apdraudēja absurdās diskusijas, kas radās tā rezultātā.

Pouc souberam saprot vispārēju nezināšanu par to, ka pirms izglītības uzsākšanas mēs zaudējām sevi pretrunīgos pieņēmumos par valsti un rasi, kurai mēs varētu piederēt.

instagram story viewer

Sākotnējās diskusijas laikā vigario mati tika atbrīvoti. Pārliecināti, ka viņi, neraugoties uz to, ka viņi ir pakļāvīgi paklausīgiem un meigiem, neiziet garām dēmona sūtņiem, viņi neļaus man viņus izglītot. Viņš pavēlēja viņus ieslodzīt agrāk izdzītajā mājā, kur neviens nevarēja iekļūt. Ao, viņš nožēlos savu kļūdu, strīdi nekad netiks meklēti līdz gramatiskajam ātrumam Negava-lhes kvalitātes dragões, "Āzijas koisa, Eiropas imports. Ceļojumu apmeklētājs ar neskaidrajām zinātniskajām idejām un ginekoloģisko kursu ar maz brūniem matiem, falava antediluviskos monstros. Vai povo benzia-se, pieminot mūļus sem cabeça, lobisomens.

Tiklīdz šie bērni, kuri zibenīgi lēca kā mūsu viesi, zināja, ka jūsu jaunie pavadoņi ir tikai pūķi. Tikmēr elas não foram ouvidas. E o cansaço e o temps uzvarēs teimosia de muitos. Pat saglabājot pārliecību, izvairieties no iekāpšanas vai dēka.

Īsāk sakot, porém, reomariam o topic. Kalpoja par ieganstu ieteikumam izmantot divus pūķus transportlīdzekļu vilkšanā. Ideia visiem šķiet boa, bet, runājot par partilha two animais, tā kļūst raupja. Jebkurš no tiem bija mazāks par diviem pretendentiem.

Vēlēdamies aizslēgt diskusiju, kurš ir praktiski sasniedzams, lai sasniegtu praktiskus mērķus, vai tēvs parakstīja līgumu: dragāes nesaņēma pia batismālu un būs rakstītprasmes.

Ar prasmi piestipriniet šo momentu agirai, izvairoties no tā, lai jūsu garu saasinātu. E se, nesse moment, man trūka miera, vai arī es cienu, pateicoties Bom pagastam, man jāpārmet valdošā neprātība. Ļoti kairināts, paplašināts vai neapmierināts:

- São dragões! Nevajag vairāk par batismo!

Perplexo ar minha attieksmi, nekad neatšķiras no lēmumiem, kas eļļoti pela coletividade, vai godājams deu ilgi à pazemīgs un abriu mão do batismo. Es atdevu vai žestu, atkāpjoties no nomes pieprasījuma.

Kad jūs atņemat vai pametāt, kurā atrodamies, jūs nododat mani izglītotam, es saprotu savas atbildības apjomu. Na majorija, tinhams sarāva nezināmas molekulas un līdz ar to vairākus vieramus, lai nomirtu. Divi izdzīvos, diemžēl jūs esat korumpētāki. Vairāk apveltīts ar viltību, ka tu ej prom, fugiam, à noite, precējies un iam piedzeries, ne abi. Vai arī tad, kad bārā bija jautri, es jums pārdodu dzērienus, par viņu piedāvāto dzērienu nekas netika iekasēts. Vakariņās, piemēram, divus mēnešus, es zaudēju graça un / vai pat bottlequineiro passou, lai noliegtu alkoholu. Lai gandarītu vai netiktu, viņi bija spiesti ceļot mazos veidos.

Ne tik daudz, ka tas akreditē iespēju viņus pāraudzināt un pārspēt ikviena cilvēka pārliecību par nākamo minha missão gadu. Valia - dod man amizādi kā atsaukumu uz da cadeia, kur man nodarīja kaitējumu vienmēr atkārtotu iemeslu dēļ: rūbu, dzēruma, nekārtību dēļ.

Tāpat kā daudzi no viņiem mācīja pūķus, viņš patērēja lielāko daļu laika, pētot viņu pagātnes matus, ģimenes un pedagoģiskās metodes, kas tika veiktas viņa dzimtajā zemē. Samazināta materiāla kolhi divas secīgas nopratināšanas, uz kurām tas jums ir zemāks. Ar terem vindo jovens par nossa pilsētu, lembravam-se mulsinoši no visa, pat da morte da mãe, kas nokritīs kraujā, logo após līdz kāpšanai da pirmajā kalnā. Lai apgrūtinātu minha tarefa, viņa savas atmiņas vājumam pievienoja divas meusas palātas vai savu pastāvīgo humoru, kas nāk no apžilbinātām naktīm un alkoholiskām paģirām.

O turpinot skolotāju vingrinājumus bez bērnu klātbūtnes, tiks veicināta vecāku palīdzība. Tādā pašā veidā zināms žēlastība, kas plūda divus nopietnus olhos, uzlika man pienākumu novērst kļūdas, kuras es nezaudētu citiem mācekļiem.

Odorico jeb mais velho dos dragões, trouxe-me kā galvenās neveiksmes. Katastrofāli simpātisks un ļaunprātīgs, alvoroçava-se todo à presença de saias. Viņu dēļ un galvenokārt vagabundagem inata dēļ viņš aizbēga uz klasēm. Kā sievietes achavam-nav smieklīgi un houve uma que, apaixonada, ilgi vai vīrs dzīvot ar viņu.

Jūsu centieni iznīcināt grēcīgo līgu un neizdosies tos nošķirt. Saskarieties ar mani ar neciešamu surdas pretestību. Tā kā minhas vārdi ir pazuduši vai nozīmē, ka es negāju: Odorico sorria par Raquel un tas, nomierināts, debruçava-se novamente uz roupa, kas mazgāja.

Maz laika depois, viņa tika atrasta, atstājot mīļākā ķermeni. Viņa nāvi piedēvē nejauši nošautam cilvēkam, provocējot vīrieti. O olhars, vai vīrs noliedz versão.

Kā Odorico, eu e minha mulher pazušanu mēs nododam vai nosso carinho par pēdējiem diviem pūķiem. Mēs nevēlamies atgūties, un mēs ar zināmām pūlēm saņemam tam dzērienu. Nenhum filho varbūt kompensēja tik daudz vai to mēs iegūstam ar mīlošu neatlaidību. Patīkami nenodarboties, João izmantoja vairākus gadus ilgas studijas, Joana mums palīdzēja izskaloties mājās, mazos pirkumus nogādāja tirgū. Findo vai jantar, mēs neapstāsies vērot viņu prieku, lecot kā meninos da vizinhança. Carregava-os costas, dava cambalhotas.

Naktī atgriežoties no ikmēneša tikšanās ar diviem studentiem valstī, es atradu noraizējušos sievieti: Džoo tikko bija vēmis uguni. Arī uztraucoties, es sapratu, ka viņš sasniegs augstāku līmeni.

Ak, fato, ilgākais viesulis - baidītais, fezs izaug līdz simpātijām, kuras viņš izbaudīja starp meitenēm un šīs vietas sagrābējiem. Tātad, agora, kavējies-maz mājās. Viņš dzīvoja laimīgu grupu ielenkumā, lai pieprasītu, lai viņš palaistu uguni. Vienu apbrīnošanai jūs piedāvājat un izturaties pret citiem, acendiam-lhe a vaidade. Nenhuma festa guva panākumus ar jūsu klātbūtni. Tas pats vai vecāks neatsakās un neparādās barrakinhas do padroeiro da cidade.

Trīs mēnešus iepriekš jums ir lieli enchentes, kas asolaram vai município, um circo de cavalinhos movimentou vai povoado, Mūs apžilbināja drosmīgi akrobāti, jautri palhaços, hipnotizēti lauvas un homems, kas apņem želejas. Numa das derradeiras exibições do illusionista, daži jaunieši pārtrauc vai izrāda kliedzienus un ritmisku aplaudēšanu:

- Temos coisa melhor! Mums ir coisa melhor!

Julgando ir brincadeira divi zēni vai aceitou diktors vai izaicinājums:

- Nāc, tas saldais melhors!

Pēc uzņēmuma cilvēku vilšanās un aplausiem, divi skatītāji, João nokāpa pie picadeiro un izpildīja savu kostīmu ar uguns vemšanu.

Já nē nākamajā dienā, es saņēmu vairākus priekšlikumus nedarboties cirkā. Jūs izmantojat, jūs diez vai varat aizstāt kaut ko vai prestižu, kas patīk vietnei. Tas arī baro pretenzijas par ievēlēšanu pašvaldības prefeito.

Isso nav debitējis. Dažas dienas aizgāja divi akrobāti, un Džoo bija bēguļojošs.

Dažādi iztēles panti par viņa pazušanu. Contavam, ka viņš mīlēja uma das trapezistas, īpaši izcils seduzi-lo; Tas sāksies ar kāršu spēlēm un atsāks vai dzers.

Seja qual iemesla dēļ, depois disso daudzi dragões têm pagāja pelas nosas estradas. E vairāk nekā mēs un meus alunos, kas izvietoti pie pilsētas ieejas, mēs uzstājam, lai mēs paliktu starp mums, saņemam nenhuma atbildi. Veidojot garas rindas, viņi devās uz citām vietām, vienaldzīgi pret mūsu aicinājumiem.

Pilnīgs darbs. Sanpaulu: Companhia das Letras, 2010

Iecelts par fantastiskās literatūras augstāko nacionālo pārstāvi, Murilo Rubião (1916 - 1991) bija rakstnieks un žurnālists no Minas Žeraisas, kurš sāka savu karjeru 1947. gadā. Vai bijušā maģija.

Vai arī pastāstiet mums, ka mēs piedāvājam vienu no diviem slavenākajiem autoriem, caur kuru tiek pasniegti divi pūķi attēlot un kritizēt sabiedrību laikmetīgs. Embora varoņu mitoloģiskās radības, viltus stāstījums par cilvēku attiecībām un to, kā viņi tiek samaitāti.

Sākumā pūķi viņu atšķirību dēļ tika diskriminēti un spiesti rīkoties kā cilvēki. Depoiss beigsies cepties kā atstumtības sekas, un daudzi neizdzīvos.

Kad es eju dzīvot viens ar otru, es nāku uz cair nas armadilhas, ka criou cilvēce pats sev: dzert vai jogo, slavēt, meklēt laimi utt. Daí em diante, escolheram vairāk nesajaucas ar mūsu civilizāciju, apzinoties divus perigos, kurus tā slēpj.

Quem ir apmierināts - Italo Calvino

Bija valsts, kurā viss bija aizliegts.

Lūdzieties, jo vienīgais, kas nebija aizliegts, bija vai bilharda spēle, subjekti satikās noteiktos laukos, kas ficavam aiz ciema un ali, spēlējot bilhardu, mēs pavadījām dienas. Un, tā kā proibições tinham nāca pakāpeniski, vienmēr pamatotu iemeslu dēļ, nekas nevarēja apgalvot vai ka nebija iespējams pielāgoties.

Passaram-se gadus. Kādu dienu jūs sakāt viens otram, ka vairs nav iemesla, lai ikvienam būtu aizliegts sūtīt jums ziņas, lai brīdinātu jūsu subjektus, ka viņi varētu darīt vai vēlēties. Ziņojumi ir atrodami vietās, kur tiksies jūsu slepenās paražas.

- Saibam - viņi paziņos - ka nekas cits nav aizliegts. Viņi turpinās spēlēt bilhardu.
- Vai sapratīsit? - Jūs, kurjeri, uzstāsit.
- Jūs varat brīvi darīt to, ko vēlaties.
- Muito bem - atbildēs uz tevi.
- Mēs spēlējam bilhardu.

Vēstījumi ir apņēmušies atcerēties, cik skaistu un noderīgu nodarbošanos ir, cik reizes tās ir veltītas un tagad var atkal veltīt sevi. Bet viņi nepievērš uzmanību un turpina spēlēt, ritmiski atpaliekot no otra, mēs vienkārši paņemam kādu flegonu.

Es jums pārdodu, ka mēģinājumu laikā jūs ziņojāt, ka kopā ar jums skaitāt gadus.

- Nem uma, nem duas - disseram you condestáveis.
- Proibamos vai jogo de bilharda.

Aí então vai povo fez uma revolução un matou-os all. Depoiss, daļēji zaudējot tempu, pievērsās bilharda spēlēšanai.

Ģenerālis bibliotēkā; tulkojusi Rosa Freire d'Aguiar. Sanpaulu: Companhia das Letras, 2010

Italo Kalvīno (1923 - 1985) bija bēdīgi slavens itāļu rakstnieks, kurš tika uzskatīts par vienu no izcilākajām XX gadsimta literārajām balsīm. Viņa kostīms tika atzīmēts arī ar politisko apģērbu un apkaro fašistu ideoloģijas Otrā pasaules kara laikā.

Es neminēju to, ko mēs izvēlējāmies, ir iespējams identificēt fantastiskas literatūras svarīgu iezīmi: iespēju izvirzīt alegorijas. Ou seja, lai parādītu acīmredzami absurdu samezglojumu, lai kritizētu kaut ko tādu, kas atrodas mūsu pašu realitātē.

Caur fiktīvu valsti ar patvaļīgiem noteikumiem vai autors atrada veidu, kā par to izteikties autoritārisms dod laikmetu. Ir svarīgi atzīmēt, ka Itālija Musolīni režīma laikā no 1922. līdz 1943. gadam dzīvoja vai bija fašisms "na pele".

Neste vietējā iedzīvotāji tika represēti, kas saistīja savus tuksnešus ar pašreizējās varas nosacījumiem. Es nezināju citas aktivitātes, jo es vienkārši vēlējos turpināt spēlēt bilhardu, kā parasti. Assim jeb teksts uzrāda spēcīgu sociālpolitisku lādiņu, atspoguļojot to, ka viņš nav pieradis pie brīvības.

Augusts Assombrações - Gabriel García Márquez

Mēs dodamies uz Arezzo tieši pirms pusdienlaika, un mēs zaudējam vairāk nekā divas stundas, meklējot vai kastējot. Renesanses laikmeta vīrietis vai Venecuēlas rakstnieks Migels Otero Silva nopirka naquele idillisku stūrīti Toskānas līdzenums. Tā bija augusta sākuma svētdiena, karsta un rosīga, un nebija viegli atrast kādu, kurš atradās dažās ielās, kas bija pārpildītas ar tūristiem.

Mēs atgriezāmies pie automašīnas, mēs atstājām pilsētu uz trilha Ciprestes sem indicações várias un zosu velhas ganāmpulka, kas precīzi norādīta, kur tā atrodas izmet to. Pirms atvadīšanās mēs domājam, ka tā labā gulēsim, un atbildam, kāpēc tas bija tas, ko mēs plānojām, ka mēs vienkārši ēdām.

- Ainda bem - disse ela -, jo mājas ir pārsteigtas. Mana sieva un es, kuras mēs akreditējam pusdienlaikā, izrādām viņas lētticību. Vairāk nekā divi deviņus un septiņus gadus veci bērni ficaram alvoroçados ar domu pazīt spoku cilvēkā.

Migels Otero Silva, kurš arī bija lielisks vadītājs un izsmalcināts ēdiens kā rakstnieks, mūs sagaidīja ar nebeidzamu maltīti. Tā kā bija jau vēlā pēcpusdiena, mums nebija laika saprast pils interjeru, pirms mēs apsēdāmies pie galda, bet tā izskatu no ārpuses Nav nekas šausminošs, un visas rūpes izzudīs kā pilnīgs skats uz puķu terases skatu uz pilsētu almoçávamos.

Bija grūti pierādīt, ka nabadzīgo māju kalns, kurā slikti dzimuši deviņdesmit tūkstoši cilvēku, ir dzimis tik daudz ģeniālu cilvēku, kas paliek. Ainda assim, Migels Otero Silva mums pastāstīja, kāds bija viņa Karību jūras humors, ka viens no tik daudziem bija vai visslavenākais no Arezzo.

- O maior - notiesāts - foi Ludovico.

Assim, sem sobrenome: Ludovico jeb liels mākslas un kara senators, kurš bija uzcēlis savu nelaimes pili un no kuras Migels Otero mūs visu gadu cieta neveiksmē. Falou-mums par viņa milzīgo spēku, par neapmierināto mīlestību un par viņa briesmīgo nāvi. Contou-us, kā tas bija, ka neviens loucura do coração mirklis nebija nodūris viņa kundzi, es nelasīju onde tinham beidzis mīlēt, un depoizēts atiçou pret to, ja tas pats nopietnais sīvais karš to izjauc vai saplēš zobains. Mēs ļoti nopietni garantējam, ka, sākot ar Ludovico perambulavas meia-noite vai rēgu, viņš drebēdams dosies mājās, cenšoties panākt mieru savā mīlestības šķīstītavā.

Ak, castelo, na realidade, bija milzīgs un drūms.

Bet dienas vidū kā laimīgs vēders un apmierināta sirds vai Migela stāsts varēja šķist tikai viens no viņa daudzajiem lēcieniem, lai izklaidētu savus viesus. Pateicoties nopietniem secīgiem gadiem, 82 kvarcus, kurus mēs noķersim sem asombro depois da sesta tinham, cieta no visa veida izmaiņām. Migels ir pilnībā atjaunojis vai veicis pirmo pastaigu un uzcēlis sev modernu guļamistabu marmora grīda un pirts un fiziskās kultūras iespējas, vai arī milzīgu ziedu terase, kur mums bija almoçado. Vai arī otrā pastaiga, kas ir bijusi vai tiek izmantota visbiežāk divos sekulumos, bija četru nedēļu personīgās dzīves pēctecība, dažādu laiku satraukumi, kas pamesti viņu pašu vajadzībām. Bet ne pēdējais gājiens netika saglabāts kā ceturtais neskarts ar vilni vai laiku, kad tas tika nogriezts garām. Tā bija vai Ludoviko guļamistaba.

Foi maģisks brīdis. Viņa atradās uz izšūtu aizkaru gultas ar uso, un vara-leito pasamanāriju brīnumbērni joprojām saburzīja sausos sangue matus no upurēta mīļākā. Tā bija lareira ar gelada cinzas un pēdējo akmeni pārvērsto lenha stumbru, vai armário ar rokām bem escovadas un vai portretu Domīgs kavalheiro eļļas nūjas veidojums no mūsu, ko gleznojuši daži divi Florences mestri, kuriem nebija sorte, lai izdzīvotu ao seu tempā. Ne tik daudz, vai kas vēl mani pārsteidza, tas bija vai neseno morango smaržas, kas palika nemainīgi bez iespējama izskaidrojuma guļamistabas vidē.

Toskānā redzamās dienas ir garas un īslaicīgas, šajā jaunajā naktī horizonts paliek savā vietā. Kad mēs pabeidzām tikšanos vai castelo, tas nokavēja vairāk nekā piecas dienas, bet Migels uzstāja, lai viņš mūs ved pie Piero della Francesca na Igreja svaigajiem augļiem no Sanfrancisko, pēc tam mēs iedzeram kafiju ar daudz sarunām zem pérgulas da praça, un, atgriežoties meklēt koferus, atrodam galdu pastu. Tāpēc mēs ficamos uz jantar.

Laika gaitā mēs bijām jauni, zem purpura koka ar unikālu zvaigzni, jo bērni varēja izpētīt kādu augstu virsmu. Pie galda mēs redzējām nopietnas klaiņojošu cavalos pelas scadarias galopas, portu žēlabas, Ludovico chamando us tumšās istabas priecīgos kliedzienus. Dodiet viņiem vairāk nekā pietiekami daudz laika gulēšanai. Migels Otero Silva priecājās par jums, un mēs neatbalstām pilsonisko drosmi teikt, ka mēs to nedarām.

Pretēji tam, ka viņš baidījās, mēs gulējām ļoti labi, mana sieva un mūsu guļamistaba, lai staigātu pa zemi, un mani filhos nav blakus istaba. Abi ir modernizēti un nebūt nav drūmi.

Kamēr viņš mēģina iegūt skaņas skaitīšanu ar divpadsmit neprātīgiem pieskārieniem istabas svārsta pulkstenī un atgādina par zosu ganu šausminošo brīdinājumu. Bet mēs esam tik noguruši, ka gulējām logotipu, bez blīvas un nepārtrauktas skaņas, un janelas alpīnistu vidū pamodāmies ar lielisku sauli. Ao meu pusē, mana sieva pārvietojas nevis pa jūru, bet nevainīgus. "Que bobagem", es sev teicu: "kāds turpinās ieskaitīt spokus ar šiem tempiem.", Tad es nodrebēju kā svaigi sagrieztu morango smaržas, un es redzēju Lareira ar aukstām cinzām un pēdējo lenhu, kas pārvērtās par akmeni, un skumja kavalheiro portrets, kurš mūs atstāja trīs gadsimtus aiz ouro molding.

Mēs neesam zemes guļamistabā, kur mēs bijām izgājuši iepriekšējā naktī, un mēs neesam Ludoviko guļamistaba, debaixo do dossel e das aizkari empoeirentas e divi sanguā izmirkušie lenčo joprojām quente no savas sasodītās gultas.

Doze Svētceļnieku skaits; tulkojums Ēriks Nepomuceno. Riodežaneiro: Ieraksts, 2019. gads

É quase impossível falar de fantasia sem, lai pieminētu Gabrielu Garsiju Márkesu (1927 - 2014). Būdams slavens Kolumbijas rakstnieks, aktīvists un žurnālists, viņš 1982. gadā ieguva Nobela prēmiju literatūrā un turpina saskarties kā divu visu laiku melodijas.

Ak, Latīņamerikas fantastiskā reālisma galvenais pārstāvis é lembrado, sobretudo, romāņu matiem Cem Anos de Solidão (1967), bet arī publicēja dažādus Contos darbus. Na stāstījuma acima, ele atbilst jūsu cerībām divi lasītāji, kas pievienoti pēdējam teikumam.

Pasniegts kā pārdabiski elementi Proprios do terror, as vai conceito de casas asombradas, vai sapīšanās ir neticami kā castelo kā traģiska pagātne. Pamazām mēs zaudējam pārliecību, ka vietējā naquele var notikt kaut kas fantastisks, pārveidots modernā stilā un mazā ameaçador.

Contudo jeb pēdējās rindkopas vem nojaukt vai uzturēt Varonis, kurš nonāk saskarē ar materiālās pasaules esamību, kuru viņš nevar izskaidrot.

Turklāt sieva pamodās drošībā, jeb ceturtā atgriezās pie sava vecā izskata, parādot, ka dažas lietas mēs varam pārvarēt saprāta dēļ.

Končē arī Gabriela Garsijas Markess dzīve un darbs.

Flor, telefons, moča - Karloss Drummonds de Andrade

Nē, nē nē. Es esmu tikai mazs puisis, kurš dažas reizes klausās, ka citi neklausa, un viņš iet garām. Naquele dia escutei, protams, tāpēc, ka tas bija draugs, kurš bija falava, un bija divpadsmit mūsu draugi, pat ja tie netika falemēti, jo draugs baidījās no fazer saprast até sem sinais. Até sem olhos.
Falava-se de cemitérios? No tālruņiem? Es nesadalos. Jebkurā gadījumā draugs - bom, agora man atgādināja, ka saruna bija par ziediem - pēkšņi nopietna, viņa balss murchou um pouquinho.
- Sei de um case de flor que é tão sad!
Un pārsteidzoši:
- Vairāk zinu, ka akreditēju, zvēru.

Ko jūs zināt? Tudo ir atkarīgs no tā, kurš skaitīs, tāpat kā es daru skaitīšanu. Ir dienas, kad tas nav atkarīgs no mums: mums ir vispārēja lētticība. E daí, maksimālais arguments, draugs apliecina, ka stāsts ir patiess.

- Tā bija moča meitene, kas morava na Rua ģenerālim Polidoro, começou ela. Sano João Batista kapsētas osta. Jūs zināt, es mirstu pēc ali, gribu vai nevēlos, esiet piesardzīgs, lai ņemtu conhecimento da morte. Katra stunda iet caur kapu, un cilvēki galu galā ir ieinteresēti. Não é tão empolgante kā kuģi vai casamentos, ou carruagem de rei, bet vienmēr ir pelnījis būt olhado. Meitene, protams, vēlētos, lai garāmgājējus redzētu apglabātus, nekā nekad neko neredzētu. Un viņš bija skumjš fikardo tik daudz ķermeņa parādīšanās priekšā, ka viņš bija jānorauj.
Apbedīšana bija ļoti svarīga, jo pēc bīskapa vai ģenerāļa, sievietes, kas bija costumava ficar no portão do cemitério, bija jāsniedz spiegs. Você já notou, kā coroa atstāj iespaidu uz cilvēkiem? Demais. Un ir interesanti lasīt, ka tas ir rakstīts nelas. Morto, kas sagādā sāpes tiem, kuri ar ziediem izskatās līdzsvarā - ģimenes attieksmes vai resursu trūkuma dēļ saskaras abi. Tā kā koroas nav prestiža tikai vai mirušas, bet sasietas vai iesaiņotas. Dažreiz Čegava ir iekļūt bez kapsētas un pavadīt aizņēmumu vai apbedīšanas vietu. Droši vien esmu ieguvis arī kostīmu, lai ieietu viņai iekšā. Meu Deus, ar tik daudz vietas, kur pavadīt laiku, nav Rio! Nevienā gadījumā nav meitenes, kad jūs esat vairāk iezemējies, pietiek ar to, ka paņemat obligāciju praia virzienā, dodieties uz leju līdz Mourisco, debruçar-se na bulwark. Tinha vai jūra ir jūsu rīcībā, piecas minūtes no mājām. Vai jūra, kā braucieni, kā koraļļu salas, viss bez maksas. Bet nav šaubu, mizojiet ziņkāri par diviem apbedījumiem, norādiet, kāpēc, domājot par apbedījumu pilskalnu, pastaigas pa Sanhosu Batista dēļ. Dzimumakts!
- Neviens interjers nav tik dīvains ...
- Bet moča bija no Botafogo.
- Ela trabalhava?
- Mājās. Nepārtrauciet mani. Jūs man neprasīsit meitenes dzīves sertifikātu, bet gan savu fizisko aprakstu. Gadījumam, kuru es skaitīju, tas arī neinteresē. Vai tiešām tā ir, ka pēcpusdienā ir ierasts pastaigāties - ou melhor, "slīdēt" cauri kapu drupām brancas, mergulhada šķelšanās. Olhava uma inscrição, ou não olhava, atklāj Anjinho figūru, salauztu kolu, uma águia, salīdzina bagātīgās kovas ar nabadzīgajām kovām, Fazia aprēķini par diviem nāves gadījumiem, apsveriet portretus medaļās - sim, tas ir arī tas, ka viņa fazia par fazer? Varbūt tas pats subisse ao morro, kur jaunie kapi ir atsevišķi, un pieticīgākas alas. Droši vien vienā pēcpusdienā apanhū uzziedēja.
- Kāds zieds?
- Uma flor ququer. Piemēram, Margarīda. Ou cravo. Man tā bija margarīda, bet tā bija tīra sirdsdarbība, tā nekad nesteidzās. Apanhou ar šo neskaidro un mehānisko žestu, kas cilvēkiem liek baidīties no zieda. Apanha, pacel pie deguna - nav tem cheiro, kā neapzināti gaidīts -, depois amassa a flor, joga para um canto. Tas nav domājams vairāk nisso.

Tā bija meitene jogou a margarida no chão do cemitério vai no chão da rua, kad es devos mājās, es arī ignorēju. Viņa pati vēlāk centās precizēt šo jautājumu, taču viņa nespēja. Vai es esmu pārliecināts, ka esmu pagriezies, biju mājās pirms dažām minūtēm kluss, kad vai tālruni, atendeu.
- Alooô ...
- Atliek ziedēt, ka jūs você tirou de minha sepultura?
Viņa balss bija gara, lēna, surda. Vairāk uz moça riu. E, meio sem saprast:
- Vai ko?
Desligou. Voltou para o quarto, para as suas obrigações. Piecas minūtes depois jeb zvana meitenei de novo.
- Sveiki.
- Atliek ziedēt, ka jūs você tirou de minha sepultura?
Piecas minūtes, lai personai piešķirtu vairāk iztēles, lai uzturētu rikšus. Moça riu de novo, vairāk sagatavots.
- Tas ir šeit ar mani, ej to meklēt.
Es neuzņēmos sevi lēnu, smagu, skumju, ar balsi, uz kuru es atbildēju:
- Es gribu puķīt, ka tu mani uzbursi. Dod man minha florzinha.
Vai tas bija homem, vai tas bija mulher? Viņš bija tāls, viņš varēja viegli saprast, bet viņš sevi neidentificēja. Lai moça topou runātu:
- Ej, paskaties, tas tev saka.
- Você bem zina, ka es não posso meklē koisa nenhumu, minha filha. Es gribu ziedu, jums ir pienākums atdot.
- Bet kas viņam tur neizdodas?
- Dod man ziedu, es tevi lūdzu.
- Saki o nome, senão eu não dou.
- Dod man ziedu, tev nevajag pareizo. Es gribu ziedu, kas dzimis kapā.
Vai rikšot bija stulbi, bez variava, e a moça, skriešanas logotips, desligou. Naquele dia não houve mais nada.
Bet ne vēl vienu dienu. Tajā pašā laikā vai pa tālruni. Jauna meitene, nevainīga, es varēju apmeklēt.
- Sveiki!
- Tas zied ...
Nav ouviu mais. Jogou vai fone nav āķis, aizkaitināts. Vairāk nekā lekt, tas ir tas! Aizkaitināta viņa pievērsās šūšanai. Não delaou muito, campainha tinia citreiz. Un pirms bēdīgas balss atgriešanās:
- Olhe, pagrieziet lokšņu metālu. Já esta pau.
- Jums jāpastāsta man par manu ziedu, atgriežoties pie kveiksas balss. Pra que foi mexer logo na minha cova? Tu nebaidies no pasaules, es, nabaga man, já acabei. Man tā zieda ļoti pietrūkst.
- Tas ir fraquinha. Vai jūs nezināt par citu?
E unglou. Bet, pievēršoties ceturtajam, já não ia só. Viņš paņem sev līdzi ideia daquela flor vai agrāk ideia daquela pessoa idiotu, pie kura vērsties, lai noplūktu ziedu bez cemitério, un tagad riebjas no matu telefonēšanas Kas tas varētu būt? Viņa nebija apdullusi, redzot satriektu nenhumu, daba viņu novērsa. Pelas balsi nebūtu viegli trāpīt. Protams, tā bija nesakārtota balss, bet tā, ka neviens nevarēja droši zināt, vai tās ir mājas vai sieviete. Izsmalcināta, auksta balss. E vinha de longe, piemēram, starppilsētu. Tas šķita kā vir de mais longe ainda... Jūs pārdodat, ka moça começou a ter medo.

- E eu também.
- Neesi dumjš. O fato ir tas, ka šī persona nevēlas gulēt. E daí por diante viņš nemaz negulēja vienādi. Tālruņa vajāšana não parava. Vienmēr tajā pašā laikā, nevis viens un tas pats. Balsī nevis ameaçava, nevis skaņas palielināšana: lūdzieties. Likās, ka diabo da flor viņai ir visdārgākā lieta pasaulē, un ka seu sossego mūžīgs - atzīstot, ka tas bija nāves jautājums - ficara atkarībā no vienkāršo atlīdzināšanas zieds. Bet būtu absurdi atzīt tādu lietu, e a moça, além do mais, es negribēju mīkstināt. Ne piektajā vai sestajā dienā ouviu līdz kantilēnai dod balsi un depois passou-lhe rupju sadalīšanos. Fosse grind vai boi. Beidz būt idiots (vārds boa, jo tas der abiem dzimumiem). Un es zinu, ka nedrīkst būt kluss, tas prasītu providências.
Provincei konsekventi paziņo vai paraksta un depoē vai pai. (Runa dod vīrietim balsi.) Mati ir sazvanīti, pēdējie un irmão disseram ar lūdzošu balsi. Mēs bijām pārliecināti, ka tas bija kaut kas absolūti smieklīgs un smieklīgs, vairāk vai vairāk ziņkārīgs, ka, atsaucoties uz to, viņi teica “ar balsi”.
- Balsot chamou hoje? Indagava vai pai, pārbaudot pilsētu.
- Lūgties. Viņš ir nekļūdīgs, viņa drūmi nopūtās manī.
Sadalījumi não adiantavam, pois, ao case. Bija nepieciešams izmantot smadzenes. Uzziniet, steidzieties na vizinhança, uzraugiet publiskos tālruņus. Pai e filho sadalīs uzdevumus savā starpā. Passaram, lai apmeklētu tirdzniecības mājas, tuvākās kafejnīcas, ziedu veikalus, marmoristus. Kāds ienāk un lūdz licenci lietošanai vai tālruni, vai ir pievienota ouvido do espião. Kvalitatīvāka. Neviens nepretendēja uz jazigo ziedu. Un tas atjauno divus privātos tālruņus tīklā. Hm katrā dzīvoklī, dez, duciniet nevis to pašu ēku. Kā uzzināt?
Ak, izveicīgais, spēlējies pie visiem Ģenerālpolidoro ielas tālruņiem, bezjēdzīgi par visiem ielu tālruņu numuriem transversais, depois visiem telefoniem da linha dois-meia... Discava, ouvia vai alô, conferia a voz - não era -, atvienots. Bezjēdzīgs darbs, saindē pesoo dod balsi būt klāt perto - vai tempo de sair do cemitério un spēlēt A moça - un es biju paslēpta, ka viņa bija tur, tikai fazia ouvir, kad viņa gribēja, isto, noteiktā nokavējuma stundā. Šis horeo de hora arī iedvesmoja ģimeni uz dažiem uzdevumiem. Neauglīgāks.
Protams, moça deixou, lai atbildētu uz tālruni. Não falava mais nem draugiem. Então "balss", kuru es neatstāju jautāt, cita persona nav gatava, vairs nesakiet "tu man iedosi minha ziedu", bet "es gribu minha ziedu", "quem furtou minha ziedu priekšmetu atjaunot" utt. Dialogs ar šiem cilvēkiem, lai "izteiktu" não mantinha. Viņa saruna bija kā meitene. E a “voz” não dava explicações.
Isso uz piecpadsmit dienām, vēl vairāk, nonāk izmisumā no svētā. Ģimene nevēlējās skandālus, bet jums ir queixar-se à polcia. Ou policija bija pārāk aizņemta, lai nokļūtu komunismā, vai telefona izmeklēšana nebija viņa specialitāte - vai tāpēc, ka viņš nesteidzās. Então jeb pai correu à Companhia Telefônica. Mani uzņēma ļoti laipns kavalheiro, kurš kočū vai kveikso, atsaucās uz tehniskās kārtības fatoriem ...
- Bet tas ir mierinājums, ka esmu ieradies lūgt senoru! Es tāds esmu no minha filha, no minha casa. Vai es būšu spiesta atņemt sev tālruni?
- Não faça isso, meu caro senhor. Tā būtu loucura. Tāpēc viņš nemaz nesteidzās pats. Pārbaudiet dienu, kā arī tālruni, radio un ledusskapi. Dou-lhe um conselho de amigo. Dodieties mājās, nomieriniet ģimeni un gaidiet notikumus. Ejam fazer vai possível.
Bem, você já uztver, ka nav adiantou. Vienmēr ar balsi lūdzot ziedu. Meitene zaudē apetīti un drosmi. Andava bāla, puscietīga iet ārā vai strādāt. Es viņu sadedzināju, ka viņa vairāk gribēja redzēt garām ejošo kapu. Viņa sajuta postu, nokrāsoja balsi, ziedu, neskaidru nāvi, kuru es nekad nezināju. Jo - já disse, ka tas tika novērsts - nem tas pats sembrava no alas, kur tas noplēs šo sasodīto ziedu. Tas ir mazāk šaubīgi ...
Vai arī irmão voltou do São João Batista sakot, ka blakus tai meitenei, kas gāja garām pēcpusdienā, bija iestādīti pieci kapi.
A mãe não disse coisa alguma, desceu, entrou numa casa de flores da vizinhança, nopirkt piecus Colossais ramalhetes, šķērsoja jums ielu kā dzīvs dārzs, un foi tos ieleja balsīgi, uz pieciem carneiros. Es došos mājās un gaidīšu nepietiekamo laiku. Tā bija viņa sirds, ka viņš teica, ka šim proporcionālajam žestam ir jāmierina apbedītais burvis - es zinu, ka jūs nogalināsiet, dzīvojot gadus un sniedzot mierinājumu, bez tā, ka jūs neesat nomocījis.
Bet ar “balsi” nav atļauts mierināt vai nogremdēt. Nenhuma vēl viens zieds, kas padara to pārliecinošu, mazu, brūnu, šķību, ka ficara ripo, tā vairs nepastāv. Kā outras vinham de outra terra, não brotavam de seu estrume - arī balss nav reibonis, tā bija kā disese. E a me atteicās no jauniem piedāvājumiem, kas nebija tā mērķis. Ziedi, misas, kāda adiantava?
Vai pai jogou līdz pēdējam burtam: spiritisms. Es atklāju ļoti spēcīgu barotni, kas ilgu laiku vai lietu bija pakļauta, un pieprasījums, kas tika izveidots, sazinājās ar dvēseli, kurai bija atņemts zieds. Viņš parādījās daudzās sesijās, un viņa ārkārtas ticība bija liela, bet pārdabiskās varas atteicās sadarboties, vai arī viņi Mēs bijām bezspēcīgi, tie spēki, kad kāds vēlējās kaut ko no tā pēdējās šķiedras, un balss turpinājās, surda, nelaimīga, metodisks.

Tas bija tas pats, kas dzīvs (kā dažkārt tiek minēti ģimenes minējumi, bet katru dienu tas vairāk tika piesaistīts skaidrojumam atturēt, kas šeit nebija loģiski izskaidrojams), kādam būtu jāzaudē visi jēdzieni žēlsirdība; vai tas bija no morto, piemēram, julgar, kā tevi pārspēt? Jebkurā gadījumā es neesmu apelējis pie dziļas skumjas, tāda lieluma nelaimes, kādu es izdomāju, vai jūsu nežēlīgās izjūtas, kā arī lai piepildītu: es pieķēros ļaunumam, tas var būt skumji. Vairāk par to nebija iespējams saprast. Kāds pastāvīgi pieprasa noteiktu ziedu, un šis zieds vairs nav jādod. Você não here inteiramente sem Espeça?
- Mas, e a moça?
- Karlos, tu novērsi, ka mana puķu lieta bija ļoti skumja. Moça morreu nebeidzās dažus mēnešus, pārguris. Bet esiet droši, jo jums ir cerība: ar balsi nekad vairāk pediu.

Māceklis skaita. Sanpaulu: Companhia das Letras, 2012.

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), kas ir vairāk pazīstams nekā viņa nesalīdzināmā dzeja, bija atzīts brazīliešu rakstnieks, kurš pievienojās Nacionālajam otrajam Geração do Modernismo.

Bez diviem slaveniem pantiem vai autors publicēja arī dažādus prozas darbus, apvienojot hronikas un stāstus. Naquele, ka mēs piedāvājam acima, ha uma linha tênue starp vai īsts un vai fantastisks: jūs, divi iedomīgi, jūs visu sajaucat vai tempo.

Atskaņojot gadījuma rakstura draugu vai autoru sarunu, tiek izveidota reālistiska atmosfēra. Viņa stāsta sarunu biedram stāstu par kādu, kuru pazīst, dodot zināmu ticamību pasaulei. Vēsturē jaunai sievietei ir ieradums staigāt garām nevienam kapam, un, viņa domā, viņa noplūc puķi, kas vēl atradās brīvā dabā.

Kopš šīs dienas es sāku saņemt noslēpumainas saites, kas mudināja mūs atgriezties pie zieda. Ilgu laiku viņa Es neuzskaitu garīgo pasauli un, apgalvojot, ka es netraucēju garām rikšam, es paņemu providências ar policiju.

Kad jūs neesat adiant, jūsu ģimene atstāj ziedus visos laukos un meklē palīdzību pie spirita. Patērēta ar vidējiem matiem, stāsta varone galu galā nomira un tādējādi saņēma maksājumus pa tālruni, jo viņa bija apmierināta "ar balsi".

Nav galīgs dúvid paliek Mēs esam cilvēki un vēstures lasītāji, kuri var attiecināt notikumus uz cilvēku darbību vai pārdabiskiem spēkiem.

Izmantojiet iespēju redzēt arī:

• Fantastiskais reālisms: raksturojums un autori
• Fantāzijas grāmatas, kas ir īsta klasika
• Šausmu skaitīšana pabeigta un izpildīta
• Komentēja Brazīlijas melhores contos
• Āfrikas tautas pasakas ar komentāriem
• Lielie fada contos komentēja
• Klasika imperdíveis no pasaules literatūras
• Melhor livro do mundo: ieteikumi lasīšanai