Ezops un viņa slavenākās teikas
Quem não ouviu, kad es biju bērns, dažas pasakas pirms gulētiešanas? Šie īsie stāstījumi, kam sekoja lição de moralidade, bija daļa no kolektīvā tēla un šķērsoja gadsimtus, kuros mēs sasniedzām lapas dienas.
Mēs zinām tagad vai lielāko teiku skaitītāju - Ezopu - un dažus no visvairāk svinētajiem stāstiem.
Kurts un tartaruga
Stāsts, par kuru tiks teikts sekot, ir Aesopa klasika, kuru pārstāstīja La Fontaine, vēl viens lielisks teiku izplatīšanas veicinātājs. A lebre e a tartaruga ir tipiska teika: nav zināms, kad notikums vai notikums ir pagājis, nem onde, e os personagens centri são animais ar cilvēka īpašībām - têm sentimentos, falam, possuem apziņa.
- Man tevis žēl -, šoreiz lebre à tartaruga: - pienākums staigāt ar savu māju piekrastēs, tu nevari staigāt, skriet, lēkt un atbrīvoties no saviem inimigos.
- Saglabājiet sev savu compaixão - disse tartaruga - smags kā jūs, un jūsu gaisma, kā jūs mēģinājāt būt, bet derēsim, ka tas ir pirmais, kas jūs to dara, lai sasniegtu mērķi.
- Vá feito, disse a lebre: eļļota tikai pela graça.
Pielāgots mērķim, pôs-se tartaruga a caminho; Lai lidinātu tādā veidā, smags, ej airēt sauss, smejies kā apmaldījies; e pôs-se lēkt, izklaidēties; e tartaruga ia-se adiantando.
- Vilnis! biedri, disse-lhe a lebre, neapnīk assim! Kas tas ir par galopu? Olha, ka tu gulēsi um puquinho.
E se bem vai disse, melhor vai fez; Lai izsmietu da tartarugu, deitou-se un izliktos gulēt, sakot: vienmēr hei de chegar a tempo. Pēkšņi olha; ha bija vēls; Tartarugai viņš bija vārtos, un uzvarētājs atlīdzināja nopietnos parādus:
- Kāda neraža! Tartaruga ar vieglumu pārspēj kurtu!
MORAL DA HISTÓRIA: Nekas nav skriešanas vērts; Es sāku laicīgi doties prom, un man nebija jautri ar matiem.
Cikāde un formiga
Cikādes un formas vēsture, iespējams, ir visslavenākā un visizplatītākā Ezopa fabula. Īsā stāstījumā, kurā ir tikai viens vai divi rindkopas, viņš zīmēja divus antagonistiskus animāļus: formiga, darba un apņemšanās simbols, un cikāde, preguiça un da pārstāve vienaldzība. Runājot par formigu, es domāju, ka man nav ilgs laiks strādāt ziemā, vai arī ziemā redzēšu piegādi ar cikādām, imediatista, pasū vai vero, lai dziedātu, mēs domājam par to, kurai stacijai sekot.
Katrā bela estação formiga incansável dod daudz bagātīgāku ēdienu jūsu mājām: kad čegū vai ziemā tas ir farta. Cikāde, ka viss, vai es redzēšu, dziedās, achou-se então na maior miséria. Quase mirt no fome, es redzēju šo, vairāk pastas, lūdziet veidot nedaudz kredītus, kas viņam ir palikuši, apsolot maksāt, kā es zvēru, ka viņš vēlas. Formiga, ka es neesmu uzņēmējs; Perguntou-lhe, indi vai tas, ka fizera neredzēs, ka viņš neveic piesardzības pasākumus.
- Nav verão, cantei vai heat no deixou me dabalhar.
- Jūs dziedājāt! atgriezies formigā; pois agora dançai.
MORAL DA HISTÓRIA: Mēs strādājam, lai atbrīvotos no cicada lūgšanas, un mēs neuzbrūkam zombaria das formigas.
Uzticiet arī pilnīga A Cigarra e a Formiga analīze.
O lasīt e o, kamēr
Teika lasīt un darīt, mācot vai lasot par dāsnuma un dzīves vērtības ciklu sabiedrībā. Kad vai kādu laiku jums jāpalīdz, vai jālasa vai jāiet, kādu laiku jāievēro, kad reizēm lasāt vai esat nonākuši grūtībās, vai kādu laiku esat viegli pieejams vai aizsargājams. Teika mūs mudina praktizēt vai mācīt, ka kādu dienu mēs varam palīdzēt, un neviena diena, kurai sekot, mums netiks palīdzēta.
Um leão, noguris no tik daudz medībām, gulēja boa koka ēnā. Mēs redzēsim dažus mirkļus, kas staigā viņam virsū un akordū.
Ikviens varēs izbēgt, izņemot hm, vai lasīt viņu piesavināšanos kājā. Tik ļoti, ka es pajautāju un lūdzos, lai es vai es lasītu desistiu de esmagá-lo un deixou, kas uzpūš emboru.
Algum tempo depois jeb leão ficou, kas ieslodzīts dažu mednieku tīklā. Viņš nevarēja atlaist, un viņš ar savu urros de raiva devās uz mežu iekšā trīce.
Nisso, āru vai ratinju. Ar piestiprinātiem zobiem ikri kā kordas e soltou o leão.
MORAL DA HISTÓRIA: Uma boa ação ganha outra.
Lasāmā un laika fabula tika pielāgota animācijas dizainam, un tā ir pilnībā pieejama septiņas minūtes:
Ak vilks e o kordeiro
Neviens Aesopa fabulas gadījums vai kordeiro un / vai vilks neaizņem pretējas pozīcijas. Enquanto o cordeiro pārstāv nevainību un pazemību, vienmēr cenšoties attaisnot un izklāstīt problēmas, kuras viņš ir uzrādījis, vai vilks ir nežēlības un ļaunuma simbols.
Vilks gatavojās dzert ūdeni ar manu ribeiro, kad viņš ieraudzīja kordeiro, kurš arī dzēra to pašu ūdeni, nedaudz vairāk uz leju. Bad viu vai kordeiro jeb vilks tika apēsts ar seju, salabojot zobus.
- Kā tu dabūji savu dienu, pievēršoties ūdenim, kur tu dzersi?
Es pazemīgi atbildu vai atbildu:
- Es dzeru vairāk abaixo, jo es nespēju pārvērst ūdeni.
- Ainda tu atbildi, vājprātīga! -Retroquiu vai vilks Ainda mais holeric. - Já ir bijis sešus mēnešus vai teu pai fez, vai tāpat.
Atbilde vai kordeiro:
- Nesse tempo, Senhor, ainda eu nav dzimis, es neesmu vainīgs.
- Sims, desmitiem - atbildēja vai vilks -, tu visu izpostīji vai ganīji manu lauku.
- Mas isso não pode ser - disse o cordeiro -, jo ainda no tenho dentes.
Vai vilks, sem mais uma vārds, uzlēca uz logo vai degolou e comeu.
MORĀLĀ DA HISTÓRIJA: Mēģināt izvairīties vai slikti dakelēt, ka já nusprendiu commêto-lo? Zaudē savu tempu!
Lai iegūtu vairāk stāstu, lasiet: Animāšu fabulas.
A rã e o boi
Historinha da rã e do boi nodarbojas ar biežām cilvēku jūtām, piemēram, inveju, a ira e a cobiça. Neskatoties uz to, ka tas ir serem animais da mežs, fabulas piedēvē cilvēku pieķeršanos dzīvajām būtnēm un daudzkārt nedzīvām. Šajā gadījumā jums ātri būs raksturīga narcistiska nostāja, lai mēģinātu sacensties kā boi par jūsu lielumu. Vai arī traģisks galarezultāts, bet stāstījums alegoriskā veidā kalpo kā brīdinājums nebarot strīdu izjūtas.
Uma rã thisva no pļavas olhando um boi un jutu tādu izmēra inveju, ka es sāku piepūsties, lai padarītu lielāku.
Então, outra rã chegou e perguntou se o boi era o maior dos dois.
Sākumā viņš atbildēja, ka necentās vairāk uzpūsties.
Depois, es atkārtoju ar jautājumu:
- Quem é major agora?
Citam Rã atbildēja:
- O boi.
Rã ficou nikns un provizorisks ficar vairāk, piepūšot arvien vairāk, es piebildu, ka esmu dusmīgs.
MORĀLA DA HISTORIJA: Ir vilinoši likties vecākam, nekā viņš ir dusmīgs.
Raposa e o corvo
Lapsa ir vēl divi pierasti animē Ezopas teiksmās. Raksturīgs ar savu nežēlīgo raksturu, tas bieži atrod risinājumus, izmantojot parastos līdzekļus, lai iegūtu to, ko vēlas. Neviens lapsas un korvo vēstures gadījums, ko mēs uzskatām par lapsu, caur savu malandragemu, roubu vai corvo (kam laikam jau bija roubado um queijo). Vēsture māca mums vaidade perigos un sniedz lielisku. Pego pela armadilha pregada pela raposa vai šķībs, pārliecināts, zaudē to tinha un tik daudz desejava.
Um corvo roubou um queijo, e com ele not bico foi pousar em uma arvore. Uma raposa, piesaistīja cheiro, nevēlējās ēst vai sūdzēties; vairāk patīk! Arvore bija garš, e o corvo teaas, e zina, kā lidot. Tūre saindē raposa às suas manhas:
- Bons dias, meu amo, disse; quanto folgo de o ver assim belo e nédio. Certo starp vai povo ligero não ha quem vai ir vienāds. Es saku, ka vai nu ruksinols, vai pārsniedz, jo tas dzied; pois eu apstiprina, ka V. Exa. Es nedziedu, jo negribu; Neatkarīgi no tā, vai es to gribēju, es atsēdinātu jūs visus rouxinois.
Es biju lepna, redzot, ka tik daudz taisnības mani novērtē, vai arī es gribēju parādīt, ka es arī dziedāju, atvērto logotipu vai bico, caiu-lhe vai queijo. Raposa vai apanhou, e, safa, disse:
- Adeus, Corvo kungs, iemācieties neuzticēties adulações, un jūs nesaskarsieties ar lição pelo preço desse queijo.
MORĀLA DA HISTORIJA: Es neuzticos, kad jūs esat ļoti laimīgs; vai glaimotājs ņirgājas par tevi un sagatavo, lai tu samaksātu par tavām labajām uzslavām.
Aesopa stāstītā teika tika pielāgota animācijai. Confira vai curta metragem zemāk:
Aisopa slavenākās teikas
Ir grūti garantēt quais foram, jo fabulas efektīvi stāsta Aesop na longínqua Grécia, tiklīdz šī boa daļa no tā, kas tika izpirkta, bet netika pienācīgi nogalināta, vēlāk tika piešķirta ele. Mēs šeit apkopojam dažas no slavenākajām teiksmām, kuras tiek attiecinātas uz lielāko teiku skaitītāju:
Raposa e kā vīnogas
Conheça vai pilnīgs raksts par teiku Raposa e kā vīnogas.
Tartaruga un lebre
Ak vilks e o kordeiro
Formiga un vai escaravelho
Vai arī ēzelis ir piekrauts ar sāli
Ak vilks kā ovelhas
O cervo e o leão
Vai arī ēnā
Ak vilks e o kao
O cervo, o lobo e a ovelha
Ak vilks e a cegonha
A andorinha un kā citi putni
Ak vilks un garča
Raposa e o corvo
O leoo, govs, kaza un ovela
O ass e o leão
A rã e o touro
E o dig e o leão
A porca e o lobo
A raposa e o leão
O kamēr e a rã
O galo e viksis
O cão e a ovelha
Raposa e o corvo
Kā lebres e kā rãs
A porca e a loba
Ak vilks e o bērns
Vai arī ēnā
O lasīt e o, kamēr
A gralha e os pavões
Kas bija Ezops?
Par Ezopu viņa eksistences dēļ ir maz zināms. Pirmo atsauci uz rakstnieku atrada Herodots, kurš komentēja faktu, ka stāstnieks ir uzrakstīts.
Dzimuši it kā es nezinu VI a. C. ou VII a. C. Mazāzijā Āzops bija milzīgas kultūras vēstures grāmatvedis, kurš tika sagūstīts un pacelts Grēcijā, lai kalpotu par vergu.
Ezops Grieķijā guva tik lielus panākumus, ka tēlnieks Lisips savā godībā izveidoja statuju. Vai arī pasaku skaitītājs jums ir traģisks dzīves beigas, un jūs esat notiesāts uz nāvi par noziegumu, kuru neesat izdarījis.
Aleksandrija laikmeta gudrais Heráclides do Ponto rakstīja, komentējot Aesopa nāvessodu. Domājams, vai fabulu skaitītājs, viņš bija atradis svētu priekšmetu, un līdz nāvei tas bija pilnīgs sods.
Artistófanes arī apstiprināja to pašu Heraclides rakstu un viņa ziņas par pagātni: Ezopu, lai apmeklētu Delfus, Es izprovocēju iedzīvotājus, apgalvojot, ka viņi nestrādāja, dzīvoja tikai dienas, kas veltītas ziedojumiem vai deusam Apollo. Sašutuši, iedzīvotāji Aezopa malai iestādīs svētu kausu. Kad Aizsops tika atklāts vai furto, viņš saņēma nāvējošu sodu: viņu nošāva ar rochedo.
Mēs zinām vai veicam Aesop graças ao grego Demétrio de Falero (280 a. C.), ka atkal, es nezinu IV a. C, kā stāstīts. Vai arī bizantiešu mūks Planudio, arī reuniu, es nezinu XIV, citi tik daudz stāstījumu.
Vai arī kas ir fabulas?
Fable veio do conto, un tas atšķiras no tā, jo grāmatvedis nepārprotami padara nela uma lição de morālu. Tādējādi fabulās bieži vien ir maz animācijas kā varoņu. Cilvēka īpašības tiek attiecinātas uz šiem animais.
Šādas teikas tika uzceltas Austrumos un izplatījās visā pasaulē. Es zinu, ka kurss ir bijis no Indijas līdz Ķīnai, pēc tam līdz Tibetai un depoīds uz Persiju.
Mēs bieži sakām, ka fabulu izcelsme ir Grieķijā, jo vēsture mums piešķir kontūras, kuras mēs zinām lapā.
Kā pirmo reizi tika ierakstītas fabulas são do seculo VIII a. C. Vai pirmais atrastais sējums (Pantčatantra) tika rakstīts sanskritā un tulkots arābu valodā.
Ezops bija viens no diviem slavenākajiem grāmatvežiem - es neesmu bijis šī žanra izgudrotājs un esmu pazaudējis viņa ietvertās vēstures - un viņš ir slavens ar izplatību vai žanru.
Mēs precīzi nezinām, cik daudz mums ir jāizveido vēsture, ilgu laiku atrasta rokrakstu sērija, autorību nav iespējams garantēt. Vecākais speciālists Ezopas ražošanā bija franču profesors Emils Šambrijs (1864-1938).
Es lasīju fabulas pilnībā
Dažas dienas galvenais Ezopas teikas Jūs varat bez maksas lejupielādēt PDF formātā.
Končē arī
- Tā kā melhoras fabulas ir morālas
- Vai arī tā ir teika
- Mazās teikas ar morāli
- Infantis Fables paskaidrots
- Os melhores livros infantis da Brazīlijas literatūra
- Es tev saskaitu trīs porquinhos
- Neticama Monteiro Lobato literatūra
- Bērnu stāsts: komentēti stāsti par crianças
- Komentēja Monteiro Lobato fabulas
