Komentēja 6 smieklīgas Luisa Fernando Verisimo hronikas

Luiss Fernando Verīsimo ir gaucho rakstnieks, kurš ir atzīts par slavenajām hronikām. Parasti tiek izmantots humors, viņa īsie teksti aizrauj vēsturi, kas attiecas uz ikdienas dzīvi un cilvēku attiecībām.

Hronikā kā linguagem vai paša autors nosaka:

Hronika ir nenoteikts literārs žanrs, kurā tā iekļaujas no Visuma līdz mums vai no mums, un cilvēki izmanto šo brīvību. Vairāk, lai uzrakstītu kaut ko tādu, par ko maksāju vai ikdienā, ir grūti. Šis stāsts, kas sadedzina vai seu kvintālu, dzied vai pasaule netiek uzturēta. Protams, vairāk ir atkarīgs no cintala.

1. Uz metamorfozi

Vienu dienu lētais piekrita un redzēja, ka esmu kļuvis par cilvēku. Es sāku jaukt viņu kājas un redzēju, ka tikai četras, lielas un smagas un grūti formulējamas. Vairs nav antenu. Jūs gribējāt izsaukt nelielu pārsteigumu un vēlaties deu um grunhido. Kā citi lēti fugirami pārbijās pēc mobilā. Viņa gribēja viņiem sekot, bet ne aiz mobilā. Vai arī viņa otrā doma bija: "Kādas šausmas... man vajag beigt ēst šīs lētās ..."

Domājot, bijušajiem lētajiem tas bija jaunums. Iepriekš viņa sekoja viņa instinktiem. Agorai vajadzēja pamatot. Fez ir sava veida mantija ar aizkaru, kas ļauj telpai nosegt tās nejutīgumu. Saiu pela casa un atrada ceturto garderobi, un nele, kleita no baixo un kleita. Olhou-se no espelho e achou-se pretty. Par bijušo lēto. Maquiou-se. Visi no tiem ir lēti, bet sievietēm ir jāpastiprina sava personība. Adotou um nome: Vandirene. Vēlāk es uzzinu, ka ar to nepietiek. Kāda atbilstības klase?… Tinha educação?…. Atsauces?... Es saņēmu daudz apcietinājuma kā faxineira. Viņa lētā pieredze dod piekļuvi slikti atstādinātiem priekšmetiem. Tā bija boa faxineira.

Bija grūti būt par cilvēku... Man vajadzēja nopirkt pārtiku un vai dinheiro não chegava. Pēc iespējas lētāk tika iegūtas vairākas antenas, bet ne cilvēki. Conhecem-se, namoram, brigam, fazem kā pazes, resolvem precēties, hesitam. Vai tas būs vai dinheiro vai dar? Iegūstiet māju, mēbeles, elektroierīces, gultas veļu, galdu un vannas istabu. Vandirene casou-se, teve filhos. Lutou muito, dzimumakts. Rindās nav Nacionālā sociālās drošības institūta. Pouco leite. Vai bez vīra bez vīra... Jūs beidzot esat izlozējis. Kvase četras milhões! Starp lētajiem ir ne vairāk kā četri milhões bez sejas atšķirības. Vairāk Vandirene mudou. Empregou vai dinheiro. Bairro Mudou. Es nopirku māju. Passou ģērbties bem, ēst bem, rūpēties par to, kur põe vai pronome. Subiu de classe. Jūs nolīgstat bērnu un iestājāties Pontifikālajā katoļu universitātē.

Kādu dienu Vandirene piekrita un redzēja, ka tinha kļūst lēta. Viņa priekšpēdējā cilvēka doma bija: "Meu Deus!... Māja tika veltīta pirms divām dienām! ...". Viņa pēdējā cilvēciskā doma bija par to, lai viņa nauda iegūtu naudu un ko izmantotu viņa vīrs, likumīgais brālis vai sieva. Nometiet matus no gultas un palaidiet mobilo. Es neko vairāk nedomāju. Tas bija tīrs instinkts. Morreu piecu minūšu depoiss, vairāk par piecām vislaimīgākajām viņa dzīves minūtēm.

Kafka lētajiem neko nenozīmē ...

Nesa strādā, Verisimo mūs prezentētu kā aptverošu stāstījumu, kas humoru saista ar filozofisku un apšaubāmu varoni.

Viņam ir atsauce uz darbu Metamorfoze autors Franz Kafka, na kuru um homem pārveido par lētu.

Tikmēr šeit tas notiek apgrieztā transformācijā, būdams lēts, kas sevi humanizē, kļūstot par sievieti.

Jūs tiešām atradāt veidu, kā risināt svarīgus jautājumus par sabiedrību un cilvēku uzvedību. Tas ir tāpēc, ka vienmēr pastāv pierādījumi vai kontrasts starp vaiinstinkts pret vai pamatojums.

Viņš to lēti izmanto kā neracionāla simbolu, kas vairāk ietekmē vai diskreditē dzīves sarežģījumus divi cilvēki ikdienā, mēs viņus saskatām kā savu eksistenci un soss kostīmus komplekss. Isso tiek akcentēts caur pazemīgo sociālo slāni, kurā ievietota sieviete.

Lēts, bezjēdzīgs cilvēks, kurš kļūst par cilvēku, kļūst par čamaru Vandirenu un atrod darbu kā faksineira, pārdzīvo problēmas Sieviešu finanses un tipiska ikdienas dzīve zemākajā klasē, bet ar loterijas sitienu jūs uzvarējat loterijā un kļūstat bagāts.

Nessa passagem vai autore deixa, ko saprot kā improvellu, ka nabadzīgam cilvēkam izdodas sociāli uzkāpt, Pieņemsim, ka kāds daudz strādās, viņš kļūs bagāts, Pois Vandirene Havia cīnījās, bet jums ir nauda tikai tad, kad to nospiedāt loterija.

Visbeidzot, sieviete piekrīt kādai dienai, un barnacle, kas nesen tika pārveidota par kukaini, tas bija tikai impulss, vairs nebija problēmu, un, laimes ziņā, laime bija pilnīga.

Šis secinājums liek domāt, ka gada beigās visi cilvēki dod dzīvību vienādi, zaudējot samaņu. Pārvērst tīrā instinktā, ko vai ko dinheiro que ganharam vai nē dzīvē já nav sejas vai mazāk jēga.

2. Incidents Casa do Ferreiro

Pela janela ir redzama mežā ar makakām. Katru um no seu galho. Dois ou três olham o rabo do vizinho, bet galvenokārt rūpējies par sevi. Ir arī dīvains pelējums, kuru pārvietoja gar ūdeņiem. Nogalināti mati, acīmredzami zaudēti - man nav kucēna - Maome pāriet uz ceļu uz kalnu, lai izvairītos no zemestrīces. Mājas iekšpusē vai filho do enforcado un / vai ferreiro tomam chá.

Ferreiro - Nem só de pão vive o homem.
Filho do enforcado - Comigo é pão, pão, queijo, queijo.
Ferreiro - Um sanduíche! Você ir com a faca e o queijo na mão. Uzmanīgi.
Filho do enforcado - kāpēc?
Ferreiro - É uma faca de two gumes.
(Ievadiet vai neredzīgi).
Cego - es negribu redzēt! Es negribu redzēt!
Ferreiro - Tirem esse cego daqui!
(Ievadiet vai saglabājiet kā meli).
Aizbildnis (pārkāpējs) - Peguei vai melis, mas vai coxo fugiu.
Cego - es negribu redzēt!
(Ievadiet pombas pārdevēju kā pomba na mão e duas voando).
Filho do enforcado (ieinteresēts) - Cik katra pomba?
Ķirbju pārdevējs - Esta na mão é 50. Kā duas, kas lido es faso par 60 vai pat vairāk.
Cego (ejot pombas pārdevēja virzienā) - Viņš man neparādīja, ka nevēlas redzēt.
(Vai arī aklais saduras kā pombu pārdevējs, tik ilgi, lai pomba to tinha na mão. Agora são três pombas, kas lido pāri mājas jumtam).
Ferreiro - Esse cego kļūst aizraujošs!
Guarda - Eu vou back do coxo. Parūpējies, lai es būtu melis sev. Amarrem com uma corda.
Filho do enforcado (com raiva) - Na minha casa você não diria isso!
(Vai arī turiet to mulsinoši, bet apņemieties nereaģēt. Sai pela porta un volta em sekoja.
Guarda (para o ferreiro) - Tem um poor aí fora que quer falar como você. Kaut kas par ļoti lielu esmolu. Viņš šķiet aizdomīgs.
Ferreiro - É vēsture. Dedzinot nabadzīgos gadus, viņš aizdod Deusam, vairāk nekā pārspīlēja.
(Ievadiet vai slikti).
Nabaga (par o ferreiro) - Olha šeit, doutor. Essa esmola que o senhor deu. Vai ko vēlas vai ko vēlas senhors? Nē sei nē. Dodiet neuzticībai ...
Ferreiro - tas ir bem. Atdod esmolai un iesit bumbu.
Cego - Essa eu nem es gribu redzēt ...
(Ievadiet vai tirgotājs).
Ferreiro (tirgotājam vai tirgotājam) - Foi bom você chegar. Tas man palīdz sasiet vai samelot kā... (Olha para o filho do enforcado). Piesiet vai meli.
Mercador (com a mão back da orelha) - Heins?
Cego - es negribu redzēt!
Mercador - vai kā?
Nabaga - es sapratu! Peguei uma pomba!
Cego - nerādiet man.
Mercador - kā?
Nabaga - Agora velk tikai dzelzs skeletu, kas ir faso galeto.
Mercador - Hein?
Ferreiro (zaudējot pacietību) - Me dêem uma corda. (O filho do enforcado vai embora, nikns).
Nabaga (o Ferreiro) - vai dzelzs iespļauts mani noplēš?
Ferreiro - Nesta casa só tem espeto de pau.
(Uma pedra fura vai stikla telhado, acīmredzami cieši pievelkams ar stingriem matiem, un sit pret meli. O melis sai mancando pela porta enquanto as duas pombas voam buraco hair not telhado).
Melis (pirms sair) - Agora Es gribu redzēt, kurš mani turpina sist!
(Ievadiet vai beidziet, no tapa-olho, pela porta no aizmugures).
Ferreiro - Kā jūs šeit iekļuvāt?
Pēdējais - Arrombei a porta.
Ferreiro - jums ir jānojauc slēdzene. No pau, protams.
Pēdējais - Vims brīdina, ka já é verão. Es vairs neredzēju, ka tur pārlidotu divi Andorīni.
Mercador - Hein?
Ferreiro - Não bija Andorinha, viņš bija pomba. Tie ir lēti.
Nabaga (priekš vai pēdējais) - Ei, você aí de um olho só ...
Cego (krāpšanās priekšā tirgotājs priekšā-se ao chão par viltu) - Meu rei.
Mercador - vai kā?
Ferreiro - Čega! Čega! Viss forumos! A porta da rua é serventia da casa!

(Visi steidzās uz portu, mazāk vai akli, kas notiek no tikšanās līdz sienai. Vairāk vai pēdējais protests).
Pēdējais - Parem! Eu serei vai pirmais.
(Visi tā kā pēdējā na priekšā. Vai akls iet atpakaļ).
Cego - Meu rei! Meu rei!

Incidents casa do ferreiro izsekoja cheia vēsturi atsauces uz populāriem ēdieniem Brazīlieši. Tieši ar diviem provizoriskajiem veidiem Luiss Fernando Verīsimo saskaras ar izteiktu tekstu absurdi mati un komiski mati.

Logo no início ļaujiet mums uztvert stāstītāju-novērotāju, kurš mums netic, vai cenário em, kas kļūst par vēsturi. O espaço-tempo já mums atklāj neloģisku un mūžīgu vidi, kur pagātnes ūdeņi pārvieto moinho un makakas, kas rūpējas par savu asti, katrs um no seu galho.

Os personagens principais são o “ferreiro” (atsaucoties uz “ferreiro vai espeto é de pau namā”) un vai “filho do enforcado” (atsauce uz “enforcado not fala em corda” namā).

Dažu gadu laikā parādās citi cilvēki, piemēram, neredzīgie, pārdevējs, sargs, melis, koks, nabadzīgais, tirgotājs un vai "pēdējie". Tās visas ir saistītas ar populārām dziesmām un kopā vienā stāstījumā rada teatrālu un satīrisku atmosfēru.

Manai izpratnei par tekstu ir cerība, ka lasītājam būs divu citēto proverbio zināšanas. Šī iemesla dēļ hroniskā forma kļūst arī par sava veida “iekšējo piadu” Brazīlijas povo.

Lai uzzinātu vairāk par provérbios, lasiet: Populāri ēdieni un nopietnas nozīmes.

3. Cuia

Lindaurai, Bagé analītiķa reģistratūrai - otrkārt, "prestižākai par mani de noiva" - vienmēr ir gatava chaleira ar karstu ūdeni vai pārim. Vai arī analītiķis vēlas piedāvāt kimarro saviem pacientiem un, kā viņš saka, "tērzēt, ejot garām, kāda loucura no tem microbio". Kādu dienu es iegāju jaunā pacientā, es nekonsultējos.

- Sveiki, tchê - saudou vai analītiķis. - Izklaidies vairs.
O moço deitou nebija segas ar pelego, un analītiķa foi logotips sasniedza cuia com erva nova. O moço novēroja:
- Cuia mais linda.
- Ļoti īpaša lieta. Deu meu pirmais pacients. O pulkvedis Macedônio, Lavras grupa.
- Tirdzniecība ar ko? - Es gribēju zināt vai zēns, nepieredzējis bumbu.
- Nu, tas mainījās, domājot, ka tā ir metade homeme un metade cavalo. Curei vai dzīvnieks.
- Oigalê.
- Es teicu, ka tas nav ievests, jo tas ir tā vērts. Ģimene, kas mājā apēd mēslus.
- Uz putču.
O moço deu outra chupada, depoī rūpīgāk pārbaudīja cuia.
- rūdīta barbaritāte. - Tambēma. Profesora sarunā vairāk izmantots nekā slīps vietniekvārds.
- Oigatê.
E visiem šiem vai moço neatgriezās uz cuia. Vai analītiķis perguntou:
- Vairāk vai ko viņš šeit zīmēja, indio velho?
- É šī mānija, ka es tenho, doutor.
- Pos dump.
- Roubar kā Coisas garša.
- Sims.
Tā bija kleptomanija. Vai pacients turpināja izgāzties, vairāk vai vairāk analītiķis.
Estava de olho na sua cuia.
- Passa - Disse vai analītiķis.
- Não passa, doutor. Man ir šī mānija no piá.
- Ej uz kuiju.
- Vai senhor var mani izārstēt, doutor?
- Primeiro atgriežas kujā.

O moço returnu. Daí para diante, tikai analītiķis tomou chimarrão. Un katru reizi, kad pacients izstiepj rokas vai rokas, lai saņemtu cuia de volta, viņš man iedos vāku.

Vai arī neliels teksts grāmatas sejā Vai Bagé analītiķis (1981), neviens kvalificēts rakstnieks neparādās kā Gošo psihoanalītiķa varonis, kurš nepaceļas, lai rūpētos par cilvēku garīgo veselību.

Tāpēc, ka personagem ir diezgan rupjš un grosseiro, es karikatūras veidā atmasku dažas iezīmes un stereotipus, kas saistīti ar valsti vai tās homemu. Vai arī tas dod vai paņēma surpreendente un risível da historia é o kontrasts starp personībām un profissão do homem, tev jābūt terapeitam, kurš tev ir jāsaprot un jāsaprot, vai noteikti, vai arī Bagé não tem analītiķim.

Bez dialoga mēs varam novērot dažus tipiskus gaucho vārdu krājuma vārdus, piemēram, “piá” (menino), “charlar” (sarunāties), “oigalê” un “oigatê” (kas apzīmē bailes un pārsteigumu). "Cuia", kas man dod vai nedod tekstu, nedod man trauku, ko izmanto dzeršanai vai mate, kas ir ļoti izplatīts gaúchos.

Šī ir vispazīstamākā Luisa Fernando Verisimo personāža, kas palīdzēja padarīt viņa hronikas slavenas.

4. Vai Homem Trocado

Vai arī homems piekrīt veikt anestēziju un olha em volta. Ainda atrodas atveseļošanās telpā. Jūsu pusē ir medmāsa. Jautājums bija foi tudo bem.

- Tudo perfeito - teica medmāsai, sorrindo.
- Es daru šo operāciju ...
- Tāpēc? Nebija klints nenhuma.
- Es ēdu, vienmēr ir klints. Minha dzīve ir bijusi maldināšanas sērija... Un pasaki mums, ka tevi maldina, começaram kā seu nascimento.

Man ir bērnu kravas automašīna bez berçário, un to desmit gadus audzēja oriental casal, kurš nekad nesapratīs skaidra filho kā apaļas olhos likteni. Atklāti vai nepareizi, forumi dzīvoja kā jūsu patiesā valsts. Ou com jūsu patiesā mãe, pois o pai atstās sievieti depoizētu, ko šis nevar izskaidrot, vai ķīniešu mazuļa dzimšanu.

- E o meu nome? Kārtējā maldināšana.
- Seu nome não é Lírio?
- Tam vajadzēja būt Lauro. Viņi krāpās ne vēstuli un... Viņi jūs pievīla.

Na escola, dzīvoja, saņemot soda matus, kas man nebija fazia. Fizera vai vestibulārs kā pēctecis, bet jūs nevarēsit iestāties universitātē. Vai arī dators tiks apkrāpts, tas neparādās sarakstā.

- Gadiem ilgi esmu skaitījis savu tālruņa numuru ar neticamiem skaitļiem. Ne vairāk iztērēts, nekā maksājot vairāk nekā R $ 3000.
- Vai senhor não faz starppilsētu chamadas?
- Eu não tenho telefone!

Conhecera sua mulher ar viltu. Ela vai sajaukt kā citu. Mēs neesam laimīgi.

- Tāpēc?
- Ela mani krāpj.

Fora ir ieslodzīta par maldināšanu. Vairākas reizes. Recebia intimações samaksāt dívidas, ka nē fazia. Até tivera uma brief, louca alegria, quando ouvira vai ārsts dizer: - O senhor ir vīlies. Bet tā bija arī medicīniska maldināšana. Arī tas nebija tik nopietni. Vienkāršs apendicīts.

- Jūs sakāt, ka operācija bija ...
Medmāsa parou de sorrir.
- Apendicīts? - Perguntou, svārstījies.
– É. Operācija bija šaušana vai papildinājums.
- Vai tas nebija darījums ar seksu?

Nesse teksts vai rakstnieks iepazīstina mūs vai dialogu starp pacientu, kurš tikko veicis operāciju, un medmāsu. Vai arī homems lūdz sev operāciju correu bem, uc, lai atbildētu, ka sim.

Turpmāk pacients sāka stāstīt par maldiem, kas notika viņa dzīves kostīmā, sākot ar māti.

Šie ir tik absurdi fakti, kas mūs noved pie žēlastības un jūtam līdzjūtību pret personagem matiem. Ievērojiet, ka katru reizi, kad stāstījumā mūs "krāpām" kā maz anekdotes.

Svarīgs vārds, lai izprastu teksta komisko raksturu un "vilties", Kas ir falada kā jēdziens" notiesāts uz nāvi ", bet to var saprast arī kā tēvumu vai" jūsu pieviltā nelabvēlības "spēku, kas rodas homema dzīvē.

Pēdējais gads, Luis Fernando Veríssimo pārspēj vēl vienu reizi vai leitor, kad māsa atklāj Maldināšana un atkal neatgriezeniska veiktā operācija vai subjekta dzimums tika apmainīts bez soubesse.

5. Dois mais dois

Vai arī Rodrigo nesaprata, kāpēc viņam jāmācās matemātika, jo viņam viss skaitīsies viņa mini kalkulators, pārējais dod dzīvību, un tad skolotājs nolēma pastāstīt stāstu.

Turpiniet iepazīties ar superdatora vēsturi. Kādu dienu es teicu skolotājam, ka visi pasaules datori tiks apvienoti vienā sistēmā, un sistēmas centrs atradīsies kādā Japānas pilsētā. Visas pasaules mājas, visas vietas pasaulē nonākat pie superdatora. Kad cilvēki izmanto vai superdatoru pirkumiem, uzdevumiem, lidojumu rezervēšanai, sentimentāliem jautājumiem. Tev. Vairs nebūs nepieciešami atsevišķi pulksteņi, grāmatas vai pārnēsājami kalkulatori. Nav jāmācās vēlreiz. Ikviens, kurš vēlas uzzināt, kura lieta būs superdatora atmiņā, kuru sasniedzot. Pēc tūkstošdaļsekundēm atbilde uz vaicājumu būs tuvākajā tīmeklī. Būs muguras audumu bilhões no vietas vai homem estiver, no publiskām lavatórios até estações espaciais. Mājās būs pietiekami, lai atvērtu pogu, lai iegūtu vajadzīgo informāciju.

Kādu dienu um garoto jautās Pai:

- Pai, cik maksā dois mais dois?
- Neprasi man - viņš teiks vai pai -, pajautā Ēlei.

E o garoto ievadīs atbilstošās pogas, un ekrānā parādīsies tūkstošdaļa sekundes. E então o garoto teiks:

- Kā es varu zināt, kāda ir pareizā atbilde?
- Tāpēc, ka Ele disse que é sure - atbildēs vai pai.
- Vai viņš kļūdās?
- Viņš nekad nekļūdās.
- Vairāk estivera?
- Mēs vienmēr varam saskaitīt pirkstus.
- Vai ko?
- Saskaitiet mūsu pirkstus, piemēram, faziam os antigos. Paceliet divus pirkstus. Agora mais dois. Viu? Hm, divi, trīs, četri. Vai arī dators ir pareizs.
- Vairāk, tēti, e 362 reizes 17? Não da, lai saskaitītu mūsu pirkstus. Es nesavākšu daudz cilvēku un, izmantojot pirkstus, dodiet vairāk nekā divas pēdas. Kā uzzināt, vai jūsu atbilde ir pareiza? Aí o pai sigirou e disse:
- Jamais mēs zināsim ...

Vai arī Rodrigo gostou dod vēsturi, vairāk, piemēram, kad vairs nav jautājumu par matemātiku un tos nevar izdarīt dators à prova, tad ne faria Tas atšķiras, ja dators ir drošs vai nē, jo jūsu atbilde būs vienīgā pieejamā, un līdz ar to, pat ja tā ir nepareiza, un... Aí foi a time da professora nopūtās.

Nessa crônica curta, Verīsimo pēta bērnības nevainību un sagacidādi.

Šeit rakstnieks izstāda situāciju, kurā ir viss pieaugušā cilvēka iedomātais stāstījums - a skolotājs, nekādā gadījumā - tiek izmantots kā pedagoģisks resurss, lai "pārliecinātu" seu aluno piešķir nozīmi mācīties fazer contas.

Tikmēr, gaidot skolotāju un sarūgtinātu par fala da criança, kas nonāk pie gaidāmajiem secinājumiem.

Tajā pašā laikā mums ir teksts ar maigu humoru, kas liek mums domāt par viņiem kā par bērniem, kuri bieži ir neparedzami un ieskati.

6. Uz fotoattēlu

Foi numa festa de família, dessas de fim de anus. Já que o bisavô estava morre não morre, es nolemšu fotografēt visu atkalapvienoto ģimeni, iespējams, pēdējo reizi.

Bisa un vai bisa sēž, filhos, filhas, noras, genros un netos volta, bisanetos na front, izkaisīti mati chão. Castelo vai dodiet kamerai pavēlēt pozēt, depois tirou vai olho do visor un piedāvāt kameru fotografēšanai. Kas vēl man bija jāšauj fotografēšanai? - Strip você mesmo, ué. - Ak, vai? E eu não saio na foto?

Vai nu Castelo bija, vai genro mais velho. Vai pirmais žanrs. Vai arī tas atbalstīja jūs velhos. Jums jābūt fotografēšanai. - Shot eu - disse vai vīrs dod Bitinha. - Você fica aqui - es pavēlu Bitinhu. Ģimenē bija zināma pretestība pret Bitinha vīru. Lepna Bitinha uzstāja, lai viņas vīrs regresē. "Não deixa eles te humilharem, Mário Cesar", dizia semper. O Mário Cesar bija stingri uz zemes, sievietes pusē.

Pats Bitinha fez ļaunu ierosinājumu: - Acho quem deve mest é o Dudu... Vai arī Dudu bija vai filho mais novo de Andradina, uma das noras, precējies tāpat kā Luizs Olavo. Bija neliela spriedze, par kuru nekad skaidri nepaziņoja, ka Luiza Olavo não fosse filho. Vai arī Dudu lika fotografēt fotogrāfiju, bet Andradina pārliecināja vai filho. - Só trūkst essa, vai Dudu não sair.

E agora? - Pô, Kastelo. Jūs sakāt, ka šai kamerai trūka tikai falara. E não tem nem taimeris! Vai arī Kastelo nebaidās. Tinham ciúmes dele. Jo ele tinha um Santana do ano. Tāpēc, ka jūs pērkat no Câmara num beznodokļu Eiropā. Aliass vai viņa vārds starp citiem bija "Dutifri", bet viņš nezināja.

- Revezamento - ieteica kāds. - Katrs žanrs pārspēj fotoattēlu, kurā tas neparādās, un... Ideia tika apglabāta protestos. Tam jābūt visai ģimenei, kas atkal apvienojusies volta da bisa. Foi, kad paša bisa piecēlās, staigāja noteikti sasieta vai Castelo un sāka filmēties da su mão. - Dod šurp. - Mas seu Domício... - Vai pra lae fica joprojām. - Papai, o senhor tem que sair na foto. Senão nav jēgas! - Netiešais Eufico - disse o velho, já com o olho no visor. Un pirms jums ir vairāk protestu, jūs rīkojaties ar kameru, uzņemat fotoattēlu un dodaties gulēt.

Vai arī teksts “A foto” parāda tipisku situāciju klases mediju ģimenē. Vienkāršā brīdī hronistam izdodas atklāt katras personas dažādos aspektus, atstājot acīmredzamas jūtas, piemēram, nedrošību, ielaušanos, lepnumu, sarkasmu un ciúmes, fazendo kritiku ģimenes attiecību viltus.

Stāstījuma fotogrāfijas iemesls bija skaidrs: izveidojiet ierakstu ar visiem bezpajumtniekiem, zinot, ka patriarhs ir gatavs mirt. Tāpēc vissvarīgākais pessoa ali era o velho. Pa to laiku es pārdodu radinieku neizpratni, lai zinātu, ka es uzrakstīšu fotogrāfiju (ficaria de fora do register), vai arī pats Bisavo pieceļas un saskaras ar fotogrāfiju.

Vai nu stāsta humoristiskais raksturs tiek dots kā, kad ģimene apsprieda un izkliedēja savas domstarpības, vai senhorzinho Šajā neērtajā brīdī es neimportēju no fato kā ierakstu un saku, ka jūsu klātbūtne ficaria "netieša", ou seja, ficaria ir paslēpta, bet nav saprotama Foto.

Quem é Luis Fernando Veríssimo?

Luiss Fernando Verīsimo sāka rakstnieka karjeru, kurš divus gadus 60 nebeidza bez dienas darba “Zero Hora” no Porto Alegres. Jo, kad es sāku rakstīt īsas hronikas, kuras laika gaitā nonāca kaunā, uzmanība matiem kļuva humoristiska un ar ironiju iezīmēta.

Svarīga romantiķa Ēriko Verisimo Filo Luiss Fernando kļuva par vienu no diviem pazīstamākiem brazīliešu rakstniekiem, darbojoties arī kā karikatūrists un saksofonists.

Darbi dažādiem žurnāliem un žurnāliem, piemēram, “Veja” un “O Estadão”, kā arī daži izdomāti darbi.

Jūs varat arī interesēties:

• Hronikas curtas ar interpretāciju
• Lieliski Caio Fernando Abreu dzejoļi
• Crônica Eu sei, mas não devia, autore Marina Colasanti
• Komentēja Brazīlijas melhores contos
• Komentēja slavenās hronikas