Cēloņsakarību piemēri
Attēls: SlidePlayer
Šajā skolotāja stundā mēs mācīsimies kādas ir cēloņsakarības kas pastāv spāņu valodā, un mēs redzēsim dažus no tiem. Mēs saprotam pēc savienojums viss šis vārds, kas veic divu teikumu savienojuma sintaktisko funkciju; tas ir, tas apvieno vienu priekšlikumu ar citu. Papildus saikļiem mēs varam atrast arī konjunktīvas frāzes, kas ir divu vai vairāku vārdu grupas, kas darbojas tāpat kā savienojumi, saista teikumus. Ir vairāki saikņu veidi. Šajā nodarbībā mēs paskaidrosim cēloņsakarību piemēri.
Savienojums ir nemainīgu vārdu klase, kuru galvenā funkcija ir apvieno teikumus kopā. Atkarībā no attiecīgā savienojuma veida izveidotās sintaktiskās attiecības būs vienādas ar sintaksi; tas ir, abi teikumi ir sintaktiski neatkarīgi (koordinācija), vai arī tās būs sintaktiskas pakļautības attiecības; tas ir, viens teikums ir atkarīgs no otra un ir saistīts ar to, izmantojot pakārtotu saiti. Savienojumi tiem nav nekādas leksiskas nozīmes tie ir vārdi ar tīri gramatisku saturu.
Ir svarīgi nejaukt savienojumus ar cita veida vārdiem, kas ir runas marķieri. Pirmie ir saites ar sintaktisko funkciju; tas ir, tie saista teikumus kopā, savukārt runas marķieri ir saistīti ar teikuma modalitāti, semantisko saturu un runas darbībām.
Savienojumi spāņu valodā, kā mēs jau iepriekš norādījām, var izveidot koordinācijas vai pakļautības attiecības starp dažādiem teikumiem. Tālāk mēs koncentrēsimies uz analīzi cēloņsakarības, kas ir savienojumi, kas savieno pakārtotos locījumus (viens no teikumiem ir atkarīgs no sintaktiskā viedokļa un semantiski no otra), norādot cēloni vai iemeslu, kāpēc notiek teikumā aprakstītais galvenais.
A) Jā, cēloņsakarības izsaka cēloņsakarību kas pastāv starp galveno klauzulu un pakārtoto klauzulu. Konjunkcijas vai cēloņsakarības konjunktīvas frāzes, kas parādās biežāk, ir: "tāpēc", "dēļ", "dēļ", "tāpēc", "ņemot vērā to", "tāpēc", "kopš" un kā ".
Tagad redzēsim dažus cēloņsakarību piemēri spāņu:
- Man patīk, ka tu man saki šīs lietas, jo tas nozīmē, ka tu mani mīli.
- Laura vēlas būt veterinārārste, jo mīl dzīvniekus.
- Beigās mēs filmu neredzējām, jo biļetes bija izpārdotas.
- Es to izdarīju tāpēc, ka gribēju.
- Stiprā lietus dēļ satiksme pasliktinājās.
- Tā kā man ir drudzis, es šodien nevarēšu iet uz darbu.
- Tā kā mums nav naudas, mēs šovasar nevarēsim doties atvaļinājumā.
- Šovakar brāļa pēdējās dzimšanas dienas laikā mēs rīkosim ballīti.
- Tā kā tu nevari nākt, es iešu viena.
- Viņš mani neaicināja vakariņās, jo es viņam nepatīk.
- Man nepatīk šī jaka, jo tā ir pārāk veca.
- Mēs šodien nevaram tikties, jo man ir jāstrādā šopēcpusdienā.
- Man patīk ēst makaronus, jo tas man atgādina Itāliju.
- Es jums neziņoju, jo man nebija jūsu tālruņa numura.
- Tā kā vakar vakarā man bija daudz vakariņu, šorīt man sāpēja vēders.
- Tā kā ir ļoti auksts, es dabūšu mēteli un šalli.