45 populārākās krievu sakāmvārdi
Krievija ir lieliska valsts ne tikai lieluma, bet arī vēstures un kultūras dēļ. Tā neapšaubāmi ir nācija ar unikālu un atpazīstamu personību visā pasaulē. Viņa filozofija, kas atspoguļota sakāmvārdos un teicienos, sniedz to labu pārskatu.
Šis apkopojums ar pazīstamākajiem krievu teicieniem ir dzīves gudrības pilns. Tie ir veids, kā vienkārši pārnest mācības un tiek nodoti no paaudzes paaudzē, tāpēc viņi nekad neizies no stila.
- Ieteicamais raksts: "70 svarīgākie spāņu sakāmvārdi (un nozīme)"
Populārākie krievu sakāmvārdi un teicieni (un to nozīme)
Visā pasaulē sakāmvārdi ir veids, kā nodot dzīves mācību. Katras pilsētas kultūras sēkla tiek izteikta, izmantojot šīs senās un populārās formulas. Tie ir arī veids, kā izskaidrot visu veidu parādības, lai gan galvenokārt tie ir saistīti ar līdzāspastāvēšanu, vērtībām un sociālajām normām.
Krievu sakāmvārdi un teicieni ir šīs Eiropas valsts kultūras atspoguļojums. Mēs esam izvēlējušies 45 populārākos. Protams, ja apmeklējat šo planētas reģionu, jūs jau esat dzirdējuši vairākus no tiem, kurus mēs uzskaitām tālāk.
1. Nelaimes nekad nenāk vienas.
Šis teiciens ir nedaudz pesimistisks un nedaudz reālistisks, tas attiecas uz faktu, ka tad, kad notiek kaut kas slikts, parasti daudzas citas sliktas lietas notiek vēlāk.
2. Nabadzīgam kailam cilvēkam gatavošanās ceļam nozīmē sevi apvijot.
Šis teiciens tiek izmantots, lai atsauktos uz kādu, kam ir maz ekonomisko resursu.
3. Bez kaķa pele ir brīva.
Ja autoritātes nav, padotie dara, ko vēlas.
4. Rūpējieties par savām drēbēm, jo tās ir jaunas, rūpējieties par savu godu, jo esat jauns.
Šis krievu sakāmvārds māca par to, cik svarīgi ir rūpēties par katru soli, ko speram jau no mazotnes.
5. Lūdzieties Dievam, bet saglabājiet saprātu.
Tas ir līdzvērtīgs spāņu teicienam: "Dievam lūdzot un ar āmuru dodot."
6. Labāk hererillo rokā nekā celtnis debesīs.
Vienmēr būs vēlams būt drošam tikai par vienu lietu, pat ja tā ir maza.
7. Nelūgts viesis ir sliktāks par tatāru.
Jums jābūt piesardzīgam, ierodoties un uzturoties vizītē kāda cilvēka mājās.
8. Ēdiet maizi un sāli, bet izplūdiet patiesību.
Jums vienmēr jābūt godīgam, lai kas arī notiktu.
9. Ko iesēsi, to pļausi.
Bez šaubām, patiesības un noteiktības pilns sakāmvārds.
10. Bez piepūles jūs nevarat izkļūt no dīķa.
Visam darbam ir jāpieliek pūles, lai sasniegtu mērķi.
11. Kad meistari strīdas, viņu kalpi čīkst.
Šis sakāmvārds tika daudz izmantots, runājot par karadarbības konfliktiem starp valdībām un karaļvalstīm.
12. Vecmāmiņa saka divas lietas: var būt lietus vai sniegs, vai arī neviena no tām.
Šajā dzīvē nekas nav skaidrs vai drošs.
13. Ķēvei ir vieglāk, kad sieviete izkāpj no ratiem.
Ja visi sadarbojas, darbs ir paveikts, un tas kļūst vieglāk.
14. Apetīte rodas ēdienreizes laikā.
Lietas ir jādara, un rezultāti parādīsies.
15. "Varbūt" un "kaut kā" nedos neko labu.
Nav jāuztraucas par lietām, kas nenotika vai kuras mēs nezinām, vai tās notiks.
16. Ārvalstu klosteris netraucē tā noteikumiem.
Tas attiecas uz faktu, ka mums jāievēro to vietu noteikumi, kur mēs dodamies.
17. Uzticieties, bet pārbaudiet.
Jums ir jābūt pārliecinātam, bet nepārliecinieties par sevi.
18. Ja jūs sēdējat cūku pie galda, viņš noliek kājas uz galda.
Jūs nevarat sagaidīt lietas, kas neietilpst cilvēku dabā.
19. Cūka atrod netīrumus.
Cilvēku prasmes, trūkumi un īpašības vienmēr liek viņiem atrast tādas pašas situācijas.
20. Dievs aizsargā tos, kas sevi aizsargā.
Šis sakāmvārds ir mācība, ka, ja mēs vēlamies, lai mūs aizsargā sava dievišķība, mums tas jādara pašiem un jāievēro piesardzības pasākumi.
21. Ķēvei ir vieglāk, kad sieviete izkāpj no ratiem.
Ja strādājam komandā, finišējam ātrāk un labāk.
22. Trūkst pagātnes ir kā skriet pēc vēja.
Nav jēgas ilgoties pēc lietām, kas ir pagātnē.
23. Lūdzieties, bet nebeidziet airēt krasta virzienā.
Jums ir jābūt ticībai, bet tajā pašā laikā jums ir jārīkojas.
24. Labs vārds ir labāks par lielu kūku.
Vislabākā dāvana ir cilvēku laipnība.
25. Vilks nebaidās no aitu suņa, bet no naglu apkakles.
Cilvēku izskats un attieksme ir tas, kas atstāj pārējo prom.
26. Sirds ir bērns: tā gaida, ko vēlas.
Lai arī mēs ejam pretējā virzienā, mūsu sirds vienmēr paliek uzticīga mūsu tīrākajām vēlmēm.
27. Precēties jauniem ir par agru un apprecēties ar vecu ir par vēlu.
Nav ideāla laika, lai veiktu lietas.
28. Tava māte tevi sēros līdz savu dienu beigām, tava māsa, līdz viņa uzvelks savu laulības gredzenu, tava atraitne līdz rītausmas rasai.
Šis sakāmvārds ir mātes beznosacījuma mīlestības pret bērniem paaugstinājums.
29. Ikviens vīrietis, kurš gada laikā kļūst bagāts, bija jāapkaro divpadsmit mēnešus iepriekš.
Pēkšņa bagātība vienmēr ir aizdomas.
30. Jūs nemirstat divreiz, bet vienreiz aizbēgat no nāves.
Krievu teiciens par nāves un dzīvības vērtību.
31. Nekad nemēģiniet iemācīt cūkai dziedāt. Jūs tērēsiet savu laiku un pieskrūvēsit cūku.
Jums ir jābūt pieredzei, lai saprastu, kad mērķis ir bezjēdzīgs un neatmaksāsies.
32. Liels "paldies" neietilpst jūsu kabatā.
Novērtējumu nekad nevajadzētu slēpt.
33. Ja ātri staigājat, jūs nonākat nelaimē; Ja ej lēnām, nelaime tevi sasniedz.
Jums jāuztur līdzsvars.
34. Biedē nevis likums, bet tiesnesis.
Taisnīgums ir akls, bet tie, kas to īsteno, nav.
35. Asaras, kas krīt, ir rūgtas, bet tās, kas nekrīt, ir vēl vairāk.
Ja raudāšana parasti ir skumja, mūsu jūtu neizpaušana var būt vēl sliktāka.
36. Varoņi, kuri vislabāk zina, kā upurēties, ir tie, kas vislabāk zina, kā nogalināt.
Cilvēki, kuriem kaut kas padodas, prot arī sevi aizstāvēt.
37. Jo tālāk ejat pa mežu, jo vairāk atradīsit malku.
Ja mēs vēlamies kaut ko sasniegt, mums ir jāmēģina arvien vairāk.
38. Pēc vētras vējš pūtīs jūsu labā.
Šis sakāmvārds ir pilns ar ceru un optimisms, tas mūs brīdina, ka pēc tam, kad būs cietušas dažas sāpes, nāks kaut kas labs mums.
39. Patiesības stāstīšana ir kā labi rakstīt, jūs mācāties praktizējot.
Mums jābūt godīgiem, pat ja mums to ir grūti izdarīt.
40. Rokas strādā, bet galva barojas.
Fiziskais darbs nav svarīgāks par intelektuālo darbu.
41. Cilvēks tiek izglābts no kuģa avārijas atklātā jūrā un noslīkst pludmalē.
Kad jūsu liktenis ir tāds, jūs nevarat no tā izvairīties.
42. Pati izcelsme ir neizdzēšama zīme.
Mūsu saknes iezīmē mūs uz mūžu.
43. Neviens nekad nav ticis pakārts ar naudu kabatā.
Šis sakāmvārds runā par korupciju, ko rada nauda.
44. Jūs nemirstat divreiz, ja vienreiz neizbēgat no nāves.
Viens no populārākajiem krievu sakāmvārdiem tās iedzīvotāju vidū.
45. Stāvošs ūdens drīz kļūst nešķīsts.
Ja neesam darbībā, mēs ne tikai paliekam apstulbuši, bet arī saslimstam.
